Голоса убитого прошлого

Отопительная система работала, как надо, чем Рей весьма гордилась, но Маз все равно зачем-то зажигала огонь в большом камине в баре. Хотя признавалась, что даже во времена ее молодости это уже успело устареть. Однако что-то в этом было, так что Рей, в общем-то, не спорила. Бен же и вовсе, судя по всему, был от такого в восторге — по крайней мере, их диван он Силой перенес к самому очагу и так там и оставил. Теперь он лежал, устроив голову у Рей на коленях, а она задумчиво перебирала пальцами его волосы. Они заметно отросли и теперь мелко закручивались на концах. Рей растягивала пряди, а затем отпускала, наблюдая, как завиток сворачивается обратно, будто пружина. — Там останется хоть что-нибудь после твоих неугомонных пальцев? — Сонно осведомился Бен. — У меня же осталось после твоих, — резонно заметила Рей, — могу прекратить. — Не смей. — Тогда молчи. Ее собственные волосы тоже отросли довольно значительно, и однажды ее угораздило сказать: «интересно, что можно было бы с ними сделать кроме моей старой прически?». Вариантов оказалась масса. У них с Беном появился своего рода ритуал: каждое утро он собирал ее волосы во что-нибудь, иногда простое, иногда не слишком. Если у него было настроение, Рей получала нечто, что могло сравниться с конструкцией, которую она видела на старом фото четы Скайуокеров (которое теперь висело на стене рядом с приборной панелью на «Соколе»). Больше всего Рей пришелся по душе тройной хвост — это одновременно напоминало то, привычное, но в то же время ощущалось гораздо свободнее. Хвосты раскачивались, если Рей быстро шла, легко хлестали ее по плечам, или развевались на ветру. Каждый вечер, незадолго до сна, Бен распускал ей волосы. И кожа Рей покрывалась мурашками от ощущения легкости и свободы. — Эй, ты что, уснул? — Нет. — Хорошо. Рей легко спихнула Бена со своих коленей и встала. Что-то должно было произойти — Рей чувствовала странное волнение. Она подняла голову, посмотрела в темное окно под потолком. Для нее было открытием, что дни могут становиться короче, и она долго не могла взять в толк, не кажется ли ей, когда начала замечать, что темнеть стало раньше, а рассветать позже. Прежде в это время небо бы только начало золотиться в закатных лучах. Бен приподнялся на локте, глядя на нее со смесью недоумения и возмущения, но Рей молча схватила его за руку, вынуждая подняться на ноги, и повлекла к выходу. По пути она тихо позвала: — Энакин? Учитель? Отозвался Скайуокер. Призраки могли быть где угодно, но всегда отзывались моментально, если не были в потоке. — Позовешь детей? Пусть идут во двор. Энакин вопросительно посмотрел на внука, но тот только развел руками в недоумении. Рей встала у фонтана — вода в нем была неподвижна, с наступлением холодов Маз велела его отключить. Рей подняла взгляд к небу, запрокинула голову. Лун и звезд не было видно — небо заволокло тучами. — В чем дело? — Спросил Оби-Ван, появившийся под деревом. На самом же дереве, на одной из нижних веток, материализовался Квай-Гон. — Сейчас… — Сказала Рей. И никому ничего от этого не стало яснее. — Надеюсь, это что-то стоящее, — пробормотал Сет, плотнее кутаясь в бенову куртку. Кайлисса оказалась предусмотрительней — захватила из комнаты одеяло. Рей и сама дрожала — ее плотный свитер уже не слишком спасал от холода. Бен делал вид, не мерзнет вовсе. Он растер ладонями предплечья Рей, прижал ее спиной к себе плотнее. Рей чувствовала, что он тоже подрагивает, как и она. Но почему-то была уверена — оно того стоит. Вскоре небо изменилось — посветлело, покрылось странной рябью. Кайлисса чихнула — на нос ей упала снежинка. — Вот оно! — Победно сказала Рей. — Ты никогда не видела снег? — Тихо спросил Оби-Ван. Пролетая сквозь него, снежинки словно начинали синевато светиться изнутри. — Она не видела, как он выпадает в первый раз, — ответил за нее Квай-Гон. Дети молчали, неотрывно глядя на небо. Они видели снег совсем впервые. Энакин встал между ними и наклонился, скучающим тоном заметив: — Если не растает к утру, я покажу, как можно с его помощью докучать людям. Сет воодушевился в открытую, Кайлисса — сделала вид, что сомневается в этой затее, но не слишком убедительно. По дорожке — так и не отремонтированной (что, судя по всему, теперь откладывалось до лучших времен), к ним спешил низкий бесформенный ворох шалей. Из-под ткани показались худые руки, а затем и морщинистое лицо — после того, как руки стянули объемный капюшон. — По какому поводу собрание, орден? — Снег, — ответил Квай-Гон, покачивая свешенной с ветки ногой. Маз задрала голову. Инстинктивно сощурилась, пусть снег и мог попасть разве что на линзы очков. Поразмыслила какое-то время. — Действительно, — наконец сказала она и осталась стоять со всеми остальными. *** Лед на озере был достаточно тонким. Едва ли это могло быть помехой для Квай-Гона, а вот для Рей — вполне. Она была осторожна, даже слишком. Нападая на учителя, Рей не прыгала — только скользила и отшатывалась. Она была сосредоточена — на балансе собственного тела и на Силе, которая помогала ей быть чуть легче. Квай-Гон держал ее синий меч в одной руке, вторую заложил за спину. Он ровно держал спину, цепким внимательным взглядом следил за движениями падавана. Он почти не говорил — только изредка давал короткие комментарии вроде «хорошо» или «осторожнее». На лбу у Рей выступил пот, несмотря на то, что стоял влажный липкий холод, а верхнюю одежду она сбросила. Кайло не собирался даже пробовать — ибо в его случае подобное было за пределами возможностей Силы и здравого смысла. Он то неодобрительно косился на тренировку Рей — потому что не исключал, что лед в конце концов не выдержит, то переводил взгляд на детей, под руководством Энакина и Оби-Вана упражняющихся в поддержании равновесия. На лед их никто не пустил, но они то и дело завистливо поглядывали на Рей, и ее успехи подстегивали их усерднее балансировать на одной ноге. Из непромокаемой палатки показалась Маз. Она протянула руки к огню, погрела пальцы, а потом спрятала их в складках плаща. — Смотрю, Соло, ты ничем не занят. Прогуляемся? Кайло бросил еще один взгляд на Рей, которая как раз согнулась и подалась в сторону плавным движением — видимо, делала обманный маневр. Он вздохнул, поднялся со скамьи — они принесли с собой к озеру несколько, чтобы не сидеть на снегу, и встал на одно колено. Маз была маленькой женщиной, если не сказать крошечной, и это означало две вещи: сугробы в лесу были выше ее головы, и она легко могла поместиться у Кайло на плече. — А ты коварна. — С чего вдруг? — Отбираешь последнюю пищу у птиц. Со своей позиции Маз было удобно собирать маленькие красные ягоды, что росли на высоких ветках тонкого деревца. Ягоды были твердыми от мороза — сок внутри заледенел. Маз отправила несколько в рот, пожевала и пожала плечами. А потом сказала: — Уговорил, не буду посылать никого, чтобы набрали полное ведро. Кайло покачал головой: — Мало тебе двух ящиков с фруктами, которые мы привезли с Такоданы? — Ах, конечно. С Такоданы. — Нарочито-задумчиво протянула Маз. — Извиняться не буду, — мрачно сказал Кайло. — И не надо. Я езжу на тебе, как на банте — это тоже сойдет. — Банта может сбросить слишком зарвавшегося наездника. — Это будет досадное происшествие. Наездник обязательно пожалуется Рей. — Если не заблудится, пока будет прорывать себе выход из сугробов. Маз не обиделась, только поерзала, устраиваясь поудобнее. — Чего мрачный? Из-за посыльных матушки? Кайло прошелся взад-вперед, и Маз покачнулась. Она потянулась к ветке, которая теперь оказалась вне зоны ее досягаемости и возмущенно зашипела. — Им обязательно так часто сюда заявляться? — Прошло полтора месяца. И до этого еще неделя — так что, в конечном счете, будет почти два. — А я что говорю. Маз устало вздохнула, качая головой. — Ягод хочешь? — Хочу. *** Рей начала привыкать к противоречивым эмоциям, разрывающим ее надвое. Она увидит Финна и По — и это радовало. Она не будет видеть Бена несколько долгих дней, если, конечно, Силе не станет угодно вдруг открыть связь — и это огорчало. Когда пираты улетали снова, дул ветер. Снег не шел, но ветер взметал и кружил тот, что уже выпал, и швырял Рей в лицо колючие крошечные кристаллы. Она спрятала лицо у Бена на груди. По крайней мере, прощание на этот раз не было неловким — они поцеловались, долго и жадно. И на этот раз, судя по всему, зрелище для пиратов было привычным — они, конечно, были не в «Сокровище Рилота», все еще заброшенном до лучших времен, но по традиции сей славной кантины принялись орать и хлопать. «Гляньте, научились» — крикнул кто-то. Те, кому было не видно из-за спин товарищей, загородивших дверь шаттла, подпрыгивали и толкались. Энакин и Оби-Ван, уже было удалившиеся вглубь корабля, вернулись и, не особо церемонясь, прошли прямо сквозь пиратов и встали на трап. Оба скрестили руки на груди и одинаково выжидательно уставились на Бена и Рей. Даже скучающе зевнули синхронно. Эта демонстрация должного впечатления не произвела. А вот далекий гул заходящего на посадку корабля… Вызвал у Рей очередную порцию противоречивых чувств. Она, конечно, встретит друзей тепло, и будет радостно обнимать — судя по всему, уже через несколько минут. Но в этот самый момент ей хотелось наорать на них за то, что без предупреждения заявились на несколько часов раньше, чем должны были. Когда трап пиратского транспорта захлопнулся, Рей все еще была раздражена, а потому даже не огорчилась, что не встретит По и Финна на посадочной площадке. Она решительно шагала по снегу к жилым зданиям — ей надо было предупредить Митаку, что его затворничество начнется раньше, чем планировалось. *** По отставил стакан, до краев наполненный элем, на маленький столик перед диваном. Рей грела руки о кружку кафа. Финн озирался по сторонам. На этот раз народа в зале было больше, и бывший штурмовик чувствовал себя неуютно в такой компании. — И не страшно тебе здесь? Рей пожала плечами, проследила взгляд приятеля. Смутилась от ответов, которые пришли ей на ум — и ни один из которых она не могла бы сказать вслух. — Один человек сказал, что ордену джедаев было, чему поучиться у преступников, — проговорила она наконец. Она умолчала о том, что этим мудрым человеком был ее не вполне живой учитель, а сказал он это не далее, как вчера. Финн и По озадаченно переглянулись. Смысл ее слов остался для них загадкой, они выжидательно смотрели на нее. — Преступники верны, в первую очередь, самим себе. По усмехнулся. Финн же огорченно покачал головой. — Да ладно тебе, — По протянул руку и похлопал друга по плечу, Рей пригнулась, чтобы ему удобнее было это делать, — джедай приходит в самый черный час, чтобы всех спасти. Значит, пока Рей не приходит, наши дела не так уж плохи. Рей невольно прыснула, каф выплеснулся из кружки, обжигая ей пальцы. Финн закатил глаза. — Могла бы по крайней мере порадоваться нашим успехам. Две системы, все-таки, и еще больше на подходе. Рей так и поступала, на самом деле, пока не узнала, что в последней битве ранили Роуз. Во время того разговора по голосвязи она наорала на друзей — ведь они зачем-то выпустили на поле боя механика. По резонно возразил ей, что в сопротивлении делить людей — большая роскошь, а потому все они и пилоты, и солдаты, и механики. Финн добавил, что свои претензии Рей следовало бы озвучить самой Роуз, но он очень сомневался, что в этом был смысл — ведь его, Финна, аргументы, Роуз совершенно не убедили. Теперь девушка уже оправилась, и Рей успокоилась. До поры. — Думаете, справитесь? У вас две системы, придется разделяться, чтобы и их удержать, и новые отбить. — Ну, нас-то теперь тоже больше, — легко пожал плечами По. Рей вдруг почувствовала на себе пристальный взгляд. Она привстала, оборачиваясь. Юнлинги неуверенно смотрели на нее, но оставались в дверях, не подходили. Рей вопросительно кивнула им. Те опустили глаза, уставившись на свои ноги. За их спинами показался Квай-Гон. Он положил руки на плечи детей, увлекая за собой. Рей не слышала, о чем они говорили. Уходя, учитель взглянул на нее и ободряюще улыбнулся. — Кажется, мы им не слишком нравимся. — Вздохнул По. Во время знакомства дети вели себя… Сдержанно. Рей испытала облегчение по крайней мере от того, что Сет был очень немногословен — Рей знала, что сказать он может такое, от чего она от стыда на месте сгорит. Особенного желания знакомиться с повстанцами ближе ученики не проявили. «Они просто злятся, что из-за вас бедолага Митака сидит в своей комнате и даже в уборную теперь будет должен красться со всей осторожностью» — невесело подумала Рей. А вслух сказала: — Стесняются. *** Следующий день оказался безветренным, и пошел мокрый, крупный снег. Настроение у Рей было гораздо лучше, чем накануне. Они втроем с Финном и По прогуливались во дворе замка. Рей показала им и фонтан, и будущую фруктовую рощицу. По мечтательно вздыхал, и Рей могла только догадываться, о чем он думает. Человек, с которым они должны были встретиться, задерживался — он должен был прибыть только вечером. Квай-Гон еще на рассвете увел детей в маленький лагерь у озера. — А рассказать, как ондеронцы нас послали? — Вдруг весело сказал По, с усмешкой косясь на Рей. — Конечно рассказать, — ответила Рей, присаживаясь, чтобы набрать полные горсти снега. — «Да мы вас, сопляков, еще научить можем, как правильно быть повстанцами. У нас это уже десятилетиями такая народная традиция». — По понизил голос, явно кого-то передразнивая. — А еще сказали, что уже сделали в прошлый раз всю работу, так что теперь мы должны справляться сами. — Вот так. Главные специалисты по повстанчеству, тоже мне, — фыркнул Финн. — Мне кажется, или тут какое-то противоречие? — Спросила Рей, комкая снег в руках. — Да нет. Видишь ли, когда Орден их оккупировал — большинство ушли в горы, а остальные постепенно бегут туда тоже. Штурмовики бродят по пустым городам и чешут головы, поймать не могут — горы для каждого ондеронца с детства, как дом родной. И еще умудряются диверсии устраивать, просто чтобы позлить оккупантов. А тем даже с орбиты палить больше нечем. — Странно, что Хакс еще не пытался построить новую дрянь. — Хмыкнул Финн, размахиваясь и бросая снежок. «Снаряд» врезался в стену, оставив на ней белое пятно. Рей вдруг вспомнила Корусант. У нее появилось смутное нехорошее предчувствие. Гладкий и плотный ком, который она старательно мяла и разглаживала последние несколько минут, со скрипом сломался, когда она сжала руку. Рей размышляла, стоит ли рассказать друзьям о том, что она видела Хакса при странных обстоятельствах. Она подумала и о том, насколько давно это было и как раз собиралась задаться вопросом, не сочтут ли По и Финн подозрительным то, что она не упомянула это раньше. Ее размышления были внезапно прерваны. Рей готова была поклясться, что почувствовала острую, пронизывающую боль — но боль прошла так же быстро, как возникла, так что Рей даже не была уверена, что она, эта боль, ей не почудилась. Она стояла, согнувшись, и держалась за живот дрожащей рукой, судорожно пытаясь отдышаться. Сердце билось так сильно, что грозило сломать ребра. По опустился на снег, заглядывая ей в лицо, Финн перехватил за плечи. Рей сбивчиво уверяла их, что с ней все в порядке. Она думать забыла про Хакса — ей нужно было найти Маз или Р2Д2, чтобы немедленно связаться с пиратами. *** Рей металась по площадке, словно это могло помочь шаттлу быстрее заходить на посадку. Получасом ранее она уже встречала один — и зарычала от разочарования, когда корабль подлетел ближе и Рей увидела, что он не пиратский. Прилетел человек, которого ждали Финн и По. По крайней мере, теперь они были заняты, и она дожидалась пиратов одна, и ей больше не нужно было отбиваться от крайне неудобных вопросов вроде «с чего ты так печешься о пиратах?», или «погоди, что значит, должна помочь? С каких пор ты врач?», или «а это точно не связано с тем, что у тебя прихватило живот?». Рей была слишком выбита из равновесия, чтобы придумать хоть сколько-нибудь правдоподобные ответы. Она не могла придумать никаких, если уж на то пошло. Квай-Гон все еще был с детьми. Он предлагал остаться рядом с ней, но последние крупицы ее здравого рассудка ушли на то, чтобы рассудить, что лучше учителю чем-то их занять, чтобы не видели лишнего и не паниковали раньше времени. По и Финн тоже порывались остаться с ней, связной, по их словам, мог и подождать, но Рей отказалась категорически, очень решительно и не вполне вежливо, возможно. Шаттл выводил ее из себя тем, что, по мнению Рей, садился слишком медленно. Рей не стала дожидаться, пока трап откинется — подпрыгнула, втиснулась в расширяющуюся щель. Синие руки родианца подхватили ее, не давая упасть, опора стремительно пропадала. Рей понеслась по коридорам, краем уха слушая возмущенную речь Вардо. — Нас всего двое было, пасли добычу в забегаловке. Неймодианец, чтоб его. Кто ж знал, что вся банда Риса туда завалится именно в этот момент, чтоб им в могиле икалось, пока не сгниют. Еле ушли. Если б не он, тут мне и конец бы, на самом-то деле. Мы подлатали, как могли, да рана поганая, очень поганая. Рей непременно спросила бы, как пираты поняли, что нужно лететь к ней, если бы не забыла напрочь общегалактический от волнения. Рей не спросила, но приметила ответ. Призраков нигде не было, зато на стене коридора красовалась черная надпись: «К Рей, быстро». Бен был бледен. То есть, бледнее, чем обычно. Поперек живота была наложена повязка, напрочь промокшая от бакты и крови. Этими субстанциями в принципе было заляпано все, что было в маленькой полутемной каюте. Рей положила руку ему на лоб. Он был холодный и мокрый, волосы облепили лицо. Рей бездумно смахнула их дрожащими пальцами одной руки, а вторая легла на повязку, безошибочно найдя под ней рану — Рей не видела, но знала, что рана сквозная, с рваными краями. Похоже, это было все же что-то более тонкое и менее мощное, чем вибронож, и этому факту можно было только порадоваться. Рей даже не пыталась успокоиться, припоминая прошлый такой опыт. Ей не нужно было медитировать — только потянуться к нему через Силу, найти противоположный конец нити, что их связывала, и преобразовать страх и боль в нечто иное. Ладони горели, словно Рей сунула их в камин в замке Маз. Рей не знала, есть ли кто-то с ними в комнате. Она забралась на постель, прижалась к Бену, отмечая, что он куда холоднее, чем она привыкла. Наверняка она вся вымазалась в крови. И лежать ей было почти негде, так что наполовину она висела над полом. Но в прошлый раз условия тоже были очень далеки от комфортных. Сейчас кроме жара струящейся Силы и мерного стука в висках ничего не имело значения. Рей понятия не имела, сколько так прошло времени. Кто-то осторожно тронул ее за плечо. Рей поняла, что отключилась. Она обернулась, и увидела Цидару. Тут же Рей испуганно вскинулась и непременно упала бы, если бы пират ее не придержал. Рей почувствовала, что ее рука, лежащая на повязке, движется. Он дышал. Рей выдохнула, унимая нервную дрожь. Она поднялась и спустила повязку. Под ней обнаружился свежий рваный рубец. Рана затянулась. — Все будет нормально, — сказала она, скорее для себя, чем для пирата. — Ребята уже ушли с шаттла. Тебе помочь донести его? Рей задумалась. А затем покачала головой. — Нет, Герт, не надо пока. Дай нам прийти в себя. — Хорошо. Я пойду, перехвачу выпить, голова кругом. Я запру вас. Вернусь через час, договорились? Рей кивнула и даже попыталась улыбнуться. Наверняка вышло очень вымученно. Рей чувствовала, что отключается. А почти перестав цепляться за реальность, поняла, что падает с койки, но оказалась перехвачена. Рей тут же села, сбросила с себя его руку. — Лежи спокойно, ты еще не здоров. — Сбивчиво начала она. Бен усмехнулся, тяжело привстал и сел на постели, несмотря на ее протесты. — Лежать больно, — пояснил он хриплым голосом. Рей подалась к нему, начала разматывать теперь уже совершенно бесполезную повязку. И он, и она, и все вокруг было липким от подсыхающей крови и бакты, и теперь это начало ее раздражать. Рей бросила бинты на пол, услышала тихий шорох, с которым они упали. — Голова кружится? — Спросила она, садясь рядом с ним так, чтобы он смог в случае чего опереться на нее. — Немного. Вижу плохо, темно. — Крови много… Потерял. Ты. Неделю восстанавливаться будешь. Рей не знала, куда пропала ее способность связно выражать свои мысли. Она почувствовала, как тяжелая рука ложится ей на плечо. Тяжелая, судя по всему, от слабости. — Чушь. Суток хватит. Не так все плохо. Рей скептически хмыкнула, в очередной раз убирая волосы с его лица. Волосы убирались неохотно — успели присохнуть. Рей подумалось, что и она сама наверняка походит сейчас на сытно отобедавшую чьими-то внутренностями пустынную лису. Бена это либо не смутило, либо видел он и впрямь плохо — он неловко склонился, дыхание его участилось. Рей уперлась рукой ему в грудь. — Нашел время, — возмутилась она. Бен истолковал ее протест по-своему. — Помнится, ты жаждала моей крови. Не стесняйся, когда еще выдастся такая возможность? Рей фыркнула. Утерла лицо тыльной стороной ладони, что вряд ли хоть как-то исправило ситуацию. — Сейчас мы немного придем в себя, вернется Цидара и… Рей вдруг осеклась и сдавленно выругалась. — Что, твои приятели еще здесь? Рей кивнула. Он вряд ли увидел, но наверняка почувствовал — она прислонялась головой к его плечу. А потом он снова повернулся, качнулся к ней, тяжело оперся на руку. Рей пришлось откинуться назад. — Они прямо здесь, а у тебя тут… Твоя маленькая тайна. Очень будоражит, не находишь? — услышала она хриплый шепот. — Извини, но ты тайна какая угодно, только не маленькая, — Рей вздохнула и сдалась. После исцеления она чувствовала слабость, но и звенящую эйфорию тоже. Конечно, оба они не были способны сейчас ни на что, кроме поцелуя с металлическим привкусом крови, но Рей подумала и решила, что от него хуже не станет. Они были увлечены этим занятием какое-то время. Рей слышала, как отворилась дверь шаттла, но была слишком не в себе, чтобы почувствовать, что это вовсе не Цидара.