***
— Итак, господа, — Лисицын, сцепив руки за спиной, прошёлся вдоль кресел, к каждому из которых были подведены кабели от терминалов. Сами терминалы капраз запускать пока не велел — тряс с курсантов теорию. — Запуск протокола очищения. — EAI запускается в двух случаях — подготовка к терраформированию и устранение внешней угрозы, — сказал Тит. — Внешней? — деланно удивился Лисицын, но Тита не так-то просто было сбить с толку — он учил. — Так точно. Внутренняя угроза в Империи Солнца устранена как понятие комплексом превентивных мер и коллективной ответственностью. В данный момент существует только внешняя угроза, с которой следует бороться радикальными методами. Методы противодействия обеспечивает космический флот и земляные черви. Валериан закрыл рот ладонью, но вот кто-то не сдержался — засмеялся в голос. Лисицын поднял бровь. — Виноват, господин капитан первого ранга. Наземные армии, — поправился Тит. Лисицын пригрозил ему выговором — больше для проформы, — и ответ принял как условно верный. Тит вскинул вверх кулак, едва капраз отвернулся к проектору, мол, отстрелялся, перехватывайте эстафету, и моментально принял невозмутимый вид, когда Лисицын среагировал на движение. — Скажешь это земляным червям, когда они будут прикрывать твою задницу на поверхности. — Я уже забыл, как выглядит поверхность, не то что черви, — храбро возразил Тит и таки получил победное очко — выговор с занесением. — Итак дубль два, господа, через неделю вы все получите назначение в действующие флотилии, — продолжил Лисицын, закончив с Титом. — Не как курсанты, а как полноценные боевые единицы. И если здесь вы имели право на ошибку, то там недопустима даже мысль о неэффективности. Помните об этом, как помните и о том, что Солнце смотрит на вас. Вы можете подвести меня, я это переживу, но не людей. Свободны. На ужин, помимо каши, брикета и чая, курсанты получили булки в пластиковой упаковке. На упаковке было написано, что это натурпродукт, экспериментальный образец с незначительным добавлением синтетики — Тит обнаружил в булке начинку и ошалел от щедрости службы обеспечения: провиант уже готовым доставили с ближайшей колонии, а не забивали настройки в местные пищевые синтезаторы. — Повезло им там на «Иерихоне», — сказал Тит, растянувшись на лавке. Сегодня из столовой их не выгоняли — Пейтон был занят с третьим курсом, штурмовикам было всё равно, где ничего не делать. — Все три направляющих сразу. — Скорее не повезло, — сказал Валериан. — Почему это? — Тит приподнялся на локте, откусил кусок булки у зазевавшегося соседа и лёг обратно. — К направляющей прилагается вот такой список по взаимодействию. — Да рассказывай, полстанции с Шеллом взаимодействовало, — и что-то никаких списков к нему не прилагали. — Только штрафы в обе стороны, — подала голос делегация отдыхающих от пятого курса. — Так вы путаете постоянное взаимодействие с разовым, — объяснил Валериан, он мог говорить об этом с полной уверенностью, потому что имел с Уту постоянное взаимодействие, и оно даже для императора иногда превращалось в испытание. — Представьте, например, что вы Серафимовича не издали раз в пятилетку видите, а каждый день с ним спите в одной койке? — С Серафимовичем? Нахер! — тут же энергично открестился Тит. — Нахер, — с чувством повторила за ним делегация. Никто из них раньше не задумывался, что направляющая деталь это не только идеальная функция и порнографическая картинка, как всегда брезгливо говорил Уту, а такой же, как и все, человек со своими настройками личностной матрицы. Но воспринимать настройки Серафимовича другие люди были не готовы, господин адмирал устрашал своей властью. — Ну что, господа офицеры, как боевой дух? К ним подсел Лисицын, тоже с булкой, приземлился на свободное место рядом с пятикурсниками. Делегация с опаской начала сдвигаться в противоположном направлении, но капраз с шести часов был в увольнительной и в данный момент угрозы не представлял. — Господин Лисицын, а хотя бы мероприятие в ангаре будет, раз лбам настучать нельзя? — не удержался Тит. Лисицын тщательно прожевал булку, достал из кармана платок, вытер губы и руки. — В этом цикле никаких вольностей при всём желании. Распоряжение, — расплывчато сказал он и в упор посмотрел на Валериана. Молчи. Никто не должен знать о грядущем. Валериан молчал. Он до сих пор был ошеломлён открытием и предпочёл бы остаться в счастливом неведении, выполнять назначенную функцию, пока умные, красивые, идеальные люди решают всё за него, выбирают и направляют. Отец, Цезари Амария, Цезари Джерико — они знали, какое благо нужно людям, у них, великих и неуязвимых, не было сомнений и страха. Валериан боялся, но тяжесть ответственности давила, ломала хребет, как земная твердь на плечах Атланта. Закрыть глаза не выйдет, безопасная тьма — мираж. За ней мир продолжает движение. — Совсем никаких? — спросил Тит и страдальчески шмыгнул носом. — Скиснем же тут. — Сходи в санчасть, — предложил Лисицын. — Вчера плановая была. — Сожалею, — по-настоящему огорчился капраз. — Надеюсь, на практике тебе будет лучше, чем здесь. Не опозорь там мою седую голову. — Ни в коем случае, господин капитан первого ранга! — гаркнул Тит и от усердия скатился с лавки под стол. Штурмовики весело заржали. Валериана и его бессменного напарника, друга и просто славного балабола назначили на крейсер в составе малой боевой группы. N-III RAC m-VII p-Artemis «DZHAMAL» пять лет назад прошёл плановое обновление и сменил выбитую на пластине шестёрку на твёрдую «семь». Боевая группа сопровождала гражданский флот: пять тяжёлых грузовых платформ с заводскими секциями. В пределах Империи они не нуждались в защите, но на новых границах могло быть неспокойно: опасность представляли неконтролируемые точки гиперпереходов и иглозубы. С карем проблем не было — четырёхрукие ксеносы уяснили, что любая акция заканчивается возмездием не только для них, но и для соседних колен, и сами следили за порядком. В таком виде Империя готова была терпеть их присутствие — до той поры, пока эффективность не потребует очистить галактику от лишних элементов. Новичков на крейсере встретили без настороженности и недоверия, но лёгкий налёт снисходительности всё равно прослеживался — команда корабля была цельным, настроенным механизмом. Валериан и Тит были в нём новыми, ещё не обкатанными деталями, которые ещё предстояло подогнать под нужный стандарт. — Здесь не ваша оранжерея с фиалками. Это настоящий боевой вылет, — сказала капитан корабля, госпожа Хема, принимая пополнение. — С «Артемис» знакомы? — По учебным пособиям. — Реальная практика? — «Персефона», «Кибела», «Психея», «Горизонт», — доложил Валериан. Госпожа Хема просмотрела сопроводительные документы в планшете, убедилась в правдивости информации и позволила себе одобрительный кивок. — Хорошо, тогда ловите подсказку. Комбинация двух «Пэ» — это наша «Джамал». По характеристикам «Артемис» был противоположностью проекта «Персефона», тяжёлого ударного крейсера, и подобием «Психеи», неуловимого корвета даль-разведки, но госпожа Хема неспроста говорила про комбинацию. «Джамал» была оснащена четырьмя пусковыми шахтами и шестью артиллерийскими палубами — скорость и мощь, воплощение легконогой и смертоносной богини-охотницы в железе. «Артемис» нельзя было догнать, от неё невозможно было уйти. Вопреки тому, чем стращал их Лисицын, служба на боевом корабле ничем не отличалась от учёбы. Тот же распорядок дня, отдых, развлечения с валькирией, с врачом или в тренажерке. Хотя отличия всё же были: корабельный медик иногда заменял коррекции спиртом, а валькирия проводила профилактические беседы за шахматной доской. Валериан мог сказать, что служба на «Джамал» — апогей человеческого счастья. Он существовал, как стандартная деталь, благодаря которой железный бог мог ползти всё дальше и дальше, поглощать звёзды и подминать вселенную под своё брюхо, остальное за него делал красивый, умный, идеальный человек — Цезарь. Он принимал за него решения и нёс всю ответственность, Валериану не нужно было думать, какие беды сулит явление «Андромеды», ему скажут, что делать, когда придёт время, и тогда он полностью оправдает свою ценность. Но отец продолжал наблюдать за ним, и когда гедонизм Валериана превысил его терпение, прислал ещё одно письмо. «Власть — это не только право употреблять Волю Солнца не по назначению. Власть — в первую очередь тяжёлый труд. Обнаружены ещё два объекта. Один из них — тоже «Андромеда». Твои прогнозы, сын?» Закрыть глаза не получится. После вахты в кают-компании людей было немного: старший техник, офицеры-артиллеристы и каптри госпожа Хема. Но так на корабле её никто не звал, обращались просто — Мафр. У Мафр была гладкая эбеновая кожа, густая копна упругих волос — женщина подвязывала их платком, и белая ткань оттеняла её первобытную, древнюю красоту. Мафр питала слабость ко всем, кто хотя бы на восемьдесят процентов соответствовал принятому в Империи идеалу. У неё в каюте висел плакат с Ми-Леди — Мафр ею восхищалась и даже была немного влюблена. Муж, оставшийся на далёкой окраинной планете, ей ничуть не мешал. Мафр и артиллеристы смотрели компиляцию новостей месячной давности — для боевой группы, уже пятый год находящейся в автономном полёте, это был выпуск-молния, техник клевал носом, стакан с кофе в его руке опасно кренился. Валериан мимоходом выровнял тару — техник встрепенулся, сделал глоток и снова закрыл глаза. Он не стал смотреть новости вместе со всеми, расположился с планшетом возле Мафр. В своём волеизъявлении Цезарь приказал найти точку для укреплённого стационарного форпоста, не связанного с Империей. Отец не имел страха, который сделал бы его уязвимым, «Андромеда» была ещё одним неизменным событием, возможная принадлежность корабля людям почти не влияла на стандартные алгоритмы. Прежде чем явить свой мёртвый лик, созданный из проводов и сплавов бог всегда наблюдал за жалкой суетой бестолковой органики, изучал, разбирал, анализировал — ничего не изменилось и сейчас. «Я жду твоего решения, сын. Протокол Эс-2 утверждён, протокол Экс-1 находится в рассмотрении». К письму был приложен файл — карта окраин и список находящихся в ней объектов. Валериан проглядел все планеты и пригодные к использованию космические тела. Император не мог ошибиться в своём решении. Решение должно быть верным изначально. Протокол Эс-2 был протоколом безопасности. Значит, экспансия в направлении Магелланова облака полностью остановлена до распоряжения, пятая бригада возвращается на Сириус и отходит к третьей, у кромки остаётся первый флот и авангард даль-разведки. Флот впоследствии тоже будет отозван, и форпосту придётся рассчитывать на свои силы. Активацию Экс-1, протокола уничтожения, Валериан отменил. На данный момент укомплектованы и готовы к боевым действиям две «Геи», четвёртая и девятая, седьмая находится на ремонте в доках промышленного комплекса №2, одиннадцатая заморожена на стадии разработки, чертежи опечатаны и помещены в архив ЦКБ — для неё не существует нужной человеческой единицы, Империя с трудом закрыла нужды трёх уже введённых в эксплуатацию титанов. Айла иногда писала Валериану об успехах научной группы, которая взяла за основу исследований её теорию искусственной синхронизации. Если у учёных получится создать модуль-заменитель и случайная мутация станет направленной, регулируемой, то это будет эпоха второго возвышения Солнца. Человек станет эффективнее, его сопряжение с машиной будет более полным, практически безграничным — направляющая деталь как естественная форма существования. Но это теория. Станет ли она реальностью, ответят только ведьмы в белых халатах. У ведьм пока нет ответа, они ещё не вскрывали череп своего бога. Когда все доступные линии вероятности были сгенерированы и не дали нужного результата, Валериан сдался и решил написать письмо Уту. Он порицал императора за поспешные действия, но сам был едва ли лучше отца. Ему был нужен модуль Уту и его искажённый взгляд на реальность. Основную часть он набросал ещё вчера, а теперь счёл письмо для Уту недостаточно корректным и попросил помощи у госпожи Хема — каптри умела сочинять красивые послания, к ней с просьбами обращался весь экипаж. — Ну-ка, покажи, — Мафр заглянула в планшет и наморщила лоб. — Вэл, я, конечно, понимаю, но почему… — она запнулась, — у-точ-ка? — Он не любит, когда я так его называю. — Тем более зачем? — Мне нравится, когда он злится, — признался Валериан. Мафр понимающе закивала. — Если он тебя бросит, предлагаю встречаться со мной, — она игриво подмигнула Валериану. Офицеры засмеялись. — Мафр, перестань. Ты предлагаешь встречаться всем, кого видят твои глаза. — Предложение может закончиться отказом, — наставительно произнесла Мафр. — А если будет согласие? — В чём сложность, господа? Тогда откажусь я — у меня муж. В кают-компании появилась валькирия — никто даже не пошевелился. Мафр лениво махнула ей рукой, приглашая присоединиться. — Как внучка, Мэг? — Всё хорошо, учится, — валькирия ущипнула госпожу Хема за плечо и села на диван, подвернув под себя ногу. — Но иногда думает о вредном. — Молодёжь любит рассуждать о переменах, — задумчиво произнесла Мафр, поправила непокорные локоны. — Не понимая, для чего они нужны. — С этим хорошо справляются процедуры, — ответила валькирия. — А потом приходит осознание. К ней оно тоже придёт. Я не беспокоюсь. То, как она выгибала точёную бровь, как криво улыбалась одной стороной рта — всё в ней напоминало Уту. Валериан встряхнул головой, отгоняя наваждение, но ему не показалось, госпожа Магдалена была слишком похожа на Уту, не имея к нему никакого отношения. — Вас что-то тревожит? — неожиданно обратилась валькирия к Валериану. — Вы тоже считаете, что нынешний порядок чрезмерно жесток к личности? — Нет, не считаю. Я думал о другом, — сказал Валериан. Он мог бы ввести валькирию в заблуждение, но полагал это деяние низким. — В вас есть что-то знакомое. Валькирия молча кивнула, принимая объяснение, и больше к нему не обращалась, предпочтя беседу с Мафр. Такой госпожа Хема была только вне службы. В рубке «Джамал» она преображалась, скидывала с себя человеческую шкуру, открывая железное нутро. С ней не решался спорить даже Тит, который занесения от Лисицына считал наградами — Мафр однажды сказала, что вырвет его длинный язык, и за это будут судить по протоколам. По протоколам её оправдают, а Титу вошьют динамики с аналоговым переключателем в гортани и он будет ходить с пальцем во рту. Вряд ли она грозила серьёзно, но Тит впечатлился и теперь говорил только по делу. — Передать двухчасовой отчёт на флагман. — Есть. — Подготовка к перезаписи. Флагманом здесь называли головной корабль группы — линкор. Это был не авианосец «Иштар» и не глас очищения «Беллона», а стремительная, манёвренная «Навсикая», наиболее эффективный для текущей задачи проект. Все корабли подбирали специально под него, мощная, но медленная «Персефона» здесь была бы якорем, а не подспорьем. — Не щёлкаем, — скомандовала Мафр. — Третья точка — «муравейник». На флоте у каждого явления и каждой особенности были краткие, ёмкие названия. Гражданские корабли звали «посудой» независимо от их класса и назначения, туманности и тёмные, и светлые — дымкой; для перемещения в дымках бортовые приборы переводили в режим одноканального сканирования. Участок космоса со скоплением статичных гиперкоридоров в рукаве Ориона окрестили «муравейником» ещё лет двести назад — на подпространственной карте он выглядел переплетением подземных ходов, завязанных узлами, без мощных сканеров в них можно было заблудиться. Из-за иглозубов «муравейник» был проблемным квадратом, чаще всего его проскакивали на перезаписи, но точка выхода гружёных платформ с гражданским энергетическим контуром пришлась как раз на его восточную часть. Перед вторым прыжком в комцентре рассматривали возможность смещения относительно галактического центра и были вынуждены отказаться — не укладывались в график. — Первыми идём мы и «Скай», — Мафр отдавала команды, будто ИИ, коротко, точно, отстранённо. — Следом «посуда». Флагман кроет хвосты. Готовность. Запущен обратный отсчёт. Валериан подключился к гаусс-системам правого борта, подтвердил сопряжение с оператором фазоров секций ниже: у них был общий энергоканал. — Отбой, отбой! У «Кометы» пошла трещина по шву! — раздалось в эфире. — Отменяйте! — Техничке пизда, — сказал аналитик. — Не факт, — ответила Мафр, из машины превратившись в человека, ввела на консоли код принудительной отмены перезаписи и включила полный обзор с внешних камер — в автономном рейсе развлечением был даже ремонт. На всех экранах — и основном, и дополнительных — крейсер подошёл к флагману, выдержав максимально доступное для сближения расстояние — пятьсот метров, подставил корму. Из открывшегося шлюза вылетели беспилотники РТ-палубы, началась очистка и повторная сварка шва. Мафр закинула руки за голову, потянулась. Валериан сделал то же самое — от напряжённого ожидания заныло между лопаток. — С «посуды» передают, что мы клешнеруки, — оповестил связист. — За собой пусть смотрят, — флегматично отозвалась Мафр. — Что у них по графику? — Два часа в запасе. — Хорошо, успевают. Боты кружили рядом с крейсером, как мухи, подхватывали и уносили на переработку отколовшиеся куски металла, покрывали шов герметиком и заново восстанавливали монолит обшивки. — Готовность. До перезаписи две минуты пять секунд. «Джамал”- «Скай». Запрос сопряжения». — Запрос получен. Подтверждаю. Они сверили координаты, внесли поправки — за то время, пока «Комета» висела на ремонте, положение кораблей в пространстве изменилось. Минута восемь секунд. Вероятность контакта — ноль процентов. Вероятность — не аксиома. Так любил говорить Уту вслед за Серафимовичем. То, что возможность контакта равнялась нулю, не значило, что его не могло произойти. — Артиллерия — проснулись. Смещаемся. «Джамал» ушла в перезапись первой, следом проявился фрегат — внешние камеры показали габаритные огни в трёх километрах, — врубил маршевые, чтобы освободить точку выхода для грузовых платформ. Контакта не произошло. — Занять позиции, — передала Мафр в общий канал связи. — Три минуты. Через три минуты записалась первая одиннадцатикилометровая платформа, к которой были намертво прикреплены заводские секции. В километре от неё появилась вторая. «Даная-1», сдайте по иксу на минус пять, «Даная-3», относительно центра на сорок». «Джамал», идём на двадцать. На сорок выход у «Данаи-5». «Принято». — Секция А-1, у вас движение по правому борту! Валериан быстро запустил сканирование — объект секунду назад вошёл в мёртвую зону. Рядом негромко выругался Тит, он загляделся на манёвры «посуды» и пропустил предупреждающий сигнал. Столкновение. Целостность обшивки не нарушена. Перезагрузка ячеек — четыре секунды. — Фиалки! — выругалась Мафр. — Обоим — занесение. Теперь Валериан понимал Уту, который каждую неудачную попытку воспринимал как личную катастрофу. Это был удар по самолюбию, стыд и позор. Система назначила ему ценность и ждала соответствия, а он не справился с сущим пустяком, потому что был уверен в превосходстве. Уту со своими сомнениями был эффективнее. Дальнейшая перезапись прошла без расхождений с протоколами. «Данаи» ушли к лифтам на разгрузку, боевая группа повисла на орбите для техобслуживания и восполнения запасов. Экипаж предвкушал отдых и плановые процедуры, Валериан и Тит ждали выволочку, которая не заставила себя ждать. — А если бы это были иглозубы? Они стояли перед Мафр, опустив головы. Каптри негодовала, и это было справедливое негодование. — Если бы это были иглозубы, в лучшем случае мы бы сейчас ждали эвакуации, потому что кто-то щёлкал клювом. В лучшем. Случае, — Мафр чувствительно ткнула их согнутым пальцем в грудь. — Чему только вас учили? — Виноваты, госпожа капитан, — понуро пробурчал Тит. — Какая я тебе госпожа, — Мафр крепче затянула узел на платке. — Оба на дежурство. Стимуляторы получите у дока, я отправлю запрос. Фиалки. На разгрузку платформ ушли неполные солнечные сутки, после чего «посуда» взяла новый курс — в колонию требовалась поставка продовольствия. Группа сопровождения двинулась следом: утверждённый маршрут пролегал вдоль границ рукава Персея на тридцать галактической долготы. Погрузку контейнеров с пищевой основой проводили с континентальных складов. На той стоянке Валериан выспался и даже успел спуститься на поверхность, чтобы отправить письмо, а не ждать, пока у Мафр скопится достаточное количество сообщений для вызова почтового борта. ИИ посчитал местонахождение адресата, важность сообщения и время доставки. Уту получит письмо через неделю, ответ от него придёт в течение двух месяцев. За это время может измениться многое. «Данаи» прыгали от планеты к планете, от станции к станции, обеспечивая нужды колоний и космических объектов, за ними, как нить за клубком, шла «Навсикая» и её эскорт — функционирование не прекращалось ни на секунду, ибо только в движении есть развитие. Неподвижность — это стагнация и угасание. Сколько цивилизаций угасло до того, как над галактикой взошло великое Солнце? На исходе второй недели с флагмана поступил сигнал. Валериан отметил его как второстепенный, сосредоточившись на артиллерийских установках. Он стремился исправить свою оплошность и перед вахтой удалял размышления об «Андромеде», Уту, императоре и своих уязвимостях, которые должны быть заварены, как шов «Кометы». Ничто не должно влиять на его эффективность — любую, большую и малую. Никакие личные привязанности и волнения не могут остановить запущенную операцию. «Группа, снизить скорость до минимальной». — Что там опять случилось? — Мафр подалась вперёд. — Прибыл штабной спецборт, — ответил связист. — Ждёт стыковки с флагманом. — Не было печали, — буркнула каптри. — Глушим. «Джамал», по вашу душу, — раздался голос командира боевой группы. Чувствительный передатчик транслировал в эфир оживлённые переговоры команды флагмана: целых две реплики. — Сообщения от господина адмирала-два Кветзаля, — на крейсере подобрались, выпрямились, словно адмирал лично посетил рубку. — Первое зашифровано и предназначено для передачи, — он назвал идентификационный номер. — Какого чёрта? — недоумённо произнесла Мафр. «Второе приказано зачитать, — командир прокашлялся, словно его что-то смущало, и произнёс: — Кря». — Простите, что? Валериан схватился за голову — это было уже чересчур. Уту пригнал спецборт, чтобы передать ему «кря». И это полбеды, что он своё кря протранслировал не только на боевую группу: «посуда» тоже находилась в общем эфире. Полная беда была в том, что экипаж потребует объяснений. Объяснения не понадобились — Мафр громко сказала на всю рубку: — Вот это уточка, Вэл. Отличная, — и сухо добавила: — Вернуться к обязанностям. Любое отступление от протокола полёта считаю саботажем. До конца вахты Валериана не трогали, но на ужин в кают-компанию набились все, даже ИИ будто бы притаился в ожидании, и едва Валериан поставил на стол лоток с едой, как вопросы обрушились на него лавиной. Где и при каких обстоятельствах они познакомились, правда ли, что к направляющей детали прилагается инструкция, чем господин адмирал занимается в свободное время, и правда ли, что на шее у него родинка, а не артефакт голозаписи. Валериан импровизировал на ходу. Конечно же, он говорил чистую правду, однако рассказывать, что в свободное время Уту ловит по лужам лягушек, сычует в игрушке и объедается щупальцами, было неудобно. Это только он видел Уту настоящего под всеми масками, а для офицеров господин Кветзаль — Воля Солнца, непогрешимая и безупречная. Практически император. Единственным членом экипажа, кто не докучал Валериану любопытством, была валькирия. Она лишь посмотрела на него долгим, пронзительным взглядом, словно перебирала зёрна истины в шелухе лжи, и покинула кают-компанию. Её отсутствия никто не заметил, а Валериан не стал искать объяснений действиям валькирии — там могли быть десятки причин, и ни одна из них его не касалась. — Да вы от него ничерта не добьётесь, а вот я расскажу. Это долгая история, господа, — вклинился Тит, стукнул своим лотком рядом с Валерианом. — Распределили нам зелёного после академии. Он дикий, и глаза фиолетовые вот такие, — он изобразил, какие были у Уту глаза. — Чистейший брак. И он потёк мыслью по древесам, вывалил всё, что, видел, знал и что ему рассказывали. Валериан несколько раз ткнул приятеля в бедро, но Тит был неумолим, его распирало от собственной важности — весь экипаж сейчас слушал повествование, не перебивая. — Вэл, хитрое лицо, сообразил и никому не сказал, чтобы не делиться. А я его Уту всё равно в тренажерах умыл, — гордо закончил Тит. — Прямо-таки умыл? — изумилась Мафр. — Клянусь, — Тит театрально прижал ладони к сердцу. — Я ему в мёртвую зону протонку вогнал, он даже не понял, что произошло. — Да он даже на граве до этого не летал, было бы чем хвалиться. — Сто процентов есть сто. На месте малыша Дилли я бы задушил бы тебя, Вэл. — Всё, отбой, — Мафр первая поднялась, взяла свой лоток. — Десять минут, чтобы умыть ваши лица и освободить пространство второй смене. Касается всех, владельца «уточки» тоже. У экипажа «Джамал» было достаточно такта, чтобы не задавать вопросы деликатного характера. У Тита этого такта не было ни капли. Он привязался к Валериану ещё в душе, затем продолжил в каюте. — Вэл, а как он в постели? — Неудобно. Лягается, — ответил Валериан, лишь бы Тит отстал. Тит не отставал. — Я имел в виду другое. — Я тебя понял. В постели он спит. — Просто спит, и всё? — не поверил Тит. — И всё. — Я не знаю, Вэл. Ты извращенец. Может, ты ещё замуж его взять собираешься? — Собираюсь, — честно сказал Валериан. Тит от удивления открыл рот. Он-то наверняка думал, что выдал ещё одну остроумную шутку, но Валериан уже рассматривал этот вариант. Протоколы не запрещают императору иметь супруга. Даже если это дарованное железным богом чудо и госимущество. — И будешь с ним просто спать? — Как он захочет, так и будем. У нас пока… достаточно проблем. — Как ни крути, брак, — заключил Тит. — Но я бы тоже подождал. Оно потом… вкуснее. Он сочно причмокнул губами, и Валериан кинул в него ботинком по запатентованному методу Уту. Тит пригнулся, и ботинок звучно впечатался в переборку. — Вэл, цивилизованные люди решают разногласия словами, а не ботинками. Кстати, господин Кветзаль согласится? Уту согласится на всё, что Валериан ему предложит. — Я ещё не спрашивал. — Вот спроси. Потому что кто он и кто ты, Вэл. Я не к тому, что ты недостаточно эффективен, не подумай. Я к тому, что там сотка, ты долго не протянешь даже с инструкциями. Помнишь, как он меня тогда в столовой прижал? Я думал, это Шелл. — Помню, — сказал Валериан. — Спокойной ночи. Тит взбил подушку — сверху было слышно, как он кулаком молотит синтетический наполнитель. — Я даже не буду представлять, как ты смог… Соблазн сделать, как Уту — подавить, подчинить, заставить замолчать, был велик, но так и остался соблазном, который Валериан исключил из процесса. Это крайняя мера. — Спокойной. Ночи. Тит. Откатилась дверь. В каюту неслышно зашла Мафр. Она всегда ложилась последней — заполняла бортовой журнал, сдавала и получала медикаменты: боевой группе на дежурство выделяли только «пятку», RD3 здесь считали развлечением для детей, земляных червей и фиалок из учебной части. — Снушки, витаминки. Налетаем, господа, презент от дока, — Мафр раскидала всем таблетки: снотворное, чтобы экипаж соблюдал режим «дня» в условиях долгого автономного рейса, и витамины, положенные слабой, уязвимой плоти, которая ещё не была замещена железом. Тит удачно поймал медикаменты в горсть — капитан показала ему большой палец. Валериану таблетки упали на подушку. Он взял их, но пить не стал: ему нужно было прочесть письма. Письма Валериан прочитал только глубокой ночью, когда все уснули. Они были отмечены как приоритетные и имеющие особую важность — Уту своим «кря» не то сбивал общую фокусировку, не то обозначал принадлежность Валериана направляющей детали. С ним невозможно было что-то предсказывать. «Лер, она там не одна. И не две. Их было много». Появление неизвестного корабля, подобного тому, что был обнаружен в скоплениях, всполошило местных карем. Их потрясла даль-разведка, и выяснилось, что такие корабли-призраки появлялись неоднократно. К первому письму была приложена стенограмма записи переговоров. Уту загрузил её не полностью или поленился конвертировать — цельный файл занимал обьём больший, чем его активная часть. Доступ по идентификационному номеру. Обратите внимание, что отдельные блоки текста созданы при помощи автоматического переводчика. Записано сотрудником дипломатического корпуса, далее СК. «На заднем фоне шум, неразборчивые голоса, отдельные реплики определяются как тревожно-негативные. Неизвестный ксенос (далее Нк): Мы слышали о вас. Avii Sool Invicitsse. Мы ничего не делали, человек. Авт.пер.вкл. СК: Аве. В этом случае с вами бы не разговаривали. Что вы знаете об этом? Пауза. Снова голоса. Нк: Они здесь появляются. Нк2: А ещё были маленькие черви, дохлые. Нк: Раччжте, прочь, прочь! Да, несколько раз мы видели червей. Они разлагались. СК: Взрослые особи? Нк: Нет, нет. Совсем маленькие. Как ваш космолёт. Чуть больше или чуть меньше. Мы не измеряли. Валькирия: Она не лжёт. СК (негромко, в сторону) авт.пер.выкл.: Передайте господину Серафимовичу о возможном гнездовье червей. Карем говорят, что видели личинок длиной около пятисот метров. Офицер связи: Ерунда. СК (раздражённо): Господин офицер, я прошу поставить господина адмирала в известность, а не сомневаться в моих словах. Авт.пер.вкл. СК: Вы не знаете, где сейчас эти черви? Нк: Нет, мы не знаем. Они всегда пропадают. Как и космолёты. СК: Почему вы не попытались проникнуть на судно? Нк: Мы попытались. Аауза. на заднем фоне слышатся удары. СК: Сохранились ли какие-то записи? Снимки? Образцы? Нк: Мы постараемся найти нужное для вас. пауза. На это понадобится время. А пока мы просим разделить с нами трапезу в знак добрых намерений. В: Господин Майерс, вы же не станете… Какая мерзость. СК: Ашера, перестаньте. Это всего лишь личинки. авт.пер.вкл. Хорошо. И этот знак должен быть истолкован вами правильно. Нк: Да, да, человек. Мы всё понимаем. Идите за мной. Звук шагов, удары продолжаются — предположительно, бьют в барабаны. СК (озабоченно): Как давно появились эти… черви? Нк: Я водила корабли в Паутине, они уже были. Я перестала водить корабли, они не исчезли. Колено *невоспроизводимый набор звуков* обитает здесь дольше нас. Мы отправили им весть, они придут. Но на это тоже понадобится время. пауза. За кромкой что-то есть. СК: Или кто-то? Нк: Четырёхрукие боги говорят, что там скрывается зло, но не знают, какое обличье оно примет. Наше зло имеет облик человека, потому что вы тоже несёте смерть всем, на кого посмотрит око вашего бога. В. издаёт насмешливое фырканье. СК: Это необъективная оценка. Сколько вам нужно времени? Нк: Около трёх тианов. *Семь солнечных суток — прим.авт.пер.* Авт.пер.выкл. В: Может быть, отправить за ними группу? СК: У нас есть время, Ашера. И нет права рисковать — в квадрате могут быть открытые порталы. В: Великое Солнце, порталы, фу. Господин Майерс, вы невежда. СК: Главное, что вы меня поняли. Завершено. Удаление через 3… 2… 1…» Господин Майерс. Воль. Красноречивое подтверждение эффективных действий императора. Он отправил своего лучшего волка, неотличимого от агнца. Воль презирал чужаков и взял бы на себя роль несущего смерть ока, но ему был дан приказ. Перед волей Солнца любовь и ненависть становились ничем. Ему приказали — он подчинялся. Воль вёл переговоры со старым, опытным навигатором, особью, по ценности равной валькирии — для ксеносов. Настоящие валькирии, дочери Солнца, были предпоследним доводом, королевами шахматных партий на вселенской доске. После королев существовала только «Гея». После «Геи» оставалась пустота. «Шелли сняли с автономки, будут запускать «Знамение». А мы с Серафимовичем составляем карту вероятностей. У нас с ним двадцать процентов несовпадения, как и с тобой. Я знаю, тебе интересно, кто из нас прав. Никто. Мы перебрали даже эти бестолковые каремские пророчества, свели их с расшифровкой рун. Карем говорят, что видели эти руны на червях. Я ничего такого не видел, на матке был только кратер от столкновения с метеоритом. Гвин объясняла, что черви могут быть искусственно выведенными конструктами. Я, блядь, не понимаю зачем?! Все линии — ноль. В этом мы совпали со старым хреном (если он будет читать письмо перед отправкой — старый хрен. Денег на счету у меня нет, пусть штрафует своего хомяка) и Атеной. Она остановила аналитический процесс. По этому вопросу мы в тупике. Учёные считают, что корабли и черви могут быть связаны между собой — их создал тот, кто поразвлекался с карем». Среди карем не было ни активных, ни скрытых псиоников, их способности скорее подходили определению «чутьё»: ксеносы не слышали чужих мыслей, не владели техникой бесконтактных воздействий, не умели изменять реальность — и даже не слышали о том, что это возможно. Однако многочисленные исследования показали, что предки ксеносов, протокарем, были потенциально псионическим видом — об этом свидетельствовали остатки пси-гена в матричной макромолекуле. Остатки — потому что кто-то аккуратно вынул, изъял этот ген и заменил его дешёвым аналогом. И Валериан, и ведьмы в белых халатах, чей храм на крови всей своей сутью восславлял великое Солнце, отказывались видеть в этом божественный промысел — вероятность, что этот ген исчез в ходе естественной эволюции, составляла одну стотысячную процента. Даже Уту с его выходом за границы возможного и разумного сказал, что это очень мало. Ксеносы отдали псионические способности в обмен на знание? Или у них не спрашивали разрешения? Или это всё-таки не более чем совпадение? Ведьмы собирали древнее полотно по песчинкам, по крупицам, заливали кракелюры регенеративным гелем, их котлом были реторты, их жабьими лапками — подопытные образцы, а волшебным порошком — реагенты. Им не нужно было проводить ритуалы и падать в чёрную дыру, чтобы увидеть прошлое вселенной. Они воссоздавали это прошлое сами, и прошлое обнажалось как дно пересыхающего ручья. Это не совпадение. Совпадением могло быть полное, безболезненное замещение, отмирание в ходе эволюционного процесса, а не чьи-то неуклюжие попытки, первые шаги в генной инженерии. Значит, «Андромеда». Ведьмы создали себе идола. Идол был составлен из формул и проводов. Но великие ведьмы не увидели этого триумфа — их сожрала «Андромеда». «Андромеда», надежда человечества, сожрала всё его будущее. Императоры перерастают хроники Возвышения. Валериан смотрел их много раз, но только теперь задумался о том, что путь Солнца был искажен с самого начала. Цезари Джерико не создавала новый мир, она удержала у края пропасти старый, собрала из его обломков кадавра и надела на него синтетическую маску. По-другому было нельзя. Те, кто должен был указать людям настоящий путь, покинули Землю. Судьба колонистов оставалась неизвестной тысячу лет, хотя даль-разведка искала их следы во всех частях галактики. И лучше бы она так и осталась вечной загадкой. Что делать с истиной, Валериан не знал, он был всего лишь заготовкой. Уту сообщал, что весь первый флот сейчас находится у кромки. С внутреннего направления к ним вылетел лично Дюваль, чтобы решать вопросы уже на месте. Ксеносы тоже были обеспокоены. Они обменяли записывающие кристаллы и сохранившиеся обломки на сорок тысяч тонн пресной воды, практически не торгуясь. «Серафимович сказал, что плевать, пусть отдают. Он не намерен отлавливать ксенотень в гипере, тем более воду в резервуарах всё равно пора менять». Они умудрились сплавить ксеносам негодную, тысячи раз очищенную и переработанную воду, которую в другом случае пришлось бы увозить танкерами или откачивать в одном из трёх промкомплексов. Максимальная эффективность. «Что касается твоей просьбы. Лер, я попробовал всё, но нихрена. Слишком много линий, которые нельзя исключить. Никакой ясности. Только ты ошибся. Там не девять стотысячных. Там девяносто целых, так что контакт — вопрос времени. Приблизительно плюс-минус двадцать лет, — чтобы не быть голословным, Уту приложил расшифровку выполненных операций, и Валериан мысленно пал перед ним ниц, как перед золотым тельцом — времени уточнять эти вопросы в последующих письмах не было. — Больше ничем помочь тебе не могу. Извени». В последнем слове Уту намеренно допустил ошибку — он так делал, если был в хорошем настроении. Если же Уту находился в состоянии, которое Валериан определял как восторг, или радость, то читать его сообщения было невозможно. «Лер, пашли в кофешу». «Лер сматри кокой». «Котался на камисию». «Сабака и сава». Зачем и для чего всё это надо, сам Уту не знал, ему просто нравилось, как выглядят перекроенные слова, и нравилось писать их Валериану — такая небольшая интимная особенность только для них двоих. Во всех остальных случаях Уту писал грамотно. Мысль о том, что Уту мог писать так милому другу Дилу, злила и вызывала ревность, ничтожное, бессмысленное для императора чувство. Это Уту мог пойти к своим врачам и выскоблить из головы всё лишнее — не навсегда и даже не надолго, но мог. Валериану такая роскошь была недоступна. Роскошь… Или наказание? Уту внёс в его процессы слишком много хаоса. Он активировал планшет и записал: Потеря самоконтроля. Недопустимая уязвимость. Необходимо принять меры. Но ещё больше ошибок Уту любил раздавать советы — нужные и нет. Во втором письме он долго и нудно просвещал Валериана о критериях оптимального выбора. И всё это шло с «сабакой», «савой» и «камисиями» — Уту пребывал в восторге от интересной задачи и не осознавал серьёзность положения. Или осознавал, но считал, что справится с ней, как справился с червями. У них были установлены одинаковые модули, одинаковые дополнения, но результат получался разный. Хотя Валериан сейчас рассуждал ошибочно — настройки у них тоже были разные. Для Уту их выкрутили на максимум, чтобы использовать весь заложенный потенциал. «На твоём месте я бы не беспокоился, Лер. Как может навредить Солнцу тупая примитивная ксенотень, которая добавляет иллюминаторы в конструкцию космического корабля?» В конце сообщения он нарисовал собаку — о том, что это собака, Валериан догадался, потому что у змеи не могло быть ног и ушей. Спецборт Уту доставил не только его письма, но и сообщение господина губернатора сектора Солар, Себастиана Маре. Валериан помнил сухонького древнего старичка с блёклым, выцветшим взглядом и по-прежнему ясным, не утратившим ни процента эффективности разумом, он часто приезжал к отцу в наземную резиденцию, чтобы побеседовать с императором с глазу на глаз. Ему давно пора было уйти на покой — господин Маре отдал величию Солнца почти три столетия своей жизни. Система продолжала эксплуатировать отслужившую свой срок деталь, ибо замены ей не предвиделось, и господин Маре подчинялся, долг перед людьми был сильнее телесных немощей. «Мой дорогой друг, я хотел бы облегчить муки вашего выбора. Вы вправе поступать так, как считаете нужным, я не имею права давать оценку вашим решениям, но осмелюсь обратить ваше внимание на квадрат 32-1667. В нём обнаружены три экзопланеты, которые мы могли бы использовать наиболее эффективно. Требуются минимальные изменения, для ввода проекта в эксплуатацию нам потребуется три года. Я составил предварительный план». Валериан несколько раз просмотрел варианты, которые прислал господин Маре, сравнил их с предложениями Уту и собственными выводами — они не совпали ни в одной точке. Уту рассматривал форпост с точки зрения исключительной безопасности — он не всегда рассуждал непоследовательно, и его предложение соответствовало главному протоколу, но для решения поставленной задачи не подходило. Империи была нужна не хорошо защищённая планета-крепость, а… Тут Валериан затруднялся с определением. Убежище? Свободная зона? «Я не считаю предосудительным использовать опыт ксеносов. Не гневайтесь, мой друг, это не предательство наших убеждений, а лишь способ поразить чужака его же оружием. Вы понимаете, что человеческий взгляд на мир сложен и отличен от ксенопримитивизма. Чужаки не должны о нас знать, в то время, как мы будем знать о них всё. Это должно быть что-то знакомое, что-то, что не вызовет у них беспокойства и подозрения. Например, торговище карем». Приманка. Валериан постучал ногтём по экрану, подбирая слова для отчёта отцу. Минимальное терраформирование, амортизация транспортных судов, доставка СШК и возможные изменения в ГОСТах, обеспечение безопасности имперских граждан на планете — главный протокол обязателен к исполнению в любом случае. В квадрате, расположенном за пределами Империи, с множественными точками выхода (прдплжтльн, из друг. гал. — прим.), каждому гражданскому судну положена боевая группа сопровождения с линкором. Каждому, любому — будь то сверхтяжёлые «Кроносы» или межпланетные катера. Слишком много затрат на убыточный проект. «По предварительным данным планета выйдет на самоокупаемость через пять солнечных лет — исключительно местное производство без учёта товарооборота. Если вы, мой друг, решите, что захватить корабль ксеносов будет проще и эффективнее, то вспомните, что мы не имеем права рисковать. Мы не знаем, кто может прийти из-за кромки». Валериан стёр недописанное письмо. Господин Маре предусмотрел и учёл все вопросы, которые могли бы возникнуть — императору оставалось лишь принять его совет. Деталь, три сотни циклов направляющая Солнце, желала человечеству только блага и уже согласовала проект с отцом. Решение Валериана не играло роли — это была своеобразная проверка, упражнение. И Цезарь впоследствии подтвердил догадку: написал, что сын выполнил задачу безупречно. То, что Валериан не поддался развращению абсолютной власти, написал Уту и прислушался к господину Маре — правильно. Так и нужно. Центральный процессор системы бесполезен без своих деталей. Последнее сообщение от Уту было совсем коротким. «Через месяц я буду на Земле. Лер, мне без тебя плохо. Я не могу думать ни о каких вероятностях и червях. Я неэффективен». «Никто не смеет запрещать мне думать о тебе. Я главный протокол Империи». «Серафимович впаял выговор с занесением. Я ещё не главный протокол». «Но я буду. Восславлю имя твоё». Валериан отключил планшет, выпил таблетки и закрыл глаза. Это писал не Уту. Это писал дракон.***
Точное время своего возвращения Валериан передал Уту ответным письмом, чтобы он не волновался и не использовал спецборт без всякой пользы: отец мог аннулировать его коды так же, как ограничил полномочия сына. В первую очередь направляющая деталь обязана радеть об эффективности и пользе и в последнюю — о своих потребностях. Воль не стал бы его встречать. Воль не писал ему писем. Волю было всё равно, назначенная ценность для него была важнее каких-то чувств, он так и не связался с Валерианом, чтобы узнать, всё ли в порядке. Уту торчал в порту уже час — заранее, чтобы не проебать, как он потом сказал. Валериан увидел его сразу — среди людей и синтетиков, среди погрузчиков и дронов. Точнее, сначала он увидел изумительную руку Уту, с длинными пальцами и чётко выделяющейся косточкой на запястье. В руке Уту сжимал щупальце и тащил его перед собой, как факел, периодически надкусывая. «Опять», тоскливо подумал Валериан. Сушёные щупальца и Уту всё ещё не пришли к соглашению — господин адмирал не знал меры, у щупалец не было права голоса. — ЛЕР! — заорал Уту, запихал щупальце в рот и рванул к нему, ловко скользя среди толпы. Валериан шагнул к нему навстречу, задел кого-то плечом и сразу извинился. Уту был всё такой же. Он не изменился и не менялся, как фундаментальные законы вселенной, но это была иллюзия, словно маска мира на лице железного бога. Внутри там несколько раз провернулось колесо мироздания: ничего хорошего, ничего плохого. Уту не стеснялся: обнял Валериана до хруста в рёбрах и прикусил кожу на шее. Валериан тихо убеждал его разжать зубы. Уту мотал головой, и никакие хитрости с ним больше не работали — он стоял так, пока ему не надоело. — Всё? — спросил Валериан и растер место укуса. Оно было влажным и зудело — зубы Уту были острые, будто он нарочно наточил их перед встречей. — Да, теперь всё, — сказал Уту и взял его за руку. — Ты занят? На поверхность Валериан ушёл сразу по прилёту — практика закончилась вместе с автономкой. Корабли боевой группы загнали в доки на модернизацию, экипажи получили полугодовой отпуск после стандартного пятилетнего рейса — им тоже нужно было пройти модернизацию и техобслуживание: замену модификаций, починку компонентов, обновление интерфейса. В доках Валериан попрощался с Мафр и экипажем «Джамал», сдал служебный планшет, там же получил регистрационную отметку в личное дело и приказ явиться в штаб, как только из учебной части придёт оценка эффективности: по её результатам будет назначено постоянное место службы; отец не изъявлял желания его видеть. — Нет, не занят. Можешь делать со мной всё, что заблагорассудится. — Тогда хорошо, — загадочно сказал Уту. Возле секции №4 он сверился с коммом и попросил остановиться. Валериан посмотрел на табло прибытия: через десять минут должен был начать стыковку корабль дальнего следования. — Ты ещё кого-то ждёшь? — Жду, — кивнул Уту. — Кого? Госпожу Салем? Прямо от пропускных терминалов к ним устремился рыжий вихрь, буквально снёс Валериана в сторону, как пушинку, и повис на Уту. Пси-блок отозвался неприятной болезненной вибрацией — валькирия. Обязательное дополнение к направляющей детали. Конечно же, Уту полагается валькирия, она будет проводить с ним больше времени, чем кто-либо, больше, чем сам Валериан, будет защищать его и держать под контролем любые порывы Воли Солнца, развлекать его и прикасаться к нему. — Здравствуйте, — весело сказала девушка, отпустив Уту, и протянула Валериану руку. — Фриде. А вы, как я понимаю, тот самый легендарный Лер? — Почему легендарный? — удивился Валериан, забыв, что буквально мгновение назад хотел, чтобы валькирия провалилась сквозь все настилы прямо в открытый космос. Никто не имел права прикасаться к Уту, даже если Уту не имел ничего против. — Без вас не обходится ни одно письмо. — Фриде, замолчи, — прошипел Уту, густо покраснев — его смущение, как и синяки от взаимодействий, скрыть было невозможно, но Фриде не собиралась молчать. Она болтала всю дорогу от секции до орбитального лифта, продолжила в рельс-вагоне, энергично жестикулируя — прямо как Уту. Первое впечатление, которое сложилось о ней у Валериана, было ошибочным. Фриде не претендовала на Уту, хотя относилась к нему с необычайной нежностью: поправляла одежду, волосы, отобрала и выбросила бумажку, которую тот нашёл в кармане, стряхнула кунжутные зёрна. И при этом Фриде продолжала говорить, не сбиваясь с мысли. Эта валькирия, яркая, необычная и немного бракованная, подходила Уту идеально — система учла все особенности и назначила их друг другу по протоколам эффективности. Вряд ли Фриде ужилась бы с Шеллом, вряд ли Серафимович потерпел рядом с собой такое отклонение от стандартов. — Я напишу тебе завтра, деталька. Сегодня мешать не буду, воркуйте, — валькирия щипнула Уту за бок, и он негодующе вскрикнул. — Фриде! — Аптечный пункт находится через дорогу от светофора, если что. Валериан, я надеюсь на вашу ответственность. — Конечно, — ответил смущённо Валериан, чувствуя, что тоже краснеет. — Фриде, заткнись! — одновременно с ним завопил Уту. Валькирия весело засмеялась и увернулась от подзатыльника. Они проводили Фриде до дома. Девушка на прощание расцеловала Уту в обе щёки, пожала руку Валериану — крепко, сильно, — и загрузилась в лифт. Уту дождался, пока лифт с Фриде начнёт движение наверх, развернулся и повис у Валериана на шее. Ему было всё равно, что скажут люди, он хотел висеть на своём императоре. И висел. — Лер. Лер, мне было плохо, — отрывисто прошептал Уту ему на ухо. — Без тебя, Лер, — и тут же без перехода буднично спросил: — Пойдём в кино? Я приглашаю. — Пособие перевели? — Валериан сделал несколько шагов и остановился. Проще было дождаться, пока и это развлечение Уту надоест. — Так точно. И ещё ни разу не оштрафовали. Я богат, Лер. — Миллиардер? — поддел его Валериан. Уту отцепился от его шеи и неопределённо помахал кистью. Курсантское пособие было скромным, большую часть жизни их содержало на довольствии государство: одежда, питание, койка в каюте — всё было казённым. В увольнительной деньги тратили в основном на простые развлечения, и потому к окончанию учёбы на счету набиралась изрядная сумма. Если, конечно же, не нарываться на выговоры с занесением, и вот это уже было не про Уту. — Миллиардер, да. Типа того. Буржуй. На кино, в общем, хватит. У-у, тупая Фриде со своей аптекой. Уту на Земле ошивался уже месяц и был в курсе всех новинок и премьер. Валериан доверился его выбору, чтобы не тратить время, которого и так почти не было, на изучение обновлений. В автомате они купили по мороженому. Уту тыкался в комме, перебирая сеансы, и грыз пломбир — торопливо, жадно, совсем как в первую их встречу. Он будто до сих пор не привык к тому, что еда всегда будет в достатке, и в то же время отличался редкой избирательностью: воротил нос от каши, щупальца любил только с кунжутом и вафли ел исключительно острые — во всём его хаотичность имела проявление. — Так, это херня… — пробормотал Уту, отхватил слишком большой кусок и скривился. — Не спеши ты, — попросил Валериан. Уту раздражённо отмахнулся. — Это тоже херня. Фу, это про сопли. Туда пусть Гвин с Дилом ходят, они любят про сопли. О, про ковбоев! А, это прошлогодний повтор, мы смотрели… Вот, смотри, про учёных, «Пески» называется. Пойдём? Пойдём? — Пойдём, — согласился Валериан, привлёк Уту к себе. Его рот был холодный и сладкий от мороженого, Валериан чувствовал вкус ванили с лёгкой горечью от таблетки и осторожно слизывал его, прикусывал губы. Уту в его руках обмяк, закрыл глаза и пытался повторять — неловко, но очень старательно. Так старательно, что прохожие сделали им замечание. — Лер, я только что придумал классную штуку, — шёпотом сказал Уту, когда бдительные граждане скрылись за кустами. — Какую? — заинтересовался Валериан. — Давай спрячемся, и ты поцелуешь меня ещё раз. — Если мы провернём твою классную штуку, то про кино придётся забыть. Уту завис. Потом включил комм и начал читать свою книгу, которая заменила ему планшет-методичку. — Да. Об этом я не подумал, Лер. Погнали, — Уту схватил его за рукав и потащил в сторону ИР-театра, где на этой неделе показывали те самые «Пески». По пути Валериан ознакомился с содержанием ленты и по первой же фразе понял, что их ждёт обычная заунывная лекция: яйцеголовые честно пытались соблюдать рекомендации министерства культуры, но в конце концов всё равно скатывались в концентрацию сухих фактов — достоверность и точность были для них важнее художественной составляющей. Впрочем, с Уту Валериан был согласен смотреть даже ролики про полуразумную плесень Тау Кита, которые очень нравились шак-та — ксеносы не понимали содержания, но их завораживала виртуальная реальность. Улитки собирались на просмотр и курлыкали. Если бы Уту попал на станцию, он бы тоже курлыкал от восторга вместе с ними. На входе Уту прижал запястье к сканеру, оплатил два билета и целеустремлённо поволок Валериана дальше, к залам с полным подключением — так он компенсировал прошлый отпуск, когда ему было запрещено пользоваться интерфейсом. ИИ попросил у них подключение к модулю, чтобы транслировать картину непосредственно в мозг, выдал настройки. Уту содрал со штекеров защитный колпачок, воткнул кабель себе, потом Валериану — без какого-либо уважения к императору, — и взял его за руку. После мгновения темноты привычный мир, серый, металлический, собранный крепко и надёжно, исчез. Его сменило густо-оранжевое небо, растянутое над горизонтом как полотно. Пахнуло жаром, и спустя мгновение послышался сухой треск, словно сотни стрекоз повисли над озером. На самом деле здесь не было ни озёр, ни даже обещанных песков — только потрескавшаяся, выжженная местной звездой до белизны земля. Всё вокруг казалось настоящим. Запахи, звуки, тепло прокалённой почвы. И всё было миражом — настоящими были только пальцы Уту в ладони Валериана. Все объекты интерактивны. Вы можете воспользоваться интерфейсом или жестами, чтобы получить интересующую вас информацию. Уту тут же ткнул рой мелкой мошки; они разлетелись и вернулись на своё место, едва он убрал руку. Обитают под землёй. Кормятся частицами перегнивших растений. На поверхность поднимаются вечером, когда излучение звезды становится менее интенсивным. — Звезды-ы-ы, — полувопросительно сказал Уту, и искусственный интеллект тотчас выдал подробную информацию: Эм-24-03. Одиночная звезда спектрального класса K в одноимённой системе. Удалённость от Солнца составляет 18 тысяч световых лет. В настоящее время входит в состав РС. — Уту, мы пришли смотреть фильм? — нетерпеливо спросил Валериан. Свой внутренний договор он заключал только на просмотр, но никак не на прослушку и чтение сухих фактов о инопланетных мухах — это было интересно только яйцеголовым, будущим яйцеголовым и… — Фильм, да, — подтвердил Уту и снова ткнул пальцем мошку. Всплывающая подсказка сообщила, что это живородящие насекомые. Их личинки уже через несколько часов после рождения способны находить пропитание самостоятельно. — Просто сдохнуть! Жанка оценит. — Уту! Фильм! — напомнил Валериан. Уту с сожалением оставил в покое мошкару и активировал запуск сюжета. Лента была ожидаемо скучной — зрители вместе с виртуальными учёными пытались найти объяснение феномену обратного преломления на полюсах. Реальным яйцеголовым понадобилось для этого четыре года, семь миллиардов кредитов, две орбитальные лаборатории и модификация Атены. Им с Уту разгадка обошлась в десятку кредов на лицо и два часа экранного времени. Конечно, там были увлекательные моменты вроде ночного нападения броненосцев, местной агрессивной фауны — Валериан отвёл душу, управляя охранными дронами, в то время как Уту болтался, как льдина в проруби, и давал ему ценные советы, — однако повествование в целом шло вяло. После фильма Уту поволок Валериана в биозону, возле пруда выловил лягушку и сунул ему под нос зажатый в кулаке трофей. Валериан посмотрел на лягушку. Лягушка жалобно посмотрела на него. — Выпусти, пожалуйста, — попросил он. Уту тоже посмотрел на лягушку и отнёс её обратно. — Я и так собирался, просто хотел тебе показать. Валериан мог сказать, что Уту бы очень не понравилось такое обращение, но не сказал — с ним нужно было соблюдать языческие ритуалы. Прикасаться — осторожно, говорить — подумав, обращаться — как с разбитой и склеенной стеклянной чашкой. Вместо этого он предложил снова слетать на Марс или посетить купола на тёмной стороне Луны. Уту ответил, что его тошнит от космоса, он хочет смотреть на траву и деревья, держать Валериана за руку и выгуливаться, и дальше парка, этого крохотного зелёного пятачка среди пластбетона и металла, идти отказался. После тридцать третьего захода по внешнему кругу биозоны Уту захотел выпить газированной воды и решал перед автоматом, какая лучше — сладкая или простая. Валериан тоже приложился к автомату, но перед ним проблема выбора не стояла. Он взял сладкую. — Теперь куда? На танцы? Уту наконец определился, выдавил на ладонь таблетку и запил её газировкой из стакана. — Сам иди на свои танцы, — сказал он, презрительно оттопырив губу. — Тогда поехали ко мне? Валериан ничего не загадывал — он приглашал Уту домой без всякой цели, просто чтобы он там был. А Уту не думал ни секунды, согласился сразу. — Слушай, а у тебя правда есть дом? — совершенно искренне удивился Уту по дороге, словно Валериан рядом с ним появлялся из ниоткуда и уходил в никуда. — По-твоему, я живу под лавкой? — Ну… не под лавкой, — смутился Уту, сделал странный жест рукой — ему опять не хватало пластиковых заменителей в голове, чтобы выразить ощущения. — Просто… Ну, понимаешь… Император, он… — Он тоже человек, — с обидой сказал Валериан. — Нет? — Нет. То есть, да. Ты человек, хоть и император. Будущий, конечно, но я н-не думаю… От волнения Уту начал заикаться, допил свою воду — не помогло. Валериан забрал у него пустой стакан и выкинул в утилизатор, который был установлен у входа на платформу. Зелёный индикатор сменил цвет на красный: началась переработка. — Вызываю грав? — Давай на рельсе. У меня бесплатный проезд от лотерейки остался, — поделился Уту. — А ещё талон на кукурузу… — Кукурузу? — окончательно растерялся Валериан. — Ну, там можно было выбрать — кукурузу или витамины. Я выбрал кукурузу, витамины мне и так дадут, а кукурузу я никогда не пробовал. Завтра спустимся на минус второй, да? Там пункт выдачи. — Спустимся, — пообещал Валериан, заранее соображая, что делать с этой кукурузой — он тоже её ни разу не пробовал и, в отличие от Уту, не стремился. Императору не пристало думать о кукурузе. В масштабах вселенной кукуруза не имела ценности. Ники встретила их приветливо, словно не было отсутствия длиною в год — так и было, для ИИ в спящем режиме прошёл едва ли час. Уту сразу отправился исследовать квартиру — обнюхал кухню сверху донизу, залез в санузел и наелся там зубного порошка с малиновым вкусом, откатил до упора ставни в спальне и потом тыкал пальцем плечо Валериана, пока он набирал сообщение отцу. Эти монотонные движения сбивали с мысли, Валериан несколько раз переписал первую фразу и вернул комм Уту. Император напишет, когда сочтёт нужным, не стоит отвлекать его ненужными сведениями. Он, в отличие от своего сына, думает не о кукурузе. — Что тебя беспокоит? Уту пожал плечами, продолжая теребить нашивку на рукаве. — Лер, я не знаю, странное ощущение. Наверное, просто устал — господин Ленн говорит, что мне нельзя получать много впечатлений сразу, нужно постепенно. А я ещё думал про те корабли, пока тебя ждал… Ну их нахуй. Погладь меня. Валериан подтащил его к себе, уложил на колени — Уту закрыл глаза, успокоился. Разгладилась напряжённая складка в углу рта. Раньше её не было. — Хочешь спать? — Да, Лер, немного. — Останешься? Или тебя отвезти? — Останусь, — решительно сказал Уту и повернул голову, чтобы Валериан почесал его за ухом. А ещё доктор Ленн говорил Валериану, что на самом деле господин Кветзаль очень контактный, ручной, просто никто ранее не рассматривал эти его потребности всерьёз, потому ласки не нужны, а обязательны. Главное, соблюдать осторожность — это по-прежнему Воля Солнца с сегментом абсолютной власти. — Если хочешь, включи проектор, я пока ополоснусь. Весь в пыли после твоего парка. Две минуты, хорошо? Уту скатился на кровать и милостиво кивнул, позволяя императору отойти. В ванной — крохотной, но невероятно просторной по сравнению с санузлом «Джамал» — Валериан наконец стянул с себя надоевшую форму, смочил лицо, шею и встал под душ, смывая пыль, запахи космического корабля, наслаждаясь обычной водой, без запаха и вкуса. Он давно не вспоминал, что простое купание может принести столько положительных эмоций — только Уту в комнате радовал его больше всего. Да, вот именно это несуразное и дивное создание, чудовище и порнографическая картинка с вечно лохматой косой, с глупыми просьбами, с нейропротезами и методичкой. Многие из людей были лучше Уту. И никто из них не был им. Валериан уложился в две минуты — как в автономке, — вытерся, переоделся в чистое, смазал старую царапину на лице р-гелем и, окутанный клубами пара, вывалился в коридор. Именно вывалился, не вышел — дверь въехала в стену до предупреждающего щелчка. Уту, сгорбившись, сидел возле окна, смотрел на город сверху вниз и рисовал на стекле свою собаку — змею с ножками. Услышав фырканье и шаги, он не обернулся, стёр предплечьем рисунки. — Лер, ты закончил? — Уту, который обычно говорил всё, что думал, не заботясь о том, как выглядят его мысли вне головы, вдруг замялся. Обычно ясный поток сознания превратился в набор звуков. — Лер, мне тоже надо помыться, — закончил он сиплым шёпотом. Валериан представил его обнажённым, влажным, с блестящей от мыльной воды кожей, и захотел сам вымыть свою деталь, трогать его, ласкать, уже не робко, а откровенно. И совратить прямо там, в душе — чтобы чудовище хныкало и было не чудовищем, а просто Уту. — В чём проблема? Тебя помыть? — Нет, — шёпот стал сердитым. — Меня не надо мыть. — Может быть всё-таки надо? Вдох. Выдох. Вдох. Разум превыше примитивных желаний. Самый первый, самый трудный шаг уже сделан. Он обязательно будет нормальным, сейчас достаточно того, что он рядом и не бежит в страхе, которого у него нет. — Я могу вымыться самостоятельно! — вскипел Уту. — Я спрашивал по другому поводу! — Одежду возьми в шкафу, — догадался Валериан. — Любую, какая понравится. Уту поднялся с пола одним резким, отрывистым движением и полез в шкаф. Он долго в нём ковырялся, что-то скрупулёзно выбирал, хотя вещей у Валериана было совсем мало. — У-у, и у тебя эта дебильная майка со сливой. — Она у всех была, — объяснил Валериан, слушая его бурчание. — У тебя разве нет? — Нет, — отрезал Уту. — Она дебильная. — Там есть не со сливой. Уту вытащил на свет другую майку, развернул. — Ещё хуже, чем со сливой, — вынес он вердикт, но майку всё-таки взял. Вместе с ней Уту нагреб ещё какие-то вещи и ушёл в ванную. Пока он мылся, Валериан изучил содержимое синтезатора. Ники, зная вкусы хозяина, загрузила в него стандартную основу, и этого хватило бы для ужина обычным днём. Но сегодня был необычный день. Валериан впервые привёл в свою однокомнатную императорскую резиденцию другого человека. Уту впервые снял с себя всё — и маски, и одежду, и защитный круг. Они оба сделали то, что никому больше не позволялось, и отсутствие границ, полное слияние личного пространства казалось оглушительным, как абсолютная тишина. Сначала не было ничего. Слово появилось потом. Валериан открыл в комме каталог, выбрал любимые щупальца Уту (обязательно с кунжутом), жареное мясо (не натура, синтетическое производство), пирожные (себе), виноград (натура, по талонам) и, подумав, добавил к списку сырные шарики. С напитками вышла заминка — Уту пил только чай или спирт. Для романтического ужина и то, и то выглядело нелепо, но кофе, вино или ликёр господина адмирала не привлекали и даже вызывали отвращение, так что в этом случае Валериан решил обойтись синтезатором. Спирт значит спирт. Уту вышел из душа, благоухающий мылом, зубным порошком с малиновым вкусом — он опять его ел. Вода начисто смыла запах лекарств и антисептика, Уту без него выглядел неестественно беззащитным, уязвимым, но это по-прежнему был бог Солнца с проводами и мякотью под тонкой кожей. С ним было очень тяжело. И без него существование не имело смысла. — А что это тут? — Уту немедленно сунул нос в коробки, обнаружил там щупальца, сырные шарики, виноград и чрезвычайно обрадовался. — Какой-то праздник, Лер? — Не то чтобы… — Валериан даже не успел договорить — Уту выудил щупальце и затолкал его в рот. — Шпшб, Лр. Давай сядем возле окна, — он дожевал щупальце и потащил посуду и коробки на пол. — У тебя тут звёзды видны лучше, чем у меня. — Давай, — не стал возражать Валериан, взял оставшиеся пакеты и сел рядом с Уту. Его влажные волосы завивались крупными полукольцами, липли к спине через тонкую майку не со сливой — Уту слишком уместно встроился в его маленькое убежище, словно они жили вот так, вдвоём, уже тысячу лет, и за пределами пластбетонных стен не было ничего, кроме темноты. Ночь упала на землю тяжёлым парчовым пологом, пронизанным нитями прожекторов. На экваторе небо было глубже, звонче, чернее — и звёзды катились по нему, словно бусины. Небо мегаполиса было другим — оно пахло не холодом воды и не сухой травой, а зубным порошком и пластиком, и звёзды перемешались с огнями воздушных трасс. Валериан рассказывал Уту о звёздах, и Уту слушал его очень внимательно, заставляя повторять понравившиеся места. Свет Сириуса, звезды метрополии-два, был светом первого дня Вселенной. Египтяне считали его богиней Сопдет, древние греки знали его как Сотис. И Ариадна — это не искусственный интеллект учебных заведений, а критская царевна, указавшая герою путь из лабиринта; созвездие Северной Короны — это её вознесённый на небо венец. Так же будет вознесена направляющая деталь и станет маяком для единого разума. — Переменная звезда, — вдруг пробормотал Уту. — Что? — Джи-девять-три. Валериан посмотрел в окно. По ячейкам силового щита прошёл импульс — ночное небо на мгновение покрылось голубой сеткой. Волна прокатилась с севера на юг, от полюса к полюсу, и пропала за контурами высоток. От орбитальной станции отделился и медленно пополз к точке перезаписи лайнер. — Почему три? Ты же сам говоришь, что это переменная звезда. Уту? Уту не ответил — он уже спал, размазавшись щекой по плечу Валериана, и крепко держал его за руку. — На кровать пойдёшь? Уту согласно угукнул, подражая сове, и остался сидеть. Голова его клонилась всё ниже и ниже. Валериан подхватил его у самого пола, как майку, зафиксировал ровно. — Хорошо, значит, ты предлагаешь тебя нести. Уту снова что-то булькнул, и Валериан утащил его на кровать. Он не стал заплетать ему на ночь косу, уложил — только убрал волосы с лица. Утром на голове Уту будет форменный беспорядок, который придётся устранять долго и кропотливо, но это нравится им обоим. — Лер, не уходи, — жалобно попросил Уту сквозь сон, схватил простыню, думая, что поймал Валериана за майку. — Я не ухожу. Привстань. Великое Солнце, ты не умираешь. Ты даже ещё не спишь. Валериан вытянул одеяло, завернул в него Уту, остатками накрылся сам. Уту перекатился к нему под бок, закинул на бедро ногу, ткнулся носом в ямку под волосами — горячее дыхание приятно прокатилось по шее, защекотало оголённые разъёмы. С Волем Валериан не снимал псевдокожу. С Уту он был полностью обнажён даже в одежде, и это не казалось ему уязвимостью. — Только прошу тебя — не скидывай меня на пол. — Угу, — Уту прижался плотнее, для верности положил сверху ещё и руку и так уснул. Валериан долго лежал без движения, слушая тишину, но Уту не собирался разговаривать во сне, он просто спал, и Валериан наконец смог отключить все процессы, выкинуть лишнее и оставить только одно — безмятежность. Ночь была восхитительной и безопасно громкой: она щёлкала таймером, а не уровнями кислородной шкалы, гудели двигатели гравов, а не давление вакуума, вокруг не было пустоты — мир на поверхности был полон. Ему приснилась больница, его куда-то везли на гравиносилках — немилосердно трясло, словно гравитационная платформа работала на последнем издыхании. Почему-то антисептик пах земляникой, и Агнодика монотонно, с помехами говорила, и говорила, и говорила. Помехи складывались в странные, безумные слова. >Когда-то давно жила-была одна маленькая девочка. >Все любили девочку, потому что она была красивая и добрая. >Но у девочки была злая мачеха. Она хотела погубить девочку, потому что завидовала ей. >Принеси дров, у нас погас камин, сказала мачеха холодным зимним вечером. >Девочка не посмела ослушаться. >Она заблудилась в лесу. А ночью пришли волки. >Девочка стала звать на помощь, и из лесной чащи вышел старец с длинной бородой. На нём была мантия, вышитая звёздами. Это был добрый волшебник. >Девочка захлопала в ладоши. Он пришёл, чтобы спасти её. >Я помогу тебе, милая девочка, сказал добрый волшебник и взмахнул палочкой. >Ничего не произошло, потому что в мире не бывает чудес. >Волки съели девочку. Агнодика всхрапнула в агонии и замолчала. Носилки снова тряхнуло, и Валериан полетел вниз — не на пол, куда-то дальше, к самому центру Земли. Антисептик перестал пахнуть земляникой. — Лер, Лер, проснись. Лер, тут оповещение. Уту тряс его за плечи. Из чёрных провалов на белом лице вытекала бездна, собиралась клочьями в углах комнаты. — Какое? Уту протянул ему комм. Валериан, закрываясь рукой от света включившейся под потолком лампы, взял устройство. И тут же вскочил, торопливо начал одеваться, хватая всё, что попадалось под руку — не имело значения, его это вещи или Уту. Функционирование F8-00 остановлено. Оповещения посыпались одно за другим — прямо на интерфейс, минуя комм. F8-01, в течение получаса явиться по месту регистрации. Произошла критическая ошибка. Запущено обновление системы. Смена индекса. Уту наблюдал за ним, сонно щурясь. Свет превратил провалы бездны в обычные человеческие глаза. — Лер, что случилось? Валериан застыл на мгновение. За это мгновение интерфейс обработал три миллиона запущенных процессов. — Полная дрянь. Уту протёр ладонями лицо, отгоняя дремоту. — Мне с тобой? — Нет, оставайся здесь, я напишу, как смогу. Он порывисто прижал к себе Уту, поцеловал его в угол рта и выскочил за дверь. Над сектором занималась слабая, бледная заря. Она гасла, скрываясь за небоскрёбами, её разрезали мосты и высотные тоннели, размазывали гравы. Наверху, у самых облаков, остался Уту. Наверное, он сейчас напился воды и снова лёг спать. Вагон был полон. Валериан прижался лбом к оконному стеклу, закрыл глаза. В багровой темноте полыхали молнии — состав стремительно мчался мимо вывесок и плакатов, исполинских букв на серых фасадах и прожекторов. Он запросил подробную информацию и получил её мгновенно, без обычной задержки — отец всегда отслеживал запросы. Отец… Великое Солнце, что могло случиться даже не на станции, на Земле, в самом безопасном месте Империи? По спине пробежал леденящий холод, забрался под лоскут псевдокожи. Враг не за кромкой — враг уже здесь? Центральный процессор прекратил функционирование в четыре часа двадцать семь минут. Реанимационные действия не возымели положительного эффекта. Возможная причина устанавливается. Все отчёты будут переадресованы на новый индекс. Теперь никто не имел над ним власти, он стал истиной и светом, началом и завершением, главной функцией бесконечности. Валериан был создан, чтобы взвалить на себя всю тяжесть системы, но оказался не готов к тому, что это когда-нибудь произойдёт. Что это произойдёт именно сейчас. Что это вообще произойдёт. Цезарь всегда выглядел бессмертным, неуязвимым монолитом, вечным двигателем, к которому вели все дороги, на котором сходились в одну точку все линии. Он был землёй, из которой прорастал железный корпус рукотворного бога, и китом, на спине которого покоился целый мир. Валериан гордился отцом, и пусть Цезарь всегда требовал от него невозможного, но он тоже по-своему его любил, свою замену, свой генетический материал. Любил так, как умел. Теперь отца больше не существовало. Остался только Уту. Уту любил его так, как позволяли протезы в голове. Ты будешь лучше меня, сын. Незавершённый император и его дефектная направляющая деталь приведут человечество к величайшему будущему. «Переадресация. Окончательное решение по F8-02-d, F8-03 не принято». Состав плавно замедлился, остановился перед платформой. В открытые двери потекли люди, распределились по вагону. Рядом с Валерианом встала девушка, застенчиво ему улыбнулась; двое ребят усадили на своё место пожилую пару. — А потом эмка как вдарит, и червиха посыпалась! Я сразу знал, что так будет! Звонкий смех запрыгал от окон на сиденья, от сидений к потолку. Люди не знали, что из далёкой галактики посыпались растерзанные куски «Андромеды». Они надеялись, что день скорби когда-нибудь обратится радостью после долгой разлуки. Надежда — чаша с цикутой. — Гляньте-ка, Тори возомнил себя космическим волком! — Да он просто втрескался! Валериан отвернулся от девушки. Контейнер с золотым венцом может быть утилизирован. Что первично — личное или эффективность? «Всё остаётся без изменений», — написал он. Мир принял первое изъявление воли нового императора. Уту был нужен только Валериану. Центральному процессору была нужна деталь. Ave, Caesar.