Стайлз Стилински: Похититель (Stiles Stilinski: Secuestrador)

Стайлз       — Пап, — позвал меня Лео. Я застонал и накрылся одеялом с головой, надеясь скрыться от приставучего ребёнка, но не тут-то было. — Папуль? — думаю, что если я сейчас не буду шевелиться, то он уйдёт. — Па-апа! — протянул он. Настырный малый. — Пап? Папа! — я закрыл голову подушкой, чтобы хоть немного заглушить его голос. Этот маленький монстр в конец меня достал… — Отец!       — Что?! — прокричал я наконец.       — О, так ты не спишь? — улыбнулся Лео.       — Ах ты маленький!.. — я притянул его за поясницу, повалил на кровать и начал безжалостно щекотать. Я остался глух к отчаянным просьбам отпустить его. В конечном итоге я бы всё равно освободил его, но ведь он сам виноват, что полез будить меня!       Неожиданный звонок в дверь заставил меня замереть и закрыть рот Лео рукой. Я приложил палец к губам и подмигнул Лео, чтобы он вёл себя тихо. Когда он кивнул, я по-шпионски выглянул в окно. В поле зрения не обнаружилось машин, а это означало только одно. Соседи. Я знал несколько людей по соседству, но ни с одним из них мне не хотелось знакомиться.       — Лео, — заговорщически прошептал я, наклонившись поближе к сыну. — Одевайся. Давай сбежим.       В доме справа от нас жили Эрика и Бойд. Сначала они показались мне обычной американской парой. И если бы не моя нездоровая потребность спасать людей и лезть не в своё дело, я бы и не узнал, что это не так. Откуда мне было знать, что Эрика любит БДСМ? Мне повезло, что Бойд не выдвинул обвинения, когда я ударил его бейсбольной битой Лео. Вместо этого он предложил мне присоединиться. С тех пор я вообще больше не могу смотреть им в глаза.       Прямо через дорогу жила Кейт. За тот короткий срок, что я живу здесь, в её доме побывало больше мужчин, чем можно себе представить. Ладно, это я, конечно, преувеличивал, но было бы неплохо поставить ей такую дверь, как в торговых центрах. Знаете, вращающуюся такую, чтобы всем её партнёрам было комфортно. Я познакомился с ней, когда она пришла назначить встречу с парнем из кабельной сети. Она отдала мне пару бесплатных каналов, так что наше знакомство было полезным.       Я оделся как можно быстрее, надел шорты и майку с черепашками-ниндзя. Таинственный незнакомец-сосед перестал звонить в звонок и теперь просто легко постукивал по двери. Я сел, чтобы надеть ботинки, когда пришёл Лео. Он улыбнулся, увидев мою майку. Дело в том, что Клаудия, моя мама, чуть не убила меня, когда узнала, что я назвал своего сына в честь одной из черепашек, зато Лео был в восторге.       — Готов идти? — спросил я, собирая рюкзак. Он кивнул.       — Я посмотрел по камере видеонаблюдения: это мистер Махилани. — ах да, Итан и Дэнни Махилани жили вниз по улице, со своей прекрасной дочерью Тарой. Дэнни — король сплетен, и я знал, что если я сейчас открою дверь, то я в ловушке и следующие несколько часов проведу, слушая рассказы о делах каждого из его знакомых. Я только что проснулся. Я не смогу выдержать этого!       Лео и я прокрались по дому и вышли через заднюю дверь. Мы пригнулись и пересекли газон, но на нашем пути был забор, отделяющий наш сад от соседского. Лео поднялся на забор и, слава Богу, что он был не слишком высоким, так что мой сын смог благополучно спрыгнуть на землю. Я также быстро перебрался через забор, и упал рядом с ним, приземлившись на мягкую зелёную траву.       — Теперь вы должны прибавить «проникновение на частную собственность» в свой протокол, не так ли?       Я вскочил и обернулся. Офицер из офиса Хейлов был на заднем дворе. Он был одет лишь в теннисные шорты и держал бутылку воды.       — Ох… Привет. Извини, я не знал, что кто-то живёт здесь. Мы просто проходили мимо.       Он надел рубашку без рукавов, прежде чем подойти к нам. Лео издал приглушённый «вау-да-ты-просто-офигеть-какой-мускулистый» возглас восхищения, смотря на него снизу вверх. Он засмеялся:       — Стайлз и Лео, приятно познакомиться с вами официально. Я Скотт МакКолл. Не стесняйтесь сбегать через мой задний двор, когда захотите.       — Спасибо, — я поблагодарил его, — За мной должок!       — И как вы собирались убегать? — полюбопытствовал офицер.       — О, я подготовился к этому! Мой джип припаркован вниз по улице, ну, а в противном случае мы бы воспользовались нашими велосипедами. — объяснил я. — Мы собираемся пойти на завтрак. — я взглянул на свои часы. — Э-э… На обед. — было немного позже, чем я думал.       — А хочешь с нами? — спросил Лео. Скотт улыбнулся ему.       — Может в следующий раз, приятель. Мне нужно идти на работу.       — Ещё раз спасибо, и увидимся позже! — я взял Лео за руку и потянул за собой. Дэнни всё ещё стучал в нашу дверь, так что мы могли спокойно пройти к джипу, чтобы приставучий сосед не заметил нас потому, что гараж не был в его поле зрения. Я знал, что это в конце-концов всё же должно было случиться, но не сегодня же!

***

      Я отвёз Лео в город, в одно маленькое симпатичное старомодное местечко, где подавали коктейли, за которые можно было умереть. Лео сел напротив меня за столом и:       — Папа, я составил список вещей, которые нужны мне из строительного магазина. Я хочу построить дом на дереве.       — Хорошо, — согласился я, — Но сначала скажи мне, где мы возьмём дерево?       — Па-ап, — вздохнул он. Вполне возможно, у него появилось желание уронить голову на стол. — Нам не нужно дерево, мы можем построить его на земле. Давай попробуем! Пожалуйста?       Как среднестатистический отец, конечно, я всё ещё овладевал искусством говорить своему ребёнку «нет», но я ничего не знал о строительстве домиков на дереве.       — Твой список сейчас у тебя с собой? Не только у тебя в голове? — он протянул мне упомянутый список. — Хорошо, но на всякий случай, мы должны нанять несколько рабочих.       Никогда не видел, чтобы Лео ел так быстро от желания пойти в магазин. Я не знал и половины из того, что было в списке. Лео тоже не знал, но это не останавливало его.       Как только мы приехали, он сразу вбежал внутрь. Я уже всерьёз подумывал о поводке, но решил всё же идти за ним, толкая тележку. Мой сын бросил быстрый взгляд на список покупок для дома на дереве и уверенно зашагал к ряду досок. Я дал Лео защитные очки, и оставил наблюдать за каким-то сотрудником, который распиливал древесину. Это позволило мне отправиться на поиски других вещей.       — Где чёртовы брусья? — проворчал я, уничтожая злосчастный список взглядом.       — Зал третий. — ответил кто-то позади меня.       Я повернулся и увидел симпатичного брюнета. Он выглядел немного пристыженным:       — О, прости, я не хотел подслушивать.       — Скажи мне, где найти ручную пилу, и я с удовольствием тебя прощу. — ответил я.       — Зал шестой, — он улыбнулся мне, — Похоже, у тебя там серьёзный проект. — усмехнулся он, рассматривая нелепое количество вещей в моей тележке.       — Мой сын настаивает на том, чтобы мы построили дом на дереве. Я не знаю, как у него получается убеждать меня сделать что-нибудь, — признался я, протянув руку для рукопожатия. — Привет, я Стайлз Стилински.       Его глаза расширились. Это не могло значить что-то хорошее…       — Стайлз Стилински? Как печально известный похититель? — я закрыл глаза и застонал. Кажется, никто и никогда об этом не забудет.       — В свою защиту я могу сказать, что накормил их мороженым, а потом вернул!       — Я знаю, — рассмеялся он. — Я Айзек Хейл, дядя Итана и Софи. Дерек, кстати, тоже здесь.       — Дерек? Грозный и суровый отец? Спасибо за предупреждение и приятно было познакомиться! — я начал толкать тележку так быстро, как только мог. Все эти материалы оказались тяжелее, чем я думал.       — Приятно познакомиться и мне тоже, — крикнул Айзек мне вслед. Кажется, ему было весело от моих страданий. Но тут мой побег внезапно подошёл к концу:       — Папа! — очередную тележку, полную брусьев и всякого деревянного барахла подталкивал Лео, а рядом был никто иной, как Дерек Хейл.       — Вот же чёрт… — услышав мои слова, Лео издал победный клич и протянул руку за своим законным долларом.       — Стайлз, — сказал Дерек, нарушая неловкую тишину. — У меня не было возможности извиниться за то, как я отреагировал вчера. Я правда искренне благодарен тебе за твоё вмешательство и помощь моим детям. — уголок его рта дёрнулся в полу-улыбке. — Даже если для этого тебе понадобилось похитить их. — о, Боже, я знал, что он это скажет.       — Ох, серьёзно, перестань напоминать мне об этом. Идём, Лео. — я взялся за обе тележки, планируя везти их вместе. Но как известно, ничего не происходит так, как ты этого хочешь. Тележка с древесиной не сдвинулась с места.       — Дай-ка я… — предложил Дерек, следуя за мной, с лёгкостью толкая коварную тележку. Бессовестный ублюдок. Я пошёл за ним, с первой тележкой.       — Тебе не обязательно это делать. Я мог бы просто вернуться за ней.       — О, да ладно, не будь абсурдным, — ответил он. — Это меньшее, что я могу для тебя сделать. — Хейл толкнул тележку прямо к кассе, и я раздражённо последовал за ним, закатив глаза.       — Ты не очень хорош в избегании людей, — заметил Айзек, появляясь рядом со мной и бросая какие-то вещи в мою тележку. — Ты забыл стропила и ручную пилу.       — Спасибо. — проворчал я.       — Обращайся, — улыбнулся мне Айзек. — Если ты не против, мы позаботимся об этом.       И прежде чем я догадался об этом, Айзек и Дерек уже шли к моему джипу, чтобы сложить туда наши покупки. Они разрешили Лео помочь им и сказали отойти в сторону, потому что я буду им мешать и «вообще, мы знаем, что делаем». Полный идиотизм! Либо я действительно позволю ему построить этот дурацкий домик на дереве, либо он всё равно попытается.       — Мы закончили, — объявил Дерек, захлопывая дверцу джипа. — Хорошего дня, Стайлз. — он взъерошил волосы Лео и удалился вместе с Айзеком. Невероятный. Просто невероятный.       Лео взволнованно щебетал на протяжении всей дороги домой. Загрузка материалов не заняла много времени. Я вполне мог бы справиться сам, без помощи этого засранца. Мы с Лео решили перенести строительство на следующий день, а сейчас пойти в парк. Я собрал несколько сэндвичей и плед, пока Лео укладывал в рюкзак летающую тарелку и ролики.       Парк был не очень далеко, поэтому мы быстро добрались. Это милое местечко с велосипедными дорожками, игровыми площадками и прудом. Мы не так часто там бывали, но это место выглядело очень мило. Ковёр из шёлковой травы раскинулся по площади парковой зоны. Солнце заливало своим светом площадки и пруд, отражаясь сверкающими бликами. В парке было много детей, так что Лео без труда завёл новых друзей, а я расстелил плед и раскрыл книгу. Всплески воды и птичьи трели тихо доносились сквозь листву.       Со временем я так погрузился в книгу, что не заметил, как пришёл мой сын:       — Папа, смотри, кого я нашёл!       Я отметил страницу, на которой остановился и поднял взгляд. Рядом с Лео стоял миниатюрный Дерек.       — Привет, Итан! — улыбнулся я.       — Привет, Стайлз. — ответил он несколько застенчиво.       — Пап, тебе нужно снова спасти Итана и Софи! Няня пугает их, — сказал Лео. Итан кивнул в знак согласия. Я поднялся на ноги, оставив книгу одиноко валяться на траве.       — Что вы имеете в виду под «пугает»? — спросил я.       — Она пытается делать то, что нам нравится, потому что так она сможет стать новой девушкой Дерека. Кажется, она так думает. — отозвался Итан. — И она пытается заставить Софи называть её мамой. Мы можем пойти с тобой?       Они меня убивают, серьёзно.       — Дети, — вздохнул я. — Мне жаль, но я не могу просто украсть вас у няни только потому, что она вам не нравится. — смотря на их грустные мордашки, я просто умираю. — Послушайте, я обещаю, что позвоню вашему отцу и спрошу, сможет ли он забрать вас, ладно?       Итан печально кивнул:       — Хорошо. — тихо произнёс он.       Я не могу больше выносить этого. Мне нужно скорее уйти, пока я не развалился на части.       — Лео, я собираюсь бросить вещи в джип и сбегать в туалет. Нам нужно вернуться домой и начать готовить ужин.       — Да, пап. — ответил он, сверля взглядом землю.       Я попытался собрать всё раньше, чем смог передумать. Я побросал вещи на пассажирские сиденья и побежал в туалет. Я умывал лицо с мыслью, что эти дети точно прикончат меня.       Лео молчал всю дорогу. Он встал и включил радио, даже не глядя на меня. Он никогда не оставался расстроенным долгое время, так что я пока не стал беспокоиться, а просто решил подождать, что будет дальше. Я припарковался в гараже и быстро выпрыгнул из джипа.       — Я занесу вещи, пап. Почему бы тебе не войти? — предложил он.       — Хорошо, Лео, — легко согласился я, протягивая руку к задней двери джипа. Лео внезапно запаниковал.       — Пап, ты… — слишком поздно. Я уже открыл дверь и обнаружил, что Итан и Софи прячутся за моим креслом. Я так сильно сосредоточился на своём грустном ребёнке, что не заметил, как в мою машину пробрались два безбилетника.       — Тс-с, — прошептала Софи, прикладывая палец к губам, — Мы прячемся.       Итан выглядел смущённым и виноватым:       — Извини, Стайлз. Я сказал ей, что мы играем. Пожалуйста, не злись на Софи, это моя вина.       — Нет, это была моя идея. — признался Лео, чтобы спасти друга. — Но ты просто не представляешь, насколько ужасна их няня. Мы ведь должны были сделать хоть что-нибудь!       Я с силой потёр переносицу. Мне нужно позвонить Дереку и сообщить, что у меня его дети. Снова.       — Ладно, топайте в дом. Я ещё не решил, что я с вами сделаю. — Итан и Лео побежали внутрь. Я взял Софи и последовал за ними. — У этих парней большие неприятности.       — Привет, Стайлз! — Софи улыбнулась мне.       О боже, почему я не могу сопротивляться её обаянию? Я засмеялся.       — Привет, Софи. — я занёс её в дом и, прошествовав на кухню, бережно усадил её на барную стойку, а после взял телефон, — Я должен вновь позвонить твоему папе. — набрав номер, я молился, чтобы меня перенаправило в голосовой почтовый ящик, но на этот раз Дерек всё же соизволил подойти с первого раза. — Дерек Хейл слушает.

— Дерек? Привет. Это Стайлз из строительного магазина. Я сказал это на случай, если ты не помнишь имя человека, который похитил твоих детей.

— Привет, Стайлз. Чем я могу помочь? Может, нужна помощь в стройке?       Он такой чертовски самодовольный!

— К твоему сведению, я просто прекрасно всё разгрузил. — ответил я, слегка хмурясь на его наглое хихиканье. — На самом деле я звоню тебе потому, что Итан и Софи у меня дома, и я подумал, что ты, возможно, захочешь это узнать.

Ты снова похитил моих детей?

Нет! — обиженно воскликнул я и наморщил лоб. — На это не было никаких причин. Я обнаружил их, когда уже приехал домой. Лео и Итан взяли всю вину на себя. — я услышал, как он тяжело вздохнул.

— Извини, Стайлз. Я заберу их.

— Не волнуйся об этом. Я просто не хотел, чтобы ты вызвал полицию, когда няня хватится их. Ты, хотя бы, теперь знаешь, где найти их. — здесь мне пришлось пошутить. — С Итаном и Софи всё будет хорошо. Я обещаю отдать их тебе в целости и сохранности, когда ты доберёшься.

— Ты уверен? Я не хочу мешать тебе.

— Однако, это не остановило тебя в строительном магазине! — напомнил ему я. — С ними правда всё будет хорошо. Я собираюсь приготовить ужин, так что мне уже нужно идти. — я дал ему свой адрес и оставил болтать с Софи, прежде, чем повесить трубку.

***

      Мальчики прибежали ко мне, оба босиком и запыхавшиеся:       — Папа, можно нам надуть батут? — попросил меня Лео, — Мы возьмём Софи с собой. Ну пожалуйста?       Я уже думал об этом. В принципе, если надуть батут во дворе, я смогу видеть их через кухонное окно и буду следить, чтобы с ними ничего не случилось. Три малыша последовали за мной, когда я вышел на улицу и включил воздушный насос. Я повернулся к детям.       — Итак, вы двое. Вам лучше позаботиться о Софи. Не думайте, что Дерек погладит меня по головке, если я верну вас домой раненными или что-то типа того, так что будьте очень осторожны, хорошо?       — Мы обещаем. — сказал Итан, взяв за руку свою младшую сестру, которая с широко раскрытыми глазами смотрела, как увеличивается в размерах надувной замок. Каким-то образом, я знал, что Итан позаботится о ней, но это не мешало мне время от времени проверять их.       Я слышал, как они смеются даже из дома. Итан и Лео по очереди держали Софи за руку, когда она прыгала. Я надеялся, что однажды Дерек разрешит им прийти просто так, без похищения. Лео, вообще-то, нравилось проводить время со мной, но ему нужны были друзья его возраста, с которыми он мог бы играть летом.       Когда ужин уже был готов, дети были измотаны. Они практически упали на стулья, когда садились за стол. Я был очень впечатлён, что дети съели всё, что я им дал. Даже здоровую пищу. Я наградил их потрясающим персиковым пирогом и свежим смузи со льдом.       Это придало им сил и энергии, но я заставил их немного подождать, прежде чем запустил их на батут вновь. Я взял свою камеру, когда вышел, чтобы проверить их. Я надеялся составить альбом к десятилетию Лео, так что мне нужны были фотографии. Эта идея пришла ко мне совсем недавно, но фотокарточек уже было довольно много, включая те, где он мило сопит в кресле или уплетает картошку спиральками за обе щёки. Сделав несколько снимков, я вытащил стул из дома и сел.       Я удивился, когда Софи пришла и забралась ко мне на колени. Должно быть, она очень устала, потому что уснула спустя несколько минут.       Мой телефон завибрировал на столе рядом со мной. Я пытался очень осторожно взять его, чтобы не разбудить Софи.

— Привет? — шёпотом поздоровался я.

— Стайлз? Это Дерек. Я у вашего дома.

— О, должно быть открыто. Мы на заднем дворе. Просто иди на звук.

      Я повесил трубку и положил телефон обратно на стол. Миссия выполнена успешно — Софи даже не проснулась! Мгновение спустя, я услышал, как задняя дверь тихонько скрипнула, открываясь и закрываясь снова.       — Для преступника у тебя слишком красивый дом, — пошутил Дерек.       — Ха-ха, — сухо ответил я, — Я бы не стал преступником, если бы ты выбирал здравомыслящих людей, которые будут заботиться о твоих детях! Боюсь, что я не перестану спасать их до тех пор, пока это мне будет казаться правильным. Так что, в следующий раз, когда они исчезнут, позвони мне, прежде чем волноваться.       — Я вижу, тебе удалось утомить мелкую, — Дерек улыбнулся, глядя на Софи.       — О, нет, — ответил я, с серьёзным видом покачав головой, — Я накачал её наркотиками. Не мог справиться с двумя одновременно. — я не мог позволить ему думать, что я совсем уж безобидный. Но Дерек, видимо, не поверил и только засмеялся и придвинул стул.       — Спасибо за это, Стайлз, — искренне сказал он. — Итан очень разборчив в выборе того, кому доверять, и я не представляю, что мне с этим делать.       Дети соскочили с батута и подбежали к нам. Увидев Дерека, Итан остановился:       — Привет, пап… — о, я знаю этот взгляд. Я знаком с ним не по наслышке, потому что Лео постоянно использует его, когда он знает, что у него проблемы.       — Это моя вина, Дерек, — быстро выпалил Лео, — Я убедил его. Няня была очень страшной, и мы должны были спасти Софи от неё!       — Тогда я благодарю вас обоих за спасение Софи, но теперь если Стайлз скажет «нет», значит «нет». Вы не можете залезть в его джип без разрешения. Договорились? — серьёзно спросил он. Я действительно был рад, что он не против наших встреч, но пытался не подавать виду.       — Да, сэр, — сказал Итан, и Лео кивнул.       — Хорошо. — выдохнул он, хлопая в ладоши и вставая, — Теперь нам нужно перенести твою сестру в кровать. — Он аккуратно взял Софи из моих рук. Она даже не пошевелилась. Бедная девочка замёрзла! Итан подошёл ко мне:       — Спасибо, что разрешил нам остаться, Стайлз.       — Не за что, малыш. — я наклонился к нему и чмокнул в щёку, как я обычно целую Лео. Он изумлённо посмотрел на меня, но потом улыбнулся.       Мы с Лео проводили их к их машине. Дерек усадил Софи на её детское кресло, а Итан ползал рядом.       — Ты же понимаешь, что полицейский живёт прямо на соседнем участке? Стоит свести количество преступлений к минимуму. — я вздохнул.       — Дерек?       — Да, Стайлз? — улыбнулся он.       — Заткнись.       Он только посмеялся снова.       — Уверен, что мы ещё увидимся. Доброй ночи вам двоим! — он взъерошил волосы Лео и сел в свою машину. Я всё ещё хмурился на него, когда он подмигнул мне, прежде чем отъехать.       Я срочно хочу ударить его, пока это всё не закончилось…