Dreams are dangerous

PG-13
Завершён
291
Фэндом:
Размер:
76 страниц, 31 496 слов, 16 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
291 Нравится 28 Отзывы 82 В сборник

Глава десятая

Настройки
      Комната, в которой его заперли, напомнила Чуе о средневековых темницах — такая же тёмная, сырая и холодная.       Некоторое время парень со злостью колотил и пинал стену. Потом принялся шарить по ней руками. Рычаг, ручка, какая-нибудь кнопка — должно быть что-то, открывающее проход через зеркало.       — Бесполезно…       Тихий, почти неразличимый вздох — Чуя сначала решил, что ему послышалось.       — Эту комнату не открыть изнутри…       — Кто здесь?       Парень огляделся.       В углу комнаты стояла старая железная кровать. Под одеялом, похоже, кто-то прятался. И этот кто-то мерцал бледным голубоватым светом.       Чуя опасливо приблизился и стянул одеяло.       Парень никогда раньше не видел привидений, но тут же понял — это именно они. Три призрачные детские фигуры, бледные, как луна на дневном небе, сотканные из белого тумана и светящиеся потусторонним светом.       Все привидения выглядели младше Чуи. Самой маленькой была девочка в кимоно и с длинными волосами, завязанными в два хвоста. Ей было примерно лет восемь. К груди девочка прижимала призрачную игрушку — кролика. Чуть старше выглядел мальчик — в брюках с подтяжками и рубашке. Его чёлка была очень неряшливо обрезана — с одной стороны осталась длинная прядь. Другой мальчик выглядел самым старшим — лет двенадцати — и самым хмурым. У него было жутко старомодная рубашка с кружевами и вычурный шейный платок.       У всех троих были пуговицы вместо глаз.       — Кто вы? — спросил Чуя.       — Мы не помним своих имён, — призрак маленькой девочки медленно покачал головой, — но я всё ещё помню своих маму и папу. Я помню их добрые живые глаза…       — Я помню своего отца, — мальчик с неровной чёлкой тоскливо вздохнул, — он казался мне очень строгим, но теперь я знаю, что он любил меня…       — Я помню свою младшую сестру, — наконец подал голос старший призрак, — она просила меня остаться и не ходить в маленькую дверь. Но я говорил, что это всё пустые страхи, даже просил её пойти со мной. Как же я рад, что она не согласилась…       — Вы…вы все раньше жили в Розовом дворце? — понял Чуя.       Привидения синхронно кивнули.       — Но почему вы сейчас здесь?       — Колдунья, — хором произнесли призраки.       — Вы имеете в виду другую маму?       — Да, она называет себя другой мамой, — старший призрак хмуро кивнул.       — Она заманила нас чудесами и подарками… — уныло пояснила девочка.       — Вниманием и заботой… — добавил младший мальчик.       — Давала нам всё, что мы просили… — все втроём закружились по комнате.       — А нам хотелось ещё… — дружный призрачный вздох ветерком мазнул Чую по щеке.       — И мы позволили ей пришить пуговицы…       Призрак маленькой девочки пролетел прямо через парня. У рыжеволосого всё похолодело внутри, а сердце заколотилось в панике. На миг показалось, что у него вместо глаз тоже пуговицы. Чуя невольно потянулся руками к лицу.       — Она говорила, что любит нас, — голос маленькой девочки был полон разочарования и обиды, — но как только мы перестали приносить ей радость, она заперла нас…       — Она оставила нас в темноте и забыла о нас…       — Бедняги, — Чуя протянул руку, осторожно гладя младшего мальчика по голове.       Ощущение такое, словно гладишь густой туман.       — Но почему вы…не улетучились? — спросил он, — Теперь, когда вы призраки, почему вы всё ещё заперты здесь?       — Глаза, — выдохнул старший, — после того, как тебе пришьют пуговицы, вернуться домой уже нельзя…       — То же самое будет со мной, если она пришьёт мне пуговицы? — ужаснулся Чуя.       — Она будет играть с тобой, она будет наслаждаться тобой…       — Она будет любить тебя…       — Она будет питаться тобой…       — Она высосет твою радость. Она заберёт всё, что тебе дорого, присвоит себе твоё счастье, впитает твою жизнь капля за каплей…       — Она оставит от тебя лишь дымку, туман…       — Однажды ты проснёшься и поймёшь, что твоя душа уже не принадлежит тебе. Ты станешь пустой шелухой, тихим шёпотом, не сильней смутного сна или воспоминания о чём-то забытом…       — Пустотой, пустотой, пустотой…       Чую пробрала дрожь, и холод темницы был тут совсем ни при чём.       — Но меня же она не будет вечно здесь держать, — сказал он, — она выпустит меня, чтобы снова предложить мне пуговицы. Вот тут я и сбегу.       — Дазай тоже говорил что-то подобное… — печально вздохнул мальчик с неровной чёлкой.       — Дазай? — удивился Чуя, — Он был здесь?       — Он нашёл нас случайно, ещё когда его глаза были живыми и настоящими…       — Вы хотите сказать, что Дазай тоже был живым человеком?       — Да, — выдохнула девочка, — он прошёл через дверь, как и все мы…       — Когда он узнал, что ведьма держит нас тут, он решил отыскать наши глаза…       — Хотел и сам сбежать, и нас с собой забрать…       — Он решился на игру с колдуньей…       — И проиграл…       — Но ведь Дазай не призрак, — заметил Чуя, — он вполне…материальный, хоть и с пуговицами вместо глаз.       — Ему просто повезло, — впервые за весь разговор старший призрак ухмыльнулся, — ведьму он всегда больше раздражал, чем радовал.       — Но в итоге он тоже оказался заперт, — добавил младший мальчишка, — вынужден вечно служить ей…       Чуя замолчал на некоторое время.       — Всё равно я так просто не сдамся, — решительно сказал он наконец, — пока есть шанс сбежать, я сделаю всё, чтобы выбраться отсюда. Эта ведьма ещё не знает, что такое проблемный подросток.       — Что же, — призрачная девочка снова печально вздохнула, — хочется верить, что тебе повезёт…       Все трое спрятались под кроватью.       Чуя съехал вниз по стене и уселся на полу. Было холодно, с потолка капала вода. Парень обхватил руками колени и уткнулся в них лицом. Мысли метались в голове, сердце стучало в груди, а под кроватью тихо плакали призраки.       Он и сам не понял как задремал. Но пробуждение его было весьма резким и неприятным.       Чьи-то руки с той стороны зеркала схватили его за плечи и выдернули в коридор.       Чуя спросонья решил, что за ним пришла колдунья. Он ударил обладателя рук локтём в живот и с силой оттолкнул его к стене. Некто врезался в стену и упал.       Тут до парня дошло, что перед ним точно не ведьма. Человек перед ним был, без сомнений, высоким и худым, но он не был и наполовину так высок и худ, как другая мама. И вообще, это был парень его возраста, перебинтованными руками натягивающий капюшон своей толстовки на лицо.       — Дазай? — удивился Чуя.       Тот натянул капюшон ещё сильнее.       Чуя опустился перед ним на корточки и с силой отвёл чужие руки в сторону. Откинул капюшон.       Отшатнулся назад, зажимая руками рот, чтобы не закричать.       Губы Дазая были сшиты перекрёстными стежками. Концы ниток не были завязаны — неаккуратно болтались с обеих сторон.       Бинтованный снова прикрыл лицо руками — «Не смотри».       — Это она с тобой сотворила? — спросил Чуя, хотя сам уже знал ответ.       Преодолевая ужас, снова отстранил чужие руки. Осторожно подцепил крайний стежок пальцами, потянул. Дазай поморщился. Рыжеволосый на секунду попытался представить, каково это — когда кто-то тянет нить сквозь твою кожу и плоть. К горлу подступила тошнота.       Стежок за стежком он вытянул нитку. Крови не было, следов — тоже. Похоже, пуговицы буквально превращали людей в живых кукол.       Дазай на пробу подвигал челюстью и губами. Ухмыльнулся привычно, хоть и немного криво.       — Чуя, — прохрипел он, — ты, как всегда, невыносимо груб.       Рыжеволосый уже набрал в лёгкие воздуха, чтобы наорать на придурка. Но тот оказался быстрее — тут же прижал палец к чужим губам.       — Тихо.       Он взял Чую за руку и быстро повёл его вниз.       В гостиной никого не было. Насекомые-мебель, кажется, спали, потому что перестали светиться.       Вдвоём парни навалились на пузатый шкаф, заслоняющий дверь. Шкаф-жук закачался и с грохотом рухнул на пол.       — Чуя? — послышался грубый женский голос с верхнего этажа, — это ты?       — Чёрт! — выругался рыжеволосый и распахнул маленькую дверь.       Коридор за дверью весь посерел и был полон пыли и паутины.       — Чуя! — колдунья, похоже, начала понимать, в чём дело.       Чуя потянул Дазая за рукав.       — Пойдём, — позвал он, — а то она снова тебе сделает больно.       Дазай только покачал головой.       После того, как тебе пришьют пуговицы, вернуться домой уже нельзя.       — Чуя! — на лестнице послышались быстрые шаги, — Как ты смеешь не слушаться мать?!       Дазай не стал больше ждать. Он резко втолкнул Чую в коридор и захлопнул дверь.       — Несносный мальчишка!!! — вопль раздался совсем близко.       Рыжеволосый от всей души взмолился, чтобы эти слова были обращены к нему.       Он понёсся прочь по коридору, прорываясь сквозь паутину, спотыкаясь и падая.       Влетел всем телом в дверь по ту сторону и кубарем покатился по полу гостиной. Тут же вскочил, захлопнул дверь и повернул ключ.       «Господи, я чуть было не остался там навсегда». Понимание того, что он провёл в другом мире больше суток, ударило в голову.       — Я пришёл! — громко крикнул парень.       Стряхивая с волос и одежды паутину, он вышел в коридор.       — Эй, есть кто дома? — крикнул он снова, — Я вернулся и со мной всё хорошо!       Тишина.       — Аллё, приём!       Он заглянул в родительскую спальню и в кабинет.       «Может, время в другом мире течёт иначе, и родители ещё не вернулись из города?» — предположил Чуя.       Он отыскал свой старенький телефон-раскладушку и посмотрел на дату. Нет, всё верно, он ушёл из квартиры вчера около полудня и вернулся только вечером следующего дня.       Чуя заглянул на кухню. Никого. В холодильнике всё тот же набор из кетчупа, горчицы и майонеза. В прихожей обнаружился пакет с продуктами, однако большая часть из них уже подпортилась.       Парень вышел на улицу и обнаружил, что машина стоит у дома. Однако внутри автомобиля никого не оказалось.       — Ну не могли же они уйти пешком? — удивился Чуя.       Он набрал номер матери на телефоне. Ему тут же отозвалась трель чужого звонка. Мобильники обоих родителей обнаружились на заднем сидении машины.       «Наверное, они где-то неподалёку», — подумал парень, — «может, пошли меня искать?»       Он вышел за ворота, оглядываясь по сторонам. Снова стоял туман, хотя и не такой густой, как в прошлый раз. Чуя медленно пошёл по дорожке.       — Мам! Пап! — позвал он, — Вы здесь?       Рыжеволосый заприметил в тумане чей-то силуэт и кинулся к нему. Но, приблизившись, понял, что это Мори.       — Чуя-кун? — мужчина удивлённо взглянул на запыхавшегося паренька, — Что-то случилось?       — Простите, Мори-сан, — парень привычно склонил голову, — вы не видели моих родителей?       — Они приехали вчера вечером на машине, — ответил тот, — и с тех пор я их не видел.       Он внимательно посмотрел на Чую и снова спросил:       — Что-то случилось?       — Они куда-то пропали, — выдохнул парень, — я никак не могу их найти.       — Они ушли незаметно, не сказав тебе ни слова? — не понял Мори.       Чуя смущённо поковырял землю носком ботинка.       — На самом деле… — он откашлялся, — меня сегодня весь день не было дома.       Про то, что на самом деле он отсутствовал в квартире со вчерашнего дня, парень решил умолчать.       Мужчина изумлённо вскинул брови.       — Я подумал, может они пошли меня искать?       — Вот же… — Мори покачал головой, — вечно вы, дети, убегаете куда-то. Твои родители, наверное, жутко волнуются.       — Я…извините, — Чуя опустил глаза, — если увидите их, скажите, пожалуйста, что я дома.       — Конечно, я передам, — мужчина ободряюще похлопал его по плечу, — а ты возвращайся в квартиру и жди их там. Если не вернутся к ночи, загляни ко мне. Мой дом за холмом, чуть дальше яблоневой рощи.       — Спасибо, Мори-сан, — Чуя снова поклонился, — вы всегда так внимательны.       — С детьми всегда нужно быть внимательнее, — Мори устало вздохнул, — к сожалению, не все понимают это вовремя.       Он ласково потрепал парня по рыжим волосам.       — Иди домой. Уверен, твои родители скоро вернутся.       Когда Чуя вернулся в квартиру, она всё ещё была пуста и тиха. Его родители бесследно исчезли.
291 Нравится 28 Отзывы 82 В сборник
Отзывы (1)