Kill Them All

Перевод
NC-21
Завершён
3194
19
переводчик
Bonfaranto бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 983 страницы, 657 183 слова, 207 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3194 Нравится 10823 Отзывы 1205 В сборник

Глава 64. Шикарно.

Настройки
Пламя окружило нас, и Локи закричал. Я отправила его в инвентарь и с любопытством огляделась вокруг. Моя одежда сразу же сгорела, а жар был настолько силён, что ледяная одежда, которую я попыталась создать, тут же растаяла. Само же пламя, однако, не причиняло мне вреда — моя огнестойкость, к которой прибавлялось также сопротивление физическому урону, была достаточно высока, чтобы даже без применения бронированной кожи огонь меня не беспокоил. Вокруг раскинулось множество огненных озёр, так что я была рада, что получила сопротивление слепоте. Недалеко от меня было двое стражников, и они почти сразу повернулись в мою сторону и угрожающе ощетинились оружием. — Я оказалась здесь случайно, правда, — сказала я. — Честное слово. Я не умела говорить на всеобщем, а они не понимали английского, поэтому мне оставалось только пригнуться, когда один из них попытался меня ударить. Некоторые образы в их головах я всё же смогла разобрать — они предположили, что я была жительницей Асгарда, а они, по всей видимости, ненавидели асгардцев. Я поднырнула под удар и активировала навык Сад Костей. И, по всей видимости, костей у них не было, потому как навык этот никак на них не повлиял. — Фантомное оружие, Шторм лезвий! Вот эта связка уже оказалась более эффективной. Следующие две минуты я потратила на то, чтобы уворачиваться от ударов, даже несмотря на то, что постоянно атаковала их лезвиями. У них было огромное количество здоровья. В конце концов мне удалось их измотать и они свалились с ног. Надеюсь, мой поход не обернётся тем, что все девять миров ополчатся против Мидгарда. +10% сопротивления огненному урону! Ваша огнестойкость достигла 73% Я скривилась, вытаскивая руку из тела первого гиганта. Я надеялась получить больше силы или телосложения. Особенно учитывая то, что сопротивление огню складывалось у меня с сопротивлением физическому урону и было моим самым хорошо развитым сопротивлением. Я была практически невосприимчива к огню. А учитывая, что каждые новые десять процентов уменьшали полученный урон до одной десятой, это также означало, что теперь я могла пережить в 10 миллионов раз больше урона от огня, чем от любого другого типа повреждений. Я могла бы станцевать на поверхности солнца, если б только не испытывала некоторых проблем с гравитацией. Сила притяжения солнца была примерно в 28 раз больше, чем на Земле, но даже так это бы не сильно меня обеспокоило. Что действительно могло бы мне повредить, так это слепота, но и она должна будет со временем пройти. Я попробовала получить что-нибудь от другого тела, но никаких новых сообщений не выскочило. Вокруг не было никаких зданий, а у меня было меньше тридцати секунд, чтобы вернуть Локи. Учитывая тот факт, что он был наполовину ледяным гигантом, местная атмосфера вряд ли пойдёт ему на пользу. Я наблюдала за тем, как он активировал Переход, держа руку на его плече, чтобы видеть в его голове, что и зачем он делал. Он пытался направить нас в разные места, но я крепко ухватилась за него перед тем, как войти в Переход. Я не знала, где именно находился Мидгард. На самом деле, он даже не пытался настроить переход туда, так что мне пришлось выбирать один из восьми вариантов наугад. Во время перехода я смогла одеться, использовав свою последнюю толстовку. Мне придётся раздобыть ещё немного, иначе я всё время буду ходить в одежде изо льда. Споткнувшись, я выбралась из дерева, в котором был сделан переход, и обнаружила снаружи целый полк, состоявший по меньшей мере из сотни людей в старинных доспехах. Все они держали оружие, направленное в мою сторону. — Это… Асгард? — спросила я. Я предположила это, поскольку местный народ был крайне похож на Тора. — Истинно так, друг мой Тейлор! — раздался в ответ знакомый голос. Тор вышел из толпы, ранее закрытый широкими спинами товарищей. — Где ты держишь моего брата? Я махнула рукой, и рядом со мной появился сильно обгоревший Локи. Я прикоснулась к нему, используя исцеление, хотя до конца так его и не вылечила. +1 уровень к Иллюзиям! Теперь вы можете воздействовать иллюзиями на четырёх человек в радиусе 40 футов! Уровень 3! Несколько мужчин вышли вперёд и надели на Локи кандалы. — Как дела дома? — спросила я у Тора, чувствуя, как и на меня надевают наручники. Я отправила их в инвентарь, создав иллюзию для двоих солдат, надевших их, что они всё ещё были у меня на руках. Потом я снова вернула наручники на руки. Видимо, они предназначались для использования на ком-то с моим уровнем сил — возможно, в будущем мне тоже следует озаботиться завести себе такие. Тридцать тонн веса могли быть нормальными для асгардцев, но на Земле Бет редко можно было встретить кого-то, кто смог бы держать такой вес. — Почему я арестована? — поинтересовалась я. — У моего отца есть вопросы, — ответил Тор. — Которые, я уверен, быстро разрешатся! — Они же не про йотунов, да? — уточнила я. — Потому что там была просто агрессивная самозащита. — Агрессивная самозащита? — Они надвигались прямо на меня! — воскликнула я. — Или по крайней мере собирались это сделать. Кроме того, они планировали вторжение в Асгард. Я сделала вам всем одолжение. — Мой отец мудр, — лишь ответил на это Тор. Причём, Тор горячо в это верил, что никак не вязалось с моим представлением об Одине, полученном от Локи. Может быть, Локи не мог оставаться объективным на счёт этого вопроса. Я воспользовалась иллюзиями, чтобы прикрыть мои Мистические глаза, когда отправляла их высоко в небо. Я разослала их во все стороны, чтобы осмотреть всё, что получится. Если мне понадобится телепортироваться к Переходу, нужно будет найти себе дополнительные точки отступления. Тор, судя по всему, был намного сильнее меня, а Локи в Асгарде считали средним по силам — видимо, это было от того, что асгардцем он был только на половину. И при всём этом Тор считал своего отца намного могущественнее себя. Учитывая, что в прошлом он победил йотунов в бою, тех самых, у которых были тысячи очков здоровья, я не могла не признать, что Тор мог быть в чём-то прав. Моей сильной стороной сейчас являлись защитные, а не атакующие техники, и мне предстояло решить эту проблему, чтобы когда-нибудь победить Губителей. Асгард был прекрасен. Сочетание архаичной архитектуры с современной были эстетически приятны глазу, и я вполне могла это оценить. Город был похож на место, где можно было спокойно пить медовуху в таверне и ввязываться там же в драки, и, в то же время, если тебе бы захотелось более утончённых развлечений, ты мог найти их по соседству с таверной. Интересно, существовали ли в этом мире греческие боги? Было бы здорово посетить Олимп. Меня повели во дворец, и я позволила увести себя силой. Эти люди ничего не имели против меня, они просто выполняли свою работу Я решила воздержаться от того, чтобы составлять о них мнение до того, как повстречаюсь с их лидером. — Локи! — воскликнул старик на троне. — Что ты можешь сказать в своё оправдание? — Я просто пытался доказать, что тоже достоин занять место правителя? — протянул Локи с кривой усмешкой. — Его разум контролировали, — влезла я в разговор. Локи бросил на меня колкий взгляд. — Что? — нахмурился Один. — Я могу читать мысли, и он был под чужим контролем. Он ведёт себя как упрямый осёл, но он никогда бы не сделал того, что делал, если бы его к этому не принудили. — Как ты можешь быть в этом уверена, дитя? — Я могу читать мысли, — терпеливо повторила я. — Это одна из тех вещей, которые я умею делать. Один нахмурился. — Это правда? — спросил Один своего сына. Локи отрицательно помотал головой. — Нет… Это невозможно. — Я всё время говорю тебе обратное, — сказала я. — Но ты как будто меня не слышишь. Это верный признак того, что твоим разумом управляют. Локи снова замотал головой, но теперь, казалось, выглядел несколько растерянным. — Никто мне не хозяин, — снова повторил он, но теперь уверенности в его словах слышно не было. — Мы отведём его к нашим целителям разума, а после определим степень его вины, — сказал Один спустя короткие мгновения. Локи тут же утащили прочь. — А теперь ты, мисс Эберт, — продолжил разговор старик. — Смертным запрещено появляться в Асгарде. — Я здесь лишь по случайности, — объяснилась я. — Просто отправьте меня в Мидгард, и больше я не буду вас беспокоить. — У меня есть некоторые опасения после того, что ты сотворила с йотунами, — сказал Один. — Вы собираетесь напасть на Землю? — спросила я. — Нет, — ответил мужчина, покачав головой. — Однако если бы я сказал да, что бы ты сделала? — Убила бы виновных и пощадила невинных, — ответила я. — И как же ты определяешь, кто виновен, а кто нет? — Они будут судиться по своим мыслям, — ответила я. — А если я не смогу прочитать их мысли, то буду судить их по их действиям. — Я тоже был таким, как ты, — сказал Один. — Полон гнева и ярости, и убеждён, что лишь мой путь и мои суждение верны. — Защищать свой народ от геноцида и завоеваний — это не просто вопрос схожести мнений, это необходимость. — Йотуны не собирались нападать на Землю, — сказал он. — Они планировали атаковать Асгард. — А затем они собирались напасть и на Землю, — возразила я. — Я могла видеть это в их мыслях. Я не упомянула ни о том, что эти мысли я читала через разум Локи, ни о том, что тот, возможно, исказил некоторые из них. Заглянув в разум Одина в надежде узнать, к чему тот клонит, я была потрясена. У него была связь с некоей Силой. Она наполняла его тело и давала ему мощь, которая дополняла его собственную. Он называл её силой Одина и иногда засыпал, чтобы восстановить её. А в этом сне он мог видеть всю вселенную. Сила Одина была во всём, и связывала каждую жизнь воедино. Я едва ли обращала внимание на мысли самого Одина, настолько меня отвлекло великолепие его Сил и всего, что они из себя представляли. Все силы, все знания, вся мудрость, превосходящие всё, что я когда-либо знала. Он был пропитан всем этим, и всё же пользовался едва ли самой крохотной частью всей этой мощи. — Мисс Эберт? — позвал он. Я перестала следить за его речью и не знала, о чём он сейчас говорил. — Итак, что вы собираетесь сделать со мной? — спросила я. — У меня почти закончилась одежда, так что если вы собираетесь драться со мной, мне нужно будет что-нибудь придумать. Я не собиралась использовать для драки свои последние костюмы от Армани. Может, подойдёт какая-нибудь броня, или нужно будет просто избегать чужих ударов. — Я не собираюсь сражаться с тобой, — сказал Один. — И я не собираюсь пытаться заточить тебя в темницу. Твоя молодая компаньонка была более чем счастлива сообщить моему сыну о тщетности сего действия. Я молча сверлила его взглядом, ожидая, когда он продолжит говорить. Если он хотел отправить меня домой, то я не понимала, зачем нужны все эти хождения вокруг да около. — Я попрошу тебя остаться на ужин, — сказал он. — Я вроде как отвечаю за Висту, — неловко попыталась я отказаться. Если никто не собирался со мной драться, то я понятия не имела, что я должна была делать на этом ужине. — Я могу сделать исключение из правила, — сказал Один. — Но только в этот раз. Я хотел бы поговорить с тобой о том, чтобы не начинать войны в девяти мирах, по крайней мере, не поговорив об этом с людьми, которые останутся жить здесь после твоего ухода. Это действительно навевало скуку и раздражало, как будто я слушала лекцию от Пиггот, по крайней мере, той версии Пиггот, которую я видела в мыслях Стражей. — Мы рады предложить тебе платье и ванную, — продолжал Один. — Также, как пригласить на пир. Я огляделась вокруг, разглядывая платья, которые носили женщины при дворе, и невольно они меня заинтриговали. Армани чувствовался на удивление отлично. А как я буду чувствовать себя в одежде асгардцев? Как оказалось, чувство было потрясным. Какими бы технологиями они ни пользовались, чтобы снять с меня мерки, платье, которое мне предоставили, сидело на мне как влитое. А ещё оно было очень красивым. Неожиданно, но у них был душ. Душевые были сделаны так, чтобы выглядеть как естественный водопад, хотя сама вода при этом была приятно горячей. Я могла чувствовать тепло, когда хотела, но сама по себе горячая температура не могла причинить мне ни боли, ни вреда. Такой душ оказался невероятно расслабляющим. К тому времени, как начался ужин, моё настроение было отличным. Прошло всего несколько часов с тех пор, как Падшие напали на меня, и было ещё достаточно времени, чтобы найти и убить их всех. У меня даже появился план, как можно остановить Чёрта — душ, на удивление, был довольно вдохновляющим местом. Хотя, по сути, есть мне не требовалось, от запаха местных яств мой рот наполнился слюной. Виста была одета в уменьшенную копию моего наряда. Она чувствовала себя ужасно некомфортно. На лице у неё всё ещё был нацеплен визор, — видимо, она пыталась записать всё, что видела, чтобы позже в СКП это можно было проанализировать. Асгардцам, что жили по пять тысяч лет, я, должно быть, кажусь сущим ребёнком. Виста же для них и вовсе совсем малышка. В обеденной зале стоял длинный стол, весь уставленный едой. Я села рядом с Одином и его королевой. Обычно это место занимал Локи. Тор сидел с другой стороны от королевской четы, а Виста сидела дальше за столом, но всё ещё в моём поле зрения. Все ждали сигнала от Одина, и когда он кивнул, пир начался. Еда была восхитительной. Напиток, который предлагалось пить, по всей видимости, был медовухой. Я была невосприимчива к алкогольному отравлению, поэтому никогда не смогла бы напиться. Но я всё ещё могла оценить вкус, и это сладкий напиток мне понравился. Я кинула взгляд через стол на Висту. Видимо, она никогда раньше не пила алкогольных напитков, и уже сейчас игралась со своими силами, искривляя стол на потеху публике. — Оказалось, что ты была права о том, что мой сын находился под чужим влиянием, — сказал Один. — Но его контролировала не разумная личность. Это делала вещь. — Эта, вы имеете в виду? — спросила я. Один зашипел. — Это один из Камней Бесконечности, — сказал он. — Всего их шесть — камни Разума, Пространства, Времени, Души, Силы и Реальности. — И этот камень… это камень Разума? — уточнила я. Один кивнул. Он сделал жест рукой, и прислуга подлила в наши бокалы медовухи. — А что делают эти камни? — Они являются источниками сил, — ответил мужчина. — И дают власть над теми аспектами, над которыми властвуют. — То есть, с камнем Времени я могла бы путешествовать во времени? — спросила я, подаваясь вперёд. — Да, — согласился Один. Он окинул меня любопытным взглядом. — Большинство существ не в силах долго удерживать камни в своих руках, прежде чем сила камней начнёт разрушать их тела. — Для меня это не проблема, — сказала я. — А вы не знаете, где может находиться камень Времени? Было бы весьма простым решением использовать камень Времени, чтобы прыгнуть в прошлое и спасти моего отца. Я могла бы легко заменить его тело клонированным трупом. Прежняя «я», даже не заметит меня, если я буду двигаться достаточно быстро. — Я не знаю, — ответил Один, и тоже склонился ко мне. — Они невероятно опасны. То, что ты можешь держать их в руках, без контейнеров, очень впечатляет. — Ну, технически, я держу его в кармане, — заметила я. Удивительным было то, что у этого платья вообще были карманы. Видимо, асгардцы были более практичны в женской одежде, чем земляне. Я полагала, что это был один из признаков того, что они были более развитой расой, чем мы. — Моего сына подчинили, — продолжал говорить Один. — Но и сам он отнюдь не безвинен. Если бы я отпустил его на свободу, я бы нанёс обиду своему народу. — Ну тогда изгоните его на время, — предложила я. — Ему пора вытащить палку из задницы и понять, что значит жить как обычный человек. Один улыбнулся. — Я рад, что ты согласна, — миролюбиво заметил он. — Согласна на что? — с подозрением уточнила я. — Мой сын умён, — начал издалека Один. — В конце концов, он найдёт выход из любой темницы, даже темницы Асгарда. И как только он сбежит, то, несомненно, попытается вернуться, чтобы отомстить за свои обиды. Шестерёнки в моей голове тут же закрутились. — Но если заманить его в ловушку другого мира, от которой только у меня будет ключ, то он не сможет сбежать. — Да, — согласился Один. — Однажды я преподал одному из своих сыновей урок смирения. Возможно, пришло время преподать тот же урок и Локи. — Вы считаете меня маньячкой, которая убивает всех без разбора, — возразила я. — Почему вы доверяете мне своего сына? — Потому что это будет полезно для него, — ответил Один. — И, возможно, потому, что будет хорошо, если ты возьмёшь на себя ответственность за него. — На мне лежит ответственность за целые миры! — запротестовала я. — Людям трудно заботиться о других, когда эти другие — абстрактны, — продолжал говорить Один. — Ошибка, которую, к сожалению, с людьми разделяют и асгардцы. Однако когда приходится отвечать за кого-то лично, твоя личность развивается гораздо быстрее. — Локи — та ещё задница, — сказала я. — Зачем мне брать его с собой? Я могу сбежать и сама найти дорогу до Мидгарда. — Мой сын умён, — повторил Один. — И у него за плечами полтора тысячелетия опыта. Он сможет помочь тебе советом в достижении твоих целей. — А что, если я скажу нет? — решила уточнить я. — Тогда, возможно, я буду вынужден обвинить Мидгард в уничтожении армии йотунов и двух огненных гигантов, — сказал мужчина. — Они обвинят во всём Землю! — Я готов сгладить ситуацию дипломатическим путём, — сказал Один. — Йотуны и так планировали напасть на Асгард, и это заставит всех дважды подумать, прежде чем снова нападать на мой народ. Или я могу обвинить во всём тебя. Меньше всего мне хотелось, чтобы армия ледяных великанов напала на Землю. Я уже и так была ответственна за уничтожение мира зомби. Не хватало стать причиной ещё одного инопланетного вторжения. — Найдите другое решение, — сказала я, продавливая мысль телепатией. Он даже не заметил моей попытки проконтролировать его сознание. Должно быть, он был очень устойчив к контролю разума, или, может быть, Сила Одина и так уже контролировала его. — Я не думаю, что смогу, — сказал Один. Он смерил меня пристальным взглядом и спросил. — Примешь ли ты на себя это бремя? — Мне же даже негде жить! — попыталась я снова протестовать. — Мы дадим тебе золота по весу Локи за все твои хлопоты, — отмахнулся Один. Шестьсот фунтов золота? Дома золото стоило тысячу долларов за унцию. Шестнадцать тысяч за фунт… это было 9,6 миллиона долларов в валюте! Эти деньги принесут огромную пользу Броктону. — Как долго? — уточнила я. — На три месяца, — тут же ответил Один. — Помоги ему стать лучше, и он сможет вернуться сюда как принц, которым он всегда хотел быть. — Ну, мы, возможно, сделаем друг друга ещё хуже, — заметила я. — Но ладно. Ужин закончился довольно скоро, и Локи привели ко мне, всего в цепях. Виста же к этому времени была невероятно пьяна. — Парни, вы что, напоили её медовухой? — спросила я. Прислуживающий ей асгардец ответил: — Мы наполняли её бокал… дважды. — Ясно, — пробормотала я. Должна ли я её исцелить, или же оставить в том состоянии, в котором она находилась сейчас? Конечно, это могло бы быть крайне забавно — наблюдать за пьяной Вистой, или, возможно, увидеть реакцию СКП на то, что я споила Висту, пока мы вместе путешествовали, но это, в конечном итоге, принесло бы мне больше проблем, чем веселья. В итоге, я всё же коснулась её плеча исцелением, и она встала из-за стола, настороженная и немного виноватая. Локи подвели к нам, всё ещё скованного кандалами. — Ну что ж, пойдём, — сказала я, прежде чем отправить их в инвентарь и промерцать к Переходу. Продолжительное воздействие Иггдрасиля улучшило ваше Мерцание! +5 уровней! Вы можете перемещаться на расстояние 32 миллионов миль за раз. Это означало, что я могла добраться до Марса из любой точки солнечной системы серией от двух до восьми прыжков. Шикарно.
Примечания:
3194 Нравится 10823 Отзывы 1205 В сборник
Отзывы (48)