ID работы: 9223819

Волшебный портал / The Magic Porthole

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
19
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
96 страниц, 23 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
19 Нравится 18 Отзывы 16 В сборник Скачать

Неловкость

Настройки текста
      Тебя ПОЙМАЛИ! Поймали с ПОЛИЧНЫМ! Раздался в моей голове злобный гогот, когда я медленно повернулась и застала его сидящим в постели, бодрствующим.       Он что, притворялся всё это время? Как он мог? Почему мужчины такие? Какого чёрта я делаю в его комнате, подставляя под риск себя и свою дев-Даже не думай об этом, Джейд! Этого не произойдёт, потому что- - Мисс Доннелсон? - нахмурился он, будто не понимая. Дааа. Конееечно, он не понимает. - Эм… - мой голос немного потрескивал, потому что в горле пересохло от шока. - Я… проверяла… - Нет! Звучит неправильно! Давай заново! - …я хотела пожелать добрых снов – нет - я закрыла лицо руками, почувствовав, что краснею от неловкости. - Прошу прощения? - сказал он так, будто не поверил мне. Может, он реально спал. - Зачем Вам приходить в мою комнату посреди ночи и желать мне добрых снов? - он медленно встал и зажёг свечу трутницей. (Да, я недавно узнала, что в восемнадцатом веке люди не пользовались спичками, так как они ещё не были изобретены. Стейси подумала, что я ненормальная.) Свет свечи танцевал на его лице, будто… ААА! Нет, ты не должна мечтать об этом сейчас! Думай! Думай! Думай! - Извините, - нервно захихикала я, отступая к двери. - Наверное, я ходила во сне.       Добравшись до меня, он улыбнулся. Я ощутила, как мурашки поползли у меня по спине от этого странного чувства, возникшего во мне. - Боюсь, я не верю Вам, Мисс Доннелсон, - сказал он, останавливаясь на безопасном от меня расстоянии. У меня чуть сердце не остановилось. Что мне теперь делать? Может, стоило прислушаться к Линде? Чёрт, сейчас это произойдёт, я знаю!       После напряжённого момента, что мы смотрели друг на друга, он отвёл свои красивые зелубые глаза от моих, выглядя немного раздражённым. Господи, у него те же чувства! Какого хрена я только что делала тут? - Если Вы имели некоторые… ненадлежащие намерения касательно меня… - он снова впился своими глазами в мои, на этот раз взгляд был жёстким. - …Вы ошиблись. У меня к Вам деловой подход, Мисс Доннелсон, ради нас обоих. Немедленно возвращайтесь к себе.       С этими словами он обошёл меня, открыл дверь, и отошёл в сторону, пропуская меня. - Доброй ночи.       Я была успокоена, но, вместе с тем, разочарована. Блин, я просто загораюсь от этого парня! Но, полагаю, мне следует уйти, я подожду до потом… - Доброй ночи, Лорд Беккет, - ответила я. Называть его титул и фамилию было так же здорово, как если бы я когда-либо произнесла его… необычное имя – Катлер. Катлер Беккет. Причудливо. - Идите, - довольно твёрдо потребовал он.       Окей, теперь мне неприятно. Я посмотрела не него ещё раз перед тем, как выйти из его комнаты, в первую очередь жалея, что даже подумала заявиться сюда. Не успела я выйти, как дверь захлопнулась, и, клянусь, я слышала, как он повернул ключ в замке!       Я вошла в свою «новую комнату», и рухнула на кровать, глубоко вздохнув. Я облажалась. Имею в виду, решив пойти в его комнату. Не стоило этого делать. Чёрт, не стоило вообще вылезать из кровати, в которой я лежала!       Накрывшись простынями до подбородка, я вспоминала о том, как он выглядел этой ночью, при свете свечи. Его волосы были короткими, вьющимися и светло-золотисто-коричневыми. Ах, он был таким… красивым. Мне хотелось погладить его прекрасное, слегка щетинистое личико, и поцеловать его мягкие изогнутые губки… Окей, дайте помечтать-то. Мне хотелось бы мечтать о нём всю свою жизнь.       И, со временем… моя мечта осуществится! Лорд Беккет (POV)       Женщина озадачила его. Зачем она пришла в его комнату и пялилась на него, пока он был полусонным в постели?       Катлер бросил ключ от комнаты в полку своего ночного столика, потушил свечу и лёг в постель. Закрывая глаза, он решил расслабиться и воссоздать только что произошедшее. Мисс Доннелсон была в его комнате. Она хотела ограбить его? Переспать с ним? Проверить, не открыли ли её глупые друзья зеркало?       Проклятье, мне необходимо получить от неё ответ! Мысленно рассудил он, уставившись в потолок кровати. В любом случае, я не намерен тратить ни секунды более, обдумывая этот странный инцидент. Она будет опрошена завтра, перед тем, как отправиться к себе.       К сожалению, он не имел понятия, что скрывал завтрашний день.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.