Расплата за прошлое

Кейт, до этого крутившая кольцо на указательном пальце, замерла и вопросительно посмотрела на братьев. В этот момент девушка поняла, что так сильно беспокоило ее все это время, и на миг ей стало жутко. Жутко от того, насколько людям может быть все равно на свою собственную судьбу. Кейт не хотела знать, что же произошло в жизни этого человека, но в том, что ничего хорошего, она была абсолютно убеждена. — Вы действительно уверены, что не хотите, чтобы мы попробовали спасти вас? Это ведь не пустые слова, а жизнь у нас не резиновая, — наконец, произнесла Кейт. — Нет, поверьте, — покачал головой мужчина. — Я вполне заслужил смерть и готов принять ее. — Тогда мы не имеем права вам мешать, — хмуро ответил Сэм. Зачем они сюда пришли? Кэтрин совсем не понимала свои ощущения, которые заставили ее заглянуть в этот дом и познакомиться с его хозяином. Вместо того, чтобы хоть немного поднять настроение перед делом, благодаря ей теперь повсюду витает чувство обреченности и безысходности. Когда за компанией захлопнулась дверь, девушка не смогла сдержать печального вздоха. — Мы должны были ему помочь, — произнесла Кейт негромко, словно обращаясь к самой себе. В последнее время слишком много людей страдает из-за нее. Конечно, можно считать именно себя самой несчастной и обиженной, но чувство вины от этого не притупится и никуда не исчезнет. Как бы ты не пытался. — Нельзя спасти человека, который этого не хочет, — возразил Сэм. — Мы с Дином уже привыкли к подобным вещам, но сначала принять тот факт, что мы не можем помочь абсолютно всем, было очень непросто. — Я не хочу привыкать к таким вещам. — Кэт, я, конечно, понимаю, что сейчас не самое лучшее время, но тебе не кажется, что будет уместнее отодвинуть свои душевные переживания немного назад и позаботиться о том, чтобы мир избавился от еще одной твари? — Дин выглядел слегка встревоженным. Подобные фразы не походили на него. Кэтрин слегка повернула голову в его сторону и коротко кивнула. Почему-то из ее мыслей вылетело самое главное: Мэтт. Очень странно, что он еще не соизволил заявиться, хотя, нужно признать, инициатива похода в дом Пола была довольно глупой затеей. Иногда Сэм и Дин были даже слишком уступчивыми, и временами самой Кейт бы не помешал хорошенький пинок. В качестве засады старший Винчестер почему-то выбрал густые заросли плюща, овивающего фасад дома с его западной части. Кейт сильно сомневалась, что здесь они были незаметны для чужого взора, а, особенно — для демона, но высказывать свои предположения не стала, вспомнив былые осечки. Ясная ночь постепенно сменялась пасмурной, и усиливающийся ветер нес облака по звездному небу. Воздух становился жутко сухим и спертым, и Кэтрин постоянно казалось, что она вот-вот задохнется. Сэм и Дин же находились рядом и не решались сказать ни слова, словно это могло разрушить их сомнительный план спасения. И спасения ли вовсе? — Чего мы ждем? — не выдержала Кэтрин, опершись о кирпичную стену дома. — Пока Мэтт появится, — невозмутимо сообщил Дин. — Знаете, я, конечно, не хочу показаться слишком умной, но не выглядим ли мы словно кучка маньяков, выжидающих свою жертву? — Я хорошо понимаю твои сомнения, но это просто демон, а мы с Дином уже давно перестали относится к подобному как-то особенно, — неопределенно ответил Сэм. — А сколько сверхъестественной ерунды вы убили за все время «работы»? — Много, — покачал головой старший Винчестер и как-то странно вздохнул, словно этот вопрос унес его в далекие годы отрочества. — Первые месяцы мы с Сэмом пытались вести какой-то счет, но со временем наша копилка настолько заполнилась, что сейчас мы не сможем сказать даже приблизительного числа. — Впечатляет, — негромко заметила девушка. — Я всецело доверяю вам, ребят, но чувство того, что нас просто дурачат, никак не хочет меня покидать. — Тише, — Кейт обернулась на голос Сэма и увидела его обеспокоенное лицо, — я, кажется, что-то вижу. Девушка метнула быстрый взгляд на старшего Винчестера и прижалась поближе к ветвям лозы. Кэтрин старалась не совершить ни одного лишнего движения, не испортить ситуацию и хоть раз в жизни сделать все как следует. Где-то в грудной клетке глухо бухало сердце и, казалось, подпрыгивало до самого горла. Знакомый силуэт показался на дорожке, ведущей к входной двери, и девушка подумала, что действовать необходимо сейчас. Однако, стоило только податься вперед, как ее локоть ухватила чья-то рука. — Сэм! — прошипела Кейт и тут же осеклась, добавив чуть тише. — Какого черта ты делаешь? — Мы не будем действовать импульсивно и необдуманно, — также шепотом объяснил он. — К чему нам сейчас выскакивать, словно прокаженным? — Тише вы, — пробормотал Дин, внимательно вглядываясь в темноту ночи, освещенную лишь светом тусклого фонаря. — Я его упустил! — выругался старший Винчестер. — Он буквально сейчас был перед глазами, но стоило мне отвлечься на ваши глупые споры, как эта зараза уже исчезла! — Я же говорила, — не растерялась девушка, — нужно было действовать сразу, а не ждать непонятно чего! Она хотела добавить еще что-то, но тишину ночи разорвал негромкий возглас. Сэм резко напрягся, но понять что-либо по растерянному лицу старшего брата было совершенно невозможно. — Похоже, наша цель уже начала свою отработку, — негромко протянул Дин. — И что, мы просто будем стоять здесь и ничего не делать? — каким-то оборвавшимся голосом спросила Кэтрин. — Конечно нет, — отрицательно покачал головой младший Винчестер. Как они попали в дом, Кэтрин не поняла. Все вокруг нее было словно в тумане, а сознание то и дело ускользало от девушки, отказываясь связывать происходящее в общую картину. Следующим мгновением когда она очнулась, взгляд Кейт зацепился за выбитую дверь комнаты. Осколки стеклянной вставки были хаотично разбросаны по дубовому паркету, и девушка постаралась осторожно обойти их, чтобы ненароком не пораниться. В висках стучало, а мысли путались в безумной пляске. Первым, что увидела Кэтрин, было распластавшееся на ковре тело хозяина дома. На его груди красовались свежие рваные раны, похожие на следы от когтей. Огромных когтей. Перед глазами сразу же пробежал разговор с Дином об адских гончих и Преисподней, после которого Кейт долго не могла прийти в себя и спокойно заснуть. И вот теперь, по всей видимости, она стала свидетелем разборки с участием этих милых собачек. И это... ее будущее? Кэтрин ожидала, что закричит или обессиленно рухнет на пол при виде такого зрелища, но ничего подобного не произошла. Девушка знала, что впервые видит труп, но ничего кроме холодного ужаса и странного транса она не ощущала. Просто... пусто? — Отойди, — послышалось где-то сбоку и девушку толкнули к ближайшей стене. Наверное, это был кто-то из Винчестеров. — Ну, привет, — послышался знакомый до отвращения голос, — вы уже жить без меня не можете, как я посмотрю. В комнате царила полутьма, а по стеклу окна забарабанили первые капли дождя. Лампочки в люстре безнадежно лопнули, поэтому мрак казался особенно зловещим. Демон стоял в центре комнаты и чуть улыбался. — А вы действительно думали, что такие хорошие конспираторы? — ехидно поинтересовался он. — Серьезно надеялись, что я не обнаружу вас за углом частного дома? Впрочем, можете не отвечать, я все понимаю — в любой профессии могут быть промашки или осечки. Но не с вашим опытом, господа Винчестеры. — Где адские псы? — как-то странно спросил Сэм. Кэтрин прижалась к стене и почувствовала, что у нее дежавю. В последнее время ее жизнь слишком часто повторялась, словно кто-то нажимал проклятую кнопку репита. В нескольких метрах от нее стояло самое настоящее порождение Ада, занявшее сосуд обычного человека, молодого парня. И сейчас это создание упорно хотело утащить ее с собой во мглу. И между ними стояли лишь Сэм и Дин. Стоп. А и впрямь: где адские собаки? Грех не воспользоваться таким безопасным и удобным средством. И руки не испачкаешь, да и задание выполнишь. Если у таких чудовищ есть какие-то соображения, конечно. — Они нам не понадобятся, — уклончиво ответил тот. — Скажи честно: чего ты добиваешься? — Кэтрин и не заметила, как эти слова слетели с ее уст. Глупый вопрос. Да чего уж — откровенно тупой. Но сейчас не до показа интеллектуальных способностей. — А ты у нас смелая, — протянул Мэтт, окинув ее взглядом, — ну, или глупая. Выбирай сама. Но то, что ты не доживешь до завтра, я могу гарантировать уже сейчас. — А вот это вряд ли, — протянул Дин, нащупывая что-то под рубашкой. — Я так понимаю, тебе хочется показать, что мы лишь ничтожества в сравнении с тобой и, поверь, это твое самое главное заблуждение. — Если ты так думаешь, то мне правда тебя жаль, Дин, — лишь хмыкнул тот. — Я никак не могу убить эту девку лишь потому, что вы играете в героев-защитников, а мараться мне как-то не хочется. Но у всякого терпения есть свой конец. Кэтрин все еще стояла у стены и лихорадочно соображала, чем может помочь. Не будет же она стоять как истукан и молча наблюдать за очередной потасовкой? Да, она обещала Сэму, что не станет лезть в неприятности, но разве сама Кейт хоть когда-нибудь держала свое слово? Девушка попыталась мысленно позвать Кастиэля. Черт, да как это вообще делается? Она никогда не спрашивала у Сэма о подобных вещах и только сейчас поняла, каким же это было огромным промахом. Слова все никак не шли на ум, и Кейт в который раз проклинала себя за неумение собраться в стрессовой ситуации. Ей пришлось перевести взгляд в центр комнаты, хоть и делать этого категорически не хотелось. Дин все так же продолжал спорить с демоном, а Сэм, наверное, обдумывал в голове тот самый план, которого, скорее всего, просто не было. Кэтрин чуть дернулась и поняла, что время словесной перепалки скоро истечет и наступит пора действий. А во что все это выльется никто сказать и не смог бы. Однако, увидев, довольную улыбку Мэтта, Кейт почувствовала, что непременно хочет убить его сама. Прямо здесь. Прямо сейчас. И все равно, если это будет ужасно безрассудно и глупо. Но сдвинуться с места не получилось. И виной этому был вовсе не страх, а фигура, резко возникшая прямо за спиной демона. Сумрак комнаты не давал в полной мере разглядеть прибывшего гостя, но это было ни к чему. Кэтрин и так прекрасно знала, кто это. Неужели хоть один раз у нее что-то получилось? — Кто тут у нас? — удивился Мэтт, резко разворачиваясь. — Что за низкопошибные фокусы? — Тут только один низкопошибный фокус, — хмыкнул Дин, продолжая незаметно копаться у себя за пазухой, — и это ты, умник. — Чувство юмора у тебя такое себе, — отметил демон, но в ту же самую секунду его миролюбивый тон исчез без следа, а глаза угрожающе блеснули чернотой. — Хватит шуток и игры в недоумков. Мы прекрасно знаем, для чего собрались здесь. Мне нужна девчонка и только она. Вы можете просто отдать ее, и мы разойдемся относительно мирно, без лишних смертей и, так сказать, неприятностей. — Ты такой добрый, — вспыхнула девушка. Хватит играть зашуганную девочку. — Чья смерть случится — еще большой вопрос. Или ты, демон-недоучка, считаешь себя сильнее ангела? — Ангела? — на секунду Мэтт растерялся. Гостиная дома сейчас напоминала театральную постановку, прямо на которой разворачивалась немая сцена. Кэтрин стояла около хрустального столика чуть выставив ногу вперед и всеми силами старалась казаться уверенной. Дин молча наблюдал за реакцией нечисти, а Сэм... У Сэма было очень заговорческое выражение лица, что очень не нравилось Кейт. Таким она видела его нечасто, и обычно заканчивалось все не самым лучшим образом. Ну, а самым спокойным здесь был, несомненно Кас. Он не предпринимал никаких действий, словно ждал, что демоны сами разбегутся в разные стороны от одного его вида. Сэм говорил, что Кастиэль знает, что делает, и Кэтрин пыталась ему поверить. Но в этой ситуации они просто не могли облажаться. Это был просто демон. Просто демон, который больше месяца был самой настоящей занозой в заднице. — Именно, — в этот самый момент подтвердил Кас. — Тебя что-то удивляет? — Видимо, на курсах демонской академии о подобных ситуациях не предупреждают, — хмыкнул Дин. — Ну, а если начистоту? Как же твое руководство так сильно промазало, наняв такую тупую рабочую силу как ты? — У меня нет руководства, — возразил демон, не сводя взгляда с Каса. В ту же самую секунду Мэтт дернулся и в мгновение ока оказался рядом с Кэтрин, которая среагировала на подобное действие слишком поздно и вскоре оказалась прижата к хрустальному столику. Его поверхность не выдержала сильного давления и в следующее мгновение лопнула, разлетевшись на многочисленные осколки. Кэтрин почувствовала, как один из них вонзился ей в плечо, но закричать не смогла. Когда перед собой видишь лишь лицо, искаженное злобой и два абсолютно черных глаза, то кричать как-то не хочется. Только упасть в обморок и забыть весь кошмар, разворачивающийся вокруг. Девушка почувствовала, как на ее шею легли руки, и воздуха стало катастрофически не хватать. В груди начинало жечь, и Кейт поняла, что если сейчас что-то не предпримет, то просто задохнется. Она принялась судорожно шарить рукой возле себя, чтобы найти хоть какой-нибудь предмет, которым можно было оглушить демона. Кэтрин сильно сомневалась, что это поможет, но выбора у нее и не оставалось. Наконец, удалось нащупать что-то напоминающее нож. Нож? В голове Кейт лихорадочно всплывали миллион мыслей, но все же удалось зацепиться за одну, нужную, и понять, что к чему. Это был тот самый антидемонский нож, которым так хвалился Дин. Это его он постоянно нащупывал за пазухой и делал вид, что все абсолютно нормально. Вот только как Дин мог забыть, что сам же отдал нож Кейт пару дней тому назад? Пальцы сжались на металлической рукоядке, и Кэтрин обожгло холодом, исходящим от него. Девушка попробовала поднять нож в трясущейся руке и, после нескольких попыток, наконец, сделала это. Сколько прошло времени? Секунда, минута, час? Все вокруг летело столь стремительно и в тоже время жутко медленно, что Кейт совершенно потеряла какие-либо ориентиры. На заднем фоне доносились чьи-то голоса, но девушка понимала, что все сейчас зависит лишь от нее. Попытка удара вышла довольно слабой. Да что уж там — едва ощутимой. Еще в середине траектории, рука Кэтрин была перехвачена, а нож безнадежно выбит. Запястье болело так сильно, что девушка допускала мысль, что оно сломано. На секунду она подумала, что это конец. Так глупо? Когда воздуха в легких оставалось совсем немного, а в глазах начало плыть, девушку ослепила волна света и Кейт почувствовала, что хватка демона ослабла, и она снова может вдохнуть. Легкие обожгло огнем и она, не выдержав, закашлялась. Мэтт вздрогнул, закачался и рухнул на бок со странным звуком. Когда в глазах Кейт прояснилось, она заметила над собой Кастиэля. Через несколько мгновений появились Сэм и Дин, и девушка поняла, что все закончилось. Пришел новый приступ боли, который до этого просто не ощущался. Повсюду были разбросаны осколки, а рукав толстовки Кейт был пропитан кровью. Плечо ныло так сильно, что девушка решила, что было бы лучше, если бы она совсем ничего не чувствовала. — Ты в порядке? — вопрос Сэма прозвучал с искренним беспокойством, пусть и был жутко банальным. — Прости, что так получилось. Мы просто оплошали: все так быстро произошло. Кэтрин оперлась на протянутую руку и попыталась встать. — Как всегда, — чуть хмыкнула она. — Знаете, до того как я встретила вас, меня не пытались удушить или сбить на машине. Как скучно я жила. — Видимо, мы теряем хватку, — как-то грустно заметил Дин. — Он же за пару минут тебя чуть не убил, Кэт. — Пару минут? — удивилась девушка и приложила руку к затылку. — Мне показалось, что прошло не меньше часа... А что с ним? — она указала на Мэтта. — Кас его уложил, — пояснил Дин. — Вообще зря ты, конечно, пошла с нам, Кэт. И Каса мы зря звали. Мы бы запросто раскатали его с Сэмом. К тому же, демон-то попался странный. — Что-то здесь не так, — негромко произнесла Кэтрин. — Почему тогда Кроули не захотел с ним связываться? Почему было не послать парочку своих демонов, чтобы они разобрались с Мэттом? Разве так бывает вообще? — Кас — ангел, — пожал плечами Сэм. — А Кроули мы никогда не понимали. К тому же, думаю, дело даже не в том, что этот тип слишком сильный для обитателей Ада. Скорее всего, он просто очень хорошо умеет прятаться и бегать. А мы ловим тех, кто хорошо бегает. И убиваем их. — В любом случае — он уже добегался, — констатировал старший Винчестер. — А где Кас? — Кейт рассеянно оглянулась. Ангела нигде не было видно. Лишь первые лучи рассвета проникали в разбитое окно. Внезапно в глазах потемнело, и девушка почувствовала, как земля внезапно уходит из под ног. Все как-то разом завертелось, закрутилось и качнулось, обернувшись мраком.

***

Очнулась Кэтрин уже на заднем сидении импалы в полулежачем положении. Тело ломило и ныло, а голова раскалывалась так, словно ее ударили тяжеленной балкой. Хотя, падение на пол, усыпанный осколками, можно считать вполне неплохим подспорьем для такого состояния. Кроме самой Кейт в машине никого не было. Это очень удивило девушку: куда могли пропасть Винчестеры в такой ответственный момент? Пришлось собраться с силами и сесть. Уже светало, и над верхушками деревьев скользили лучи рассветного солнца. Передние окна были открыты, поэтому свежий утренний воздух проникал в салон без особого труда. Стекла чуть-чуть запотели и были в странных разводах. Откуда они появились, времени думать особо не было. Кэтрин прикоснулась к пораненному плечу и болезненно поморщилась. Но через пару мгновений девушка с удивлением заметила, что осколка больше нет, а рана плотно перебинтована. Переведя взгляд в окна импалы, Кейт заметила, что они находятся в незнакомом районе, причем относительно спокойном. Уже хорошо, что не рядом с проклятым домом Пола. Стоп, а что стало с самим Полом? Вернее с тем, что от него осталось... И вообще: как им удалось уехать? Там же весь дом разгромлен и труп внутри? Неужели соседи не вызвали полицию? Странно это все... Да и способностей к телепортации, в отличие от Каса, который так некстати куда-то пропал, у них с Винчестерами не было. Внезапно, Кейт заметила, что Сэм и Дин стоят в нескольких метрах от импалы возле раскидистого дерева. Очевидно, они что-то оживленно обсуждали, периодически споря. Кэтрин могла бы выбраться из авто, и подойти к ним, но решила не делать этого. Почему-то казалось, что между Винчестерами сейчас происходит крайне серьезный разговор и прерывать их не стоит. К тому же, девушку все еще клонило в сон. Она подняла свою сумку, валяющуюся под водительским сидением, и подложила ее под голову. Сразу всплыли мысли, которые настойчиво беспокоили Кейт последние несколько дней. Нужно справиться с потрясением сегодняшней ночи и настроиться на позитивный лад. Если это вообще возможно, конечно. Девушка искренне надеялась, что минувшим днем у них стало на одну проблему меньше. Точнее, у нее. Кейт посмотрела на запястье и с удовлетворением отметила, что перелома нет. Ночью девушка была настолько шокирована и напугана, что ей казалось, что на теле не осталось ни одного живого места. Но сейчас Кэтрин поняла, что отделалась довольно легко. Пару порезов, в том числе на лице, и синяки на шее от попытки удушья. Интересно, можно ли чем-нибудь их прикрыть?

***

— Спит? — Сэм кивком указал в направлении импалы. — Похоже на то, — подтвердил Дин. — Надеюсь, с ней все хорошо. — Надо было поехать в больницу, как я и предлагал. — Ты же знаешь Кэт, — старший Винчестер чуть прищурился от пробивающегося солнца, — она бы не согласилась. Слишком упертая для этого. — Может быть, — протянул Сэм. — Но я беспокоюсь за ее порезы. — Понимаю, — Дин оперся о широкий ствол. — Но я уверен, что все обойдется. В больнице светиться бы не хотелось, но в любом случае все зависит от самой Кэт. Младший Винчестер промолчал и, посмотрев в сторону импалы, чуть-чуть напрягся. Нехорошее чувство шевелилось где-то внутри. — Ты чего? — вопросительно поднял брови Дин. — Ааа, понятно, – он хмыкнул. — У кого что, а у Сэмми — любовные дела. — С чего ты взял? — возмутился тот. — У нас и так много дел. — А я и не спорю, Сэм, — подтвердил старший Винчестер. — Вот только не надо прикидываться, ладно? Я же все вижу. Ты когда ей скажешь Сэмми, а? — Дин... — младший Винчестер хотел что-то возразить, но, внимательно посмотрев на брата, осекся. — Сейчас не время. Да и глупо это все. — Глупо бегать от Кэт как от прокаженной, — заметил Дин и заложил руки за спину. — Давай не будем обсуждать эту тему. — Откровенного разговора не вышло, — ухмыльнулся старший Винчестер. — Но как знаешь. Постепенно начинало припекать, и тень от кроны дерева смещалась в сторону. Сэм смотрел куда-то вдаль и думал о словах Дина. Они, несомненно, были правдивы, но смелости сказать обо всем Кэтрин у него не находилось. Да и казалось, что сейчас не время. Хотя, если постоянно рассуждать подобным образом, то в конечном итоге время просто уйдет в никуда. Сэму постоянно казалось, что он не подходит Кэтрин. Она была активной, жизнерадостной и абсолютно искренней, с ней ему никогда не бывало скучно, но младший Винчестер понимал, что у них нет никаких точек соприкосновения. Как поступить в такой ситуации он не знал, но обсуждать это с кем-то почему-то не хотелось. Впереди маячила неизвестность, и от убийства одного демона она не прояснилась ни на йоту. За все эти несколько лет у них с Дином было всякое: демоны, ангелы, нечисть и даже сам Люцифер. И, несомненно, они стали самыми настоящими профессионалами, которые могли принять самое трудное решение и выйти даже из безвыходного положения. Но как вести себя с девушкой, жизнь которой в последний месяц напоминала бешеный кавардак, Сэм не знал. — Эй! — знакомый голос вырвал его из раздумий. — Вы чего здесь стоите уже второй час, словно неприкаянные? — Кэт, — Дин расплылся в широкой улыбке. — Ты как? — Нормально, — девушка заправила локон, выпавший из хвоста, — меня, конечно, помяли чутка, но уже все в порядке. — Сэм хотел отвезти тебя в больницу. — Вот уж нет, спасибо, — хмыкнула Кэтрин. — Если мне и понадобится медицинская помощь, то исключительно психологическая. Мне много что нужно осмыслить и понять. А пока я просто хочу завалиться спать и хорошенько поесть. Мы далеко от мотеля? — Да, — кивнул Сэм. — Мы сейчас далековато, да и в мотелях пока лучше не останавливаться, ну, ты и сама понимаешь. — Наверное, я говорила вам, ребята, это уже тысячу раз, но скажу и в тысячу первый — спасибо. Я бы давно отправилась на тот свет, если бы не вы. — Это наша работа, — пожал плечами Сэм. — К тому же, за это время мы уже достаточно привыкли друг к другу. — Я, пожалуй, схожу к импале, посмотрю нет ли повреждений, да и карту заодно поищу, — сообщил Дин и выразительно посмотрел на Сэма. Он очень надеялся, что хотя бы сегодня его младший брат перестанет искать отговорки и, наконец, начнет действовать.