ID работы: 9233004

Welcome to Detroit!

Слэш
R
Заморожен
9
автор
р.Рихтер соавтор
Размер:
19 страниц, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
9 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      До звонка на первый урок нового учебного года оставалось еще около двадцати минут, но Йонне уже занял место за последней партой и теперь сидел в почти пустом классе, в пятый раз обводя карандашом свое имя на обложке учебника по алгебре. Он уже успел поздороваться с некоторыми одноклассниками, но большая часть класса еще не подтянулась. В кабинете кроме него сидело лишь несколько человек – двое дремали, положив головы на столы, остальные иногда заинтересованно посматривали на Йонне, но не пытались больше завести разговор. В такой тишине прошло еще несколько минут, в кабинет зашло еще несколько сонных учеников, и Йонне уже начинал беспокоиться, удивленный безразличием одноклассников, пока из коридора не донеслись громкие возгласы: — Аки! — радостно протянул мужской голос, но его тут же оборвал другой, женский. — Да отстань ты от Хакалы, ему и без тебя плохо, — в этот момент дверь распахнулась, и девушка обеими руками буквально втолкала упирающегося одноклассника в аудиторию. — Святая женщина, — за этой процессией в кабинет зашел еще один парень, флегматично поправляя очки. Йонне оторвался от своего учебника и пробежался глазами по неожиданно шумной компании, которая, впрочем, тоже не вызвала у остального класса никаких особенных эмоций.       Темноволосая девушка – высокая, явно выше самого Йонне, да еще и в ботинках с платформой и высоким каблуком, виднеющихся из-под расклешенных джинсов, дотолкала, напротив, невысокого парня со смешно растрепанной черной шевелюрой до середины класса, а потом, запыхавшись, отпустила его и, поправив спавший с плеча свободный серый свитер, направилась прямо в сторону Йонне.       Он так увлекся их рассматриванием, что не заметил, что оставил свой рюкзак прямо на проходе. В последний момент он отопнул его себе под парту прямо из-под ног девушки, чем и привлек ее внимание. Она перевела на него взгляд, внимательно осматривая с головы до ног, и села на место прямо перед ним, поворачиваясь лицом к спинке стула. — Ты типа тот самый новенький? — начала она разговор без всяких приветствий, продолжая внимательно рассматривать Аарона. Невысокий парень сел за парту сбоку от него, он выглядел более дружелюбным и с живым интересом посматривал на Йонне. Тот третий же, в очках, кажется, Аки, выглядящий несоответствующе своим друзьям абсолютно обычно, занял место рядом с лохматым и не проявлял никаких эмоций. Йонне нервно поправил несколько браслетов на своей руке, стараясь не показывать, что теперь он растерялся еще больше. Вообще-то, проблем с заведением друзей у него никогда не было, но, кажется, здесь влиться в тусовку будет сложнее, чем это было в его предыдущем классе. — Не знаю, тот или не тот, но вообще новенький, — как можно более непринужденно ответил он. — Вроде, единственный... В этот момент его прервала еще одна, только что ураганом влетевшая в класс, совсем маленькая и худенькая девчонка с прямыми светло-русыми волосами. — Эй, ты занял мое место! — звонко воскликнула она. — Ой, — спохватился Йонне, — извини, хочешь, пересяду. Он уже начал вставать со стула, подхватывая рюкзак, но девчонка только отмахнулась и упала на место рядом с темноволосой. — Кэт, чего вы сразу человека пугаете? — внезапно обратился к брюнетке лохматый. — Расслабьтесь уже. — Ладно, — внезапно по-доброму усмехнулась она, теряя всю свою суровость, и Йонне понял, что она была напускной. — Как, говоришь, тебя зовут? — Йонне, — неуверенно представился он, совершенно сбитый с толку такой быстрой сменой настроения. — Прости, что напугали, — улыбнулась Кэт. — Да ничего, — облегченно выдохнул Аарон, наконец-то искренне улыбнувшись в ответ. — Ты Кэт, да? — Ага, — кивнула девушка. — Это Аврил, — указала она на свою соседку, — а эти двое – Аки и Лаури, — последними она ткнула в парней за соседней партой. Лаури махнул ему открытой ладонью, и даже Аки наконец улыбнулся и кивнул в знак приветствия. — Ну раз ты новенький, то мы тебя берем под свое покровительство, — авторитетно заявила Кэт. — Эм... Спасибо? — усмехнулся Йонне, не совсем поняв, как расценивать эту фразу, но объяснять никто не торопился. — Так надо отметить прибавление, — Аврил нагло закинула ноги в высоких черных конверсах на стул, садясь по-турецки лицом к нему. Он начал замечать, что класс за время их разговора почти заполнился учениками, но они впятером все еще сидели обособленно, повернувшись друг к другу, и что остальные иногда кидают на них недовольные взгляды. Но эти ребята все равно понравились ему больше всех других – они вместе выглядели немного неформально, и все, видимо, заметили, что Йонне со своими длинными волосами и запястьями, увешанными браслетами, больше вписывается в их компанию. — Отметим еще, не переживай, — донесся заговорщицкий голос Аки. — Ладно, расскажи хоть, как тут оказался, — обратился к Йонне Лаури. — А, да ничего особенного, — затараторил он. — Просто моему отцу дали тут работу, пришлось переезжать, почему еще можно переехать в другой город в выпускном классе...       Но его рассказ снова прервал резкий хлопок двери. Он заставил весь класс прекратить галдеж, и Йонне подумал, что зашел преподаватель, но через пару секунд все снова начали говорить как ни в чем ни бывало, и он перевел взгляд на вошедшего. Им оказался парень, лицо которого рассмотреть было невозможно из-за упавших вперед русых прядей вьющихся волос. Он молча направился к единственной свободной последней парте, засунув одну руку в карман рваных джинсов и ступая по полу тяжелыми ботинками на шнуровке. Второй рукой он придерживал лямку рюкзака у себя на плече; спавший на локоть рукав толстовки открывал тонкое бледное предплечье – единственное, что выдавало, что парень был, наверное, почти таким же худым, как Йонне.       Кэт поймала заинтересованный взгляд Аарона. — Это Вилле. У него похмелье, — будничным тоном пояснила она. — Не бойся, он не всегда такой. Вы потом тоже подружитесь. Йонне оторвал наконец взгляд от Вилле, и дверь снова хлопнула – на этот раз вошел действительно преподаватель. Все замолчали, Кэт с Аврил повернулись к доске. Учитель, добродушно выглядящий мужчина средних лет, поприветствовал класс, поздравил учеников с началом нового, последнего в их жизни, школьного учебного года и объявил, что у них есть новенький ученик. Он попросил Йонне встать и представиться – и на этот раз взгляды одноклассников, обращенные к нему, были куда более приветливыми, чем казалось поначалу. Учитель пожелал Йонне успехов в учебе и, после того как тот сел на место, начал обычный урок.       Звонок с последнего урока, казалось, прозвенел быстрее, чем обычно – первая неделя учебы по обыкновению проходит легко. Тем более, что весь день Йонне провел с новой компанией. Они даже успели показать ему территорию школы, уделив особенное внимание тем местам, где можно безбоязненно прогуливать уроки или курить, выделили место за их столом в кафетерии и познакомили еще с несколькими ребятами, имена которых у Йонне запомнить уже не получилось – он и так весь день запоминал фамилии его новых знакомых. Теперь они вшестером – к середине дня Вилле перестал болеть и действительно стал коммуникабельнее – вышли из главного корпуса вместе с толпой таких же пока еще счастливых учеников. Оказалось, Аврил и Вилле катались на скейтах, они забрали их откуда-то в конце дня, пока Йонне заходил в офис секретаря, чтобы вернуть заполненный лист с подписями учителей, который ему выдали в начале дня. — Я отсыпаться, — уставше сказал Вало и с характерным звуком бросил скейт на асфальт, как только они вышли с территории. — Мы тоже по домам, — подхватил Лаури, говоря за себя и за Аки. — Завтра увидимся. — Да ладно вам, — расстроенно протянула Аврил. — Погода класс, а вы по домам? — Йонне, — резко повернулась к нему Кэт, блеснув глазами. — Хочешь, экскурсию по городу устроим? — Давайте, — охотно принял предложение он. Они с родителями и младшим братом переехали буквально на днях, прямо перед днём рождения Йонне, поэтому он еще не видел ничего, кроме дороги от своего дома до школы. Вилле махнул им рукой и, встав на скейт, быстро рванул вниз по улице. Лаури и Аки тоже попрощались и ушли. Аврил же скинула с плеча рюкзак и ловко затолкала туда свой скейтборд, оставив его торчать наполовину. — Не тяжело тебе? — удивился Йонне. — Не привыкать, — отмахнулась Лавин. — Вот как вон Ди на каблуках таскается всю жизнь – этого я не понимаю. — Не всю, — Кэт хитро улыбнулась, тоже снимая рюкзак и выуживая оттуда пару потертых кроссовок. Несколько секунд – и она уже переобулась и спрятала свои ботинки на высоком каблуке, закидывая сумку обратно на плечо. Йонне посмотрел на нее круглыми глазами, а Аврил только усмехнулась.       Девушки уверенно направились в ту же сторону, где скрылся Вилле. Йонне пошел с ними, осматривая окрестности. На некотором расстоянии вокруг школы ничего не было, кроме зеленых аллей и асфальтированных тропинок, но через пару минут их ходьбы началась обычная одноэтажная Америка. Йонне рассматривал небогато отделанные домики и газоны с припаркованными на них велосипедами, пока не понял, что они, кажется, направляются в сторону окраин. Его семья, наоборот, поселилась в другой стороне от школы, чуть ближе к центру города. — Эй, я тут не ориентируюсь, но разве центр не в другой стороне? — А зачем тебе центр? — удивленно спросила Аврил. — Мы тебе хотим показать наш район. Она особенно подчеркнула слово "наш". Йонне удивленно осмотрелся по сторонам – ничего интересного в радиусе нескольких километров точно не предвиделось. — Ну ладно, — пожал он плечами, — ведите.       Непонятно, сколько они шли за непринужденной болтовней, наверное, минут сорок, прежде чем одноэтажные домики, облицованные сайдингом, начали стоять реже, между ними иногда стали попадаться старые кирпичные двух-трех этажные сблокированные дома. Прохожих было немного, а вдалеке возвышались над жилыми кварталами трубы какого-то завода. — Вы где-то тут живете, что ли? — спросил он у девушек, чувствовавших себя вполне уютно среди обшарпанных зданий. — Ну, я живу почти сразу за школой, — отозвалась Кэт. — Аврил – в паре остановок, так что нет, не тут. — Мы обычно тут катаем на скейтах, — продолжила Аврил. — Тут недалеко есть скейт-парк, мы тебе его тоже как-нибудь покажем, там полный андеграунд. И дорога тут хорошая, машин почти нет. А еще тут неподалёку одно очень крутое место, но это тоже потом. Наверное. — А сейчас мы тогда куда? — продолжал недоумевать Йонне. — Покажем тебе лучший вид в городе! — воодушевленно заявила Кэт. Через несколько минут они свернули с широкой дороги на небольшую тропу и вскоре вышли к реке. К тому времени солнце было уже низко – приближался закат. Легкий свежий ветер трепал высокую, еще по-августовски сочную траву. Аврил с Кэт молча пошли дальше по узкой тропинке, бегущей вдоль берега реки. Йонне задержался на несколько секунд, оглядываясь по сторонам. Вниз по течению, там, откуда они пришли, некоторые дома стояли прямо у воды, но до последнего из них было по меньшей мере метров сто. Он повернул голову, смотря вверх, туда, куда направились Кэт с Аврил. В той стороне берега реки постепенно становились выше, покрытые травой склоны резко уходили вниз, к воде, а чуть поодаль над руслом навис мост на высоких сваях.       До моста по извилистой тропинке оказалось ходьбы еще около десяти минут. При ближайшем рассмотрении выяснилось, что он был полностью металлическим и явно уже не используемым. С улицы на него пройти было невозможно – дорога была полностью разбита. Полотно моста протягивалось даже выше их голов, зато к стене были приставлены тяжелые деревянные ящики, видимо, служившие своеобразными ступенями. Аврил первая, несмотря на тяжелый скейт в рюкзаке, ловко забралась наверх, за ней последовала Кэт. Йонне же чуть задержался – он в этом месте был впервые и не знал, за что ему зацепиться и куда поставить ногу. Дождавшись его, девушки пошли к середине реки. Широкие железные пластины глухо гудели от каждого шага, и Йонне даже испугался, что они могут провалиться. Но оттуда и правда открывался захватывающий пейзаж – мост находился высоко, и с него видны были все окружающие кварталы, тихие, как игрушечные. Как раз в той стороне садилось солнце, заливая пространство теплым оранжевым светом. Вдоль опор протянута была металлическая сетка, но в самом центре с одной стороны часть ее будто вырезали. Дойдя до туда, Кэт и Аврил смело сбросили рюкзаки и сели на самый край полотна, свешивая ноги вниз и взглядами приглашая Йонне сделать то же самое. — Правда красиво тут, — сказал он, несмело усаживаясь рядом с подругами и вдыхая чистый прохладный воздух. — А то, — хмыкнула Аврил. — Говорили же. — Вон там, — указала Кэт куда-то вдаль, — наш скейт-парк. А вообще это заводской район, вон там, — она снова ткнула куда-то, но на этот раз Йонне увидел высокие трубы и красное кирпичное здание неизвестной ему фабрики, — уже начинается промзона. В городе все окрестные кварталы называют Детройтом. — Потому что тут так же ебенисто и заброшено,— хохотнула Аврил. — Ну да, — улыбнулась Кэт. — А еще все хорошие родители хороших детишек говорят им не общаться с ребятами с Детройта. Так что, наверное, стоило тебя предупредить, что ты заводишь дружбу с плохой компанией. — О, ну тут мне не привыкать, — рассмеялся Йонне, — можете не беспокоиться. — В общем, это – наш Детройт, — подвела итог Аврил, раскидывая руки в стороны над простором городских окраин. — Добро пожаловать!       К тому моменту, как они вернулись обратно в город, давно уже стемнело. Улицы были тихими, только изредка проезжающие машины шелестели шинами по асфальту. Девушки встали у автобусной остановки неподалеку от школы. — Нам с Лавин туда, — кивнула Кэт куда-то в сторону перекрестка. — Давай дождемся с тобой автобус, они должны еще ходить. — Да мне тут ехать две остановки, — запротестовал Йонне. — Я лучше пешком дойду. — В одиночку пешком тут лучше не ходить, — серьезно сказала Аврил. — А ничего, что мы с вами по темноте в какой-то глуши только что таскались? — Йонне вскинул бровь, демонстративно обводя взглядом их компанию: две девчонки и он, со своим телосложением в уличных конфликтах точно бесполезный. Но они только дружно рассмеялись. — Нас тут все знают, а ты только приехал. Мало ли что, — пожала плечами Аврил. — Ну что мало ли что? — скептически переспросил Аарон. — Тут уже нормально, светло. Дольше автобус ждать будем. — Ну как знаешь, — хмыкнула вон Ди, — если что – мы предупреждали. — Ладно, — фыркнул он, — до завтра. — До завтра, — хором выдали они, развернулись и, дойдя до перекрестка, скрылись за поворотом. Йонне проводил их взглядом и выудил из кармана плеер, правда, надел только один наушник – все-таки предупреждения девушек заставили его немного забеспокоиться. Но до его дома оставалось всего около пятнадцати минут ходьбы, так что он включил музыку и быстрым шагом направился в нужную сторону.       Он прошел уже примерно половину пути, когда с другой стороны улицы послышались мужские голоса. Двое молодых парней вывернули откуда-то из-за очередного дома, не обращая никакого внимания на Йонне, так что он отвернулся и спокойно пошел дальше. Оба на пару секунд остановились и замолчали, в ночной тишине отчетливо раздался несколько раз звук зажигалки и тихий мат – видимо, кто-то из них пытался закурить, но безуспешно. Парни обменялись еще парой слов, а затем один из них громко крикнул: — Эй! Йонне вздрогнул, вспоминая предостережения Аврил и Кэт, но не обернулся. В конце концов, может, это было вообще не ему. — Эй, мадам, — повторил тот же голос, снова поравнявшись с Йонне на другой стороне. Он тихо вздохнул – давно привык, что его путают с девчонкой – и чуть ускорил шаг, не поворачивая головы. Запоздало пришло сожаление, что он не послушал одноклассниц, но в его предыдущем городе он ни разу не нарывался на неприятности даже поздно ночью.       Двое, не дождавшись ответа, быстро перешли дорогу и неожиданно оказались совсем рядом с ним. Один из них, тот, кто пытался его окликнуть, резко взял его за локоть и остановил. — Нехорошо отмалчиваться, — у Йонне внезапно онемели пальцы рук. Он никогда ни с кем не дрался, да и куда ему против этих двоих, куда более крепко сложенных и к тому же, кажется, пьяных. — Зажигалки у мадам не найдется? — Не курю, — ответил Йонне спустя пару секунд молчания, пытаясь звучать как можно менее испуганно, и тут же пожалел о том, что вообще подал голос. Услышав его, парни переглянулись между собой и громко заржали. — Педик, что ли? — заговорил другой, чуть пониже ростом, прокуренно и слишком хрипло для его примерного возраста. — Чего вам, сказал же, нет у меня нихрена, — Аарон попытался обойти их, но его тут же грубо толкнули в плечо, возвращая на место. — А ты повежливее будь. А ну пошли, — первый снова схватил его за локоть, на этот раз гораздо сильнее, больно сжимая руку на ткани его джинсовки, и насильно потащил обратно на другую сторону улицы. Ком в горле не дал Йонне даже вскрикнуть, и его уже начала охватывать паника, но почти сразу давление с локтя исчезло. Он тут же шарахнулся от парочки на самую дорогу, увидев, что кто-то оттащил парня назад прямо за шкирку. — Да ты охренел?! — заорал парень, резко оборачиваясь. Тот, что пониже, тоже отвернулся от Йонне, и он вполне мог бы воспользоваться моментом, но ноги не слушались. Он попытался рассмотреть четвертого, как будто из ниоткуда появившегося участника сцены, но мельком в искаженном свете уличного фонаря разглядел только высокий рост, кожаную куртку с металлическими клепками на плечах и темные пряди волос чуть ниже подбородка. — Знаешь, сколько за домогательство к малолетке дают? — спокойно спросил он низким голосом. В другой ситуации Йонне бы даже обиделся, но сейчас об этом и думать было некогда. Тот неспешно закурил, будто не вмешался только что в практически драку. — Ты кто вообще такой? — зло спросил тот, который держал Йонне парой секунд ранее, и подошел ближе, но не спешил кидаться с кулаками. Дальше разговор расслышать не получалось – все трое тихо перекинулись парой фраз; в конце концов парень в кожанке кинул ему зажигалку прямо в руки. — Ты, вроде, хотел покурить, — уже громко бросил ему он, переводя, наконец, взгляд на Йонне. Только сейчас он смог различить вытянутые черты его лица. Он был, наверное, лет на пять старше. Он кивнул Аарону, видимо, чтобы тот следовал за ним, и, затягиваясь, медленно двинулся туда же, куда до этого шел Йонне. Двое, бросив на того напоследок раздраженные взгляды, быстрым шагом скрылись там же, откуда появились. Тогда Йонне наконец-то сумел сдвинуться с места и быстро поравнялся с темноволосым, переводя дыхание. Тот не спешил начинать разговор, все также медленно шагая рядом, так что первое время Аарон только настороженно косился на него. — Эм... Спасибо, что ли, — первым нарушил тишину он. Парень усмехнулся: — Пожалуйста, что ли, — выкидывая окурок, он посмотрел на Йонне с заинтересованным прищуром и внезапно протянул ему руку для приветствия. — Линн. Не местный, да? — Йонне, — ответил он на рукопожатие. — А что, так заметно? — Поверь, очень, — хмыкнул Линн и остановился на светофоре. — Будь ты местным, эти амебы к тебе бы и не подошли. Йонне вспомнил, что почти то же самое ему сказали Кэт и Аврил, и твердо решил в следующий раз следовать их советам. — Далеко живешь? — продолжил разговор Линн. — Тебя проводить, чтобы больше не нарвался, блонди? Такая фамильярность от едва знакомого человека на секунду в очередной раз сбила Аарона с толку. — Да недалеко, уже пара кварталов осталась, — растерянно ответил он. — Значит, провожу, — это замешательство его, кажется, рассмешило. — Куда тебе? Йонне не задумываясь назвал адрес. В этот момент наконец загорелся зеленый, и оба двинулись дальше. Линн бросил очередной оценивающий взгляд: — Тебе хоть семнадцать-то есть? — с сомнением спросил он. — Есть, конечно, — уверенно ответил Йонне и, помешкав пару секунд, добавил, — позавчера исполнилось. — Какой кошмар, — вздохнул Линн. Через пару минут они уже стояли на пороге дома Лииматайненов. — Мне сюда, — кивнул Йонне. — Спасибо... Еще раз. — Не за что, — пожал плечами Линн. — Не гуляй больше по ночам один. Он развернулся и хотел уже уйти, но в последний момент бросил через плечо: — И адрес незнакомым людям не называй. Он перешел дорогу, оставив Йонне абсолютно потерянным. Тот посмотрел ему вслед несколько секунд и наконец зашел в дом.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.