Behind me/Позади меня

G
Завершён
126
1
sacarver бета
Размер:
98 страниц, 32 632 слова, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
126 Нравится 41 Отзывы 39 В сборник

1.2 Первое знакомство.

Настройки

***

      "Волны монотонно бились о берег, донося брызги до моего тела. Я стояла, не отводя глаз с утреннего неба. Дул лёгкий прохладный ветер, который, покачивая ветки кустов и деревьев, нарушал тишину умиротворённого утра. Я медленно иду к морю. Чистый песок сквозь пальцы, бархатное, а не испепеляющее знойное утреннее солнышко нежно целует кожу, в небе летают чайки, а вода просто невероятная. Кажется, что не может на земле быть такой воды, настолько нереален её лазурный цвет и её чистота, прохладная, приятная, она освежает и даёт силы. Но внезапно всё прерывается. Стремительно и напористо из-за горизонта надвинулась тёмная туча. Накрепко заточила только поднявшееся солнце в свою темницу. На какой-то миг всё притихло, но только на миг. Словно спохватившись, задул резкий холодный ветер и поднял на море чёрные волны.       Я закрыла глаза и всё стихло. Открыв их, я очутилась посреди сплошного облака, настолько плотного, что на расстоянии вытянутой руки практически ничего невозможно было различить. Оглядываясь по сторонам, я почувствовала внезапно накатившееся чувство страха и тревоги. Я не понимала, где я и что происходит. Ослепительная молния прорезала небо. А затем резко и пугающе, как выстрел, прогремел гром. И сквозь пелену густого облака я увидела человека, одетого в чёрную мантию с капюшоном. Из-под подола его одеяния плавно вытекала чёрная дымка. А затем этот странный незнакомец снял капюшон, и я увидела то, от чего волосы встали дыбом, а тело пробила дрожь. Он улыбнулся так пугающе, что я зажмурила глаза и услышала крик, громкий, пронзительный, режущий уши, и только спустя пару секунд поняла, что это был мой крик".       — Мэдди! — услышала она и вдруг резко открыла глаза.— Мэдди! — снова крик. Осмотревшись, девочка остановила свой взгляд на маме, которая взволнованно смотрела на меня.       — Это был сон… — тихо прошептала Мэдди. — Всего лишь сон, — повторила.       Руки тряслись, а голова гудела. Она не понимала, что же произошло. Ей никогда не снились такие сны, и это пугало. Глубоко вздохнув, подняла взгляд на маму и улыбнулась.       — Мэдди, ты в порядке? Я услышала крик и сразу прибежала. Тебе приснился кошмар?       — Всё хорошо, просто кошмар… — так же тихо прошептала.— Мне нужно умыться. Сегодня же я отправлюсь в Хогвартс! — весело прокричала она и, бодро потянувшись, вскочила с кровати, чмокнула маму в щёку и побежала в ванную комнату.       После всех водных процедур Мэдди уверенно улыбнулась своему отражению и вернулась в комнату. Руки всё ещё тряслись, но уже не из-за ночного кошмара, а от волнения перед такой долгожданной поездкой. Одевшись, она спустилась вниз на кухню. Мама уже во всю орудовала у плиты, а папа сидел за столом, читая газету.       — Доброе утро, папа! — крикнула девочка и он, не ожидая такого резкого появления, пролил чашку с кофе, которую держал в другой руке на себя. Прикрыв рот ладошкой от смеха, Мэдди подбежала к отцу и чмокнула в щеку.       — Мэделин Мортимер, я, конечно, бесконечно тебя люблю, но за испорченную рубашку никогда не прощу! — крикнул папа и грозно посмотрел в её сторону.       — Ну папа. Я не специально, просто ты уже старенький, поэтому пугаешься — сказала Мэделин и села за стол.       Отец, ничего не ответив, встал и, щёлкнув пальцами по носу дочери, ретировался из кухни.       Спустя время…       После вкусного завтрака и очередного ворчания Фергюса Мортимера они дружно собрали вещи и отправились в путь.       На вокзале Кингс-Кросс, как обычно, было полно народу. Вот какая-то женщина кричит на мужчину за то, что он толкнул её, из-за чего все её вещи лежали на асфальте, вот маленький мальчик с шариком в руках тянул маму за рукав, чтобы они подошли ближе к поезду, а вот люди, которые спешат на работу, постоянно сталкиваясь с другими. Мэдди же, увлёкшись созерцанием суматохи вокзала, не заметила, как семья уже подошла ко входу на платформу 9¾. Для того чтобы попасть на саму станцию, необходимо пройти сквозь барьер, разделяющий платформы 9 и 10.       Когда семья Мортимер подошла ближе к колонне, Мэдди внезапно остановилась и уставилась на кирпичную стену. Дыхание перехватило, и вдруг на секунду появилось сомнение. Фридесвида, увидев, что дочь остановилась, посмотрела на неё самым нежным и добрым взглядом. Она подошла к ней и села на корточки.       — Малыш, что такое? — прошептала мама.       — Я… я не знаю — пролепетала Мэделин. — Мне страшно. Я думала, что буду рада поехать в Хогвартс, но сейчас… сомневаюсь, что смогу справиться со всем.       — Девочка моя, — Миссис Мортимер со всей любовью обняла дочь и улыбнулась. — Мне тоже было страшно… Это нормально… Просто думай о хорошем… Ты самая добрая и великолепная волшебница в мире… Ты не должна бояться, веришь мне? — оторвавшись от девочки, спросила она.       — Да… Фух… Что-то я расклеилась, — ответила я и, взяв за руку маму, направилась к тележке. И вот, то самое прекрасное чувство, когда ты проходишь сквозь барьер и попадаешь на платформу 9 ¾. Народу здесь не меньше, чем на Кингс-Кроссе, но тут всё иначе, сразу чувствовалась атмосфера волшебного мира, которую Мэдди ощущала только в Косом переулке.       Подойдя ближе, она готова была расплакаться от счастья. Хогвартс-Экспресс стоял во всей красе, принимал в свои вагоны учеников и учителей Школы Чародейства и Волшебства. Внезапно кто-то встал перед семьёй. Подняв взгляд, Мэдди натолкнулась на голубые глаза какого-то человека. Это был мужчина со странными усами и аккуратно ухоженной бородой. Он был одет в красное обмундирование и походил на одного из Королевской гвардии Великобритании, охраняющего короля и королеву. Она так увлеклась разглядыванием формы этого человека, что совсем не заметила, как он взял её тележку и увёз в сторону вагона для вещей.       Мортимеры остановились около дверей. Фридесвида отдала билет кондуктору и вернулась к Мэдди.       — Пора… — сказала она и улыбнулась. — Мне так жаль, что папа не смог проводить тебя. Не обижайся на него, он всё время работает.       Мэделин любит своего папу, но её и правда обидел тот факт, что он не пошёл провожать свою единственную дочь.       — Ничего… я понимаю, — улыбнулась в ответ. — Вы будете мне писать? — спросила Мэдди.       — Конечно, дорогая, — мама обняла девочку крепко-крепко и поцеловала в лоб.       Время 10:55, а это значит, что скоро поезд отправится. Глубоко вздохнув, Мэдди поднялась по небольшим ступенькам и зашла в вагон. Повернувшись к проёму, в последний раз посмотрела на маму, помахала рукой и прошла дальше по коридору поезда.       — Удачи! — крикнула мама.

***

      В поезде было довольно шумно, будущие первокурсники рассматривали внутренности вагона, а старшекурсники недовольно ворчали и пытались прорваться сквозь них.       Мэделин шла по коридору, оглядываясь по сторонам, совершенно не замечая мальчишку впереди себя, в результате чего произошло столкновение. Послышалась ругань, а я потёрла рукой нос и проверила его на наличие перелома — уж слишком сильно ударилась о него. Сфокусировав взгляд, я увидела перед собой мальчика, который был немного выше меня, с платиновыми волосами, тонким носом и линией губ, надменным взглядом и прямой осанкой.       — Смотри куда прёшь, — прорычал юноша и грозно посмотрел на неё. — Глаза на затылке растут? Хотя не отвечай, сразу видно, что да, — добавил он.       — Я… я… прости, — прошептала Мэдди, пялясь на носок своего ботинка.       Ей было неприятно слышать такое о себе. Иногда её невнимательность и рассеянность до хорошего не доводят. Поэтому сейчас Мэдди стоит и смотрит в пол, пока этот аристократ что-то ещё говорит в её адрес.       — Ты глухая? — услышала она после минутного оцепенения. — Безмозглая волшебница! —выплюнул он и ещё раз окатил высокомерным взглядом.       Не выдержав, Мэделин побежала вперед, не видя ничего перед собой из-за слёз. И как же ей было стыдно за то, что она такая неуклюжая, ведь в следующую секунду произошло второе столкновение. «Мне можно памятник поставить. Второй раз за день».       — Я… Боже… Простите меня, — начала бормотать Мэдди, собирая вещи, которые выпали из рук того, в кого она врезалась.       — Это было больно, но все в порядке, — проговорил рыжеволосый мальчик, потирая ушибленный лоб.       — Мне так стыдно, ещё раз прости, — уже бесконечный раз повторяла Мэделин.       Мальчик был одного роста с ней. Вид у него был довольно нелепый. Свитер синего цвета был заправлен в коричневые брюки, но в некоторых местах вылезал из них. Волосы были растрепаны, а на губах остались крошки, скорее всего, от недавно съеденного завтрака.       — Всё нормально, я, кстати, Рон, — представился он и протянул руку для пожатия.       — Я Мэделин, но для друзей — просто Мэдди, — ответила она на рукопожатие и улыбнулась.       — Очень приятно, Мэдди, — с такой же улыбкой ответил Рон. — Ты в порядке? Не ушиблась? — поинтересовался мальчик.       — Со мной всё хорошо, — поспешно ответила Мэдди и снова опустила взгляд.       Вся ситуация казалась безумно нелепой и неловкой. Девочка буквально хотелось провалиться сквозь землю и она держала себя в руках, лишь бы не расплакаться перед новым знакомым.       — Ты уже нашла себе место? — спросил он и, получив в ответ короткое «нет», продолжил: — Может, найдём вместе?       Мэдди кивнула, и они направились дальше по коридору и спустя некоторое время наткнулись на вагон, в одном купе которого сидел паренёк.       Переглянувшись, Рон открыл дверь и, что-то сказав мальчику, выглянул к Мэделин и показал жестом зайти внутрь с ним. Застенчиво она вошла в купе и аккуратно села на маленькое подобие дивана.       — Я Рон. Рон Уизли, — начал знакомство рыжеволосый.       — А я Гарри. Гарри Поттер, — так же бодро представился юноша.       — А это Мэделин, — рукой указал на неё Рон, и пришлось посмотреть на них. Напротив Мэдди сидел шатен с изумрудными большими глазами и приятными чертами лица; он был одет в синюю клетчатую рубашку, под которой была чёрная футболка, бежевые штаны и скромные ботинки.       — Очень приятно — ответил Гарри и поймал удивлённый взгляд Рона.       — Погоди-погоди... Гарри… Поттер? Так это ты? — воскликнул Рон. — А это правда, что у тебя на лбу есть… ну… шрам?       Мэделин, немного задумавшись, округлила глаза. «Это же Гарри Поттер! Боже, я же столько слышала и читала про него. Удивительно!»       — Ах… да, — ответил Гарри и убрал чёлку со лба, показав свою знаменитую метку.       — О-о-о, вот дьявол! — прохрипел Рон от удивления.       Мэдди же всё это время сидела и смотрела на Гарри. Для неё было неловко, но в то же время приятно ехать в одном вагоне с ним. Он — Мальчик-Который-Выжил! Просто невероятно!       Уже через полчаса знакомства Мэдди, Рон и Гарри стали разговаривать обо всём на свете. Тяжёлая атмосфера пропала и в воздухе витали разные запахи сладостей, которые ребята купили у милой женщины с тележкой, наполненной всякими вкусностями.       Поезд остановился, когда за окном было темно. Ребята, как и все остальные ученики, вышли из поезда. Конечно, первокурсники сразу стали осматривать всё, что видели, и охать. Мэдди вместе с мальчиками не была исключением.       — Первокурсники! Все ко мне, — прозвучал голос и все ребята, как по щелчку, устремили свои взгляды в сторону звука. Это был самый настоящий великан! У него была густая длинная борода и спутанные пышные волосы чёрного цвета, а в руках у него был огромный фонарь, который светил в лица счастливых и удивлённых малышей. Выглядел он очень крупным, но было видно, что он очень хороший.       — Идите сюда, не стесняйтесь! — воскликнул великан и приблизился к нам. — Давайте, давайте, пошевеливайтесь.       Ребята подошли к нему самые первые, и он добродушно посмотрел на них.       — Привет, Гарри! — вдруг произнёс он. Мэдди с Роном удивлённо посмотрели сначала на великана, а потом на Гарри, и так несколько раз.       — Привет, Хагрид — ответил он. Мэдди и Рон одновременно выкрикнули «ВАУ!» — Так, все за мной к лодкам, не отставайте! — воскликнул Хагрид и повёл учеников в сторону большого озера.       Ребята сели в старые на вид лодки и поплыли вперёд. Было темно, но вдали можно было увидеть огни, горевшие в стенах замка. Затаив дыхание, Мэделин смотрела на величайшее строение во всём волшебном мире и не могла поверить, что скоро будет там учиться. Те сомнения перед отправкой сюда улетучились, а тот странный сон позабылся в одно мгновение. Но такую невероятную атмосферу прервал чей-то громкий голос.       — А вы знали, что Хогвартс — самая древняя школа магии? — пропищала девочка, сидевшая рядом с ними. — Я Гермиона Грейнджер, а вас как зовут?       — Я Рон Уизли, — начал Рон. — Это Гарри Поттер и Мэделин, которая до сих пор не сказала свою фамилию, — недовольно пробурчал Рон. Гермиона, видимо, больше ничего не слышала, так как уставилась на Гарри, кажется, даже не моргая.       — Ты Гарри Поттер? Очень приятно познакомиться, — вдруг воскликнула девочка и пожала руку Гарри. — С вами мне тоже приятно познакомиться, — добавила она.       — Нам тоже, — фыркнула Мэдди и отвернулась от неё.       Всю оставшуюся дорогу ребята провели в тишине, лишь иногда Рон издавал звуки удивления, а Гермиона только и делала, что цокала на него.
Примечания:
126 Нравится 41 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (6)