Kill Them All

Паря над Плутоном, я осматривала космическое пространство с помощью своих сил. Конечно, я могла ощущать присутствие вещей в местах, куда захочу телепортироваться, но это работало эффективнее, если я уже знала о вещах, присутствующих на месте телепорта. Вселенная просто была слишком огромна, чтобы видеть всё — это было всё равно, что искать иголку, только не в стоге сена, а в траве, покрывавшей планету размером с Землю. Учитывая, что я знала общее нужное направление, то могла сузить круг поисков, но на это всё равно понадобится время. К счастью, Старфайер знала, где находится её планета. Тамаран был восьмой планетой в системе с более чем двумя дюжинами обитаемых планет. Звёздная система Вега была практически соседкой Земли, находясь всего в 26 световых годах от неё. Я нашла Вегу, и сейчас просматривала планету за планетой, все залитые светом. Земля освещалась только на своей ночной стороне, да и то проплешинами с большими кусками темноты. Эти же планеты почти полностью светились, что указывало на население в триллионы разумных.* Тамаран не был родиной людей Старфайер — они были беженцами с Окары, и за прошедшее столетие они терраформировали планету, превратив её в цветущий, райский сад. Они были мирным народом и к тому времени, как появилась Цитадель, уже и забыли о войне. Но даже так, они сдерживали наступление Цитадели почти столетие, прежде чем сестра Старфайер предала свой народ и позволила захватить планету в обмен на то, что она будет там править. Увеличив картинку перед глазами, я смогла увидеть, насколько это был прекрасный мир, и на секунду задумалась над тем, чтобы взять отсюда некоторые растения для мира каннибалов. Я должна была проверить, совместимы ли они вообще с климатом Земли. По всей поверхности Тамарана я видела вспышки огня. Это ввело меня в замешательство, потому что я ощущала себя в безопасности, когда появилась в атмосферном слое планеты, чтобы взглянуть на мир поближе. Было маловероятно, что кто-нибудь увидит меня во всём этом хаосе, независимо от крутости их технологий, потому что они явно были отвлечены. Я не могла понять язык, на котором они думали, но я могла почувствовать их эмоции — это был гнев. Похоже, на планете бушевала гражданская война. Это не было похоже ни на одну войну, которую я когда-либо видела — эта велась в трёх измерениях. Вместо танков или других военных машин по небу летали люди с золотистой кожей. Они таскали в руках лучевое оружие — способность Старфайер стрелять лучами из тела, по-видимому, была получена в результате экспериментов Псионов. Люди взрывали друг друга, а их эквиваленты зенитных установок стреляли по людям. Эти установки походили на пулемётные гнёзда, за исключением того, что могли обстреливать все направления, кроме низа. Люди умирали под обстрелом. Многие старались держаться поближе к земле, чтобы найти укрытие, но некоторые поднимались высоко в небо, чтобы попытаться уничтожить пулемётные орудия. Промерцав в одно из гнёзд, я ударила обоих стрелков по затылку. Оба свалились на пол. Создан новый навык! Обретение языков! Вы можете постоянно получать новые родные языки от других людей через прикосновение! Термин «Родной язык» видимо означал, что я могла получить тот язык, который человек изучал в годы своего взросления. Хоть я и хотела получить эту силу, я была немного разочарована тем, что не получила ещё одного повышения криптонских способностей. Тем не менее, способность к языкам была более полезна, если я собиралась много времени проводить среди инопланетян. [1] Теперь, когда я понимала их язык, я, проигнорировав гранату, которую кто-то бросил в меня, взрывая пламенем пространство вокруг, пыталась понять, что же здесь происходит. Цитадель уже пала. Несколько месяцев назад какая-то группа борцов за свободу, называющих себя «люди Омеги», сократила владения Цитадели до четырёх планет. Южные тамаранские земли восстали, потому что они считали, будто отец Старфайер предал их мир, отдав в рабство собственную дочь и не принимая участия в войне против Цитадели. Теперь у этих людей был свой лидер, которого они слушались, их местный король или что-то в этом роде. Это… было нелёгкой задачей. Были ли правы повстанцы? Был ли слаб король? Должен ли он был заставлять свой народ сражаться, несмотря на то, что они явно проигрывали войну? Или то, что он сделал, стало единственной причиной, по которой эти люди всё ещё были живы для того, чтобы жаловаться на несправедливость и пытаться взбунтоваться? Я могла бы остановить эту войну в одно мгновение, захватив в плен лидеров обеих сторон, но будет ли это правильным? Даже если я выберу невмешательство, погибнет только ещё больше людей. Тамаранцы потеряли пять миллионов населения, когда их предала сестра Старфайер. В гражданской войне они потеряли ещё сто тысяч человек. Я ненавидела политику. Если бы я просто заперла лидеров обеих сторон конфликта в одной комнате, смогли бы они прийти к компромиссу, или просто стали бы препираться в течение следующих нескольких месяцев, так и не сумев принять решение, пока мне не придётся уйти, после чего они снова начнут сражаться друг против друга? Единственный способ проверить это — украсть лидеров и посмотреть, что получится. [2] Найти лидеров было достаточно легко — просто пройтись по следу в мыслях, читая мысли охранников и других людей, которые были в курсе о том, где могут быть их короли, пока я не нашла нужных господ. — Привет, Король, — сказала я. — Отец Голди! Мужчина восседал на своём троне и выглядел довольно напряжённо. Его охрана бросилась на меня, но я проигнорировала выстрелы из их лучевых пушек и физические атаки. Я даже не получила от них никаких бонусов. Они продолжали бить меня ещё некоторое время, пока я читала мысли отца Старфайер. Я бы могла решить, что он довольно подлый, с учётом того, что он добровольно отдал свою дочь в рабство, но он искренне считал, что это единственный способ спасти жизни миллионов своих подданных. Его вторая дочь временно свергла короля, когда сразу после порабощения Старфайер началась ещё одна гражданская война. Простой народ был искренне возмущён судьбой своей любимой принцессы. Даже сейчас король больше беспокоился о своём народе, чем о сохранении власти в своих руках. Он не был готов отречься от престола только по той причине, что не был уверен в том, что потенциальный узурпатор не станет для нации очередным ужасом. — Ты криптонка? — спросил король, жестом приказывая охране прекратить пытаться меня убить. — Человек, — ответила я. — Более или менее. — Значит, ты знаешь мою дочь, — сказал он. — Зачем ты пришла? В его голосе не было злости, он просто звучал устало. — Я видела бои снаружи, — сказала я. — И я хочу понять, почему люди убивают друг друга. — Это долгая история, — всё также устало сказал он. — Я уже прочла всё в ваших мыслях, — отбила я. — Я собираюсь переместиться к другому парню и заглянуть в голову и ему. А после я собираюсь запереть вас двоих в одной комнате. И ещё. Хоть я и могу возвращать к жизни в течение трёх дней после смерти, я бы предпочла, чтобы дело не доходило до насилия. — Сир, это может быть ловушкой, — с нажимом сказал один из охранников. — И что мы можем с этим сделать? — спросил Король. Прежде, чем они успели продолжить диалог, я промерцала к лидеру другой фракции. Быстрое сканирование его мыслей, и он отправился в инвентарь. У него были вполне законные разногласия с королём, и я не ощущала себя способной принять одну из сторон. Появившись перед королём, я освободила из инвентаря второго лидера. — Я хочу, чтобы вы оба призвали к прекращению огня, — сказала я. — Если вы этого не сделаете, то я буду вынуждена взять это в свои руки, и поверьте, вам не захочется, чтобы я влезала в ваши междоусобицы. — Кто ты такая? — требовательно спросил герцог. — Почему ты похитила меня? Я промерцала вместе с ними прямо посреди самого ожесточённого боя. Боевые действия, как правило, ограничивались нижними слоями атмосферы. В космосе битвы тоже проводились, но расстояние, на котором действовали лазерные винтовки, было ограниченным. Это создавало странную картину, где в верхних слоях атмосферы битвы не велись, зато оттуда постоянно пытались зайти в тыл врагу и те, кто сражался в космосе, и те, кто сражался на земле. — Огонь, — скомандовала я. Воздух вверху, в радиусе ста миль, вспыхнул огнём. (160,93 км) Сражение немедленно прекратилось, потому что все уставились на бушующее в небе пламя. Я начала опускать облако огня вниз. — Интересно, что произойдёт, когда пламя достигнет земли? — спросила я. — Я способна уничтожать города одним словом. Я погасила пламя, но битва не возобновилась. Обе стороны начали отступление. Переместившись теперь к городу герцога, я взмахнула рукой, и стена воды высотой в тысячу футов поднялась и накрыла город. (1 000 футов = 304,8 метра) — А ещё я могу топить города, — сказала я герцогу. Учитывая золотой оттенок его кожи, было непонятно, побледнел он или нет. Я заставила воду покинуть город, и вместо этого зарядила дождём по всему океаническому побережью. — Я могу навсегда изменить ваши погодные условия, и я могу мгновенно уничтожить ваши армии. Оба лидера выглядели потрясёнными. — Чего ты хочешь? — наконец, после долгого молчания, спросил герцог. — Чтобы вы, придурки, прекратили воевать. Я дам вам час на объявление о прекращении боевых действий, а затем отправлю вас на Землю. Я выбрала Землю, потому что она не получит никакой выгоды от любого принятого вами решения, в отличие от Танагара или сопредельных миров. Я мало что знала об этих местах кроме того, что прочла у них в мыслях, пока касалась их плеч для перемещения. — Каждый из вас может взять с собой трёх дипломатов, и я, кстати, телепат, поэтому сразу пойму, если вы попытаетесь взять с собой убийц. Я перемещу вас на Землю, где вы должны будете прийти к соглашению. Кроме того, никому из тех, кто попытается напасть на Землю, не понравится то, что я с ними за это сделаю. Отправив обратно первым герцога, я промерцала в королевскую резиденцию. — Вы подруга моей дочери? — с сомнением спросил меня король. — Я едва знаю её, — честно сказала я. — Но вы показались мне хорошими людьми. — И поэтому ты решила начать разговор с угроз? Я пожала плечами. — А ещё вы показались мне упёртыми людьми. Затем я промерцала прочь. — Привет, Найтвинг, — сказала я, появившись у него за спиной. Его челюсть напряглась, но он не показал никаких других признаков раздражения от моего внезапного появления. — Да? — Есть идеи, где я могу принять тамаранскую мирную делегацию? — Что? — переспросил он, отрывая взгляд от детектива, с которым сейчас разговаривал. — Через час мне нужно будет где-то разместить короля Тамарана, лидера гражданского сопротивления и шестерых дипломатов. Я бы обратилась к Бэтмену, но ты, вроде как, больше разбираешься в тамаранской культуре. Он уставился на меня. — Почему ты не обратилась к Старфайер? — Она слишком пристрастна в этом вопросе, и она, скорее всего, ничего не знает об аренде гостиничных номеров для членов королевской семьи. В любом случае, я вернусь с ними через часик, и если вы не найдёте мне подходящее место, я просто высажу их в Башне Титанов. Внезапно он стал выглядеть очень встревоженно. — Стой! Но я уже переместилась прочь. Я ухмыльнулась. У него уже появилось в голове с полдюжины идей, как всё устроить, и это впечатляло. Очевидно, что Бэтмен был чертовски хорошим учителем, если принятие мирных инопланетных делегаций было одной из тех вещей, по которой у него уже были готовы планы. Я не сомневалась, что, в конечном счёте, все возможные расходы по делу оплатит Брюс Уэйн. Может быть, я бы даже заплатила за это сама. А ещё Старфайер была девушкой Найтвинга, и, как я только что предположила, он захочет встретиться и поговорить с её отцом. А пока что у меня оставалось время на то, чтобы проверить другие планеты. Родной мир Цитадели был впечатляющим. Они уничтожили свою луну, чтобы создать кольцо из крепостей по всему миру. На самой планете не было ни одного свободного клочка земли — всё было покрыто целыми комплексами зданий. Найдя одного жителя Цитадели, я промерцала к нему и избила пришельца. Я была разочарована, когда ничего от него не получила. Хуже того — я только что избила умственно отсталого парня. [3] Казалось, что оригинальный Цитаделец был исключительным гением. Он создал ограниченное количество клонов самого себя, которыми мог управлять. Но, в конце концов, он состарился и решил поместить свой разум в центральный компьютер Цитадели. Он был уничтожен людьми Омеги три года назад, так что оставшиеся без руководства клоны вели себя как идиоты. Неудивительно, что вся их Империя рухнула. Из оставшихся клонов могли выйти хорошие парни, на расу завоевателей они совсем не походили. Почему я чувствовала такое разочарование? Не только из-за того, что они были бесполезны с точки зрения получения от них сил, но и потому, что я не могла остановить Империю, которая уже развалилась. Разве это не хорошо, что они уже были уничтожены, даже если это заставляло меня чувствовать себя глупо? Я промерцала на планету Карна, населённую котолюдами. Я отыскала среди них Карнана, который оказался агрессивным тупицей, и избила его. +2 к ловкости! Не особо впечатляюще. Оставив парня истекать кровью на полу, я промерцала в родной мир Бранксов. Прошерстив их мысли, я поняла, что они не особо впечатляли — их размеры делали их немного сильнее людей, но я сомневалась, что получу от них хотя бы одно очко силы. Но наткнувшись на кое-что в их мыслях, я замерла. У них действительно были души. Их души реинкарнировали в тела из Бранов после смерти, и они смогли найти доказательства этого научным методом, так что это не было частью их религии. Это был научно подтверждённый факт, и Псионам каким-то образом удавалось отделять Бранксов от их душ. Я очень осторожно побила Бранкса. Последнее, чего мне хотелось, это умереть и очнуться в теле Бранкса со всеми моими силами и без моих воспоминаний. Бранксы состояли в союзе с Цитаделью, и они были более чем счастливы воевать с кем и когда угодно. То, что у них были души, не означало, что они хоть отдалённо были милыми ребятами. Если у них были души, означало ли это, что и у нас они были? Или это была их особая, чужеродная человеческой природе сила, и весь мой род был бездушен? Я нервничала, поэтому сосредоточилась на использовании своих способностей по управлению стеклом, чтобы создать из него сферу, в которой будет достаточно места для десяти человек. Сиденья располагались лицом друг к другу, потому что я предположила, что никому не понравится сидеть спиной к врагу. Сфера была стеклянной, так что виды им понравятся, решила я. Никто не нуждался в специальных системах жизнеобеспечения, поскольку темаранцы могли спокойно находиться в открытом космическом пространстве. Если в остальной части их планетарной системы жили такие же не особо сильные персонажи, то это объясняло, почему тамаранцы могли противостоять Цитадели в течение ста лет, в то время как другие планеты пали относительно быстро. По сравнению с ними тамаранцы были очень могущественными ребятами. — Эй? — переместилась я к королю, который уже ожидал моего появления. — Вы ведь не знаете, где сейчас другая ваша дочь, да? Он скривился. — Она где-то в космосе, — ответил он. — Я не уверен, где именно. Я ощутила разочарование. Я была уверена, что смогла бы получить от неё действительно крутую силу. А ещё она была такой задницей, что мне даже не понадобилось бы её исцелять после избиения. — Герцог готовит для меня ловушку, — сказала я, после чего приглашающе махнула в сторону окна, откуда была видна сфера. — Присаживайтесь поудобнее, я вернусь через минуту. Прежде, чем король успел мне ответить, я уже перенеслась в другое место. Я начала перемещать людей из герцогского дворца на военный фронт, мерцая туда-сюда так быстро, что никто даже не успевал на моё появление реагировать. Все перемещаемые чувствовали замешательство. Некоторых пришлось даже выдёргивать из ванных комнат. Я трансмутировала для них толстовки, но это их почему-то смущало. Пришлось удалить из дворца двести человек, но в тронном зале я появилась ровно в назначенный час. Внезапно вокруг меня возникли силовые поля, а внутри поля произошёл взрыв. Никто не мог увидеть меня внутри, даже когда я ухмылялась. Меня даже не опалило пламенем. Я отправила дым в инвентарь, а затем показательно ухмыльнулась герцогу. Мгновение спустя весь его дворец был охвачен огнём. Бесценные картины, другие бесценные инопланетные богатства — всё это исчезло в мгновение ока. Герцог не сводил с меня внимательного взгляда. Я дотянулась до подземных вод, а затем отправила воду вверх по канализации, использовав получившийся вес, чтобы надавить на стены снизу. Никакое из обрушенных на дворец несчастий не коснулось тронного зала — ни канализационные отходы, ни вода, ни огонь. Тут даже не чувствовалось изменение температуры. Всё вокруг нас начало рушиться — я использовала разлагающий дым, чтобы разрушить стены. — Что твой дворец, что твоё королевство, — сказала я. — Я испытываю искушение просто уничтожить всю твою инфраструктуру, все твои посевы, а после переместить этот континент куда-нибудь на север. Я могла бы сделать это так, чтобы никто не умер, хотя десятки тысяч всё равно скоро погибнут от голода, и вряд ли это понравится твоим подданным. Герцог замер. Вероятно, таким образом я не получу поклонников среди тамаранцев, но мне было всё равно. Это не было тем, на что я не смогла бы пойти. Я была готова нанести такой удар по обеим сторонам, если они не сдадутся сами и не заключат между собой мир. Это больше было инвестицией во время, тем более, тамаранцы были недостаточно сильными, чтобы я получила от них что-нибудь полезное. Взмах рукой — и огонь погас, оставив после себя воняющие нечистотами руины. — Так что прекрати быть таким мудаком, — сказала я. Он считал, что я представляю большую угрозу для их мира, чем король, и надеялся, что я со своими силами похожа на стеклянную пушку*. С его стороны было глупо так думать, но он подумал, так что теперь ему был нужен новый дворец. Я замерцала прочь, и король с его людьми уже расселись в пузыре, выбрав места подальше от двери. Герцог и его три дипломата неохотно вошли в сферу. Дополнительно сделанные сиденья служили буфером между этими двумя группами. Я тоже зашла внутрь и телекинезом закрыла за нами дверь. Двери закрывались не идеально, но в идеале и не было необходимости. Секунду спустя мы появились в небе над Землёй. — Добро пожаловать на Землю! — сказала я. Воздуха было достаточно, чтобы говорить, но долго он тут не задержится. Я потратила пару секунд, телепатически общаясь с Найтвингом, и не сдержалась от того, чтобы присвистнуть. Воу, Лига Справедливости, оказывается, подёргала ради такого дела за свои ниточки. Моя сфера появилась перед зданием ООН, и нас там ожидала, по крайней мере, сотня правительственных чиновников во главе с Суперменом и Чудо-женщиной. С моим жестом двери сферы открылись, и я вышла наружу. Они собрали столько народу с невероятной быстротой — обычно организация мирных переговоров занимала месяцы, а то и годы, и это я говорила только про людей, которые жили на одной планете. Но когда Супермен просит вашей помощи в разрешении Межзвёздного кризиса, очевидно, что даже правительственные чиновники умели делать всё быстро. И Супермен, и Чудо-женщина смерили меня пристальными взглядами, прежде чем выйти вперёд и поприветствовать гостей на безупречном тамаранском.