Kill Them All

Насколько я помнила, у Они Ли не было улучшенного восприятия. Я знала о нём меньше, чем об имперских кейпах. Он был телепортером, который делал клоны самого себя. Была ли нужна ему прямая видимость, чтобы телепортироваться? Я не знала, но подозревала, что он будет соблюдать осторожность, телепортируясь в место, которое не мог увидеть, чтобы понять, что там происходит. Я выпустила дым в комнату, где находилась, и зашла в образовавшийся от взрыва проём. В ответ Они Ли швырнул гранату в помещение, полное людей. Я рванула за ней и как можно быстрее добавила её в инвентарь. — Через заднюю дверь! — крикнула я. Я слышала, как люди плакали и рыдали, когда Они Ли бросил внутрь ещё один комплект гранат. Я использовала свою Магическую руку, чтобы кинуть некоторые из них обратно, и одну умудрилась добавить в инвентарь, а затем нырнула в задымлённое помещение, чтобы добраться до чёрного выхода, где люди давили друг друга в попытках выбраться в безопасное место. Из помещения интернет-кафе раздался звук взрыва, а я пинала и расталкивала людей, пока не добралась до двери, схватив ключи. Тот факт, что в комнате не было системы пожаротушения, должен был заставить меня задуматься, что же такого важного хранилось на компьютерах вокруг меня, раз люди не хотели, чтобы кто-то узнал эту информацию. Я открыла дверь, и люди позади меня немедленно начали прорываться через неё, толкая меня вперёд из-за паники и желая выбраться из задымлённого помещения. Тот факт, что это был дым с примесью метамфетамина, вероятно, не помогал никому из них сохранять трезвость рассудка — от дыма щипало в глазах, и я слышала, как некоторые из толпы сипели, вдыхая воздух ртом. Позади нас, из помещения, снова донеслись взрывы, поэтому, как только я убедилась, что последний человек выбрался, я заперла дверь. Мы находились в переулке, из которого было два выхода — на север и юг. — Мы не можем здесь оставаться, — сказала я. — Он идёт за нами, и всё, что ему потребуется, чтобы догнать нас, это телепортироваться на крышу, откуда он сможет переместиться к нам. Я слышала всхлипы, раздававшиеся из толпы. — Мы можем отсюда выбраться, — продолжила я. — Но вы должны слушаться меня. Честно говоря, я понятия не имела, сможем мы убежать или нет. В том, что смогу я, я была уверена, но что насчёт остальных? Как я могла спасти десять человек от смерти, когда вокруг была такая перестрелка? Тем не менее, одна из книг включала в себя ораторское искусство, используемое политиками, так что я говорила так, будто знаю, что нужно делать. Появление дыма уже должно было вызвать подозрения, а вознаграждение увеличивало вероятность, что по крайней мере один из этих людей предаст меня и сообщит информацию Кайзеру. По уму, мне следовало бы просто сбежать и оставить их на произвол судьбы. К сожалению, сделай я такое, это по-настоящему превратило бы меня в чудовище. Я должна была хотя бы попытаться. Я вытащила из инвентаря носовой платок, положив его в карман, и уже оттуда достала рукой и прикрыла лицо. — Они Ли использует что-то вроде дымовых гранат, — сказала я. — Если у вас есть, чем прикрыть нос, лучше сделать это сейчас. Если у всех будет надето что-то на лицо, то они не будут удивляться, почему я решила это сделать — на самом деле я сделала это, чтобы скрыть свои черты лица, чтобы им было труднее описать меня позже. Человеческая память, как известно, была не слишком благонадёжна. Но я ничем не могла скрыть свою фигуру. Высокая девочка-подросток — такое описание очень походило на Эмму Хесс. Судя по звукам, в комнате, где мы до этого находились, прогремело ещё несколько взрывов — то ли потому, что Они Ли был сбит с толку из-за дыма и не видел, что в помещении больше никого нет, то ли он действительно появился там, чтобы уничтожить компьютеры. Но это не имело особого значения — как только он закончит там, то придёт за человеком, который бросил в него гранату. Нам нужно было выбираться отсюда. — Тихо, — скомандовала я. Я прислушалась. С южной стороны выстрелов было меньше, и я жестом показала всем следовать за мной. Десять человек, идущих позади меня, казалось, были в ужасе. Они выполняли приказы, хотя, вероятно, делали это только потому, что слышали, что происходило в покинутом нами помещении. Дойдя до конца переулка, я жестом приказала другим не высовываться. — У кого-нибудь есть маленькое зеркальце? — спросила я. У меня, конечно же, такого не было. Годы издевательств со стороны Эммы не позволили мне даже начать интересоваться косметикой, не то, что таскать с собой косметичку. Девочка-подросток протянула мне пудреницу, и я осторожно высунула её из-за угла. На улице сейчас никого не было. Я достала из инвентаря имперский минивэн с ключами в нём, и выбежала из переулка. Я залезла на водительское сиденье, а затем дала задний ход. — Идёмте со мной, если хотите жить. — Здесь недостаточно места. — Садитесь друг другу на колени, — сказала я и после открыла багажник. — В багажнике тоже достаточно места для троих, если будет слишком неудобно. Они бросились в машину, борясь друг с другом прямо на улице. Это заняло почти тридцать секунд. — Я отъезжаю через 15 секунд, — рыкнула я. — Залезайте в чёртов багажник! Последняя троица полезла внутрь и закрыли за собой крышку. Я оглянулась и телекинезом захлопнула багажник. Они оставили его немного приоткрытым, но я подозревала, что их запросто выкинет из машины во время езды. Я рванула вперёд, но почти сразу в нас начали стрелять. Впереди была баррикада, за которой стояли люди. Я использовала магическую руку, чтобы сбить человека посередине, и он упал навзничь. Остальные пригнулись, и я вывернула машину в бок, напряжённо вглядываясь в дорогу. Я боялась, что машина перевернётся, и это почти произошло, но мне удалось обойтись только тем, что я слегка врезалась в край здания. Машины на дороге впереди горели, и казалось, что везде на улице валяются трупы. Некоторые из них были азиатами, а другие белыми. Я переехала несколько тел, и люди закричали, когда машина несколько раз грохнулась о землю. Я вильнула, когда кто-то бросил гранату. Машина содрогнулась от взрыва, а стекло на заднем сиденье разлетелось на мелкие осколки от взрывной волны. Люди в машине кричали и стонали, никто по понятным причинам не испытывал удовольствия от всего, что сейчас происходило. Я услышала, как кого-то сзади вытошнило, и протестующие вопли остальных. Едкая вонь наполнила машину, не помогали даже отсутствующие окна, и я поморщилась. После этого я не смогу пользоваться машиной. Блять. Было ещё несколько баррикад, и я сумела обойти их, заработав лишь несколько пулевых отверстий. Вскоре мы уже выехали из зоны боевых действий. По другой стороне улицы прямо мимо нас проехала вереница чёрных фургонов. СКП наконец-то отреагировало на происходящее. Я ехала ещё некоторое время, пока не увидела автобусную остановку и не остановилась около неё. — Вылезайте, — сказала я. Никто не задавал вопросов. Пятеро из тех, кто ехал внутри, были заляпаны блевотиной, и были счастливы последовать моим словам. Я открыла багажник, обойдя машину кругом, и обнаружила, что люди там были в полубессознательном состоянии. Двое мужчин помогли мне вытащить их и усадить на скамейку. Я бы исцелила их, но уже и так вызывала достаточно подозрений. — Кто-нибудь, позвоните 911, — попросила я. — И вызовите скорую помощь. Все остались живы, и это было самое главное. Я села обратно в машину, готовая уезжать. — Спасибо, — сказала девочка-подросток. — Спасибо, что спасли нас. Я лишь пожала плечами, чувствуя запах в машине. Судя по всему, стошнило именно её, особенно если брать во внимание недружелюбные взгляды, которые бросали на девушку все остальные. Я уехала прежде, чем кто-либо из них успел догадаться обратить внимание на номерные знаки авто. Последнее, что мне было нужно, это чтобы кто-то, по описанию похожий на меня, был связан с дымом и вождением машины мёртвых нацистов. Как только я завернула за угол, я вышла и убрала машину в инвентарь. Навык вождения повышен до 2 уровня. +20% к вероятности успеха исполнения сложных манёвров. Задание выполнено! Спасите посетителей! Награда: 1000 очков опыта! Ваш уровень повышен! Уровень 3 Количество ваших очков здоровья равно 36! У вас есть четыре свободных очка характеристики. Хотите распределить их прямо сейчас? Теперь я могла пережить одно огнестрельное ранение. Бегом направляясь в сторону дома, я размышляла, стоит ли мне распределить эти очки. Я взглянула на свои статы. С помощью силы я могла нанести больше урона в ближнем бою, но эта характеристика была одной из тех, которую я легко могла поднять самостоятельно, если мне когда-нибудь потребуется это сделать. Было бы расточительством использовать очки характеристик для повышения силы. Интеллект был помечен серым цветом — система не позволит мне стать умнее, по крайней мере, до тех пор, пока я не достигну более высокого уровня. С мудростью было то же самое. Предположительно, это была ментальная характеристика, связанная с принятием правильных решений. Было немного тревожно от того, что это была одна из моих самых низких характеристик. Я принимала правильные решения! Я не могла понять, почему моя сила так критично относилась к решениям, которые я принимала, и почему она не поднимала мне характеристику, несмотря на все мои вполне логичные размышления. Ловкость была уже интереснее. Это помогло бы мне с уклонением, и добавило бы меткости при использовании оружия. Она также влияла на некоторые навыки, например танцы и скалолазание. Тут я тоже не была уверена, как можно её поднять, если только люди не будут бросать в меня вещи, а это значит, что они могут узнать о моих способностях, чего я не хотела, только не с назначенной наградой за мою голову. Телосложение добавляло очков здоровья — первые 10 уровней за одно телосложение давалось одно базовое очко здоровья, после десяти очков за каждые два телосложения давалось одно здоровье. Так что если я добавлю все четыре очка, у меня будет шесть дополнительных очков здоровья. Моей последней характеристикой была харизма. Она влияла на навыки актёрского и ораторского искусства, навыки дипломатии и музыки. А ещё она могла помочь мне выглядеть более устрашающе. Несмотря на то, какими полезными себя сегодня показали навыки ораторского и актёрского мастерства, они не очень могли мне помочь в моей миссии. Запугивание тоже выглядело интересным, но с моей-то удачей я могла напугать кого-нибудь до триггера. Хм-м. Если я напугаю рядовых имперцев до такой степени, что они получат силы, тогда я смогу получить новые способности, если конечно предположить, что они будут мне полезны и улучшат мои навыки в убийствах. И тем не менее, это тоже была характеристика, повысить которую я могла самостоятельно. Мне просто нужно пытаться запугивать обычных людей до тех пор, пока я не повышу навык на достаточный уровень. Завтра мне придётся быть особенно осторожной на работе. Все видели дым, такой же, какой я использовала на складе Крюковолка. Если кто-то из этих людей сумеет меня опознать, вполне возможно, что завтра меня на работе будет поджидать весь состав Империи. Это означало, что я должна была спланировать побег. Дыма будет недостаточно — Штормтигр может сдуть его своим ветром. У меня были машины и две гранаты, но этого едва ли хватило бы для того, чтобы сбежать, особенно с усиленным слухом Штормтигра и навыками Цикады. Первое, что пришло мне в голову, это фейерверки, но сейчас был не сезон, и их практически не продавали. Ладно, я забыла про фанатские дуделки, они тоже могут оглушить их достаточно для того, чтобы я смогла уйти. На южной окраине города находился круглосуточный магазин Уолмарт, и я повернула в ту сторону, передвигаясь по крышам. Я остановилась на заправке. Я вытащила из инвентаря свою машину, ту, что была повреждена, и оставила в тени, а затем вошла внутрь, заплатив продавцу за бензин. Я старалась держаться вне угла обзора камеры. Снаружи, к сожалению, так сделать бы не получилось, поэтому, повернувшись к камере спиной, я коснулась ладонью сопла шланга и приступила к инвентаризации сорока галлонов бензина (40 галлонов = 181,84 литра, прим.пер.). То, что теперь я могла облить им людей, означало, что я смогу их поджигать. Это будет отличным развлечением. Я купила также пару зажигалок. Добравшись до Уолмарта, я нашла нужные мне воздушные рожки. Я также купила еды — мне нужно было лечить себя, плюс, несмотря на Разум Геймера, мне хотелось какого-то разнообразия. Я ехала обратно через город на машине только для того, чтобы увидеть позади себя красные мигающие огни. Блядь. Неужели Империя объявила машину украденной? Или полицейские заметили пулевые отверстия и выбитые окна? Ну, я вряд ли могла позволить себе остановиться. У меня не было водительских прав, а если бы и были, я не могла ими пользоваться. Мне придётся попытаться стряхнуть с хвоста полицейских, что будет не так уж трудно сделать, если я правильно разыграю свои карты. Я прибавила скорость, чувствуя сопротивление машины. Я повредила что-то в управлении, когда врезалась в здание. Да и несло от этой машины ужасно. Впереди был поворот, и я изо всех сил старалась вписаться в него, но на скорости более ста миль в час я чувствовала, что не успеваю реагировать. (100 миль = 160,93 км) — Вложить все очки в ловкость! — закричала я. Моя ловкость возросла до шестнадцати единиц, а навыки вождения повысились ещё на десять процентов. Я вписалась в поворот, хотя и еле-еле, а полицейской машине пришлось притормозить. Я не была уверена, что я бы выжила, врезавшись во что-то на такой скорости. Я поняла, что теперь водить машину стало намного легче. Лучше было быть на десять процентов подвижнее, чем иметь на десять процентов больше очков здоровья, особенно после того, как я начала сражаться с людьми, которые не были кое-как обученными головорезами. Я резко крутанула руль и меня занесло, развернув на девяносто градусов в сторону поворота вниз по боковой улочке. Я резко затормозила и осмотрелась по сторонам. Я вылетела из машины, бросилась к стене, заскочив на неё прыжком повыше, и начала карабкаться вверх. Через пару секунд из-за угла показалась полицейская машина. Офицеры считали, что преследуют машину, так что при виде пустого автомобиля они вышли наружу и начали искать убегающего человека и помчались по улице, однако, взглядов не поднимали. Люди почти никогда не смотрели вверх, даже в наш век летающих кейпов. Я побежала по крышам, направляясь в сторону дома. Мне пришлось спуститься вниз на улицу в конце квартала, но я использовала все свои маленькие хитрости, чтобы держаться незамеченной, пока не смогла добраться до другой стороны дороги и забраться на крыши нового квартала, чтобы снова побежать верхними путями. Было глупо с моей стороны появляться завтра на работе, но уход был бы равносилен признанию, что я и была тем самым кейпом, которого они искали. Если они окружат меня, я просто начну швыряться машинами до тех пор, пока не остановлю их, или пока не скроюсь. Выжить было важнее, чем продолжать скрывать свою тайну, и я смогу застать врасплох хотя бы некоторых из них. После разоблачения, конечно, всё станет гораздо труднее. Мне следовало бы придумать новые стратегии, потому что тактику против швыряния машин они наверняка придумают почти сразу. С другой стороны, они всё ещё могли не знать о том, кто я такая, и в этом случае мне нужно было выявить как можно больше действующих членов Империи. Мне нужно было посещать каждый ринг собачьих боёв, каждое собрание. Возможно, мне следовало принять предложение Кайзера о вступлении в Империю. Было бы гораздо проще убить их всех, находясь внутри организации, чем бороться с ними, используя для этого обрывочную информацию. Но я не могла этого сделать по многим причинам. Прежде всего, я никогда не присоединюсь к организации, которая убила моего отца. Мне было противно это, и я бы возненавидела себя за такое решение. К тому же, вскоре они наверняка заподозрят что-то неладное и будут пристально за мной следить. Если каждое место, которое они мне показывали, будет вскоре подвергаться нападению, то… Ну, они же не были настолько тупыми, верно? Кроме того, в рамках посвящения они наверняка потребуют от меня сделать какую-нибудь ужасную вещь с чернокожими или азиатами. И они не выберут кого-то, кому я бы и сама хотела врезать, например Софию. Нет, это будет какой-нибудь невинный человек. Я и так уже расшатала границы своей морали до предела с этим убийственным заданием. Я не могла оправдывать причинение вреда невинным, по крайней мере, не имея для этого очень веской причины. За размышление и правильное решение ваша мудрость увеличивается на один пункт. Хм-м. Получается, что вкладыванием очков характеристики я увеличить мудрость не могу, но правильно принятые решения могут её поднять. Теперь у меня было 8 очков мудрости, что было немного тревожно, учитывая, что в среднем у обычного человека было десять пунктов в этом показателе, а всё, что было больше 22 очков, считалось выходящим за рамки человеческих возможностей. Свыше двадцати очков было у таких типов, как Стивен Хокинг, олимпийских гимнастов или других олимпийских спортсменов. Они были лучшими среди не-кейпов. Те же, кто имел в какой-то характеристике больше двадцати очков, были гордостью наций. Моя сила предоставляла небольшую удобную диаграмму, в которой я могла играться, чтобы можно было принимать лучшие решения о том, куда распределять очки. За это я была очень благодарна своим силам. Мои 16 очков в ловкости сделали меня весьма одарённым человеком. Восемнадцать — и я бы перешла в олимпийский резерв. Ну, я была подростком, а люди в этом возрасте были известны тем, что часто принимали плохие решения. Я не могла видеть характеристики других людей, и поэтому не могла сравнить себя с другими подростками. Я не видела смысла приходить завтра на работу, но это была та самая ситуация, в которой не было хорошего решения. Иногда приходилось выбирать между двумя плохими вариантами. Я не буду знать, был ли мой выбор хорошим или нет, до завтрашнего дня. Но у меня оставалась большая часть ночи и утра, чтобы придумать план побега на случай, если всё пойдёт не так. Либо мне повезёт и я смогу продолжить жить, как прежде, либо я буду сражаться за свою жизнь. В любом случае, я позабочусь о том, чтобы нацисты запомнили меня надолго. А если мне действительно повезёт, то вообще не останется никого, кому следовало бы помнить меня и бояться.