Deаth Note: awake and alive

Перевод
NC-17
Завершён
333
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
150 страниц, 42 386 слов, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
333 Нравится Отзывы 123 В сборник

Глава 7. Доказательство.

Настройки
      Ягами Соитиро не мог успокоиться. Поисковая команда уже должна быть в его доме. У них есть миссия найти доказательства того, что его сын действительно Кира. Что он - убийца. "Я не могу поверить, что мой сын способен на что-то подобное... Где я допустил ошибку в его воспитании? — роились беспокойные мысли у него в голове, — Что мне делать, если это действительно так и Лайт - хладнокровный массовый убийца?"       Для родителя это действительно ужасная новость. Он всегда старался учить своих детей всему хорошему. Научить их, что правильно, а что нет. Его жена также отлично заботилась о своих детях и до сих пор все было прекрасно. А потом, вдруг, что-то подобное случится...? Его разум не мог принять это, как и его сердце. Это было слишком для него.       Он сидел за столом, положив голову на ладони. Другие члены команды не знали, что его беспокоило, а он не хотел об этом говорить. И он не мог. Пока. Только трое из них знали об этом. Рюдзаки, Ватари и он знали не подтвержденную правду о сыне Соитиро. И когда они найдут доказательства, Эл расскажет другим членам его секрет.       Все члены команды были на своих местах. Детектив также сидел в своем кресле, ожидая новостей от отряда, который собиралась исследовать дом Ягами. Время шло медленно и за последние полчаса никто ничего не сообщал. Слова Эл все еще витали в мыслях шефа полиции и он вспомнил их предыдущий разговор.

***

— Я знаю, что это не будет легко для вас, но я должен сказать вам, что ваш сын - Кира. Я на 99% уверен в этом. — Как ты можешь быть так уверен? — Я знаю, это будет звучать для вас безумно, но я хочу объяснить вам с самого начала. У меня были пророческие сны, когда я находился в коме несколько месяцев назад. Пока я спал, мне снились странные кошмары о массовом убийце. Когда я проснулся, то не мог вспомнить каждую деталь, но, все же, сохранил в памяти некоторые вещи: случай был назван - "дело Киры" и я, также, частично вспомнил появление Лайта. Через несколько месяцев мы с Ватари узнали об этом деле, которое начало происходить в реальности... — ...вот почему я так увлекся расследованием и решением этого дела. Когда я начал работать над этим случаем, я вспомнил еще несколько деталей, но этого было недостаточно, чтобы раскрыть его. Вчера я получил необходимые ответы с помощью гипноза и, к сожалению, ваш сын был признан убийцей. Поэтому я хотел бы попросить вас одобрить наше полное исследование вашего дома на предмет улик и оружия. — Оружие? Что это за оружие? Я не видел ничего подозрительного в нашем доме... — Это потому, что это оружие совсем не подозрительно... Это тетрадь. — Тетрадь?! — Да, тетрадь. Похоже все, чье имя написано в этой записной книжке, умирают от сердечного приступа.

***

      Ягами Соитиро все еще не мог поверить, что что-то подобное происходит. За всю свою карьеру полицейского он не испытывал ничего подобного. Что в мире появляется сверхъестественная тетрадь, способная убить любого человека? И из всех этих людей, которых мог забрать её - это его сын...       Он все еще верил и надеялся, что они не найдут улик в его доме и докажут, что его сын невиновен. Но, если, по какой-то случайности, они найдут эту тетрадь там, шеф Ягами решил, что он задушит Лайта собственными руками.

***

      Ягами Сатико удивленно стояла у двери. Следственная группа из нескольких человек в черных костюмах стояла за дверью с разрешением обыскать их дом. Единственным человеком, который отличался от остальной части команды, была женщина в красном костюме, у которой было разрешение на обыск. Она представилась как Веда, хотя другие участники не представились. Они только ждали приказов. Сатико посмотрела на бумагу поближе. Ее муж подписал это разрешение на разведку, поэтому должно быть что-то серьезное. — Что происходит? Почему вы хотите обыскать наш дом? — спросила она. — Ваш сын подозреваемый и нам нужно найти некоторые доказательства, — женщина, вероятно глава отряда, ответила.       После этого, Сатико немного посторонилась, чтобы люди в черной форме могли войти. Она все еще была в шоке. Женщина не знала, в чем подозревался Лайт. Она вошла в столовую и молча наблюдала, как группа исследователей суетится по дому. Саю все еще была в школе, а Лайт был в своей комнате.

***

У Лайта был испуг на лице. — Я уже говорил вам, что я невиновен и я ничего не скрываю, — его мать вошла в комнату и наблюдала, как они обыскивают вещи ее сына. Десять человек были в их доме и они исследовали все. — Сэр, нам дали приказ и мы просто стараемся делать свою работу как можно лучше. Мы должны обыскать все, каждый уголок дома.       Ягами действовал так, как будто он удивлен, пытаясь выглядеть настолько невинно, насколько это возможно. Его мать подошла к нему. — Лайт, что происходит? В чем тебя подозревают? Он не знал, говорить ли ей правду или делать вид, что не знал. Он решил последовать последнему плану. — Я не знаю, мама. Я надеюсь, что отец может объяснить, что это такое. — Я тоже на это надеюсь... Это ужасно, сынок. — Да, но я надеюсь, что все скоро разрешится.       Ягами был доволен собой, что сумел вовремя спрятать тетрадь. Рьюк также с интересом наблюдал за происходящим. — Ой, Лайт, тебе повезло спрятать Тетрадь Смерти. Хи-хи-хи. "Конечно", — подумал он про себя и спрятал улыбку на ладони, — С этого момента я должен быть еще более осторожным. Кто знает, что будет дальше. Он знал, что они тщательно искали и что все это было пустой тратой времени. Прошло полчаса, а они так ничего и не нашли.       Веда знала, что она искала, как и другие члены команды. Она нашла несколько подозрительных тетрадей, но ни одна из них не была той, что нужна. Ей нужно было найти тетрадь с письменными именами преступников или, может быть, даже пустую тетрадь, потому что Эл не знал наверняка, уничтожил ли Кира исписанные страницы. Она проверила каждую записную книжку, написав имя осужденного, чей образ она носила в своей памяти, и, если Рюдзаки позвонит, она узнает, что именно эту тетрадь они искали. Дело заключалось в том, что он позвонит ей, если во время обыска скончался осужденный от сердечного приступа. Его имя не было публично, поэтому Кира не мог его убить. Тем не менее, Эл до сих пор не позвонил. «Значит, мы еще не нашли правильную Тетрадь Смерти...»       Прошел час и они не нашли никаких доказательств. Лайт знал, что ему нечего бояться. Страница из Тетради была спрятана в его боксерах. Но когда остальные продолжили поиски, женщина, Лайт знал только то, что они зовут ее Веда, позвонила кому-то по мобильному телефону. — «Она, вероятно, звонит детективу Элу. Хммм… Интересно, что она скажет», — Лайт подошел немного ближе к ней. — ...мы обыскали каждый уголок дома, но ничего не нашли...да...команда все еще работает над этим...да, я понимаю... да...хорошо.... Хорошо. Я поняла, — и она закончила разговор. Затем она повернулась к Лайту. — Ягами-кун? — Да? — Вы идете с нами, — сказала она. — Куда? — Лайт недоверчиво уставился на нее. Его мать тоже была в шоке. — Команда остается здесь, чтобы продолжить обыск, а вы идете с нами. Но это не официальный арест. — А что, если я откажусь? — он чувствовал себя нервным и напряженным. Кира знал, что все может быть сложно. — У вас нет другого выбора, кроме как согласиться. В противном случае мы должны будем привести вас силой. — О, вот как. Значит, выберу нормальный арест... Веда закатила глаза. — Называй это как хочешь, ты сам увидишь, когда мы доберемся туда. — Хорошо. Должны ли мы идти сейчас и могу ли я взять с собой некоторые вещи? — спросил Лайт. — Мы пойдем сейчас. Тебе сейчас не нужно брать с собой вещи. — Хорошо. Лайт попрощался со своей матерью. Он взял с собой только свой кошелек и ключи. — Держись, мама, все будет хорошо. Я надеюсь разрешить эту ситуацию как можно скорее и побыстрее вернуться домой. — Надеюсь, сынок. Я люблю тебя, — у Сатико были слезы на глазах. Мать, как и любая другая на ее месте, была растеряна и напугана за своего сына. Она не знала, что происходит и надеялась, что получит ответы как можно скорее.

***

      Они пришли в группу расследования по делу Киры. По пути сюда Лайт мысленно приготовился к любому возможному сценарию. Он знал, что не должен раскрывать себя сейчас, так как зашел слишком далеко. Они не нашли никаких доказательств и теперь он не должен сдаваться. Ему было непонятно, почему Эл все еще подозревает его? Может он что-то знает...? Но это невозможно. Верно же? Рьюк никогда не был ему полезен, поэтому рассчитывать на него тоже не имеет смысла. Синигами просто стоял рядом с ним и улыбался.       Они прошли через зал в большую комнату, где, как предполагал Лайт, исследовательская группа по делу Киры. Он увидел группу людей перед ним, полицейских, которых он не знал и он также заметил своего отца.       Они провели его глубже внутрь. Все присутствующие встали и окружили его маленьким кругом. Странный, босой, черноволосый парень с темными кругами под глазами и со слегка изогнутой фигурой вышел вперед и начал говорить. — Ягами Лайт, я рад, что у нас есть возможность наконец встретиться, — он протянул руку. — Я - Рюдзаки, правая рука Эл, — детектив представился Кире.       "Вот как.." — думал про себя. — Конечно, приятно тебе познакомиться. Тем более, что ты подозреваешь меня в массовом убийстве. Так что, если нам нужно использовать актерское мастерство, давайте посмотрим, кто лучше," — Лайт поддерживал уверенный зрительный контакт с детективом, когда сказал: — Приятно познакомиться. Чем я заслужил эту большую честь? Эл продолжал говорить монотонным тоном. — Как вы, вероятно, уже сделали вывод, вы были среди подозреваемых по этому делу Киры. Сегодня мы все еще работаем над тем, найдем ли мы какие-либо доказательства против вас или нет. Ваш отец всегда хвалил вас и говорил мне, что в прошлом вы помогали полиции в решении некоторых дел, поэтому мы с Эл согласились, что это может будет хорошей идеей, если мы попросим вас сотрудничать с нами в этом случае... Конечно, сначала вам нужно будет пройти несколько тестов, — Эл посмотрел на молодого человека вопросительным взглядом. Он терпеливо ждал, пока другой поймет, что на самом деле от него требуется.       Он увидел настоящее удивление на лице Лайта. Затем молодой человек немного поднял взгляд, размышляя. «Он просит меня поработать с ними? Это должно быть какая-то уловка. Если откажусь, я, вероятно, все еще буду подозреваемым, потому что: ну, кто отклонит такое предложение? И если я соглашусь... Будет немного сложнее записывать преступников в Тетрадь Смерти. Это зависит от того, как долго мне придется проводить здесь время. Ведь это выглядит как прекрасная возможность ликвидировать Эл и этого детектива и всех, кто тесно с ними работает. Конечно, отец не должен это выяснить, а я должен как-то защитить его." Детектив прервал поток его мыслей. — Вам не нужно сразу отвечать. У вас есть время подумать, — добавил он.       Рюдзаки уставился на молодого человека, прижав палец к губам. На мгновение он забрел в своих мыслях. Он пытался действовать профессионально, но внутри него шла война эмоций. Видение «настоящего» Лайта перед ним было совершенно другим уровнем опыта, чем он имел прежде. Он впитал в себя каждую деталь, которую он, когда смотрел на молодого человека. То, как его волосы немного растрепались, одежда, которую он носил, идеально подходила его телу. Его выражение лица, каждый жест, каждый взгляд, случайное облизывание его губ, цвет его глаз... И его кожа, такая аккуратная... "О, как бы я хотел чувствовать его под своими пальцами. Мммм..." Он тяжело сглотнул и попытался дышать глубоко и ровно. «Я не должен играть с этими мыслями прямо сейчас». После короткой паузы Лайт сказал: — Вы хотите, чтобы я помог вам разобраться с этим делом? Я не мечтал о чем-то подобном даже в моих самых смелых мечтах. Действительно, я очень хочу, чтобы это дело уже было раскрыто. Я больше не могу смотреть на моего собственного отца, который каждый день рискует своей жизнью, пытаясь поймать этого опасного убийцу. Молодой детектив посмотрел на него с жестким взглядом. — Я понимаю. Значит, мы можем рассчитывать на вашу помощь, Ягами-кун? — Конечно. И я искренне надеюсь помочь вам, — добавил Лайт. Снова наступило более короткое молчание. Никто не смел вмешиваться. В атмосфере было небольшое напряжение. Эл нарушил тишину. — Я также надеюсь, что наше сотрудничество даст лучшие результаты в этом деле. — Я согласен, — ответил Лайт. Дрожь прошла через его тело. У него было странное чувство к детективу. На мгновение он подумал, что знает его откуда-то, но он точно знал, что никогда не встречал его раньше. Эл посмотрел на других членов команды. — Вы можете сесть, джентльмены. Сейчас у меня будет небольшое «интервью» с Ягами-куном, — затем, он повернулся к Лайту. — Пойдёмте со мной, мне нужно задать вам несколько вопросов об этом деле. Если все пойдет хорошо, мы можем начать наше сотрудничество сегодня. Лайт только кивнул и последовал за детективом. И одна вещь его сейчас раздражала и он изо всех сил пытался это понять — В чем причина того, что Рьюк так много смеется?
333 Нравится Отзывы 123 В сборник
Возможность оставлять отзывы отключена автором