Глава 11. Почти семья
29 марта 2014 г. в 00:35
— Нетрудно же было вас найти, — ухмыльнулся Наруто, проходя внутрь убежища, замаскированного под огромное дерево.
Сейчас он был в своем естественном человеческом облике. Режима Змеиного Отшельника хватило только на то, чтобы вычислить местонахождение Акацуки.
— Наруто... — прошептала Конан, устремив растерянный взгляд на Узумаки.
Парень окинул ее быстрым взглядом и посмотрел на того, кого, собственно, и искал. В памяти вспыхивали фрагменты из прошлого — заседания в Акацуки, бой с Пэйном в Амегакуре, неудачно окончившийся для Наруто, только что состоявшаяся битва... Когда блондин увидел того, кого так ненавидел и хотел убить в естественном обличьи, то замер.
— Стало быть, ты и есть... настоящий Пэйн? Всегда было интересно, как ты выглядишь на самом деле, — пробормотал блондин, окидывая взглядом костлявого мужчину, подсоединенного к странной конструкции, заменяющей нижнюю половину тела.
Два риннегана устремились на блондина, внимательно изучая его.
— И, признаюсь, я слегка разочарован, — Узумаки облизнулся.
Нагато усмехнулся.
— Я ожидал этих слов, — пробормотал обладатель риннегана.
"Горькая правда... Я окончательно выбился из сил, надолго меня не хватит... Подумать только, из бога я превратился в жалкого инвалида..." — пронеслось в его голове.
— И что же ты будешь делать теперь? Ты, кажется, говорил, что ничего не кончено, — напомнил блондин, потянувшись к печати с оружием на запястье.
Глаза Нагато сверкнули во тьме.
"Да, ничего не кончено. Последнее, что я смогу сделать во благо этого мира..." — подумал обладатель риннегана.
— О, нет, у меня совсем другая миссия, которую я должен выполнить... — пробормотал он. — Бой с тобой более не имеет смысла.
Узумаки насторожился.
— Конан, о чем он говорит? — спросил парень, кинув взгляд на синеволосую женщину.
Та, ни разу не отведя глаз от блондина за это время, вздрогнула, когда он обратился к ней. Девушка растерялась.
Конан покосилась на Нагато, после чего промолвила:
— Ты попал в ловушку, Наруто... Тебя хотели выманить. Как и полагал Кабуто, после всего, что случилось, ты всё равно решил прийти на помощь родной деревне.
— Кабуто? Почему-то я не удивлен... — прошептал блондин.
Вдруг в помещении раздался громкий кашель Нагато, и тот сплюнул на пол кровью.
"Проклятье! Времени мало! Медлить нельзя!" — подумал обладатель риннегана.
— Нагато! Нет! Ты совсем ослабел! — воскликнула Конан, подходя к нему ближе. В ее голосе был страх и грусть.
— Значит, мне недолго осталось, и время пришло... Пора исполнить мое предназначение, — прохрипел красноволосый шиноби.
— Не делай этого, это большая ошибка! — взмолилась синеволосая куноичи.
"Ошибкой больше, ошибкой меньше. Разве это что-то изменит?" — усмехнулся тот про себя.
— Это мне решать, — ответствовал тот грубо и снова кашлянул, после чего по его подбородку скатились ручейки крови.
"Предназначение? Почему Конан так о нем беспокоится? Тогда в башне... Она сказала, что ненавидит Пэйна. И почему она называет его Нагато?" — думал блондин.
— Нагато... Это ведь твое настоящее имя? Что ты собираешься сделать? — спросил нукенин, не зная, будет ли тот отвечать на его вопрос.
Тот ухмыльнулся.
— Ты всё равно уже мне не помешаешь. Да, мое имя — Нагато Узумаки. И я собираюсь отдать свою жизнь, которая всё равно скоро оборвется из-за болезни, чтобы воскресить Учиху Мадару, — ответствовал Пэйн. — Он уже воскрешен техникой Эдо Тенсей и сейчас дерется с Пятью Каге, обладая бессмертным телом. Но моя техника позволяет человеку воскреснуть полностью. Это одна из способностей моего риннегана.
— Узумаки... — повторил Наруто.
"Интересно, что он сейчас чувствует, видя то, что последний выживший член его клана превратился в монстра, а затем в ослабевшую тварь, забившуюся в угол и цепляющуюся за жизнь?" — пронеслось в голове красноволосого шиноби.
— Да. Любопытно, что судьба свела нас, Наруто. Мы с тобой одной крови. Но ты предал наше дело, разрушил Вечное Тсукуеми изнутри, уничтожив всё, над чем мы так усердно трудились. Ты сам сделал меня своим заклятым врагом... — пробормотал Нагато.
— Пусть это так, но я действовал ради спасения мира. Что будет с реальностью, если все люди без исключения погрузятся в гендзюцу? Мир будет разрушен, мы уничтожим его своими руками, — возразил Наруто. — Я понял, что совершил ошибку, работая с вами. Но слишком поздно... И попытался всё исправить.
— Реальность не нужна, гендзюцу будет вечным, и вы продолжите жить в нем, даже не почувствовав собственной смерти, — парировал Нагато.
— Это слова человека, который боится жизни! — процедил блондин, устремив на Пэйна внимательный взгляд.
"Этот взгляд... Хм, когда-то и я был таким же..." — заметил Нагато.
Конан молча наблюдала, как эти двое буравят друг друга взглядами, не отводя глаза.
— Это правда. У нас с Конан ничего не осталось, кроме друг друга. Жизнь жестоко обошлась с нами, но еще не поздно всё исправить, если восстановить Глаз Луны. Тогда миру не придется испытывать боль... — ответствовал Нагато.
Блондин покосился на синеволосую куноичи, во взгляде которой читалось сомнение. Она испытывала к Нагато смешанные чувства. С одной стороны это был самый дорогой ей человек, а с другой — Нагато был уже не тем, что раньше. Он ограничивал ее свободу и жестоко помыкал Конан, за что та начала его ненавидеть.
"Всё с тобой понятно", — подумал блондин.
— Исправить свою жизнь ценой существования целого мира? — промолвил Наруто. — Опомнись!
— В иллюзии будет забыто то, что мне пришлось творить и то, о чем я до сих пор жалею... — пробормотал красноволосый Узумаки. — И так моя жизнь будет отдана не зря. Неизлечимая болезнь всё равно добьет меня очень скоро. Так пусть же те, кто совершали ошибки в реальности, будут счастливы в вечной иллюзии, где не будет ни войны, ни смерти.
Блондин направил на него указательный палец.
— Ты действительно совершаешь большую ошибку
Во взгляде Нагато появилось удивление.
— Выбор есть всегда! Исправлять свои ошибки никогда не поздно! Это я понял, когда ступил на другой путь, правильный путь, путь искупления. Тяжесть уходит с сердца, и душу больше ничего не колет. Сделай правильный выбор, Нагато. Не воскрешай Мадару, — воскликнул светловолосый Узумаки, — Человек в маске использует тебя. Как использовал Саске и меня.
"Выбор есть всегда... То же самое мне говорил учитель Джирайя... Но он ошибся! Теперь у меня нет выбора!" — ухмыльнулся красноволосый Узумаки, углубившись в мрачные мысли.
Родственник Наруто вновь разразился приступом кашля, и пол покрылся новыми каплями крови. Казалось, глаза Нагато уже не такие яркие. Выражение измученности на его лице говорило о том, что шиноби близок к концу.
— Не поздно? — ухмыльнулся тот. — Скажи мне вот что, Наруто... Что я могу сделать, чтобы искупить свои грехи за последние минуты, что мне остались? Я прикован к "инвалидному креслу", настолько слаб, что даже дышать могу с трудом.
Этот вопрос должен был поставить Наруто в тупик, но тот быстро нашел ответ.
— Твоя воскрешающая техника... Используй ее правильно! — произнес Наруто, сощурив глаза.
"Отличный ход, Наруто. Теперь ты хочешь использовать меня в своих интересах, прикрываясь благими намерениями?" — подумал Нагато и изобразил на лице непонимание.
— Правильно?
— Спаси того, кого убил собственными руками. Это были ни в чем не повинные люди. Та девушка, которую ты убил... Карин... Из клана Узумаки... Она была дорога мне! Верни ее! — воскликнул блондин. — Джонины, чунины, генины Конохи. Дети, старики, женщины!
При упоминании принадлежности Карин к клану Узумаки Нагато вздрогнул.
"Узумаки... Не может быть. Эта кровь на моих руках принадлежала Узумаки?!" — барабанила в голове мысль, от которой Нагато никогда уже бы не смог освободиться.
— Спаси их! — потребовал Наруто.
— Моих сил хватит максимум на одного — два человека... — пробормотал инвалид.
"И я не смогу контролировать процесс воскрешения в таком состоянии. Я не могу сосредоточиться! Моя техника может воскресить кого-то вне Конохи, даже вне страны Огня..." — думал Нагато, оценивая свои силы.
— Спаси любого из них! Сделай хоть что-нибудь хорошее за оставшееся время своей поганой жизни!
"Впрочем, так ли важно, кого я спасу? Пусть это решит судьба, а не я. Я более не бог, лишь жалкий инвалид..." — подумал красноволосый Узумаки.
После последней фразы губы Нагато изогнулись в улыбке.
— Хорошо, Наруто Узумаки. Пускай будет по-твоему. Мне уже всё равно, совершу ли я последнюю ошибку или нет, — неожиданно произнес Нагато.
— Что? — переспросила Конан.
— Я делаю свой выбор не потому, что считаю его правильным. Я уже давно потерял путь к истине, который так старательно искал мой учитель Джирайя. Но если ты действительно смог найти эту ниточку, ведущую к очищению... Я послушаю твоего совета, — сказал инвалид. — Ведь мы... почти... семья...
Его глаза сверкнули. Наруто вздрогнул.
— Но у меня есть просьба. Позаботься о Конан, ведь ты так напоминаешь ей Яхико...
"Джирайя-сенсей, Яхико, Конан... Простите меня!"
Он зашелся в сильном приступе кашля, захлебываясь собственной кровью, но смог сложить трясущимися руками печать. Нагато посмотрел на Конан, которая с ужасом наблюдала за его действиями, не в силах вымолвить ни слова. И так и не отвел взгляд.
"Я ведь так и не сказал тебе, Конан..."
В следующий миг губы Нагато прошептали:
— Ринне Тенсей!
Спустя пару секунд тело Нагато сотрясла судорога, а волосы его поседели. Узумаки обмяк, голова его опустилась вниз, и глаза закрыла длинная челка. Мужчина больше не шевелился.
— Нет! — воскликнула Конан, подбегая к Нагато и пытаясь привести его в чувство.
Наруто закрыл глаза, тяжело вздохнув. Он догадался, что это не поможет.
Некий шорох заставил Узумаки вздрогнуть. Парень обернулся ко входу — разъему в коре дерева, слепленного из бумажек Конан. Фигура в плаще с капюшоном неторопливо прошествовала внутрь, пока Наруто следил за ней. Узумаки вздрогнул, когда из-под плаща незваного гостя раздалось шипение.
В следующий же миг рука блондина коснулась печати, и в его руке появился Кусанаги Саске. Парень направил его лезвием на человека в плаще, догадавшись, кто он и чего ему нужно.
— Ты опоздал, Кабуто!