Голоса убитого прошлого

R
Завершён
320
15
автор
Размер:
371 страница, 172 472 слова, 60 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
320 Нравится 951 Отзывы 94 В сборник

О вероломстве

Настройки
Корусант встретил их той же толпой, что и в прошлый раз. Неба здесь было совсем не видно, зато было множество горящих окон, фонарей и неоновых вывесок, света от которых хватало для того, чтобы все было видно почти так же отчетливо, как при дневном свете. Рей много смотрела по сторонам. И на этот раз вовсе не стеснялась того, что предоставляет Бену прокладывать путь сквозь людской поток, прячась за его спиной. Фазма, на удивление, шагала рядом с ней, пропустив вперед По. Плечи ее были ссутулены, и она тоже постоянно озиралась. Но не как Рей. Женщина выглядела настороженной, словно ожидала, что из потока прохожих в любой момент может вынырнуть буквально что угодно. Рей не имела ни малейшего понятия, как Бен ориентируется во всем этом. Он совершенно точно не бывал в том месте, которое указал Люк, но шел по каким-то одному ему ведомым городским ориентирам. Шаг По был легким и пружинистым, он беззаботно насвистывал и даже если кто-то задевал его плечом, проходя, он не обращал на это ровно никакого внимания. Он достаточно легко пережил все, что произошло — уже сейчас по нему нельзя было сказать, что буквально несколько часов назад Рей отпаивала его водой и успокаивала, пока бравый повстанец пытался устроить в своей картине мира привидений, причем привидений очень… Неоднозначных. Правда, перед посадкой он несколько раз переспросил, точно ли их нет поблизости, просто невидимых. На самом деле, были. Но Рей предпочла соврать. Однако в город они предпочли не идти. Что до Фазмы… О ее реакции сложно было судить. Она сказала по этому поводу «чего только в мире не бывает», но в более грубых выражениях, а потом долго и задумчиво молчала. — Послушайте, у нас ведь есть еще кое-какие сбережения, — сказал вдруг По, резко затормозив. — Ну и? — Бен остановился тоже, полуобернулся к нему и смерил его недовольным взглядом. — Мы на Корусанте. Здесь есть магазины, — подсказал По. Увидев, что никто не хочет улавливать его мысль, он обвел их всех красноречивым жестом и продолжил. — Только посмотрите на себя. Ладно, ладно, на нас. На кого мы похожи? — Ты серьезно предлагаешь спустить последние кредиты на тряпки? — Бен приподнял бровь и смотрел на Дэмерона так, будто тот предложил им всем взяться за руки и прыгнуть за перила, отделяющие воздушную дорогу. Рей осмотрела себя. Это не помогло понять, что не так — одежда ее была тщательно выстирана, дыра на коленке аккуратно заштопана. Наручные обмотки были совсем новые. Она посмотрела на Фазму — та уже сменила майку, оставшуюся с Цитадели, на новую, какая нашлась на корабле. Майка была ей несколько коротковата, между ней и ремнем штанов виднелась полоска бледной кожи. Но Рей не видела в этом ничего дурного. Как и сама Фазма, судя по всему — она скрестила руки на груди и мрачно посмотрела на Дэмерона. Рей перевела взгляд на Бена. Возможно, куртка его была… Очень очевидно не новой, но едва ли это хоть сколько-то портило общий вид. О, и, конечно же, шейный платок. Красный в клетку. Рей думала, что на Бене все, что угодно будет смотреться хорошо. Кроме, разве что, шлема, который уже давно в прошлом. В общем, Рей была в корне не согласна с другом — если он не удосужился зашить свою рубаху, это, по ее мнению, была его оплошность, из-за которой все остальные вовсе не обязаны расставаться с кредитами. — И Фаз говорила, что у нее нет… — То, чего нет у Фазмы, было моей заботой, пока я руководил Первым орденом. Сейчас, думаю, это не вполне мои проблемы. Прости, капитан. — Но я ведь не говорю, чтоб ты сам раскошеливался за всех! — Я кажется знаю, в чем дело, — хмыкнула Фазма, — Небось, хочешь помочь выбрать, а, пилот? По быстро взглянул на нее и сглотнул, отворачиваясь. Фазма улыбалась, склонив голову набок, и, наверное, это смотрелось бы очень мило, если бы это была любая другая женщина. — Ладно, как хотите. Нравится выглядеть, как помойное отребье — дело ваше. — Только послушай себя. Не иначе у вас там, в сопротивлении, каждый месяц была неделя высокой моды? — Ха. Ладно, ладно. В конце концов, чем быстрее доберемся до Калриссиана… Бен, уже было возобновивший решительное движение вдоль улицы, замер. *** Магазин был довольно просторным, что бы По там ни говорил. По крайней мере, ни в какое сравнение с лавками, в которых Рей доводилось бывать, не шел. Рей случалось посещать корусантский рынок, но это было не в счет — это ведь была та же улица. Теперь они с Беном шли вдоль цветастых рядов, и у Рей рябило в глазах. Она не имела ни малейшего представления, что из всего этого могло бы ей пригодиться. Она подняла на Бена умоляющий взгляд… И он ответил ей взглядом растерянным. Похоже, для них обоих вопрос о том, что носить, находился где-то за пределами изученной галактики. — Хорошо… Тебе… Нравится что-нибудь? — Бен огляделся, неопределенно кивнул. — Я не знаю, — вздохнула Рей, — я думала… Ну, знаешь… У тебя есть какие-нибудь идеи? — Ну… Очевидно, у него не было идей. Сначала он вертел головой, словно в поисках спасения, а потом посмотрел на Рей так, будто она попросила его сдвинуть планету с орбиты. И она понимала, в чем дело. Покупка одежды — это то, что делают нормальные люди. Они в последнее время одевались в то, что стаскивали к Маз — неизвестно, кто, зачем и откуда. И Рей уже и это казалось невиданным изобилием. По сравнению с Джакку так оно и было. Вдруг взгляд Бена все же уцепился за что-то. Он протянул руку, снял с вешалки прямоугольный отрез ткани с вырезом в центре. Расправил, критически оглядел и протянул ей. — Я не думаю, что с твоей одеждой что-то не так, Рей. Просто поддался на провокацию твоего приятеля, чтобы оттянуть момент. Но вот это может пригодиться, как думаешь? Он неуверенно посмотрел на нее из-под опущенных ресниц. Рей трогала мягкую, но плотную ткань. Накидка была пестрой, с синими, зелеными и ржаво-коричневыми геометрическими узорами. — Подойдет к твоим глазам, — добавил он тихо. — Скорее к мечам. Они смотрели друг на друга несколько секунд. Потом Рей не удержалась, усмехнулась. И он вслед за ней. Да, они определенно не были нормальными людьми. Рей думала, что у них еще будет время попробовать, каково это, но не исключала, что ей в конечном счете не очень понравится. — Да, я определенно хочу это. Дэмерон вздохнул с сожалением. Он перебирал рубашки и понимал, что, в общем-то, пригодились бы все. Но выбрать надо было что-то одно. Белый был универсальным вариантом, но недолговечным. Бордовый, возможно, слишком бросался в глаза. Синий ему не очень-то нравился. В конце концов, он выбрал песочный цвет. К тому же, именно эту, песочную, можно было расстегнуть на пару пуговиц именно так, чтобы вырез заканчивался в самом выгодном месте. Не без сожаления он последний раз взглянул на стопку забракованных вариантов, как вдруг… — Эй, Дэмерон! Он обернулся на оклик и застыл. Фазма стояла, отодвинув штору примерочной кабинки. Одной рукой она опиралась на стену, другая покоилась на ее бедре. Голом — ничего, кроме нижнего белья, на ней не было. Не то, чтобы белье было какое-то особенное — оно воплощало в себе простоту и практичность и могло бы послужить отличной иллюстрацией для выражения «ничего лишнего». — Это… Очень тебе идет. Да. — Ну и славненько, — осклабилась она и задернула занавеску. Дэмерон был озадачен. И даже не взглянул на Соло, который явно чего-то от него ожидал. Возможно, собирался поторопить. — Поверить не могу. Сначала посылает, а теперь вот это. — И чему ты удивляешься? Скажи спасибо, что не избила. — Что? А. Ну да. Точно. — И рот захлопни, выглядишь, как идиот. *** Бен долго смотрел на вывеску, убеждаясь, что ничего не спутал. Буквы даже не горели — когда-то, конечно, судя по всему должны были, но перестали. Справа и слева были другие двери, и лавка очень легко терялась между двумя соседними. Бен спросил себя, что с того, если он действительно ошибся, и они зайдут не туда? По всему выходило, что, на самом деле, ровным счетом ничего. Они просто сделают вид, что зашли взглянуть на товар. Дальше тянуть было уже просто глупо. Он напомнил себе, что как раз сейчас его мать сидит в тюремной камере. Не самой паршивой из всех возможных тюремных камер, но все же камере. И ее единственные развлечения — это беседы с призраком или, и того хуже, с Хаксом, который неизвестно, чего еще может ей наговорить, воображая себя великим знатоком человеческих душ. Бен не знал, почему тот все еще не прибегнул к более… Эффективным методам добычи информации. Может, не считал сопротивление за действительно серьезную угрозу. В любом случае, это было загадкой, но факт оставался фактом — ничего действительно ужасного с Леей пока не происходило. Вряд ли Люк стал бы врать о таком, чтобы его успокоить. А еще… А еще он бы все-таки почувствовал, если бы с ней что-то случилось. Теперь он это знал. Но им все равно следовало поторопиться — кто знает, может, однажды Хаксу надоест играть в его дурацкие игры и тогда… Бен решительно распахнул дверь. Лавка встретила их тишиной, полумраком и очень странной смесью запахов — пахло одновременно специями, машинным маслом, чем-то горелым. Набор товаров тоже сбивал с толку — были здесь различные статуэтки из цветного стекла, камня и металла, не было ясно, какие из них предназначались на продажу, а какие были просто украшением; были датапады, причем некоторые таких устаревших моделей, что с производства их сняли не меньше десятилетия назад, но были и вполне новые; на одной из витрин стояла пара сапог; были запчасти для всего на свете. Бену подумалось, что Лэндо не такой уж хороший конспиратор. Все-таки, любому, кто был достаточно умен, чтобы подносить ложку ко рту правильным концом, наверняка сразу же становилось понятно, что торговля владельца лавки совершенно не интересует. Не было похоже, что дроиду-продавцу было до них хоть какое-то дело. Они и заметили его далеко не сразу, а когда заметили, сомневались, не продается ли он сам. Рей подошла к прилавку и застыла в нерешительности. Ей не доводилось прежде видеть дроидов, которые выглядели бы… Скучающими. Этот же всем своим видом демонстрировал абсолютную апатию. По и Фазма бродили вдоль витрин. По остановился у одной, наклонился. Брови его приподнялись в удивлении. Рей не могла разглядеть, что он такого обнаружил. — Мы ищем Лэндо Калриссиана. — Сказала она дроиду, стараясь придать своему голосу уверенность и твердость. — Такого товара нет в наличии. — Это не товар. — Тогда почему вы ищете его в магазине? Лицо дроида просто не могло ничего выражать. Рей подумала, что издевка на металлическом лице ей только кажется. Возможно, из-за интонации. У дроида оказался очень выразительный речевой модулятор. Пока она размышляла над ответом — размышляла не то чтобы быстро, откровенно бестолковая насмешка поставила ее в тупик — Бен успел подняться по узкой лестнице. Там, наверху, виднелась неприметная серая дверь. Бен уже стоял перед ней, даже потянулся к ручке, когда из узких ниш, скрытых стеллажами, появились еще дроиды. Не такие, как тот, что сидел за прилавком и не смеривал ее глубоко презрительным взглядом и не жевал что-то демонстративно исключительно потому, что всего этого не позволяла его конструкция. У этих, других, были бластеры. — Поразительно. Дроиды-коммандос времен войн клонов! — Дэмерон без подсказки поднял руки и завел за голову. Однако его тон и лицо выдавали восхищение истинного знатока военной техники. — И кому надо держать такое старье как охрану? — Фазма тоже неуверенно подняла руки, видимо, считая, что старье — оно, конечно, старье, но все же с бластерами. — Может, они не очень новые, юная леди. Но качество у них на уровне. На порядок выше, чем было у дроидов-рядовых. Рей подняла глаза. Седовласый мужчина был одет в серое, но умудрялся при этом выглядеть элегантно, даже щеголевато. Он стоял в дверном проеме, и у него тоже был бластер. И этот бластер упирался точно в грудь Бена. — Лэндо, может, ты уберешь это? — спросил он, впрочем, без особенной надежды в голосе. — С чего бы это? В мою скромную лавку вламываются какие-то подозрительные типы, выспрашивают… — Мы не вламывались, мы просто зашли, и все, — возразила Рей. Дроид за прилавком, как ей показалось, выглядел теперь гораздо более заинтересованным. По крайней мере, вращал головой, глядя то на мужчин наверху, то на нее, то на остальных ее спутников. Мужчина обдумал ее слова. Он поджал губы, склонил к плечу голову, повращал кистью руки — той, в которой не держал оружие. Бен терпеливо ждал, просто глядя на него. Губы его тронула кислая полуулыбка, а по его взгляду Рей поняла — он ожидал как раз чего-то подобного, ему не очень хочется играть в эти игры, но иного выхода попросту нет. — Лэндо, ты совершенно точно меня узнал. — Возможно. — Мужчина чуть отодвинулся, впрочем, бластер его остался там, где и был. Лэндо подслеповато щурился, медленно наклоняя голову влево, затем вправо. — Бен Соло. — Бен тяжко вздохнул. Он явно не сомневался в том, что говорит очевидное. Он выбрал правильный вариант. Лэндо удивленно вскинул брови, но тут же скептически покачал головой. Выглядел он очень естественно, и Рей не нашла бы ни малейшего повода сомневаться в его искренности, если бы уже откуда-то не знала, что это игра. — Да ну? Нет же. Я давненько не видел малыша Бенни, — сокрушенно вздыхал Лэндо, — Когда я видел его последний раз, это был длинный, тощий и ушастый парень, который совершенно не умел веселиться. — Слегка набрал в весе, остальное не изменилось, — пожал плечами Бен, совершенно игнорируя утыкающееся в грудь оружие. — Господин Калриссиан, а у вас случаем фото не сохранились? — С неподдельным интересом воскликнул Дэмерон. Раритетные дроиды пошевелились — видимо, чтобы напомнить о своем присутствии. По приподнял над головой руки, показывая, что намек он понял. — Но, на самом деле, наш Бенни был хороший мальчик и не расстраивал свою мать, якшаясь с различными негодяями, а уж тем более занимаясь всяким вздором вроде попыток завоевать галактику, — продолжал Лэндо. — И это тоже верно. Только с негодяями вышел прокол. Посмотри только, в какой компании я сюда пришел. Лэндо посмотрел. Он уже окидывал беглым взглядом присутствующих, но теперь присмотрелся внимательнее. — Это Дэмерон. Из этого вашего, с позволения сказать, сопротивления. Слышал про такого? — Наслышан, — кивнул Лэндо, — что, и в правду По Дэмерон? — А какой ответ правильный? — с энтузиазмом осведомился По, многозначительно переводя взгляд с одного дроида на другого. — Лэндо, давай уже заканчивать это. — Такой же скучный, как и раньше, — покачал головой Лэндо, опустил бластер и протянул руку, — Ну здравствуй, сынок. Рад видеть, что ты завязал со всей этой ерундой. — Ты наверняка уже давно об этом знал. Ты не мог быть не в курсе. — Не мог, это верно. По моим последним данным ты сначала умер, а потом попал в список самых дорогих заказов для охотников за головами. Причем заказы есть как от Первого ордена, так и от картеля хаттов. И не только ты, но и… — Лэндо перегнулся через перила, посмотрел на Рей. Рей, поймав его взгляд, развела руками, как бы сообщая — «да, вот как-то так получилось». Лэндо осклабился. — Хорошо проводите время. Мне бы хотелось об этом послушать. — Предлагаю начать с того, что ты отзовешь охрану, — Бен кивнул в сторону зала, где дроиды все еще держали всех под прицелом. Рей, правда, слишком увлеклась, слушая разговор, и начисто об этом забыла. Когда дроиды опустили оружие и скрылись в своих нишах, она подошла к По и Фазме, бросив напоследок последний взгляд на дроида-продавца. К нему вернулось апатичное настроение, и Рей не могла понять, было ли все дело в том, что в магазине очень редко бывают покупатели, или же дроид просто не любит свою работу. Если такое вообще возможно, конечно. Фазма вытянула руки перед собой, Рей слышала, как хрустнули суставы. Должно быть, держать руки поднятыми долго было утомительно. Все они поднимались по лестнице, один за другим. Уже наверху По вырвался вперед, стремительно приблизился к Калриссиану, заранее протягивая руку. — Если позволите сказать, я очень польщен знакомством. Отвечая на рукопожатие, Лэндо сказал: — Может, представишь уже этих милых юных особ, Бен? Где твое воспитание? *** Комнатка над магазином производила впечатление совершенно иное, нежели сам магазин. Хозяину жилища так и не удалось в полной мере достичь баланса между вычурной роскошью и комфортом. Перевес явно был на стороне первого. Комната не была большой и кое-как умещала в себе кровать, застеленную черно-белым покрывалом из чего-то, что даже на вид было мягче облаков, диван с ярко-красной обивкой, несколько столиков — стеклянный перед диваном и деревянный, с резьбой на ножках, в одном из углов. В центре и вовсе были беспорядочно разбросаны бархатные подушки. Впрочем, беспорядочно только на первый взгляд — на деле они были свалены точно вокруг странной штуковины, напоминавшей кувшин с очень узким горлышком. Фазма шепотом объяснила, что это некий «кальян», но никакой ясности это с точки зрения Рей не добавило. Уселись они именно на подушки, в круг. — Бенни, ты разбиваешь мне сердце. Я-то думал… А ты вспомнил старину Лэндо только затем, чтобы просить денег. В голосе старого мошенника слышалась неподдельная горечь. Настолько неподдельная, что Рей сразу поняла, что он опять шутит. — Значит, помогать моей матери ты не хочешь, — ровно сказал Бен, складывая руки на груди и демонстративно отворачиваясь. Лэндо производил с этим странным кувшином какие-то манипуляции, конечная цель которых оставалась для Рей такой же загадкой, как и все, связанное с непонятным предметом. — Такого я не говорил. Кстати, как вы меня нашли? — Лея знает, где искать. — Значит, у вас есть способ с ней связаться? — Есть, — Бен смотрел на старика открытым и искренним взглядом человека, который прекрасно понимает, что от него ждут каких-то объяснений, которые он вовсе не намерен предоставлять. — Кстати, а ведь правда, — подхватил По, задумчиво почесывая щеку, — мы ведь тоже не знаем, как… — Ваша Органа ведь тоже из этих? Гоняли своих покойников, поди — заявила Фазма, резко разрушив всю тонкую атмосферу загадки и недосказанности, которую так старательно создавал Бен. — Сила, — извиняющимся тоном пояснила Рей, видя, как на лице Калриссиана проступает выражение вселенского недоумения. Похоже, Бен тоже был уверен в том, что этого объяснения будет более, чем достаточно, потому что поспешно прочистил горло, принимая из рук Калриссиана одну из длинных трубок, подсоединенных к загадочному устройству, и начал говорить. И вовсе не о загадках загробного мира и Силы — просто сухо и сжато описывал все, что с ними происходило за последнее время, в конце концов подводя к тому, как и зачем они очутились здесь. Дэмерон иногда вставлял в его рассказ свои ремарки, чтобы оживить историю. Девушки не вмешивались, разве что Рей иногда прерывала повествование своим кашлем — Фазма учила ее правильно курить. — И так, у вас есть небольшая армия. И вы жаждете денег. — Лэндо с наслаждением, медленно выдохнул дым, и сизая струйка, извиваясь в тусклом оранжевом свете, потянулась к потолку. К концу рассказа тот уже изрядно затуманился из-за эфемерных тонких облаков. — Или техники. — Кивнул Дэмерон. — Истребителей у нас нет, а если не собьем защиту сначала, забросить весь этот народ на флагман никак не выйдет. — План в любом случае выглядит самоубийственно, — Лэндо переводил обеспокоенный взгляд с одного лица на другое. — Дэмерон придумывал. — А ты сам-то? Есть идеи получше — предлагай. — Нет. Пока нет. Но для любого из возможных вариантов нужны деньги. — У нас и пилотов не так уж много, если на то пошло. — Дэмерон, ты же коммандер, — Лэндо непонимающе развел руками, — где же твоя эскадрилья? — Там, где должна быть. Если уж рисковать, так только собой, — Дэмерон помрачнел, сложил руки на груди. — А как же эти двое? — Спросил Бен, явно намереваясь уличить пилота в некотором лицемерии. — А эти мне не простили бы, если бы я их не взял, — отмахнулся По. — И ты не связывался со своими людьми, конечно же? — Спросил Лэндо, положив одну из свободных подушек себе на колени. Он задумчиво водил пальцами по темному бархату, отчего на нем оставались блестящие полосы. А потом поднял на По заговорщический взгляд. — Нет, я же, говоря начистоту, дезертировал. — Но оставил им запись с прощальной речью. Рей с интересом посмотрела на По, как, впрочем, и все остальные. Она и Фазма молчали довольно давно — как-то так вышло, что особенно добавить к разговору им обеим было нечего. — Ну… — Дэмерон смущенно потер шею. — Подумать только, ты ведь и в правду не в курсе, — присвистнул Лэндо, — как так выходит, что я, скрывающийся от всего мира, исправно узнаю свежие новости, а вы… Хотя, наверное, это естественно. Слишком заняты, мотаетесь туда-сюда по галактике. И теперь По Дэмерон, а вместе с ним и остальные, узнали о том, что слова По (который утверждал, что не сказал ничего особенного — просто попросил прощения и объяснил, что поступает так, как велит ему совесть, надеется, что его безрассудство все же принесет благо в конечном итоге, и все на этом), как и его красноречивые действия, вдохновили армию на одну из самых серьезных побед за последнее время. Люди просто-напросто отказались отступать, когда Первый орден предпринял попытку вернуть свои позиции в среднем кольце. Просто потому, что люди на них рассчитывали — сопротивление обещало защитить их от тирании. И все это могло бы закончиться весьма плачевно, но не закончилось — позиции были сохранены, а Орден получил по носу и теперь не скоро от такого отойдет. — Но знаешь, что особенно важно, парень? — Лэндо чуть наклонился и доверительно сказал: — Люди верят в сопротивление. А сопротивление верит в тебя. И в Лею, конечно. Чего тут скрывать — настоящим символом надежды всегда была именно она. — Значит, мы, теоретически, можем рассчитывать и на них? — Спросил Бен, и по его виду, в общем-то, нельзя было сказать, что что-то его смущает в этом. Рей примерно догадывалась о ходе его мыслей. Его интересовала Лея, и ему было, в сущности, все равно, с кем придется объединять усилия для того, чтобы достигнуть цели. В любом случае, когда все закончится, они оба просто исчезнут в старом храме среди лесов. По крайней мере, этого хотела она и всей душой надеялась, что в этом их планы совпадают. — Думаю, Да. — Значит, мне стоит связаться с ними. Возможно, это не совсем так — им ведь все еще нужно удерживать позиции. — И лишней техники не бывает в любом случае. — Да. Но, боюсь, я уже отдал твоей матери все, что было, а разжиться новым все еще не успел, — вздохнул Лэндо. Но тут же просиял, — впрочем, я могу кое-что продать. Ко мне тут поступил очень дорогой товар, буквально только что. За него готовы выложить невероятные суммы, Бен. Бен выжидательно посмотрел на него. Лэндо улыбнулся шире. Бен едва слышно застонал, на лице его было написано крайнее недоверие. Рей начала кое-что понимать. — Фаз, — По наклонился к женщине и посмотрел на нее долгим, выразительным, полным меланхоличной тоски взглядом, — если ты хочешь выйти из дела, то сейчас самое время. — И не мечтай, — капитан крепко затянулась и хлопнула Дэмерона по плечу, — как я могу упустить шанс продать свое начальство? *** Рей было любопытно взглянуть на верхние уровни Корусанта, и такая возможность ей теперь предоставилась, но только из окна городского шаттла Лэндо. И высунуться из него как следует она не имела возможности — Лэндо посоветовал им изображать пленников на протяжении всего пути. Чтобы как следует проникнуться ролью и не вызывать потом никаких подозрений. Остановились они у здания, уходящего так высоко, что Рей со своей позиции не могла разглядеть, где оно кончается. Скованные за спиной руки тоже настроение не улучшали. Наручники выглядели солидно, но никакого влияния на способности к Силе они не оказывали, ибо являлись подделкой. И синяя светодиодная лента выполняла одну единственную функцию — светилась. Однако, никто не мешал им всем переговариваться, сидя в шаттле. Дроиды Лэндо были молчаливы, а вот Фазма — в полном наемничьем обмундировании, даже при шлеме, охотно отвечала. По, наряженный так же, как она, ушел вместе с Лэндо. Тот, конечно, уже обсудил вопрос с «покупателем» по голосвязи, но все равно велел ждать, пока за ними не пришлют. — Правильно тебя Хакс упрятал, — вздохнул Бен, меланхолично косясь на редких поздних прохожих через затемненное окно, — лишь бы продать при первой возможности. — Да ладно тебе, Верховный. Это ж не по-настоящему. По-настоящему бы не рискнула — сбежишь, найдешь и придушишь. — Соображаешь. — Повезло, что мы оказались в соседних камерах. Без твоей помощи было бы трудно, — призналась вдруг Рей. — Не начинай, детка, а то старушка расплачется. Да и везение — штука такая. Верхний этаж был для самых важных заключенных, а офицер между моей камерой и Троя откинулся за три дня до. Вот тебе и все везение. — Что, освободился? — Ну… Можно и так сказать. Верховный… — Фазма, придумай другое обращение. — Так точно, Верховный. — Я не вижу твоего лица, но прекрасно вижу, что ты издеваешься. Из здания вышли несколько человек. Одетых совершенно одинаково. Шлемов на них не было, но они в них и не нуждались. Настолько нечитаемое выражение лица каждый из них, должно быть, тренировал годами. — Ну, пошли, стало быть, — тихо сказала Фазма, и это не очень сочеталось с тем, как грубо она вытолкнула Рей из шаттла. Рей успела ухватить взглядом море зеркального стекла и кусочек звездного неба, прежде чем они поднялись по ступеням и вошли в мягко разъехавшиеся перед ними двери. Внутри тоже оказалось много зеркального стекла, широкие, но безлюдные коридоры и красные ковры без каких-либо узоров. Рей подумала, что на двоих пленников охраны много — вместе с каменнолицыми в костюмах, Фазмой и дроидами получалось девять персон. И все они едва вместились в, вообще-то, очень просторный лифт. С, подумать только, зеркальными стенами. Рей представила, сколько будет звона и осколков, вздумай они затеять драку. Путь привел их в достаточно небольшой кабинет. Рей очень хотелось выглянуть в окно во всю стену — от дверей она видела небо и крыши других зданий, но не могла прикинуть, на какой высоте они находятся. Лэндо сидел за столом, а напротив него, в мягком кресле с кожаной обивкой и подлокотниками из лакированного дерева, вальяжно развалился тви`лекк. Судя по многочисленным морщинам и темным пятнам на бледно-голубой коже, возраста он был весьма преклонного. По стоял за спинкой стула Лэндо, расставив ноги и сцепив руки за спиной и так выпячивал грудь, что Рей подумала, что он переигрывает. Тви`лекк изучил всех вошедших цепким взглядом, после чего поднялся с кресла, взял со стола тонкий датапад и неспешно подошел. Пристально вгляделся в лица «предметов» крупной сделки. Сверился с изображениями в датападе. Рей успела увидеть число, которое высвечивалось под ее голограммой, и ей стало нехорошо. — Так как, кому предпочтешь их сбагрить? — Спросил Лэндо, болтая в прозрачном стакане янтарную жидкость. — Я еще не сказал, что покупаю. — Но велел привести. Хватит ломать комедию. — Орден дает больше, но с хаттами иметь дело проще, — пожал плечами тви`лекк, развернулся и направился обратно, в кресло, — Лэндо, Лэндо… Если вдруг что, ни за что не стану просить укрытия у тебя. Ну кто так поступает? — Что поделать. Мальчишке надо было внимательнее слушать своего папашу, может, и не угодил бы в такую ситуацию. К тому же, не знаю, с чего он думал найти у меня сочувствия. Я перебежчиков не жалую. — Лицемерный ты засранец, — притворно возмутился тви`лекк. Даже пальцем погрозил. Бен напрягся, когда Лэндо упомянул его отца. Рей вспомнила, о чем он беспокоился. Он понятия не имел, рассказала ли Лея давнему другу, что случилось с Ханом. Вернее, по чьей вине это случилось. Именно поэтому визит к Лэндо вызывал у него нервозность. Впрочем, едва ли кто-то из присутствующих заметил его реакцию. Едва ли кому-то было до этого дело. Тви`лекк тем временем кивнул одному из мужчин. Тот вышел за дверь. Рей вдруг поняла, что, пусть они все почти наверняка не были близнецами, она ни за что не смогла бы отличить одного от другого. — Лэндо, а чего ж ты сам-то не сдал их, куда надо? — Приятель, я не думал, что старческое слабоумие уже подобралось к тебе своими цепкими когтями. Так я и полез к Ордену. Головой-то думай. — А хатты? — А с хаттами не лучше. — Не умеешь ты заводить правильных друзей. — Ну почему. Вот, с тобой дружу, — улыбался Лэндо. «Правда, это ненадолго», — подумала Рей. А потом дверь открылась снова, и один из каменнолицых внес два блестящих металлических кейса. *** Лэндо давал дроиду за прилавком какие-то инструкции. В основном они касались того, что лучше бы ему, дроиду, сваливать сразу же после них вместе с остальными, не теряя времени даром, и ждать связи в условленном месте. По показалось, что это все было исключительно ради того, чтобы бедняг не расколотили на металлолом, когда полулегальный делец Китерис, тот самый, кому они «продали» Соло и Рей, поймет, что Лэндо и для него исключения не сделал и честным не был ни секунды. Наверное, бедный старик легко поверил в один уровень предательства, но не догадался просчитать цепочку вероломства чуть дальше. Может, годы и правда сыграли с ним злую шутку. Так или иначе, они торопились. Лэндо собирал все, что ему могло понадобиться, и, на деле, такого оказалось не очень много — две компактных сумки. Чемоданы с кредитами он вручил им, По и Фазме, предварительно спрятав их в сумках попроще. И это была верная идея — По был уверен, по таким чемоданам любому дураку сразу же становится очевидно, что именно в них находится. По улицам они предпочли пойти пешком. Увидев «Сокол», старик просиял и даже будто помолодел разом лет на десять. — Как же я скучал по этому летающему корыту! По даже стало обидно за корабль, он бессвязно возмутился. — Да притихни ты. Я право имею, проходимец Соло именно у меня его увел. Пока Лэндо обустраивался и расхаживал по отсекам, предаваясь поистине старческой ностальгии, По попросил ББ-8 вызвать базу. Ему ответила Кайдел. По не так уж и часто испытывал неловкость в своей жизни, но сейчас… Он ожидал, что никогда уже не будет говорить с бывшими товарищами. Думал, что жжет мосты и жертвует всем ради чего-то, что должно быть сделано. Но Кайдел улыбалась ему. — Брось, По. Все мы здесь знаем, насколько важна генерал Органа. Или поняли после того, как нам приказали… Только подумай, мы столько усилий потратили, чтобы укрепиться, и вот так все бросить, когда были все шансы? — Это было опасно. Кайдел посмотрела на него, как на кретина, и, наверное, бесцветная голограмма не передавала всего красноречия ее взгляда. — По, у нас тут война, вообще-то. Еще до того, как разговор закончился, По заметил силуэт Фазмы в дверном проеме. Она слушала, но молчала. Попрощавшись с Кайдел, он встал. Заложил руки за спину, сделал ей навстречу несколько неуверенных шагов. — Моя эскадрилья будет на Ондероне через два дня. Большего они предоставить не могут — слишком много мест нужно держать. — Но ты и на это не рассчитывал, а тем не менее, — усмехнулась она, оценивающе глядя на него сверху вниз. — Мы улетаем, как только эти двое появятся. Это твой последний шанс исчезнуть и затеряться в толпе. — Ага. — Так… По поднял на нее неуверенный, печальный взгляд. А она все так же усмехалась, скрестив руки на груди. — Мне интересно, пилот, как это работает. Хочу посмотреть, сработает ли на мне. — О чем ты? — Когда слушаешь чушь, которую ты несешь, и вдруг становишься идиоткой, идущей на безумные поступки. — Но я не хочу, чтобы ты это делала! — О, и в этом дело тоже, самонадеянный ты придурок. *** Их отвели в подвал. Здесь нашлось множество комнат, которые, несомненно, очень хорошо запирались. И Рей даже знать не желала, зачем в этом представительном с виду месте комната с толстыми цепями в стенах. Сейчас одна из них как раз была пропущена через ее наручники и не давала ей отойти дальше, чем на метр. Такое положение вещей вскоре ей наскучило. Она зажмурилась, сосредоточилась — и осколки наручников разлетелись по углам с тихим звоном. Рей встала, лениво потянулась. Посмотрела на глухую дверь, за которой, как она помнила, был короткий коридор, заканчивающийся силовым полем. Бен наблюдал за ней. И со своими наручниками расправляться не торопился, только пересел поудобнее, подобрав под себя ногу. — Медитация не задалась? Помни, нам нужно дождаться, пока они гарантированно доберутся до «Сокола». — Я помню, — кивнула она, медленно двигаясь в его сторону. Она присела напротив, закусила губу. — Знаешь, а ты мне снился. Примерно в таком же виде. Еще тогда, до того, как я ушла из сопротивления. — Вот как. — Да. Мне стоило огромных усилий убедить себя, что этот сон был бессмыслицей, как и любой другой, и ничего этого мне вовсе не хочется. — Чего — этого? Он удивленно распахнул глаза. И Рей даже не знала, разозлиться за такое мастерское манипулирование ее ощущениями или… Или наоборот. О, этот взгляд, преисполненный практически детской наивности, эти обиженно поджатые губы! Она провела по его шее кончиками ногтей, подцепила горловину туники, обнажая выпирающую ключицу. Он нервно сглотнул. — Рей, мне кажется, или твои глаза зазолотились? Осторожнее, Рей, ты ступаешь по самой границе тьмы. Она прихватила его пальцами за подбородок. Он смотрел почти испуганно из-под дрожащих ресниц, да вот только голос выдавал с головой. Этот низкий полушепот с тщательно выверенной хрипотцой обещал ей бездну блаженного порока. — Ничего страшного. Ты уравновесишь меня, если я вдруг споткнусь, — прошептала она, — думаю… — Опять тюрьма? Когда вы только успели?! Ох, твою ж… — Все под контролем, — нарочито бодро сказала Рей, быстро поднимаясь на ноги. Бен окинул призрачного деда недовольным взглядом, со вздохом открыл наручники — правда, не стал ломать их, как Рей, предпочтя сохранить их функциональность. А потом протянул ей с многозначительной улыбкой. Рей спрятала вещицу в карман. — Все действительно под контролем. Но раз уж ты здесь, можешь пройтись до выхода, разведать. Нам все равно нужно выждать. — Ну конечно, конечно. Только явишься — и тебя тут же чем-то нагружают. — Энакин Скайуокер возвел усталый взгляд к потолку, складывая руки на груди.
320 Нравится 951 Отзывы 94 В сборник
Отзывы (21)