Глава 6
20 апреля 2020 г., 21:57
Джо написала Джейку сообщение, что они едут в больницу, и он согласился встретиться с ними в холле, прежде чем и проводить их в комнату Сэма.
— Серьезно? — спросил Джейк, когда увидел своего младшего брата. — Он вырос? Снова?
Томми радостно ухмыльнулся. Майкл не прокомментировал новый рост мальчика, предпочитая игнорировать изменения в младшем брате, которые могли поставить его в невыгодное положение. Джо пришлось признать, что стратегия Майкла никогда не признавать поражения, когда братья превзошли его в той или иной области, хорошо послужила для поддержания порядка между мальчиками. Майкл всегда был достаточно сообразителен, чтобы понять, когда соревнование с одним из его братьев может закончиться проигрышем, и Джо подозревала, что поединок между Томми и старшим братом в начале вечера, вероятно, будет последним за их время их посещения.
Джейк, с другой стороны, никогда не мог позволить чего-то подобному пройти без комментариев. Это только подзадоривало Томми.
— 6 футов и 3 дюйма, — злорадствовал Томми. Он вытянулся с пугающей скоростью в последние три месяца, и Джо, честно говоря, не знала, откуда взялась этот рост.
— Что? — с негодованием спросил Джейк, и посмотрел на Люка. — Он выше, чем ты.
— Да, — признал Люк безразлично, нажимая кнопку лифта.
— Какой этаж? — спросил он, когда они все вошли внутрь.
— Пятый, — проворчал Джейк, и угрюмо посмотрел на тетю. — Значит я самый короткий из всех нас?
Джо пришлось внезапно прочистить горло, осознав, что Джейк включает Дина и Сэма в свой вопрос. За такой короткий промежуток времени Винчестеры снова стали частью «нас».
— Ну, — осторожно сказала она, — я думаю, вы с Дином одного роста, так что нет.
Джейк фыркнул и прислонился к стене лифта, в то время как Томми ухмыльнулся и радостно подпрыгнул, не в силах сдержать волнение от того, что одолел брата, и из-за перспективы — Джо точно это знала — увидеть Сэма снова.
Было около десяти вечера, поэтому коридоры были относительно тихими, когда они шли к палате младшего Винчестера.
— Он выглядит плохо, — напомнил им Джейк, когда они приблизились, переводя взгляд с Джо на Томми. — Но ему лучше. — Он похлопал брата по щеке. — Ясно?
— Да. — Томми отдернул голову и прикусил губу, нервничая теперь, когда они были почти у цели.
Джо протянула руку Люку, и он мягко ее сжал.
Сэм выглядел не просто плохо.
Его лицо было опухшим, хотя Джейк и заверил их, что ситуация улучшается. Волосы выглядывали из-под повязки, которая закрывала место, где врачи просверлили его череп, чтобы исправить повреждение мозга. Нога в тяге тоже выглядела пугающе. Джо знала, то, что больше ничего не было сломано было просто каким-то чудом. Его ребра и большой процент всего тела были сильно ушиблены, и Сэму будет очень больно, когда он проснется, но остальные травмы были не такими серьезными, как травма головы и ноги.
Джо оторвалась от мужа и подошла к краю кровати.
— Привет, милый. — Она сунула обхватила пальцами запястье Сэма. — Это Джо. — Она наклонилась и осторожно поцеловала его в щеку. — Мы приехали. — Джо провела пальцами по его щетине. — Думаю, тебе скоро придётся побриться.
— Привет, Сэм. — Люк встал позади Джо и положил руку на неповрежденное колено охотника.
Джо посмотрела через плечо на Томми, который неуверенно наблюдал за ними. Он оперся о стену, не приближаясь к кровати. Джейк стоял рядом, и, к удивлению Джо, не дразнил своего брата и не пытался заставить его двигаться вперед.
— Во многих из этих комнат есть цветы и всякий мусор, — заметил Джейк. — Игрушки, воздушные шары. — Он пожал плечами. — Я подумал, что мы, вероятно, должны достать Сэму плюшевого мишку или что-то в этом роде. — Он задумчиво склонил голову. — В магазине подарков есть большая синяя панда, которую я присмотрел. — Он посмотрел на своего брата. — Ты должен взглянуть на нее. Я хочу знать твое мнение.
Глаза Томми переместились с неподвижной фигуры Сэма на Джейка. И он неуверенно улыбнулся.
— Да?
— Мы могли бы посадить ее в это кресло. — Джейк указал на стул. — Так что панда может составить ему компанию, когда нас здесь нет. И пусть она смотрит на него своими маленькими глазами бусинками.
Томми фыркнул.
— Или нам стоит купить клоуна, — продолжил Джейк.
Томми начал хихикать.
— Сэмми любит клоунов, — он с трудом вздохнул сквозь смех, выражение лица смягчилось.
— Давайте попробуем не травмировать бедного парня еще больше, хорошо? — прокомментировал сухо Люк. Он утешительно похлопал Сэма по колену. — Не волнуйся, Сэм, — сказал он. — Я защищу тебя. — Он отступил от кровати и прошелся по комнате. Ногой он подвинул один из стульев поближе к кровати. — Итак, — он сел и вытянул ноги.
— Итак, — согласилась Джо. Они говорили об этом в машине.
— Что? — одновременно спросили Джейк и Томми.
— Я собираюсь потусоваться с Сэмом сегодня вечером, — сказал Люк. — Джейк, ты отвезешь свою тетю и брата домой. — Он посмотрел на Джо. — Ты немного поспишь, посуетишься над Дином утром, а затем приходи, чтобы сменить меня.
Прикусив губу и пожав Сэму руку, Джо неохотно кивнула. Она не хотела оставлять его, но в данный момент Дин нуждался в «суете» больше, чем его брат. Люк побудет с Сэмом, пока он спит, и будет рядом, если что-то изменится. Но она колебалась.
— Милая, если Сэм проснется, он не будет очень осведомлен в том что происходит. — Джо это и так знала, но все еще колебалась. — Он может даже не узнать нас, — добавил Люк.
И это она тоже знала.
— И ты знаешь, какая ты злюка, когда не выспишься, — добавил Джейк.
Джо сердито посмотрела на него. Ну, это тоже было правдой.
— Хорошо, - вздохнула она.
Джо посмотрела на руку Сэма, которую держала в своей. Потом провела другой рукой по его запястью, прежде чем снова наклониться.
— Мы рядом, детка, — прошептала она. — Мы любим тебя. У тебя все будет хорошо. — Она поцеловала его еще раз и добавила: — И не беспокойся о Дине, хорошо? Мы за ним присмотрим.
Она отпустила руку Сэма и натянула одеяло на него. Рядом с ней появился Джейк, и обняв, отодвинул от кровати.
— Он будет здесь утром.
Джо позволила увести себя, последний раз коснувшись руки Сэма кончиками пальцев.
— Увидимся завтра, Сэмми. — Томми наконец подошел, заняв место, которое освободила Джо. Он свободно взял пальцы Сэма в свою руку и серьезно посмотрел на раненого охотника. — Я скучал по тебе. — Его голос слегка сломался.
К тому времени, как Джо сморгнула слезы, Томми присоединился к ней у двери. Он обнял ее своей причудливо длинной рукой за плечи, и вывел в коридор. Томми посмотрел в лицо тете, и она сглотнула, пытаясь подготовиться к тому, что он скажет. Ей нужно было придумать, как приободрить его.
Но Томми просто тяжело вздохнул и сказал:
— Можем ли мы купить гамбургер, прежде чем идти домой?
***
Когда Дин проснулся, в воздухе витал запах бекона и кофе. Обычно эта комбинация была бы раем, но в сейчас от одного этого запаха его начинало тошнить. Дин повернулся на бок и тупо уставился на часы на тумбочке. Моргнул и с трудом рассмотрел время - 10:13. В комнате было светло, хотя жалюзи немного приглушали солнечные лучи, поэтому скорее всего было 10:13 утра. Дин закрыл глаза. Он должен встать. Ему нужно было встать. Проверь Сэма. Узнать были ли какие-то изменения… Может быть… Он снова моргнул, и часы показали - 11:21. Дерьмо. Дин застонал и подтолкнул себя в вертикальное положение. Получилось. Он сумел опустить ноги с кровати и долго сидел. Ему нужно встать. Он с трудом выпрямился и встал. Покачнулся, но ухватившись за кровать, удержался на ногах. Дверь была всего в нескольких футах, и Дин глубоко вздохнул, прежде чем двинуться вперед. Черт. Он все еще чувствовал себя таким уставшим. Но прежде чем он успел добраться до выхода, дверь открылась и показалась темноволосая голова. Когда глаза Томми встретились с глазами Дина, дверь внезапно распахнулась шире. Малыш поймал ее, прежде чем она врезалась в стену. — Ты проснулся! — с энтузиазмом и громко воскликнул он. Дин улыбнулся. — Только что. Яркая улыбка Томми не дрогнула, и когда он повернулся к коридору, Дин приготовился, когда мальчик открыл рот и глубоко заорал: — Он поднялся! Даже готовый к крику, Дин вздрогнул. — Чувак, — простонал он. — Прости, — сочувственно сказал Томми. — У тебя болит голова? Тебе нужен аспирин? — теперь ребенок выглядел обеспокоенным. — Я принесу тебе аспирин. Но прежде чем Томми смог добраться до ванной, Джо появилась в дверях. Она положила руку на плече Томми, даже когда ее взгляд остановился на Дине. — Привет, милый. — Привет, — прохрипел он. Только три слова, а его горло уже сильно болело. — Ты готов к завтраку? Дин колебался. — Тебе нужно поесть, - настояла Джо. Люди говорили ему это. И он не привык к тому, чтобы его уговаривали положить еду в рот. Но даже сейчас он не был уверен, что желудок не вернет все съеденное. — Просто несколько яиц, хорошо? Может быть, маленький тост. Майкл сказал, что ты справился с этим вчера. Дин осторожно сглотнул, потом решительно кивнул. Он мог сделать это. — Хорошо. Выходи, когда будешь готов. Я все приготовлю. Дин снова кивнул. Он хотел сказать «спасибо», но не мог вытолкнуть его из горевшего горла. Джо посмотрела на него. — Горло беспокоит тебя, детка? Он поморщился на нее в ответ. — Ты можешь полоскать горло соленой водой, это немного облегчит боль. Дин наморщил нос. Фу, гадость. — Тебе решать. — Джо пожала плечами и отвернулась. — Если ты слишком упрям, чтобы попробовать что-то, что может помочь, я не могу тебя заставить. Дин скептически посмотрел на Томми, когда Джо исчезла в коридоре. — Да, — согласился подросток. — Она всегда так говорит. Но это как-то… Правильно. Было похоже на то, что Джо неодобрительно относился к подобной глупости, и вынуждает вас делать то, что она считала лучшим, хочешь ты того или нет. Дин уже и забыл каково это. Он вздохнул. — Тебе все еще нужен аспирин? — спросил Томми, когда Дин кивнул, он сказал: — Он в аптечке в ванной. — Подросток усмехнулся, его прежняя забота была забыта. — Но ты же все равно туда направлялся, так ведь? Дин обнаружил, что у него есть все возможности, чтобы показать ребенку средний палец. Томми сделал вид, что шокирован. — Я все расскажу тете, — пропел он. Дин пожал плечами. — Давай, — прошептал он. — А я могу просто накапать Джо, что ты сказал, что поможешь, и не сделал этого. — Он мягко поднял бровь, и это стоило потраченных усилий и боли в горле чтобы увидеть, как улыбка соскользнула с лица Томми. — Хорошо, — проворчал тот, пока Дин медленно шел к ванной. Когда Дин добрался до комнаты, Томми открыл бутылку с аспирином и приготовил стакан воды. Винчестер протянул руку, и Томми вытряхнул пару капсул в его открытую ладонь, протягивая стакан после того, как Дин бросил таблетки в рот. Винчестер приготовился, сделал глоток воды и сглотнул. И сразу почувствовал, как его глаза заслезились в ответ на боль от приема лекарства. Было такое чувство, словно он проглотил кусок стекла. — Ты в порядке? Дин кивнул, указывая на горло в качестве объяснения. — Тебе нужно что-нибудь еще? Кроме того, чтобы отлить, нет. Дин указал на дверь. "Убирайся". Томми подчинился.***
К тому времени, когда Дин вышел на кухню, он снова был измотан, и тяжело упал на стул. — Вот, пожалуйста, дорогой. Когда Дин сел, Джо поставила перед ним тарелку. На ней было скромное количество яичницы и два тоста. Он долго изучал еду, затем взял вилку. Джо поставила стакан с водой рядом со его тарелкой. Томми сидел в другом конце стола, склонив голову над телефоном. После того, как Дин присоединился к нему за столом, внимание Томми не отвлеклось от текстовых сообщений. Вздохнув, Дин съел сначала один кусок яичницы, а затем второй. Если ему нужно съесть эту яичницу, чтобы поддержать силы, он съест их и постарается удержать в желудке. Тост был тяжелее как в прямом, так и в переносном смысле, но он и его съел, жуя медленно и осознанно, пока не смог заставить себя проглотить. Затем выпил воду тремя длинными глотками. Когда он поставил стакан на стол и поднял взгляд, то увидел, что Джо следит за ним со своего места у кухонной раковины. На ее лице было удивление. — Ну, я думаю, мне не следовало бы ожидать какого-либо комплимента о моей кулинарии, — заметила она. Дин открыл рот, чтобы извиниться. Он уже и забыл, что нужно поблагодарить ее за то, что она сделала. — Дин, я шучу. Я горжусь тобой за то, что ты все это съел. Честно говоря, это было больше, чем я ожидала. — Она села напротив него. — Как ты себя чувствуешь? Дин пожал плечами. Не хорошо. Совсем. Взгляд, который Джо бросил на него, сказал Дину, что она не купится на его попытки притвориться, что он не был готов потерять сознание. Но она сделала ему одолжение, не указав на это. — Люк вернулся пару часов назад. — Дин вскинул взгляд, но Джо покачала головой. — Никаких реальных изменений, дорогой, прости. Майкл побудет с Сэмом, пока ты не доберешься туда. Я предполагаю, что ты скоро захочешь отправиться в больницу? Ну да. Он положил руки на стол, готовясь встать со стула. — Тогда почему бы тебе не принять душ? Я повезу тебя, когда ты будешь готов. Дин снова уселся, и провел рукой по лицу. Душ? Он действительно нужен? Он принял душ за день до этого (верно?). И все, что он сделал, это сидел и спал. Плюс если он примет душ, то снова устанет. Еще больше. Джо проницательно посмотрела на него. — Хочешь пропустить душ? Дин слегка поморщился и кивнул. — Ну, ты не так сильно воняешь, — согласилась она с улыбкой. Дин вздохнул со странным облегчением, что Джо не собирается настаивать на том, чтобы он принял душ. Что с ним не так? Он был взрослым человеком. Дин поднял один палец — дай мне минуту — прежде чем, наконец, поднялся на ноги. — Не торопись. Дин вернулся в свою комнату и с удивлением обнаружил стопку чистой одежды на комоде. Он вытащил пару джинсов, футболку и фланелевую рубашку. Он смехотворно медленно оделся, а затем сунул ноги в ботинки и пошел чистить зубы. — Милый? — Джо заглянула в комнату как раз в то время, когда Дин достиг ванной. — Я хотела предложить тебе немного соленой воды, чтобы полоскать горло, прежде чем чистить зубы. Дин подавил стон. Это звучало так отвратительно, но, черт, его горло не переставало пульсировать с тех пор, как он встал. И глотать… Побежденный, он кивнул в знак согласия. Джо подошла с кружкой, в которой была соленая вода, приготовленная в ожидании его неизбежной капитуляции. Джо выглядела самодовольной. — Вот. Дин надулся и принял кружку. — Мы с Томми готовы, и ждем тебя, — сказала она. Он кивнул, закрывая за собой дверь в ванную, и услышал ее смех. Дин поставил кружку на стойку и вытащил зубную щетку и пасту. Он хотел быть готовым почистить зубы, как только закончит полоскание. Окей, начнем. Дин набрал в рот глоток теплой соленой воды — тьфу, гадость — и откинул голову назад. Он полоскал горло, желая побыстрее покончить с этой неприятной процедурой, затем стал делать это медленнее, чувствуя, как боль в горле начала ослабевать. Дин выплюнул воду, чтобы сделать глоток воздуха. Потом подождал минуту, проверяя результаты, затем снова полоскал горло. И еще раз, пока чашка не опустела. Затем он быстро почистил зубы, немного опасаясь, что облегчение в горле будет недолгим. Он задавался вопросом, может ли он сделать бутылку с соленой водой и носить ее с собой, чтобы полоскать горло всякий раз, когда ему это нужно. И главное как ему сделать это, без необходимости признаваться Джо, что она была права. Когда он вышел в гостиную, Джо улыбнулась ему, но ничего не сказала. — Пошли! — крикнул Томми из коридора.***
Они отвезли Томми в юридическую школу, чтобы встретиться с Джейком и предположительно учиться. Джо заметно вздрогнула от вопроса Дина о том, может Томми стоит остаться с ними в больничной палате. — В самом деле? — спросила она. — Ты хочешь быть запертым в небольшом пространстве с этим клубком неугомонной энергии в течение дня? Мы попали бы в другую больничную палату из-за него через 10 минут. — Джо смотрела, как ее племянник взлетел по лестнице в школу. — Пусть Джейк разбирается с ним пару часов. Дин поднял бровь на это заявление. Томми всегда казался ему хорошим ребенком. При его взгляде Джо поморщилась. — Извини. Это были тяжелые несколько месяцев. Когда они направились в больницу, Дин с интересом выслушал краткое изложение Джо о проделках Томми. Дину всегда казалось, что Джо держала все под контролем, когда дело доходило до мальчиков. Ее очевидное разочарование в отношении Томми было необычным и немного тревожащим. Джо вздохнула, когда остановилась на парковке. — Я знаю, что многое из того, что мы переживаем с Томми, на самом деле не так уж и плохо. Это раздражает, но это довольно типичное поведение для ребенка его возраста. — Она с сожалением покачала головой. — Кто бы мог подумать, что после разборок на эту тему с Майклом и Джейком, а также с двумя старшими детьми Люка, мы не будем лучше подготовлены к этому. Но, если честно? Мы уже старые. И слишком устали для всего этого. Дин засмеялся, открыв дверцу машины. — Энергетические напитки могут быть полезны, — сказал он. Говорить было легче, но он все еще чувствовал стеснение в горле, которое заставляло его говорить осторожно. — Не думай, что я этого не пробовала, — призналась Джо. — Но крушение в конце только ухудшило положение. Когда они добрались до комнаты Сэма, Дин поник. Джо припарковалась в гараже, не задумываясь о том, что до места назначения было далеко. Джо раскаялась, но Дин отказался от ее предложения снова сесть машину и подвезти его к двери больницы. Он серьезно сожалел об этом решении, когда они добрались до палаты. Медсестра сунула голову в комнату, чтобы сообщить им информацию о Сэме — все еще без сознания, но определенно движется к бодрствованию. — Врачи просто ждали, когда Сэм решит проснуться самостоятельно, — сказала женщина с легкой улыбкой. Дин и Джо провели некоторое время, разговаривая с младшим Винчестером, пытаясь привести его в чувство, но Сэм оставался упрямым — кто бы сомневался — и спал дальше. Это было несколько часов назад, и теперь, беспокойно двигаясь в невозможной попытке найти удобное положение на проклятом стуле, Дин хотел выползти из своей кожи. Тот факт, что Джо так мирно сидела в другом кресле и читала, видимо, довольная, лишь усилило беспокойство Дина. — Я прогуляюсь, — сказал он, разочаровываясь в попытках обосноваться на стуле. Джо посмотрела на него поверх очков. — Нужна компания? — Я в порядке. Просто нужно двигаться. — Окей. — Она снова обратила все внимание на свою книгу. — Не падай. Дин закатил глаза. И положил руку на дверной косяк, когда он проходил мимо. Некоторое время, проведенное, глядя в окно на приятный вид внутреннего двора, действительно помогло, и Дин направился обратно в комнату Сэма, готовый снова сесть. — Чувствуешь себя лучше? Дин кивнул и направился к кровати Сэма. — Эй, чувак. — Он рассеянно похлопал брата по руке, смутно глядя на мониторы, к которым тот был подключен, без особого понимания того, что видел. Врач сказал, что Сэм был гораздо ближе ко сну, чем… в коме, и Дина это устраивало. — Ты… Рука Сэма под хваткой старшего брата пошевелилась. И он издал тихий стон. — Сэм? — Дин рефлекторно сжал предплечье брата. — Ты со мной? — он знал, что Джо вскочила со стула и присоединилась к нему на другой стороне кровати. Младший Винчестер медленно повернул голову к Дину и открыл глаза. Конечно, в любой другой момент то, что Сэм просто открыл глаза, это не показалось бы чудесным. Но это был не тот момент. — Привет. Во взгляде, который Сэм бросил на него, была озадаченность и боль, но определенно он был более осознанным, чем тот, который Дин получил накануне. — Как дела? — Дин отпустил запястье Сэма и положил руку на грудь брата. Сэм отвел взгляд от Дина и неуверенно скользнул по его собственному телу. Дин наблюдал, как Сэм увидел свою ногу в жгуте тяги, и неуверенно поднял правую руку, потянувшись к голове, касаясь виска, глаза снова обратились к Дину. В глазах был вопрос. — Ты попал под обвал дома, чувак, — сказал Дин, и, хотя Сэм сохранял то же тревожное молчание, как и накануне, Дин мог видеть, что брат обдумывает сказанное. Сэм облизнул губы. — Вот. — Джо, молчавшая до этого момента, протянула чашку Дину. — Ледяные чипсы, — объяснила она. Сэм моргнул, увидев Джо, и был проблеск узнавания перед тем, как Сэм переключился на Дина, затем снова на Джо. — Привет, дорогой, — сказала Джо. — Да, угадай, с кем я столкнулся? — Дин покачал чашку со льдом, и Сэм повернул голову к Дину. — Хочешь немного? Рот Сэма открылся, и Дин с готовностью дал ему немного чипсов. — Просто позволь им растаять, — напомнил ему Дин, когда Сэм закрыл глаза. Затем Сэм слегка опустил подбородок в знак подтверждения. Дин поднял бровь на Джо, которая ответила тем же. — Может быть, я должна пойти за медсестрой? — произнесла Джо, и Дин кивнул. Старший Винчестер почувствовал легкое прикосновение к руке и посмотрев вниз, увидел, как Сэм прищурился, снова открыв рот. Дин дал ему еще льда, потом они повторили процесс еще несколько раз, без необходимости напоминаний, пока Сэм не покачал головой. — Ты напился? Сэм пристально смотрел на Дина в течение двух длинных секунд, лицо было задумчивым, прежде чем он наконец кивнул, и Дин поставил чашку на тумбочку у кровати. — Хорошо, чувак, — Дин оглянулся через плечо, не уверенный, на что он действительно надеялся — что доктор или Джо вернутся или что у него будет минутка, чтобы поговорить с Сэмом наедине. — Твои травмы серьезные, Сэмми. — Дин попытался сказать это так нежно, как только мог. — И травма головы… у тебя действительно была вмятина в черепе, которую они должны были исправить. Лицо Сэма, и до этого казалось бесцветным, теперь побледнело еще больше, и Дин быстро заговорил, надеясь успокоить его. — Но тот факт, что ты проснулся и узнаешь людей, это действительно хорошо. Ты слышишь меня, Сэм? Это хорошо. Сэм моргнул, пытаясь понять, что говорил ему брат. Он нахмурился на Дина, смутившись, старший Винчестер знал что, вероятно он не смог сформулировать слова. — Все будет хорошо, — успокоил Дин, сохраняя ровный и твердый голос, пытаясь вселить в Сэма чувство спокойствия. Младший Винчестер долго смотрел на брата, потом вздрогнул и осторожно кивнул. Дин видел, что в дополнение к неуверенности в глазах Сэма, плескалась боль. — Хорошо. — Дин колебался. Он не был уверен, стоит ли объяснять, что происходит, но знал, что молчание станет проблемой для его брата довольно быстро. На самом деле так уже не раз бывало. — Итак, — продолжил он, — доктор сказал, что травма головы может вызвать некоторые проблемы с коммуникацией, — лицо Сэма сморщилось от тревоги, и Дин поспешил продолжить: — но нужно дать тебе немного времени, и все будет хорошо. — Опять же, Дин держал свой голос настолько тихим и спокойным, насколько мог. Сэм пару раз судорожно вздохнул, открыл рот, но не было слышно ни звука. — Сэм, послушай меня… Сэм покачал головой не отказываясь слушать, а потому что в его мыслях много чего крутилось. — Сэмми, посмотри на меня. — Дин наклонился ближе, прижимая руку к груди брата, чтобы привлечь к себе внимание. Сэм издал тихий стон боли от давления на ушибленные ребра, и в отчаянии посмотрел на Дина. Старший Винчестер кивнул ему, подбадривая. — Я понимаю, что ты напуган, чувак, правда. Но, — и тут он слегка улыбнулся, — нам пока не стоит волноваться. — Он ждал, не отводя глаз от Сэма. И младший брат посмотрел прямо на него и успокоился, потом снова кивнул. У двери было какое-то движение, и Дин повернулся к выходу, выпрямившись, но не нарушив физического контакта с Сэмом. Доктор Арнольд вошел в комнату, Джо шла за ним по пятам. Когда Дин снова обратил внимание на брата, Сэм смотрел на доктора. — Привет, Сэм, — сказал мужчина. — Я доктор Арнольд. — Он улыбнулся, когда понял, что Сэм осознанно посмотрел на него. — Приятно видеть, что ты проснулся. Твой брат волновался.
