Kill Them All

Перевод
NC-21
Завершён
3194
19
переводчик
Bonfaranto бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 983 страницы, 657 183 слова, 207 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3194 Нравится 10823 Отзывы 1205 В сборник

Глава 63. Переход.

Настройки
— Бифрёст был уничтожен! — крикнул Локи. Я смотрела на то, как внизу бушует пламя. Йотуны уязвимы к огню, но у них было много очков здоровья, и самые сильные из них умирали дольше, чем мне бы этого хотелось. К счастью, они были не такими уж и быстрыми, и их передвижения были ограничены землёй. — Что? — переспросила я. — Это сделал Тор, — защищаясь, сказал он. — Я бился с ним на мосту, а он, как обычно, разрушал всё вокруг. Неудивительно, что ему нравится проводить время с этим зелёным животным, они оба любят всё крушить. — Как ты?.. — я не видела в его голове ни единой мысли по этому поводу. Он ухмыльнулся. — Скандинавы не зря называли меня Богом Обмана. Лучший способ заставить других поверить в твою ложь — это поверить в неё самому. А я не потрудилась забраться к нему в голову поглубже, несмотря на физический контакт, потому что предположила, что поверхностные мысли позволят мне узнать всё, что требовалось. Поддерживая своими силами горение пламени, я исправила эту ошибку прямо не сходя с места. — Ты знал, что ты наполовину йотун? — недоверчиво уточнила я. — Я сам должен был отвести их в Асгард, — ответил Локи. — Но ты действительно нервничал из-за встречи с ними, — заметила я. — Я предал их, — спокойно сказал Локи. — Я думал, что после моего предательства они будут немного возмущены. — А тот, кто заявил, что он твой отец? — На самом деле он мой дядюшка, — ответил Локи. — Новый Лафей. Он напоминал мне о моём предательстве. Ты читала их мысли через мой перевод, — напомнил он. — И мне удалось кое-что скрыть от тебя. — Так они действительно хотели напасть на Мидгард, или нет? — спросила я испуганно. — Ох, нет, это действительно было правдой, — пренебрежительно отозвался он. — Они действительно маньяки, любящие проводить геноцид. Он надеялся, что я окажусь достаточно глупой, чтобы напасть на йотунов. И думал, что сможет выкрасть у меня камень, пока я буду отвлечена, и сбежать во время драки. Было немного обидно, что теперь он поставил меня на одну ступень с любителями геноцида, маньячными йотунами, но сейчас я чувствовала, что он опасается меня и собирается проявить ко мне осторожность. — Я не ожидал, что ты будешь столь… могучей, — добавил он, разглядывая бушующее внизу пламя. Теперь настала моя очередь ухмыляться. — Но серьёзно, как нам отсюда выбраться? Я не ошибусь, если предположу, что у тебя есть план на этот счёт? — спросила я. — Мы должны найти Мировое Древо, — ответил он. — Оно реально существует? — уточнила я. Взгляд на его мысли показал, что на самом деле это было огромное кольцо, соединяющее планеты в девяти отдельных галактиках. Он не знал, где оно точно находится, но знал, как его найти. И было что-то ещё — некая тёмная нить, опутавшая его сознание. Мне потребовалось немного времени, чтобы понять, что это была за штука. — Да тебя завластелинили! — воскликнула я. Я позволила огню утихнуть, но когда увидела, что некоторые йотуны внизу всё ещё шевелились, снова разожгла пламя. — Что? — Контроль над разумом, — пояснила я. — Кто-то подчинил твой разум. — Это невозможно! — возразил он. — Это наверняка сделал Танос, — продолжила развивать я мысль, не обращая внимания на восклицание Локи. — Насколько он силён? — Он очень опасен, — ответил Локи. — Но у него нет таких сил, которые способны контролировать чужой разум. — В своём мире я никому не говорила о том, что я телепат, — сказала я. — Может, он сделал то же самое. — И сколько ты готова заплатить за то, чтобы продолжать и дальше хранить это в секрете? — хитро поинтересовался он. — Я бы не бросила того, кто будет держать мой секрет в тайне, — спокойно сказала я. — Но… Возможно, окажется, что мои руки вдруг начнут слабеть, когда я буду держать кого-то, кто хочет меня предать. Он и правда планировал предать меня — это не было личным, это просто было частью его натуры. Он был готов жульничать в карточной игре без ставок, просто ради удовольствия и для того, чтобы выиграть у соперника. Он посмотрел вниз. — Я бы предпочёл, чтобы этого не случилось, — сказал Локи. По крайней мере, со мной он осторожничал. Даже его брат не стал бы убивать целую армию йотунов, не дав им шанса оказать отпор. — Ты осуждаешь меня? — спросила я. — За что? — спросил он в ответ, разглядывая бушующее пламя внизу. — Я пытался сделать то же самое, и, теоретически, я пытался это сделать со своим народом. — Они были опасны для Земли, — сказала я. — И я уже начинаю уставать от инопланетных вторжений. Так что это просто бизнес. Я перестала поддерживать огонь и увидела, что внизу больше никто не шевелился. Как только пламя погасло, я позволила Локи упасть на землю и подошла к тому месту, где когда-то стоял трон. Наверняка я получу лучшие силы от элитных воинов, но для начала я подошла к одному из обычных солдат, по крайней мере, к тому месту, где я в последний раз видела их живыми. Я пробила телу грудь кулаком. Человеческие тела пахли бы как пережаренный бекон. Эти же тела имели тяжёлый, медный запах. + 10 к силе! Теперь ваша сила достигла 58 единиц! Это было полезно. Мои способности переносить вещи во время хождения по мирам были ограничены моей силой. Теперь я могла поднять 32 тонны веса, даже не используя навык роста и не превращаясь в волка. Будучи в волчьей форме, я смогла бы поднять 128 тонн, а если я стану большим волком, то подниму и всю тысячу, хотя отсутствие рук меня несколько ограничит. — Что ты делаешь? — спросил Локи. И пускай его голос звучал бесстрастно, я чувствовала, что он был слегка напуган. В его голове промелькнула мысль, что я собираюсь съесть его сердце. — Кровь или плоть побеждённых врагов даёт мне слабые версии их сил, которые я могу сделать сильнее, если буду их использовать, — пояснила я. Следующее тело не слишком сильно отличалось от первого, так что я не получила никаких способностей. Приблизившись к тому месту, где находилась вся элита отряда, я попробовала скопировать силы с ещё одного. Судя по положению останков, это был один из королевских гвардейцев. +20% к сопротивлению холоду! Ещё одно тело, и ещё одно сообщение о полученных бонусах. +10 очков телосложения! Теперь у вас 44 очка телосложения! Вам добавлено 55 очков здоровья. Теперь ваше максимальное значение очков здоровья составляет 297 очков! Из всех бонусов, которые я уже получила, этот порадовал меня больше всего. Больше хп означало, что я смогу дольше сражаться. Теперь я смогу пережить сильные атаки, которые могли убить меня раньше, или не особо сильные эзотерические атаки, которые игнорировали всё моё сопротивление физическому урону. Я проверила тела ещё нескольких элитных воинов, но ничего от них не получала до тех пор, пока не добралась до последнего тела. Создан новый навык! Повелитель Льда! Вы можете создать кубик льда с гранью в 10 футов и придать ему нужную форму. Размер граней куба удваивается с каждым новым уровнем! Обратите внимание, что на использование этой способности требуется достаточное для создания льда количество воды. Вы также можете нанести 100 очков урона холодом за уровень через прикосновение или ледяной взрыв! Уровень 1. Это потенциально полезная способность, если я немного подниму её уровень. Подойдя к телу короля, я наклонилась только для того, чтобы вздрогнуть от неожиданности, когда его рука схватила меня за горло. Я тут же приняла бронированную форму и промерцала прочь из его хватки. — Сад костей! — активировала я навык, пометив Локи как того, на кого способность не должна подействовать. Кости начали прорастать из Короля и тел, разбросанных на земле. Наверное, мне стоило бы получить какую-нибудь силу, которой можно будет контролировать этот костяной навык. Тогда я смогу более эффективно использовать все те кости, которые создаю. Король несколько раз дёрнулся и затих. В его теле всё ещё была кровь, хотя плоть была почти полностью сожжена. И она была синего цвета. Повелевание льдом повышено на 3 уровня! Теперь вы можете создавать куб с ребром в 80 футов! Уровень 4. Теперь вместо тысячи кубофутов льда я могла создать 512 тысяч кубофутов. Из них уже можно было строить ледяные стены для противостояния Левиафану. Лёд наверняка будет таять, как и любой обычный лёд. — Ты закончила? — требовательно спросил Локи. Я отправила в инвентарь внутренности короля, которые держала в руках, а затем вытащила обратно, возложив их на его тело. — Йотуны же не болеют какими-нибудь странными болезнями, да? — решила я уточнить. — Что, переосмысливаешь некоторые свои действия, сделанные ранее? — спросил он с ухмылкой. — У меня иммунитет к болезням, но люди жаловались, что я приношу домой странные вирусы. Интересно, могут ли ледяные великаны или асгардцы подхватить зомби-вирус? — Что? — переспросил он. — Что ж, как только смогу взглянуть на биологию их тел, будет достаточно легко что-нибудь придумать, — продолжила я размышлять вслух. — Просто на всякий случай. — Просто на всякий случай что? — Ну, если они запланируют напасть на Землю, я должна буду дать на это ответ, — пояснила я. — Заставив их всех заболеть? — уточнил он. — Это очень заразная болезнь, — согласилась я. — Превращает всех в монстров, которые нападают друг на друга и убивают, пока не останется никого живого. Легче лёгкого. Локи выглядел возмущённым. — Я собираюсь защищать человечество, — сказала я ему. — И если ты когда-нибудь станешь королём Асгарда, мне нужно, чтобы ты верил в то, что я способна это сделать. — И ты не попытаешься помешать мне взойти на трон? — Будет зависеть от того, собираешься ты после атаковать Землю или нет, — ответила я. — Твой брат выглядит неплохим парнем, но он не кажется таким уж умным. По Локи было видно, что слова про Тора ему понравились. На самом деле, я не так уж и много с ним контактировала, чтобы знать наверняка, так ли это, но то, что я согласилась с его мнением в этом вопросе, заставляло его чувствовать ко мне чуть больше симпатии. Конечно, помогать ему с захватом своей страны я тоже не собиралась — он только что пытался атаковать Землю. Однако им манипулировали, и, скорее всего, нападение было спланировано Таносом. Локи боялся Таноса, который, как ему казалось, обладал силой, превосходящей силу обычных асгардцев. Судя по тому, что я видела в разуме Локи, мне следовало бы немного покачаться, прежде чем нападать на Таноса, и, похоже, он был именно тем, кто поможет мне одолеть Александрию, и возможно даже, стать достаточно сильной для того, чтобы иметь шансы в схватке против Губителей. — У тебя есть предположения, где может находиться переход к Мировому Древу? — спросила я. — Я знаю точно, где он находится, — ответил Локи. — Я просто не знаю, где сейчас находимся мы. Это была вторая армия, собранная для того, чтобы отомстить за уничтожение первой, а это означает, что всех здесь собрали, скорее всего, из кланов, расположенных в отдалении от центрального города и тех поселений, где собирали первые войска. — Насколько эта планета большая? — спросила я. — Она примерно таких же размеров, как Мидгард, — ответил он. — Тогда нам предстоит с тобой полетать, — решила я. — Следи за обстановкой. Он скривился, а я использовала ледяные силы, чтобы создать для него небольшой стул. Сам Локи весил около шестисот фунтов, поэтому следовало убедиться, что стул будет весить меньше ста. Если это поможет мне поднять уровень телекинеза, будет здорово. Сам Локи, посмотрев на моё творение, перевёл взгляд на меня, скептически приподняв бровь. — Новая сила, — пояснила я. — Нужно использовать её для того, чтобы она стала мощнее. Локи осторожно присел на стул, и тот застонал под его весом. Я пожала плечами. — Я ещё не могу возводить ледяные троны. Вообще-то могла, просто тогда я бы не смогла использовать на нём телекинез. Я подняла его в воздух, и через секунду мы уже взметнулись высоко в небо. Я выбрала направление и полетела туда. С набором высоты улучшился обзор, и горизонт отодвинулся далеко в сторону. Если где-то будут города, то они наверняка будут освещаться. Мы летели уже час, когда я получила новое сообщение. Телекинез поднялся до 8 уровня! Ваше ограничение по весу теперь составляет 800 фунтов! Отлично. Это была не та сила, которая сильно росла с повышением уровней — большинство моих атакующих сил были такими. Ледяные гиганты имели в среднем по 2000 хп каждый, и это при том, что у них также было некоторое сопротивление урону. С Губителями ситуация будет ещё хуже. В конечном итоге, мне пришло в голову, что есть гораздо более простой способ определить наше местонахождение. Я промерцала к Локи и отправила его в инвентарь. Затем я телепортировалась прямо вверх на пятьсот миль, в космос. Отсюда я могла видеть всю планету, а поскольку мы были на затенённой стороне планеты, было легко увидеть места, где свет был. Поселения были раскиданы везде, но большинство выглядело слишком мелкими, да и расположены были далеко друг от друга. Вероятно, арктический климат, подобный местному, не располагал к плодородию земель, особенно без большого количества солнечного света. Мне вдруг пришло в голову, что, возможно, стоит расспросить йотунов о том, какие растения они выращивают, раз они не требуют много солнца. Конечно, их пища, какой бы она ни была, явно приспособлена к их холодному климату, но Бласто наверняка сможет всё поправить, немного поработав над этими растениями. Я видела только один крупный город, по крайней мере, на этой стороне планеты, и сначала я промерцала в небо над ним, а потом переместилась ещё ниже. Как бы мне ни нравилось просто лететь вниз со скоростью 2 000 миль в час, используя ускорение от гравитации, чтобы достичь достаточной скорости для превращения себя в падающий метеор, у меня было ограниченное количество одежды. Как только я начала парить над городом, я вытащила Локи из инвентаря. — Эй, — позвала я. — Ты же не умеешь летать, правда? — Нет, — угрюмо отозвался он. — Значит, если я сброшу тебя с высоты в тысячу миль, это будет твой плохой день? Учитывая его сопротивления урону и то, что он не успеет набрать достаточно убийственную скорость до падения, он наверняка сможет позже подняться на ноги, но это всё равно будет больно. — Ну давай, действуй, — устало отозвался он. — Если это поможет тебе чувствовать себя лучше. — Мне станет лучше, если я попаду домой, — ответила я. — Где переход? Он указал на северную часть города, и я полетела в ту сторону. -20 хп! +1% к сопротивлению лазерному урону! — Разве я не сказал тебе, что у них есть система обороны? — ухмыльнулся Локи, но я чувствовала, как от него полыхнуло страхом. Я отправила его обратно в инвентарь, и через секунду уже оказалась на северной окраине города. — Не могла бы ты прекратить это делать? — раздражённо попросил Локи, когда я поймала его на руки, выпустив из инвентаря. — Я буду рада высадить тебя в центре города, жителей которого ты предал, — любезно согласилась я. Фигура Локи изменилась, и секунду спустя оказалось, что я держу на руках ледяного великана в натуральную величину. — У тебя случайно нет длинного плаща? — спросила я. Локи явно не понял мой намёк. Видимо, он никогда не смотрел мультфильмы. — У них есть рабы? — поинтересовалась я. Локи нахмурился и кивнул. — Тогда предлагаю такой вариант — я притворюсь твоей рабыней, и ты сможешь провести меня к тем стражникам, которые охраняют переход к Мировому Древу, и поговоришь с ними. — Почему я должен тебе помогать? — У меня есть второй вариант, где я высаживаю тебя в центре города и заливаю тут всё огнём. — Здесь живут женщины и дети… — В Мидгарде тоже жили женщины и дети, — отбила я. — И неизвестно пока, сколько людей погибло, потому что ты решил поиграть в муравейнике. Локи нахмурился. Пусть его разум и оказался под чужим контролем, он действительно был довольно честолюбив, из-за чего спровоцировать его на такого рода действия было довольно легко. Хотя он и правда не считал чем-то зазорным подчинять своей власти людей, которые были слабее его. Не то, чтобы я и вправду планировала сжечь город. Во-первых, я не хотела, чтобы погибали невинные, а во-вторых, я всё ещё хотела получить от них кое-какую информацию про их сельское хозяйство. — Но сперва мне нужно пройтись по городу, — сказала я. — Что, ты решила пройтись по местным магазинам? — скептически поинтересовался он. — Да. Мне нужны семена тех растений, которыми здесь питаются, — согласилась я. — И если у местных есть какие-нибудь книги по Всеобщему языку или йотунскому, и про сельское хозяйство, я тоже их хочу. — У них нет книжных магазинов, — ровным голосом сказал Локи. — Или складов зерновых, или что ты там себе вообразила. Можно украсть несколько семян йотунской пшеницы из пекарни. — Тогда давай сделаем это, — решительно отозвалась я. По-видимому, йотунский хлеб готовился без огня, и использовал в приготовлении магию льда таким хитрым способом, про который я не понимала, как это работает. Я оставила Локи на крыше одного из местных длинных домов, а сама заглянула в ближайшую пекарню и украла немного их пшеницы, а также и несколько других ингредиентов. Я в буквальном смысле приглядывала за Локи одним глазком, и когда он попытался сбежать, замерцала рядом с ним. — Ну что ж, пора двигаться к переходу, — заявила я. Покрыв себя иллюзией, Локи заставил меня создать ледяные кандалы и ледяное платье, в которое я должна была облачиться. Это было интересной задачкой — сделать платье изо льда, в котором всё ещё можно было двигаться. Оно выглядело великолепно, сверкая и переливаясь даже в том скудном освещении, которое царило в городе. Переход, по всей видимости, находился внутри массивного дерева. Похоже, было принято выращивать такие деревья везде, где был найден переход. — Стой! Кто идёт? — потребовали ответа двое стражников у ворот. Я промерцала к ним, отправляя в инвентарь, а после переместилась в космос, где выкинула их наружу, чтобы они умерли от удушья. Когда я вернулась обратно, Локи уставился на меня. — А что случилось с нашим планом? — спросил он. Я просто ткнула пальцем в сторону, и Локи проследил взглядом это направление. Рядом со сторожкой охраны лежали кости гуманоидных существ. Некоторые из них выглядели так, будто их обглодали. — Гномы, — сказал Локи, внимательно их разглядывая. — Эм-м-м. Я думала, это детские кости. Упс. — Что ты с ними сделала? — спросил Локи. — Выкинула их в космосе. Ну, что ж, я в любом случае не особо люблю каннибалов. По какой-то причине постоянно приходится с ними сталкиваться. Локи уставился на меня, а после только пожал плечами. — Пошли, — позвал он. — Почему они не отправили армию отсюда? — поинтересовалась я. — У тебя не получится переместить армию через Иггдрасиль, — ответил он. — Если такое перемещение обнаружат хранители врат на другой стороне, они просто отключат переход со своей стороны. — И что тогда случится? — Ты окажешься в каком-то другом месте, — ответил он. — Что ж, тогда веди меня на Мидгард, — попросила я. — А потом можешь убегать от брата. — Я обещал Таносу достать камень, — сказал Локи, скосив взгляд на мой карман. — Ни за что, — тут же отозвалась я. — Он не похож на одного из тех разумных, кому следует доверять такой камень. Кроме того, я думаю, что убью его немного позже. — Что? — экспрессивно переспросил он. — Оу, я не имела в виду сейчас. Когда я стану сильнее. — Я думал, тебя заботят только люди, — сказал Локи. — Я не расистка… не видистка, — запротестовала я. — Но я могу читать твои мысли. Он убивает половину населения во всех мирах, до которых может добраться, и он знает о существовании Земли. Рано или поздно он заявится на планету. — О, — коротко отреагировал Локи. — Кроме того, — продолжила я. — Я очень хочу вонзить ему руку в грудь и раздавить его бьющееся сердце. Будет здорово получить частичку его силы! Выражение на лице Локи того стоило. — Ну что? — поторопила я его. — Двинули! - Сильвер У. Кинг (Король Приключений) Приключения Тейлор и Локи! Возвращение домой. Локи: Брат! Я так счастлив тебя видеть! Тор: Локи, какое бы вероломство ни было у тебя на уме, прошу тебя, не делай этого. Локи: Я думаю, что готов вернуться домой и принять наказание. Тор:…Что? Локи: Да, я думаю, что мне пора перестать цепляться за печальное заблуждение о том, что я способен править Асгардом, внести новые реформы как глава государства и стать полезным членом общества. Тор:…Народ, я думаю, что это может быть не Локи. Локи: Я прошу тебя только об одном, дорогой брат. ДЕРЖИ ЭТУ ШТУКУ ПОДАЛЬШЕ ОТ МЕНЯ! *тычет пальцем в сторону Тейлор* Виста: Ладно, теперь всё это обретает смысл, но разве он не Бог Коварства и Обмана? Тор: Что ты сделала с моим братом… не могла бы ты рассказать мне, чисто для личного использования? Локи: *шокирован предательством* Брат! Тейлор: Я понятия не имею, что ему не понравилось. Мы всего лишь прошли по всем девяти мирам Иггдрасиля, чтобы попасть сюда. Локи: Ты уничтожала армии в каждом мире, где мы появлялись! Тейлор: И все они либо планировали вскоре вторгнуться на Землю, либо собирались совершать зверства над невинными разумными. Тор: Действительно странно, я всегда брал Локи в свои путешествия, чтобы он не превратился в затворника, не выходя никуда целыми сотнями лет, и это никогда не улучшало его характер так сильно. Тейлор: Просто некоторые личности не способны оценить хорошее путешествие. Тор: К сожалению, это так. Виста: … что тут, нахрен, происходит? Пожалуйста, только не говорите мне, что Их стало двое?!
Примечания:
3194 Нравится 10823 Отзывы 1205 В сборник
Отзывы (31)