Погоня за счастьем

Перевод
G
Завершён
91
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
31 страница, 8 870 слов, 12 частей
Метки:
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
91 Нравится 3 Отзывы 33 В сборник

Дом мечты

Настройки
-Так что же ты думаешь?- спросил Регулус, стоя рядом с ней и широко улыбаясь. Обычно он был более сдержан, чем сейчас, но Гермиона ясно видела волнение на его лице. -Он очень... голубой, - наконец предложила она, и он хмыкнул, притягивая ее в свои объятия, пока они смотрели на дом перед ними. -Он лазурный, - поправил он ее, и она кивнула. -Конечно, это моя ошибка. Он, казалось, не чувствовал ее дискомфорта, когда тащил ее вверх по дороге, рассказывая о разных растениях, которые окружали тропинку. -Ну же, пойдем посмотрим получше! -Что ты думаешь об этой комнате?- спросил Регулус, прислонившись к стене и наблюдая, как она внимательно ее изучает. Он мягко улыбнулся, заметив, как сморщился ее нос, когда она задумалась, и как широко раскрылись ее глаза, чтобы рассмотреть каждую деталь. -Она очень большая, - заключила она, и он кивнул в ответ. -А что еще можешь сказать по этому поводу? -Она голубая? Он открыл рот, чтобы поправить ее. -Нет, она лазурная. Моя вина, - поспешила исправиться Гермиона. Он подошел к ней и обнял сзади, положив подбородок ей на плечо. Его улыбка стала еще шире, когда она откинулась назад в его объятия и сплела их пальцы, когда его руки легли ей на живот. -Я подумал, что это может быть наша спальня, - прошептал он ей на ухо. -Вон там будет наша кровать,- он расположил их так, чтобы они были обращены к пустой, очень синей стене. -А потом, - он повернул ее к себе, - у нас будет место у окна и полки с книгами по обе стороны, чтобы мы могли уютно устроиться и почитать. Она замурлыкала в знак согласия, и он уткнулся носом ей в шею. -А ты как думаешь? -Ну, это, конечно, хороший сон. Регулус нахмурился, услышав ее слова -Сон?- ну да, это уже давно было его мечтой, с тех самых пор, как он увидел этот дом. Но он надеялся сделать это своей реальностью. Их реальностью. -Ты думаешь, что это сон?- спросил он, поворачивая ее в своих объятиях. -Гермиона, это не обязательно должен быть просто сон. -Я знаю это, - пробормотала она, глядя на его грудь. -Тогда в чем же проблема? Она не ответила ему, и он положил палец ей под подбородок, откинув ее голову назад, чтобы она могла как следует посмотреть на него, а он на нее. -Гермиона, милая, поговори со мной. Как мы можем быть в отношениях, когда не можем сказать друг другу правду? -Это дом, - заметила она после нескольких минут молчания. Он кивнул, все еще не понимая, в чем проблема. -Это дом, в котором ты хочешь, чтобы мы жили. Вместе. Одни. -Потому что я люблю тебя, - ответил он, целуя ее в лоб и успокаивающе потирая руки. -А что в этом плохого? -Регулус, мы только на прошлой неделе закончили Хогвартс!- воскликнула она, и он снова кивнул - Нам обоим по восемнадцать, и ты хочешь, чтобы мы нашли дом и жили в нем? Вместе? -Ремус и Сириус переехали друг к другу только через день после окончания школы. Их дом был выстроен в очередь уже несколько недель назад. -Это огромное обязательство! -А ты не можешь... взять на себя обязательства?- осторожно спросил он, опасаясь, что переоценил ее любовь. -Конечно, могу, - мгновенно ответила она, обхватив ладонями его лицо. -Но мы же еще молоды. Вот в чем моя точка зрения. Мои родители переехали друг к другу только в двадцать лет. -Я могу подождать, - сказал он ей, морщась от мысли, что придется ждать так долго, чтобы спать рядом с ней каждую ночь. -Мне бы очень не хотелось этого делать, если бы не ты. -А почему это тебя не беспокоит? -Потому что как волшебник, чья семья состоит в организованных браках, я наблюдал, как люди немедленно успокаиваются, если девушка замужем и беременна в течение нескольких недель после выпускного. Гермиона, я пока не хочу, чтобы ты забеременела, и не думаю о замужестве. Я просто хочу обнимать тебя во сне и возвращаться в наш дом после работы. -Значит, ты не думаешь, что мы торопимся? -Ни в коем случае. По меркам моих родителей, мы уже отстаем от графика.- Он усмехнулся странному выражению ее лица, прежде чем притянуть ее к себе и поцеловать. - А теперь я задам вам этот вопрос и хочу получить честный ответ. Она кивнула. -А что ты думаешь об этом доме? -А он обязательно должен быть голубым?
91 Нравится 3 Отзывы 33 В сборник
Отзывы (1)