Sunny Skies Ahead

Реборн не пьёт и не ест ничего из того, что ему предлагают официантки. Реборн смотрит на часы: прошло пятнадцать минут. Он встаёт и выходит из зала, не обращая внимания на людей, которые пытаются его задержать. Как и было предсказано, дон и его наследник Ураган встречают Реборна у входа в поместье прямо перед тем, как он успевает уйти. — Дорогой Реборн… — Это смешно, — перебивает Реборн. — Я согласился встретиться с вами по-хорошему, а вы заставляете меня ждать, пока весь ваш персонал устраивает какой-то вялый цирк. Дон сохраняет невозмутимое выражение лица, но его сын Ураган слегка вздрагивает, прежде чем взять себя в руки. Дон поворачивается к послушно ожидающим в стороне слугам с разочарованным выражением лица. — Как же так, наш важный гость только прибыл, а вы уже успели его расстроить? Реборн продолжает идти к двери. Он может воспользоваться таким отношением как предлогом для ухода, ведь они не станут физически препятствовать ему, пока ещё возможны переговоры. Следующий шаг Реборна приходится на что-то маленькое и мягкое. Он оборачивается, делает шаг в сторону и смотрит вниз. Из полированного пола торчит маленький красный тюльпан, наполовину раздавленный, но всё ещё упорно тянущийся вверх. На полу в фойе начинают распускаться цветы самых разных форм и оттенков, следуя по пути, который Реборн проложил от зала ожидания, куда его привели. Ещё больше цветов оживает прямо у него под ногами, щекоча его ботинки и обвиваясь вокруг его ног. Люстра над ним расцветает нежными стеклянными розами. И тут иллюзия разбивается вдребезги. По комнате разносится пламя Тумана, и рядом с Реборном возникает Вайпер. — Ухаживание цветами, как оригинально, — усмехаются они. Реборн поднимает бровь, глядя на парящего рядом с ним Вайпера. — Привет? Вайпер наклоняется к нему. — Ты не хочешь здесь находиться, я не хочу здесь находиться. Давай сначала уйдём, а потом поговорим. — Я здесь из-за тебя. — Что? Нет, это недоразумение. Послушай… Другой Туман, тот, что создал эти цветы, выходит на верхнюю площадку лестницы и с ухмылкой смотрит вниз. — Ты снова приползли, Вайпер. Не лезь в дела, которые тебя не касаются. — Я решили обзавестись Небом и, о чудо, нашли одно, — легкомысленно говорит Вайпер, указывая на Реборна. Реборн хмыкает, поджав губы. — Развлекайтесь без меня, на сегодня я закончил. Дон говорит спокойно и сочувственно, хотя и бросает на Вайпера косой взгляд. — Ранее ты хорошо выполнял наши заказы, Реборн, поэтому я изо всех сил старался сохранить твою тайну. Но если ты не наладишь связь с моим сыном, я мало что смогу сделать, чтобы защитить тебя от остальных. — О? — мурлычет Реборн. — Думаешь, мне нужна защита? — Да. От тех, кто причинит тебе боль, — серьёзно говорит дон Сфондо. — Ты не привязан ко всем своим элементам, поэтому люди будут бороться за пустующее место. Это жестоко, но традиция гласит, что победитель получает место рядом с тобой, нравится тебе это или нет. Поскольку Реборн не связан с Верде, другая Гроза может бросить вызов «любимчику» Реборна, чтобы доказать, что он лучший Хранитель, и если победит, Реборн должен будет принять его. Однако Реборн может сражаться вместо Верде, так что его это совсем не беспокоит. Когда-нибудь он станет величайшим в мире, и никто не сможет его превзойти. Дон складывает руки перед собой и качает головой. — Есть очень плохие Семьи, и если ты попадёшь в одну из них в качестве Хранителя, я не смогу тебе помочь. Реборн делает вдох, чтобы успокоиться. — Я не особо старался прятаться, так что вы не особенные и не имеете преимущества передо мной. Это ложь, но Реборн всегда был очень хорошим лжецом. — Думаешь, ты можешь закатить истерику и добиться своего? — спрашивает Дон. — Может, ты и Небо, но даже ты должен следовать правилам. — Я наемный убийца. Солнце, — усмехается Реборн. — Давай не будем переоценивать ваши силы, но даже если бы вся Италия хотела задушить меня из-за вас, у меня есть весь остальной мир. — Я бы не стал ничего делать; Виндиче принуждает всех… — Китай будет рад принять тебя, — перебивает Фонг, стоя справа от сына дона и кладя руку тому на плечо. Следует короткая пауза, потому что когда Фонг успел там оказаться?.. Сын дона вырывается, занося руку для удара, но мастер боевых искусств лишь крепче сжимает его, трясёт и улыбается, пока бедный наследник понимает, насколько невозможно противостоять монстру. Охранники Семьи немедленно выходят на открытое пространство. — Эти люди тебя беспокоят, Реборн? — мурлычет Фонг. — Вовсе нет, — быстро отвечает Реборн, потому что не знает, сможет ли он дать отпор Семье такого размера, когда они неизбежно отомстят за то, что Фонг открыто убил наследника. Снаружи раздается внезапный громкий визг автомобильных шин, кто-то кричит, а затем в парадную дверь врывается слегка растрепанный Колонелло. Вслед за ним появляется Лар с диким взглядом человека, впервые столкнувшегося с тем, как водит Скалл. — А, — говорит Лар, быстро приходя в себя. — Хорошая работа, Фонг. Теперь у нас есть заложник. Реборн не знает, смеяться ему или плакать. — Зачем вы здесь? — тихо спрашивает он двух солдат, стоящих рядом с ним. — Идите на улицу, я всё держу под контролем. Я как раз собирался уходить. — Подожди в машине, я разберусь с этим, — приказывает Лар, полностью игнорируя Реборна. Дон переводит взгляд с формы Лар на почти такую же форму Колонелло, и на его лице наконец появляется выражение, очень похожее на смущённое раздражение. — Вы военные. — И кому ты собираешься жаловаться? — смеётся Колонелло. — Позвони в полицию и скажи, что спецназ издевается над мафией! Реборн закатывает глаза, потому что ладно, он лицемер, но знают ли эти люди, что значит слово «сдержанность»?! Пусть Реборн сначала получит титул величайшего в мире, а потом его уже можно будет выгнать из чёртовой мафии за разжигание войны и нарушение закона. — Дон Сфондо, — серьёзно начинает Реборн. — Прошу прощения, мои Хранители совсем недавно стали моими, и они хотят проявить себя с помощью ненужного, тотального и восторженного насилия. Мне так неловко… они совсем не умеют себя контролировать. Я имею в виду, в прошлый раз Фонг пронзил чью-то грудь ударом кулака. Было ужасно грязно. Фонг улыбается ещё шире, потому что он делал это и раньше — просто чтобы проверить, получится ли — и это воспоминание вызывает у него радость. Наследник, находящийся в ловушке, выглядит немного бледным. Дон не тратит много времени на размышления об угрозе, потому что он человек рассудительный и понимает, что сейчас не стоит поднимать интересующий вопрос. Все люди Реборна очень серьёзно настроены на то, чтобы уничтожить эту Семью за одну только попытку связаться с ним, и это видно по их лицам. Ни у кого из них нет ни малейшего представления о последствиях или самоограничении. Скорее всего, они бросятся в омут с головой, а потом будут пробиваться наружу с боем. Так что Лар действительно вызовет COMSUBIN, а Колонелло с радостью поможет. Скалл уже спросил по дороге, не стоит ли ему вызвать полицию, а Фонг, честно говоря, был бы не против просто всех убить. Дон криво усмехается. — Был рад снова встретиться с тобой. — Хотел бы я сказать то же самое, — говорит Реборн, выпроваживая всех за дверь.