13.
25 июня 2020 г., 00:37
- А вот моя бабуля всегда говорила, что мясо надо жарить аж до черноты, а то подцепишь еще чего, и вся эта ресторанная мода на сырое - для пидора...ой. Короче, она была против полусырого. - кажется, если бы Эрни мог, он откусил себе язык и самолично зажарил его на новомодном барбекю мистера Смита. Аж до черноты бы зажарил.
Он втягивает голову в плечи и старается не смотреть ни на Тренера, который, он чувствует, очень многое ему сказать хочет, ни на замершего мистера Смита, который явно не ожидал таких откровений в ответ на весьма стандартный вопрос о том, какую степень прожарки он, Эрни, предпочитает. Возможно, для того, чтобы прогуляться до комнаты для мальчиков и сбежать в Канаду, сменить имя и никогда больше не возвращаться в Лондон сейчас самое время, думает Эрни. Остальные Карапузы, кажется, думают точно так же, сочувственно на него поглядывая. Эти взгляды словно говорят "прощай, Эрни, ты был ничего таким пацаном, мы тебя никогда не забудем"
А как хорошо все начиналось! Ну как хорошо... Утром субботы Тренер, собрав их всех в зале, провел небольшой, но полный выразительных образов инструктаж на тему "вас, остолопов, позвали в приличный дом, не опозорьтесь", потом они немного потренировались начинать непринужденные разговоры, и Тренер раз от раза закатывал глаза все больше и больше, потом в зал доставили охренеть какой красивый букет, и Эрни засомневался, стоит ли им при таком букете вручать еще и свой подарок, но обсудить это времени не было, потому что они уже немного опаздывали, и Тренер волновался, хотя старался делать вид, что все в порядке. Тренер вообще выглядел так, будто он тоже в дом мистера Смита отправляется первый раз.
Потом все вели себя как на утреннике в воскресной школе, но кажется, мистер Смит не был против того, что все они мало говорили и едва ли не к каждому слову добавляли "пожалуйста" и "спасибо". Нет, вот серьёзно, Эрни в жизни так часто все эти спасибо-пожалуйста не говорил.
Потом Праймтайм завис у книжного шкафа, вернее, одного из книжных шкафов, у мистера Смита их до праха, кажется, было, и Эрни подумал было, что тот пытается рассмотреть свое отражение получше, чтобы понять, не криво ли у него застегнута рубашка, или еще что, но Праймтайм, внезапно кивнув на какой-то здоровенный талмуд, сказал, что он начинал читать его пару лет назад, когда валялся с переломом обеих ног. Мистер Смит неожиданно уважительно хмыкнул и бросил на Тренера взгляд, как бы говоривший "а они у тебя ничего такие" . Почему все подопечные Тренера могли считаться "ничего такими" только лишь из-за читавшего от скуки что-то мудреное Праймтайма Эрни обьяснить бы не смог, но чувствовал. Остальные, кажется, тоже что-то такое почувствовали, потому что даже стоять стали ровнее и не таращились в пол. Пожалуй, потом надо будет подарить Праймтайму еще книжек, он и правда что-то такое с собой постоянно таскает.
Ну вот, сначала все было хорошо, мистер Смит с Праймтаймом еще немного о книжках потрындели, потом их всех пригласили в сад, где Эрни все и испортил.
Мистер Смит, стоит ему услышать о том, что бабуля Эрни про слабую прожарку мяса думала, занятно мигает и подвисает на пару минут, за которые Эрни и решает бежать в Канаду, а потом ничуть не изменившимся голосом говорит, что его, Эрни, бабушка определенно имела весьма своеобразное мнение по поводу приготовления мяса, но все же он, с позволения Эрни, сделает все так, как привык. И надеется, что никто не против.
Нестройный гул, пронесшийся над столом, даёт понять о том, что никто не против, все исключительно за. Кажется, побег в Канаду можно отложить.
Тренер сгружает последнюю стопку тарелок на стол и коротко хмыкает - парни отчалили с полчаса назад, до этого они, разговорившиеся и несколько громкие, предлагали свои услуги по уборке после ужина, но к счастью, сурово сдвинутых тренерских бровей и короткого "нет, не стоит" от Рэя было довольно для того, чтобы их как ветром сдуло. И слава богу, можно выдохнуть и не бояться, что кто-нибудь что-нибудь снова ляпнет.
Рэй, очень тихо возникший рядом, заставляет его вздрогнуть и вопросительно вздернуть брови.Рэй вместо ответа трется носом об его плечо, слегка улыбается и говорит, что они могут посидеть в саду, пока не похолодало и пропустить по стаканчику. Звучит это очень заманчиво, и Тренер идёт назад в сад.
- Они чертовски шумные, даже когда стараются говорить поменьше, у них весьма специфические познания и вкусы, возможно, они все еще думают обо мне невесть что время от времени, но знаешь... Знаешь, кажется, меня все-таки приняли в семью.
- Это ты потому, что тебя во вкусовые предпочтения своих родственников посвятили, решил? - Тренер делает ещё один глоток бурбона и довольно жмурится. Рэй прав, парни всё-таки умеют быть шумными даже когда почти молчат, и теперешняя тишина воспринимается просто как подарок небес.
- Не только поэтому, - смеётся Рэй, - гляди.
Он тянется куда-то под стол, выуживает небольшой картонный пакет и гордо - и Тренер на что угодно готов спорить, что Рэй и вправду выглядит очень гордым - демонстрирует ему содержимое пакета. Белую бейсболку с вышивкой "клёвая мама" над козырьком.
