ID работы: 9215561

The Seat Filler

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
130
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
25 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
130 Нравится 24 Отзывы 34 В сборник Скачать

3. Афтепати (1/2)

Настройки текста
Блейн, Купер и прочие вваливаются в лимузин, ждущий актёров The Boys in the Band. Пока лимузин ползёт по шестой авеню, Блейн смотрит в окно, чтобы не проворонить Курта, если он пойдёт по улице. По-настоящему несправедливо, что у него нет возможности связаться с ним. Он такой идиот, раз даже не узнал фамилию Курта. Шумные пассажиры дружно проверяют социальные сети и обсуждают церемонию. Купер стучит Блейну по плечу. — Мой образ попал в список лучших нарядов по версии Esquire. Юник будет в таком восторге. — Это и правда здорово, Куп, — отвечает Блейн, стараясь улыбнуться как можно искреннее. Купер приобнимает Блейна одной рукой и шепчет: — Что не так, малыш бро? Блейн опускает голову, хмурясь. — Это будет связано с неким ситфиллером? — дразнит Купер. Блейн кивает. — Я никогда не встречал такого парня, как Курт. Знаешь, я почувствовал какую-то связь между нами. Я действительно хочу узнать его поближе и посмотреть, приведёт ли это к чему-то. Но кое-кто решил вернуться на своё место, прежде чем я успел взять у него номер. Я даже не знаю его фамилию. Я не смогу его найти. Купер убирает руку и возится с телефоном. Через несколько секунд телефон Блейна издаёт звуковой сигнал, уведомляя о новом сообщении. Проведя по экрану, он обнаруживает, что оно от Купера. Там новый контакт для Курта Хаммела, включающий его номер телефона. Блейн поднимает брови и бросает вопросительный взгляд. — Думаешь, почему я сфоткал нас с Куртом себе на телефон? Я знаю тебя, Блейн. Ты бы не нашёл смелости спросить его номер. Я тебя прикрыл. Теперь, когда у Блейна есть номер Курта, он прокручивает в голове самые разные возможности. Было бы слишком рано звонить ему завтра? Стоит ли пригласить его на кофе или, возможно, на свидание? Курту покажется жутким то, что номер от Купера? Курт вообще хочет, чтобы он позвонил? — Лёгок на помине, — говорит Купер, а затем переходит на крик. — Водитель, остановись! Нам нужно кое-кого подобрать. Когда лимузин останавливается, Купер нажимает кнопку, чтобы опустить окно. — Эй, Курт! Присоединяйся к нам! Мы едем в отель Plaza. Курт останавливается на полпути, подходит к лимузину и заглядывает внутрь, вытаращив глаза, когда видит Купера и Блейна. Курт явно удивлён, но Блейн надеется, что ещё и рад этой случайной встрече. — Вы уверены? Меня не приглашали на афтепати, а лимузин забит. Купер открывает дверь. — Ни у кого не будет к тебе вопросов, если ты с нами. Запрыгивай. Можешь сесть на колени к Блейну. Курт теребит нижнюю губу, а затем его лицо расплывается в улыбке. В улыбке есть что-то настолько искренне милое, что Блейн едва может дышать. Когда Курт осторожно размещается на коленях Блейна и закрывает дверь, лимузин продолжает двигаться со скоростью улитки в сторону отеля Plaza. От этой неожиданной встречи у Блейна в животе порхают бабочки. Понятия не имея, куда положить руки, он прижимает кулаки к креслу. — Народ, это Курт. Он сегодня с Блейном. Пока все остальные актёры приветствуют новичка, сердцебиение Блейна учащается. Так приятно, когда остальные думают, что Курт с ним. Остаётся надеяться, что Курт того же мнения. Он аккуратно кладёт руки Курту на бёдра, чтобы удерживать его в равновесии. Курт с застенчивой улыбкой поворачивается лицом к Блейну. — Привет. Блейн заглядывает Курту в глаза и тает. Он никогда раньше не видел такого сине-зелёного оттенка и может легко в них потеряться. Прежде чем ситуация станет слишком неловкой, Блейн прочищает горло. — Надеюсь, ты не против пойти в Plaza со мной. Курт ухмыляется. — Ты прикалываешься, да? Пойти в компании с тобой на потрясающую вечеринку с известными актёрами? Это я ни на что не променяю. Блейн не может удержаться от улыбки, чувствуя прилив счастья. Приятно слышать такое, особенно от великолепного парня. — А как же подруга, Рэйчел? Она где-то тебя ждёт? Курт качает головой и хихикает. — Когда Рэйчел увидела, как в театр вошла Ширли Джонс, она бросилась к ней, фонтанируя восторгами о том, как она предпочитает оригинальную киноверсию «Оклахомы!», и восхищаясь всей её работой, включая «Семью Партриджей». Рэйчел быстро выгнали, прежде чем она смогла перевести дыхание или вынуть телефон для селфи. Курт расслабляется и опирается на грудь Блейна. Тот чувствует тепло, исходящее от мускулистого тела, и задаётся вопросом, каково просыпаться с Куртом, прижимающимся к нему вот так, только без одежды. Он моргает в попытке избавиться от подобных мыслей, говоря себе, что не может слишком увлекаться. Блейн хочет узнать больше о Курте, прежде чем произойдёт что-то в таком роде. Лимузин останавливается у тротуара, и Блейна поражает длина очереди в отель Plaza, хвост которой продолжается даже за углом. Когда все выкарабкиваются из машины, сотрудник у входа машет им рукой. Естественно, для тех, кто получил награды в этот вечер, есть быстрый путь. Блейн берёт Курта за руку, чтобы он в суматохе не потерялся и смог пройти на их вечеринку. Когда они заходят в зал, Блейн следует за Купером и остальными актёрами постановки. Группа из пяти участников наполняет атмосферу фоновой джазовой музыкой, и Блейн замечает, что здесь есть танцпол. Конечно, тут не настолько много народу, чтобы нужно было держать Курта за руку, но она такая мягкая и тёплая на ощупь. К тому же, Курт точно тоже ничего не делает, чтобы отпустить руку.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.