Pierce Through

Перевод
R
Завершён
1041
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
50 страниц, 12 527 слов, 7 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
1041 Нравится 38 Отзывы 227 В сборник

Часть 3

Настройки
[День 3] — очнулся от стазиса. РК900 снова моргнул. Он снова был в собственной квартире, лишенной какой-либо мебели, или безделушек, или чего-то ещё, что могло бы заставить её выглядеть более жилой. Он огляделся — никакой крови, ни синей, ни красной. Ни дыры в куртке, ни трещины в плече. [2039] [13 августа] [Суббота] [6:00 утра] [Цели] [— Начать смену в центральном полицейском участке Детройта] [— Приготовить кофе для детектива Гэвина Рида] [— Ожидать прибытия детектива Гэвина Рида] [Нестабильность программного обеспечения^] РК900 провел полное сканирование системы, проверяя каждую отдельную программу, каждый фрагмент программного обеспечения, каждый файл, каждый биокомпонент. Все было полностью функционально, никаких ошибок, сбоев или неполадок. Он проверил все во второй раз, а потом в третий, просто чтобы убедиться. Ничего. — Невозможно, — прошептал он в пустоту комнаты. Разве это возможно? Запустить программу предварительного анализа ситуаций во время стазиса и не оставить следов? Дважды. Это, должно быть, какой-то сбой, и если кто и знал, что с этим делать, так это его прототип. Ему нужно было поговорить с РК800. Он покинул свою квартиру в 6:10 утра. —— Поездка до участка прошла без происшествий, как и в предыдущие два раза, когда он проживал этот день. Он приехал позже обычного из-за утренних проверок, но это не имело значения. РК900 вошел в ПД, быстро оглядываясь, разыскивая взглядом свой прототип. Он обнаружил его сидящим вместе с лейтенантом Андерсоном за их рабочими местами. — РК800. Мне нужно поговорить с тобой, — быстро проговорил он. РК800 нахмурился, моментально поворачиваясь к нему, явно обеспокоенный. — Все в порядке? — Я… Красный. — Нет, я так не думаю. — Я на минутку, Хэнк, — тихо произнёс РК800, обнимая РК900 за плечи и ведя его в пустую комнату для допросов, чтобы поговорить наедине. РК900 сел за стол — что-то внутри подсказывало ему сделать так, хотя он и знал, что в этом нет необходимости. — Что случилось, РК900? — так же тихо спросил РК800, отодвигая соседний стул так, чтобы сесть рядом с андроидом. Успокаивающе положил руку ему на колено. — Я не уверен, это… — РК900 замолчал, задумался на секунду, а затем протянул РК800 ладонь, очищенную от скина. Тот молча взялся за неё, и РК900 начал рыться в своих собственных воспоминаниях, ища те, что были в двух предыдущих версиях этого дня. Но там ничего не было. [Нестабильность программного обеспечения^] Он помнил смерть Гэвина Рида кристально ясно, помнил каждый его последний вздох, посчитал каждую каплю крови. Но там ничего не было. [Нестабильность программного обеспечения^] В его памяти не было файлов, содержащих эти моменты, не было физической копии ни одной из версий. РК900 помнил об этом, но не мог найти воспоминания. — РК900? — Прошу прощения, я… я не знаю, что случилось… [Нестабильность программного обеспечения^] Он резко разорвал связь и опрокинул стул, ринувшись в сторону. РК800 ошеломлённо вскрикнул, держась за запястье, как будто его обожгло, моргая красно-жёлтым светодиодом. — Что это было? Что ты пытался мне показать? — Ничего, я в порядке, сожалею, что отрываю тебя от работы. Уровень стресса у РК900 неуклонно повышался, ему нужно было быстро успокоиться, прежде чем он потеряет контроль. — Может быть, тебе стоит взять выходной? — Я в полном порядке! — рявкнул андроид, его светодиод запульсировал темно-красным, а затем снова пожелтел. —— До конца дня он оставил детектива Рида без внимания, сосредоточиваясь на составлении плана. Теперь он знал, где прячутся подозреваемые, ему просто нужно было добраться до них прежде, чем они доберутся до его напарника. Убить их прежде, чем убьют они. —— Подозреваемый, который был их первоначальной целью, не представлял угрозы, поскольку сбежал, как только появилась опасность, так что о нём РК900 беспокоиться не нужно было. Он вырубил его прежде, чем тот даже успел войти на склад, и поспешил вперед, прежде чем Рид успел задержать его. Летели пули, попадали в контейнеры, рвались коробки, проливалась голубая кровь. Это не остановило РК900. Он выстрелил в двух подозреваемых в упор, как и накануне, а затем резко развернулся и на этот раз не промахнулся мимо третьего. — Детектив? — крикнул он, но напарника нигде не было видно. — Детектив? — РК!.. Судорожный вскрик заставил его развернуться и помчаться на голос детектива так быстро, как он только мог. Подозреваемый, которого РК900 оглушил, очнулся слишком быстро и теперь боролся с детективом, пытаясь дотянуться до пистолета на полу всего в нескольких футах. Пока РК900 наблюдал за разворачивающейся сценой, все вокруг двигалось как в замедленной съемке. От сильного толчка Рид упал на пол, хватая ртом воздух. Парень схватил пистолет и прицелился в лежащего на полу мужчину. Трижды выстрелил, дважды попал Риду в грудь и один раз в живот. — Нет! [Нестабильность программного обеспечения^] Пистолет со стуком упал на пол, и они остались одни. РК900 в третий раз опустился на колени рядом с умирающим детективом, хотя ему показалось, что он скорее с глухим стуком рухнул на землю. Он обхватил мужчину за плечи и как можно мягче прижал его к своей груди, не обращая внимания на темно-красную кровь, запачкавшую белую куртку. В конце концов, он не был девиантом. — Детектив, я… парамедики скоро приедут, только подождите немного. — Идиот… Я не… — детектив Рид судорожно втянул воздух. — Не получится… — Нет, только не снова, — РК900 свободной рукой зажал раны на груди человека, и его ладонь тут же окрасилась красным. — Только не снова! Если Рид и заметил эту странную фразу, то не подал виду. Просто криво улыбнулся своему напарнику и закрыл глаза. РК900 моргнул… ——
1041 Нравится 38 Отзывы 227 В сборник