Кровавые розы (Blood Roses)

Перевод
NC-17
Завершён
174
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
82 страницы, 31 888 слов, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
174 Нравится 26 Отзывы 53 В сборник

Глава 4

Настройки
От счастья обнимать человека, которого любишь, не так-то легко отказаться. Шэнь Вэй сжимал в объятиях Чжао Юнь Лана, вдыхая его запах и чувствуя так много и все-таки недостаточно. Вот он прижался губами к коже прямо над отметиной, которую оставил сегодня, упиваясь ответной дрожью. — Ты обещал все рассказать. Поцеловав в ответ, Юнь Лан высвободился из объятий и направился к креслу. Сел, с невозмутимым видом закинул ноги на стол. Неодобрительный взгляд Шэнь Вэя он проигнорировал и, откинувшись на спинку, указал на стул напротив. Собственническим жестом Шэнь Вэй накрыл его ноги ладонью, и Чжао усмехнулся. Казалось, все свое внимание он сосредоточил на том, чтобы избавить леденец от обертки, но то, как он прищурился, даже несмотря на недостаточный опыт, заставило заподозрить, что в предстоящем рассказе будет упомянут Чжао Синь Цы. Шэнь Вэй сглотнул пересохшим горлом. Чжао посмотрел ему прямо в глаза и произнес: — Когда я вернулся в Лончэн, я поселился в другой квартире. Не то начало, которого ожидал Шэнь Вэй, но все равно продолжил любовно поглаживать лодыжку Юнь Лана. Несмотря на все свое беспокойство, он был рад узнать о нем что-то новое. — Там были проблемы с водопроводом, а после того, как прорвало трубы, здание вообще нужно было ремонтировать. Шэнь Вэй внимательно посмотрел на него. — Ты пострадал? Юнь Лан улыбнулся, и тревога утихла, хотя злость никуда не делась. — Нет, я был здесь. После этого я переехал в квартиру, которую, возможно, тебе знакома. — Как твоей горничной? Чжао рассмеялся, и его радость была сладкой, как мед. — Не напомнишь, для этой части пробы уже были? — откровенно ухмыльнулся он, явно не желая уступать. Шэнь Вэй позволил себе улыбнуться, но почти сразу же опять нахмурился. — Тогда ты уже переехал? — Еще нет, — Чжао согнул правую ногу, давая ощутить, как напрягаются и расслабляются мышцы. — Как я сказал, здесь замешан Да Цинь. Было еще одно дело, похожее на это. У кошака имелась подружка по имени Ли На. Он замолк, но Шэнь Вэй не стал торопить и просто ждал. Он столько веков ждал возвращения Кун Луна, что пара минут была не дольше вздоха, однако прошло больше минуты, прежде чем Юнь Лан снова заговорил. — Я его дразнил. Он все посылал цветы, бегал в кафе, где она работала… Она только выпустилась из университета. Имя было незнакомым, хотя Шэнь Вэй помнил все своих студентов, даже тех, кого учил тысячу лет назад. — Я ее не помню. Чжао мрачно усмехнулся. — Не удивительно. Она изучала историю и политологию. Они встречались около месяца, а потом Да Цинь сказал, что хочет нас познакомить. Официально. — Похоже, дело было серьезно. Кот, решивший познакомить подружку со своим владельцем, спутником и шефом, должен был быть настроен крайне серьезно. Чжао Юнь Лань сверкнул глазами, поняв намек. — Он сказал, я его брат. Она понятия не имела о яшоу или Бюро… Ни о чем таком. Это мой хозяин, за которым я охотно отправлюсь хоть в Ад. Это кошачьи качели, которые он повесил для меня в спальне. Это мои игрушки, которые я разбросал на балконе. А это фотография того, как я сплю на его голове. Да уж. Почему Да Цинь решил обойтись без лишних подробностей, было более чем понятно. — Она позвала нас к себе, а не в ресторан. — Хотя Юнь Лан первым делом подумал бы о нем. — Ли сказала приходить к восьми, так что мы с Да Цинем вместе вышли из Бюро. Когда мы приехали, ничто не предвещало никаких проблем… Он скривил губы. — …но я не мог избавиться от чувства, что что-то не так. А когда мы поднялись на этаж, я увидел его. — Кого? — Цветок. Словно кто-то уронил в коридоре белую розу. Входная дверь была приоткрыта, и в щель падал тонкий луч света. — Он открыл папку на снимке тела Ван Юна, указал на него леденцом. — Она умерла точно так же. Тело нашли двое, хотя, думаю, убийца рассчитывал только на одного. Те же раны, тот же антураж. Букет, чересчур дорогой и вычурный для Ли На, орхидея в ванной, хотя Лю, если верить документам, всю жизнь страдает от аллергии на большинство цветов. Ну и не было никакой экспертизы, полиция сразу заподозрила Да Циня. — Они… Почему? Это же бессмысленно. — Он был ее парнем… А потом они сообразили, что он коп. Мне пришлось из кожи вон вылезти, чтобы доказать, что мы были вместе. Камеры видеонаблюдения подтверждали, что он в тот день и близко от ее дома не появлялся. — Юнь Лань замолчал, а затем продолжил, с тщательностью, в которой чувствовалась застарелая злость, проговаривая каждый слог. — Отец обвинил Да Циня в том, что он «допустил», чтобы какой-то дисинец ее убил. Что он превратил ее в цель. Похоже, это привело к настоящему землетрясению в их и без того трещавших по швам отношениях. — Мне жаль. Чжао Юнь Лан покачал головой. — Он считал, что убийца, скорее всего, из Дисина, но доказательств не было. Он не имеет права. Я ему так и сказал. Когда мы остались без подозреваемых… Висяк. Ни зацепок, ни задержанных, только чувство, что он подвел Да Циня и эту девчонку, от которой осталось только тело в земле. — Я сделаю все возможное, чтобы помочь, Чжао Юнь Лан. Он уже обещал это, тогда, десять тысяч лет назад, когда их отношения только начинались, и теперь повторял свою клятву здесь, в заливавшем кабинет золотистом свете. Юнь Лан улыбнулся, и показалось, что он не сумеет пошевелиться, пригвожденный к месту этой сияющей улыбкой. И тут зазвонил телефон.
174 Нравится 26 Отзывы 53 В сборник