Don't Tell Me There's No Hope At All/ Together We Stand, Divided We Fall (продолжение)

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

136

Клементина Минт переводчик

Автор оригинала:

Straight_Outta_Hobbiton

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/12747357

Фэндом:

Очень странные дела

Пэйринг и персонажи:

Билли Харгроув/Стив Харрингтон, Джойс Байерс, Джонатан Байерс, Уилл Байерс, Нэнси Уилер, Джим Хоппер, Одиннадцать, Лукас Синклер, Майк Уилер, Макс Мэйфилд, Дастин Хендерсон

Размер:

планируется Макси, написано 59 страниц, 18 856 слов, 15 частей

Метки:

AU Hurt/Comfort Алкоголь Ангст Домашнее насилие Насилие Нецензурная лексика ООС

Описание:

Билли всегда боялся своего отца и понимал, что он далеко не один такой. Но одно дело - знать, что твою мачеху время от времени избивают, и другое дело - найти её тело на полу в ванной комнате

Примечания:

Я продолжаю работу переводчика Мисс Томат. Ссылка на её профиль есть в посвящении. Так получилось, что она перевела всего 11 глав, так что я продолжу её работу (1-11 главы будут так же в моём личном переводе, так что это не плагиат)

Посвящение:

https://ficbook.net/authors/671471 Этот прекрасный человек начал перевод данного произведения, так что настоятельно рекомендую ознакомиться с её творчеством. Именно благодаря ей я узнала об этом фике, так что очень хочу продолжить её работу! Оригинал: https://archiveofourown.org/works/12747357

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

136 Нравится

51 Отзывы 47 В сборник

Объявление

24 апреля 2020 г., 21:49

Настройки

Приветствую, друзья! Прошу меня простить за то, что пропала на такое долгое время. Просто так получилось, что в суматохе я просто решила взять и упасть в обморок, так что последнюю неделю я просто бегала по врачам и сдавала разные анализы и так далее. Впрочем, неделька была весёлая. Прошу, только не думайте, что я забросила данную работу! В последнее время мне очень плохо (в плане здоровья) и от провождения времени за компьютером очень сильно болит глава, потому перевожу главу по состоянию здоровья. Так же мы все помним нашу любимую дистанционку, из-за которой нет времени ни у кого. Так что я очень надеюсь на ваше понимание моего положения и простите меня за такое долгое отсутствие новых глав. Примерно к началу следующей недели я уже полностью встану на ноги и буду готова продолжать работу! Надеюсь на ваше понимание! Желаю вам всего самого наилучшего и хорошо провести дни карантина. Не болейте! Опять же, удалю это вот сообщение сразу после выхода новой главы. Клементина Минт