Maledicte Diabole, exi ab eo!

R
В процессе
15
автор
Finiko бета
Фэндом:
Размер:
планируется Миди, написано 43 страницы, 18 000 слов, 6 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
15 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник

3 глава

Настройки
      — Не смей так со мной разговаривать! — закричала женщина, хватая со стола чашку и бросая ее в испуганного мужчину, прижавшегося к стене.       Едва увернувшись, он попытался медленно отойти к дверному проему, но женщина оттолкнула обеденный стол к двери, преграждая мужчине путь.       — Я тебе не маленькая запуганная девочка, Боб! Теперь я буду решать, что в нашем доме правильно, а что нет. Ты понял меня?!       Мужчина закивал, с ужасом глядя на женщину перед ним. Она озлобленно скалилась, тяжело дыша, пряди волос выбились из ее прически, а зрачки сузились и удлинились, став вертикальными тонкими полосами.       — Тогда, дорогой, — проговорила она, выдыхая и откидывая со лба тонкие пряди черных волос, — помой, пожалуйста посуду прежде, чем пойдешь на работу. И вообще, приберись здесь, не хочу, чтобы девочки, придя со школы, увидели тут такой погром. Им вовсе не нужно знать, что мама с папой ругались. Договорились? — она ласково улыбнулась, и зрачки ее карих глаз снова приняли свою нормальную форму. Мужчина, схватив стол двумя руками, с тихим кряхтением отодвинул его от дверного проема, давая жене покинуть узкую кухню. Подойдя к зеркалу, она распустила волосы и снова собрала их в небольшой пучок на затылке.       — До вечера, милый, я ушла на работу.       Улыбаясь, она послала еще не пришедшему в себя мужу воздушный поцелуй и, цокая каблучками своих офисных туфлей, вышла из дома. Мужчина, тяжело дыша, сполз по стене, закрывая лицо руками.

***

      Зловещий марш наполнил комнату в одно мгновение, и Шедол подскочил в кровати, нервно оглядываясь в поисках мобильного телефона. Произведение Шопена не только подчеркивало мрачную натуру экзорциста, но и отлично привлекало к себе внимание. Раймонд поставил эту мелодию после ухода жены, выделяя свой траур и конец счастливой жизни, и с тех самых пор не пропустил ни одного звонка, если телефон не был отключен.       — Господи Боже, Филип, что?! — Шедол сжал зубы так, что можно было увидеть напряженные мышцы на скулах.       — Твою мать, 4 часа дня, ты все еще спишь? — воскликнул Филип. — Найди себе работу, в конце концов. И приходи, мой бар вам не место для свиданий.       Филип сбросил, и Раймонд непонимающе посмотрел на экран мобильного, словно хотел увидеть там какие-то ответы.       — Для свиданий? — удивленно пробубнил он. — И у меня есть работа, придурок.       Шедол неохотно натянул черные джинсы и пошел на кухню. Банка с растворимым кофе оказалась пуста, и он обреченно вздохнул, убирая ее обратно в шкаф и открывая приложение банка на телефоне. Денег на счету оставалось совсем немного.       — Может, правда работу найти… — пробубнил Раймонд, убирая телефон в карман и направляясь в комнату за остатками одежды.       Раймонд открыл дверь, на ходу натягивая плащ и выходя из квартиры. Свет в подъезде автоматически загорелся, как только Шедол шумно топнул ногой, привлекая внимание датчиков, не реагирующих на звуки его ругани на чертовы технологии. Он подпер дверь плечом, примеряясь ключом к замочной скважине, и только сейчас заметил небольшой клочок бумаги, который, должно быть, был просунут между дверью и косяком и выпал, когда Шедол ее открыл. Мужчина наклонился, поднимая свернутую бумагу. В записке была всего пара предложений: «В моем теле демон. Помоги мне».       Шедол повертел бумажку в руках, разглядывая ее с каждой стороны по несколько секунд. Ни адреса, ни имени не было. Экзорцист раздраженно выдохнул, убирая записку в карман плаща и закрывая дверь.       На улице было холодно. Серые тучи полностью затянули небо, а ветер, покачивая голые деревья, придавал им еще более унылый вид. От дома Шедола до бара нужно было идти всего несколько минут его широким тяжелым шагом; выйти из двора, пройти вдоль дороги к автобусной остановке, перейти улицу и пройти еще пару домов с кофейнями с огромными окнами и нарядными занавесками, которые Шедол всем сердцем ненавидел.       Именно в такой они сидели с женой спустя полгода после ее ухода. Она выбрала столик у самого окна, с яркой скатертью, которая отлично сочеталась с ее нарядным платьем. Раньше Шедолу понравилось бы смотреть на солнечные лучи, играющие в ее светлые волосах, но теперь он старался избегать таких мест, выбирая более темные и невзрачные забегаловки, и ее вид больше не приносил ему удовольствия или счастья. На этом мягком уютном креслице он выглядел как огромная опухоль, поразившая часть прекрасного мира, к которому она продолжала принадлежать, но он к нему уже не имел никакого отношения.       — Я хочу развестись, — говорит она, и ее голубые глаза наполняются влагой. Она сжимает пухлые губы и отводит в сторону взгляд, нервно теребя в руках тканевую салфетку.       — Хорошо, — коротко отвечает он, продолжая разглядывать ее лицо, словно пытаясь в нем что-то найти; будто хотел понять, то же лицо ли он видел на протяжении почти 10 лет.       — Ты ведь сам сделал свой выбор, я ведь просила тебя… — всхлипывая, продолжает она. — Я хочу жить дальше, хочу семью…       — Я ведь сказал: «хорошо», — перебивает ее Шедол, сохраняя голос спокойным. И она громче всхлипывает, закрывая лицо ладонью.       — Мне жаль… — шепчет она, и Раймонд кивает, вставая. Она поднимает взгляд, вымученный и усталый, словно эта короткая встреча выжала ее до капли. И Шедол выдавливает улыбку, которая теперь больше напоминает оскал, с его разорванными слева, у самого края, губами.       Шедол вздыхает, отводя взгляд от цветастых шторок очередного кафе, и быстро ныряет за темную дверь обшарпанного бара в соседнем доме.       Рейнард, сидящий за стойкой, оглядывается на звук открывшейся двери и радостно машет рукой приближающемуся Шедолу.       — Я бар закрою, если вы оба теперь собираетесь сюда таскаться, — ворчит Филип, оглядывая хмурого друга. — А тебе стоит приучить себя просыпаться пораньше.       — Мне и так нравится, — пробубнил Шедол, переводя взгляд с бармена на юношу, сидящего за стойкой. — Ты зачем снова приперся?       — Прости, — Рейнард замялся. — Вчера ты согласился, что может быть подвезешь меня в другой раз, я подумал, это значит, что ты не против…       — Я имел в виду скорее то, что если однажды встречу тебя где-нибудь, то может быть… А черт с тобой – Шедол махнул рукой, садясь за стойку. — Филип, можно мне кофе?       Бармен бросил полотенце на плечо и скрылся за шторкой, разделяющей бар с подсобкой, и через пару минут вышел с банкой растворимого кофе и большой кружкой.       — Я заплачу! — выпалил Рейнард, подтягивая висящую на спинке стула сумку и открывая ее.       — Не надо ничего, — остановил его Филип. — Это мой, не для продажи, храню на случай, если работы будет мало и начнет в сон клонить.       Юноша кивнул, тихо вздохнув, и повесил сумку обратно на стул. Филип растянул губы в довольной улыбке.       — Какой заботливый молодой человек.       — Из-за этого заботливого молодого человека ты меня разбудил, — проворчал Шедол, протягивая Филипу кружку с смесью кофе и сахара. Бармен, продолжая издевательски улыбаться, налил в кружку кипятку и поставил перед Раймондом.       — Никак не могу понять, в каких вы отношениях… — задумчиво произнес юноша, переводя взгляд с экзорциста на бармена.       — Мы познакомились несколько лет назад. Сколько точно? Где-то пять лет…       — Почти шесть, — поправил Филипа Раймонд, делая большой глоток кофе.       — Да, ты зашел первый раз после того, как развелся с женой. Ничего себе, как летит время.       Шедол опустил взгляд на стойку, поглаживая кружку большим пальцем. Филип поджал губы и спешно принялся натирать бокалы, стоявшие на стойке. Рейнард повернулся к Раймонду, с сочувствующим видом положив руку ему на плечо.       — Мне жаль…       Экзорцист положил ладонь на руку Рейнарда, тут же сбрасывая ее с плеча.       — Все в порядке.       Повисло молчание. Филип продолжил натирать бокалы, пока Раймонд с интересом разглядывал содержимое своей кружки. Рейнард нахмурился и тихо вздохнул. Даже пара завсегдатаев за столиком в зале как-то притихла.       — А мне, кстати, записку сегодня в дверь подсунули, — неловко прервал молчание Шедол, выудив из кармана клочок бумаги и протянув Филипу. Рейнард заинтересовано поднял взгляд, слегка наваливаясь на стойку грудью.       — Было только это? Тут ни номера, ни адреса, — пожал плечами Филип, передавая записку юноше, умоляюще сверлившему его взглядом.       — Только это. Сам удивился.       — Может, адрес написан какими-нибудь невидимыми чернилами? — возбужденно произнес юноша, крутя бумажку в руках. Филип с Раймондом перевели на него скептические взгляды. — Ну, а что… — тихо произнес Рейнард, возвращая записку Шедолу.       — Может, автор записки осознает свою ошибку и еще свяжется с тобой, — успокаивающе заметил бармен.       — Надеюсь на это, — кивнул Шедол, допивая содержимое кружки и снова переводя взгляд на юношу. — Ладно, ты чего сюда приперся?       — Подумал, может ты захочешь еще что-нибудь рассказать о своей работе. Наверняка там много всего интересного, что мы не успели обсудить вчера.       Громкая мелодия в кармане джинс Раймонда заставила Филипа и Рейнарда подпрыгнуть на месте.       — Твою мать, Шедол. Поставь на звонок что-нибудь спокойное, как ты уже заебал этим маршем!       — Шшш! — нахмурившись, прошипел экзорцист, прижимая палец к губам. — Раймонд Шедол, слушаю. Подождите минуту.       Раймонд поднялся из-за стойки, быстро выходя из бара под удивленные взгляды Филипа и Рейнарда.       Оказавшись на улице, Шедол отошел от двери бара и свернул за угол в небольшой переулок.       — Да. Теперь слушаю.       — Здравствуйте. Простите, что беспокою. Вы ведь экзорцист, да? Мне ваш номер дала знакомая…       — Ближе к делу, пожалуйста, — перебил звонящего Шедол, скучающе разглядывая свои ботинки.       — Да, простите. В общем, наша коллега начала вести себя очень странно. Сначала просто была грубой, раздраженной, но сейчас стала совсем агрессивной.       — Попробуйте отправить ее в отпуск, я слышал, это помогает снять напряжение… — протянул Раймонд.       — Да подождите! Мы думали, что у нее, возможно, просто проблемы дома и не вкладывали в это какой-то особый смысл. Но сегодня она… — мужчина замолчал, и Шедол прижал телефон ближе к уху, прислушиваясь.       — Она что?       — Она одной рукой подняла свой стол и чуть не бросила его в нашего коллегу, — почти шепотом произнес голос из телефона. — Она очень хрупкая женщина, раньше с трудом носила папки с бумагами, а тут стол, понимаете?       — Может, просто начала в спортзал ходить… — усмехнулся Раймонд.       — Это еще не все: я был неподалеку от нее, и я могу с уверенностью сказать, что видел, как ее зрачки стали как у кошки. Всего ненадолго, но это правда, — перейдя на тихий шепот, закончил мужчина.       — Вы шепчете, она рядом? — серьезно произнес Раймонд.       — Она уже уехала домой, ее рабочий день заканчивается в пять. Я вышлю Вам адрес по смс, приезжайте, и я расскажу Вам больше.       — Вы ведь понимаете… — Шедол сделал паузу, глубоко вдохнув. — Что я работаю небесплатно? К сожалению, я не государственный служащий и не привязан к какой-либо церкви…       — Разумеется. Мы готовы заплатить. Мы, конечно, очень переживаем за нашу коллегу, но за себя в большей степени. Работать с ней становится небезопасно.       — Подъеду в ближайшее время.       Шедол сбросил и, продолжая сжимать телефон в руке, вернулся в бар.       — Что-то случилось? — спросил Рейнард, стоило мужчине войти.       — Подкинули одно дельце, — телефон в руке Шедола звякнул, и он внимательно прочел присланное незнакомцем сообщение. — Черт, ехать в другой конец города.       — Ну вот и отлично. Хоть кофе себе купить сможешь, — ядовито произнес Филип.       — А можно мне с тобой? — Рейнард умоляюще посмотрел на Шедола, слезая с высокого барного стула.       — С ума сошел? Это же опасно! — Филип возмущенно посмотрел на Раймонда. — Даже не думай, Шедол!       — Одержимой там нет, — махнул рукой Раймонд, накидывая на голову капюшон, — нужно просто встретиться с ее коллегой. И раз уж ты против… —- Шедол довольно оскалился.       — Ну ты и придурок! — фыркнул Филип, бросая полотенце на бар.       — Собирайся, пацан, увидишь, что на самом деле моя работа не такая уж и интересная.       Рейнард радостно подпрыгнул, быстро натягивая тонкую синюю куртку и выскакивая из бара. Филип проследил за юношей и подвинулся ближе к Шедолу, перегибаясь через стойку.       — Надеюсь, ты знаешь, что делаешь.       — Я же не идиот, Филип, — проворчал экзорцист, застегивая плащ. — Там и правда не будет ничего опасного – скучная встреча. Если что – сразу выгоню его домой.       — Надеюсь на то, что ты и правда не идиот. И кстати… — Филип широко улыбнулся, понизив голос. — Мне показалось, или вчера, когда вы уходили, он был с тобой на «вы»?       Шедол нахмурился, быстрым шагом направившись к выходу из бара под тихий смех Филипа, вернувшегося к своей работе. Дверь за ним хлопнула, и Раймонд глубоко вдохнул прохладный воздух, направившись вдоль домов с кафе, обратно, по тому маршруту, по которому совсем недавно пришел сюда.       — Куда мы идем? — Рейнард едва поспевал за широкими шагами мужчины. — На остановку?       — Нет, к моему дому. Нам нужна машина, — бросил через плечо Раймонд.       — Ты тут живешь? — поднял на Шедола удивленный взгляд юноша, стараясь не отставать.       — Да, тут рядом. В гости не приглашаю.       — Очень жаль, — широко улыбнувшись, ответил Рейнард. — Я был бы не против посмотреть, как живут экзорцисты.       — Скучнее, чем ты можешь представить, — Шедол резко остановился, задумавшись, и Рейнард едва успел притормозить, чтобы не врезаться в него. — Вчера ведь ты был со мной на «Вы»?       Юноша пару раз моргнул, недоуменно глядя экзорцисту в лицо, а после, замявшись, опустил взгляд.       —- Простите, я подумал, Вы не будете против.       — Я не против, — махнул рукой Шедол, продолжив движение в сторону своего дома. — Просто заметил.       Широко улыбнувшись, Рейнард легким бегом догнал мужчину, продолжая едва поспевать за ним.

***

      Огромное офисное здание было расположено всего в получасе езды от центра города, но, к огромному сожалению Шедола, в противоположной стороне от его собственного дома. Вся дорога занимала чуть меньше часа, и под конец пути Шедол начал ворчать, что в свои сорок два уже достаточно стар для пробок, под мягкую, снисходительную улыбку юноши, сидевшего на соседнем кресле.       Невысокий коротко стриженный мужчина в белой рубашке и синем галстуке уже встречал их у главного входа.       — Честно говоря, я думал, что Вы приедете быстрее, — начал тот, но сразу замолчал, как только Шедол подошел ближе, и его изуродованное лицо можно было частично разглядеть, несмотря на капюшон.       — А я думал, что Вы будете более любезно встречать человека, который приехал по вашей просьбе, — ответил Раймонд, недовольно оглядев мужчину. — Надолго мы не задержимся.       Мужчина кивнул, и все трое прошли через большие стеклянные двери здания, направляясь к лифту, расположенному в холле. Поднявшись на нужный этаж, как только двери лифта открылись, мужчина в галстуке быстрым шагом направился к одному из столов.       — Вот это ее рабочее место. А вот этот стол… — мужчина указал на компьютерный стол неподалеку. — Она чуть не бросила в нашего коллегу.       — Чем же ваш коллега так ее разозлил? — Шедол наклонился над столом, открыв один из ящиков и внимательно уставившись на содержимое.       — О, а это обязательно? — мужчина неуверенно указал на ящик.       — Иногда люди, которые сами вызывают демонов, хранят книги с обрядами и заклинаниями на работе, чтобы дома никто не смог случайно наткнуться. Если что-то найдем – будем знать, с чем имеем дело. Так что с коллегой? Это была немотивированная злость?       — Да нет, — пожал плечами мужчина. — Ничего такого. Вроде, он хотел попросить ее помочь с какой-то работой.       — С чем связана работа? — Шедол открыл очередной ящик, перебирая лежащие в нем вещи.       — Работа с клиентской базой. Простите, не могу сказать больше. Меня уволят за разглашение информации компании.       — Все равно эта информация ничего нам не дает. Не знаю ни одного демона, который бы бесился от офисной работы. Я ведь правильно понимаю, что больше ни в кого она столами не бросалась?       — Ну да… — мужчина задумался. — Иногда грубила, но до насилия еще не доходило. Значит, Вы не сможете его изгнать?       — Почему это? — Шедол поднял удивленный взгляд, и мужчина вздрогнул, тут же отводя глаза от его лица.       — Вы сказали, что не знаете…       — Не знаю демонов, которые бесятся от работы с бумагами. Это да. Нужно просто узнать, кто в ней сидит, если это действительно так, и уже потом…       — Действительно так? Вы думаете, мне делать нечего – звать в офис экзорциста, рискуя своей должностью, ради какой-то шутки? — мужчина нахмурился, с трудом заставив себя посмотреть в единственный глаз экзорциста, стоящего перед ним.       — В любом случае, сначала нужно проверить, — Шедол закрыл ящик стола, выпрямляясь. — Попробуйте не злить ее и понаблюдать завтра. Я приеду ближе к концу рабочего дня, чтобы тут было как можно меньше людей. Постарайтесь задержать ее на работе. Договорились?       Мужчина кивнул, обреченно опуская голову, и Шедол повернулся к воодушевленно оглядывающему все вокруг юноше.       — Поехали отсюда, мелочь. Сегодня тут уже делать нечего.       Мужчина проводил экзорциста и его спутника в холл здания и зашел внутрь, только когда Раймонд начал выезжать с парковки. Шедол задумчиво смотрел на дорогу, пока Рейнард все же не решился нарушить молчание:       — Что ты будешь делать теперь? У тебя есть какие-то списки демонов, по которым ты можешь проверить, кто это, или…       Шедол удивленно расширил глаз и повернулся к юноше, таращась на него несколько секунд.       — Списки демонов? Ты сейчас серьезно?       — Я не знаю, как это делается! — Рейнард обижено надулся, откидываясь на спинку кресла.       — Нет особой разницы, кто это. Главное – узнать его имя, а дальше уже процесс изгнания для всех один: дуновение, молитвы с возложением рук, возложение в рот соли, помазанье елеем, сопровождаемое плевком.       — И экзорцисты это делают? — хихикнул Рейнард, внимательно разглядывая мужчину за рулем.       — Разумеется. Естественно, все демоны тоже знают весь процесс. Поэтому, когда я подхожу к последнему этапу, чаще всего, они начинают первыми. Я даже благодарен – ужасно неловко плеваться в незнакомого человека. В итоге я шлю его в ад, он шлет меня на хуй, мы сквернословим и плюемся друг в друга, пока одному не надоест. Обычно это я.       Рейнард расхохотался, хлопнув Шедола по плечу, и экзорцист довольно улыбнулся, покосившись на радостного юношу. Уже давно никто так просто не смеялся над тем, что он говорил, не искал его компании, не ждал встречи.       — Может, ты запишешь мой номер? — неожиданно для самого себя спросил Шедол, вновь переводя взгляд на пустую дорогу городских окраин. Рейнард перестал смеяться и внимательно посмотрел на Шедола, чтобы быть уверенным, что это не шутка. — Просто не хочу, чтобы Филип будил меня каждый день, когда ты внезапно заявляешься к нему в бар. Можем сначала договариваться о встрече.       — На самом деле… — тихо проговорил Рейнард, улыбаясь. — Я хотел предложить тоже самое.       — Что ж, ты не успел. А мог показать себя! — Шедол усмехнулся и, достав мобильный, протянул его юноше. — Вот, запиши свой номер.       Остановившись у дома, в котором жил экзорцист, Рейнард и Раймонд вылезли из машины. Шедол убрал ключи в карман и внимательно посмотрел на Рейнарда, подошедшего ближе.       — Можем зайти в бар. Мне нужно отчитаться перед Филипом, что ты жив, — начал Раймонд и тут же замолчал, задумавшись на несколько секунд. — Или могу отвезти тебя домой.       — Давай зайдем к Филипу. Не хочу, чтобы тебе досталось, если он не поверит, что я не умер.       — Он пожалеет, когда ты снова придешь к нему в бар ждать меня.       Они рассмеялись и зашагали мимо автобусной остановки и домов с большими окнами, увешанными цветными занавесками, на которые Шедол уже не обратил никакого внимания, что-то увлеченно рассказывая хохочущему рядом юноше.
Примечания:
15 Нравится 7 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (4)