Эпилог
28 апреля 2020 г. в 17:37
Щебень хрустит под ногами Джейн, когда она снова решает пройти вдоль дороги к Хоупвилю. К этому моменту путь ей кажется настолько знакомым, что она может дойти до этого места с закрытыми глазами. Там, на своём привычном месте, был Улисс — её, как она полагала, возлюбленный, хотя до сих пор немного странно называть его так — осматривая пределы Разлома. Он повернулся в её сторону, кивая в знак приветствия.
— Ты вернулась, Курьер.
Без сомнения, со стороны его поведение не выдавало никакого чувства привязанности к стоящему позади него человеку, но такова натура Улисса. К счастью, Джейн это не особо заботило, и после всего, что между ними произошло, она знала, с каким человеком связывает свою судьбу. По крайней мере, в постели он начал называть её по имени. Да и сторонние наблюдатели никогда бы не заметили, с какой теплотой он теперь к ней обращается.
— Уже надеялся, что я оставлю тебя одного? Хах, ну уж нет.
Она подсела к нему, отложив свою винтовку.
— Эй, мне кажется, или ты сменил причёску? — Некоторые пряди его волос были заплетены по-другому, появились новые украшения. Большинство людей никогда бы не заметило различий.
— Заметила? — он посмотрел на неё с удивлением, — Отличная память.
— Хм... Ты ведь как-то говорил, что Косоплёты придают особое значение волосам, так ведь? И что символизирует такое изменение?
Улисс склонил голову и посмотрел ей прямо в глаза:
— Думаю, ты знаешь, Курьер.
Оу. Чтож. Это заставило забиться её сердце быстрее. Да… она начала припоминать их разговор о том, что по волосам также можно прочитать семейное положение и то, в каких отношениях находится любой Косоплёт.
— Оу, не думала, что ты такой романтик, Улисс.
Несмотря на свой колкий комментарий, она была сильно тронута. С того момента, как они встретились, между ними всегда происходило что-то странное… в какой-то степени загадочное. Но было приятно думать, что Улисс тоже видел в ней свою возлюбленную. Говоря откровенно, в этом было что-то успокаивающее. Кроме того, она хорошо знала, что Улисс ничего не делает легкомысленно. Такое открытое выражение своих чувств (по меркам Косоплётов, по крайней мере) показывает серьёзность его намерений.
Она счастливо уткнулась головой в его плечо. Казалось, он тоже понял её чувства в данный момент, поэтому не стал возражать её действиям, позволив просто отдохнуть рядом. Улисс не был человеком, который любил демонстрировать свои чувства напоказ, также, как и никогда не просил проявлять к себе чувства заботы, но он никогда не отказывал ей в желаниях, позволяя целовать себя и наслаждаться теплотой его тела.
Улисс опёрся рукой о землю позади её спины, чтобы она смогла чувствовать себя комфортно, но вместо этого Джейн положила его руку на своё плечо. Он не возражал, прижимая ближе к себе... Они сидели так ещё какое-то время, устремив взгляд на Разлом, довольствуясь тем, что происходит именно сейчас. Она чувствовала его ровное дыхание позади себя, сильную руку вокруг своей шеи, и, наконец, познала покой.
— Эй, Улисс. — Прошло много времени, прежде чем она нарушила тишину. — Хотела давно спросить…
Джейн медленно проговаривала каждое слово, чувствуя собственную нерешительность. Она взяла руку Уллиса, которая покоилась на его колене, и переплела их пальцы. Ей всегда нравились его ладони, до сих пор удивляясь, как такие сильные руки могли настолько нежно касаться её кожи.
— Продолжай, Курьер. Между нами не осталось ничего, что нужно скрывать.
— Да, я как раз об этом, — Джейн призналась, крепче сжимая его ладонь своей, — Почему ты до сих пор остаёшься здесь? Это непригодное для жизни место. Больше непригодное…
— Я уже сказал тебе, Курьер. — В его голосе послышались нотки отрешённости, — Мне нужно увидеть собственными глазами шрамы, оставленные от копьев Эштона. Забыть и двигаться дальше — не мой путь.
— Двигаться дальше - не значит забыть, — она возразила, переводя взгляд на его лицо. Его глаза были прикрыты, возможно, вспоминая прошлое, — Никогда не задумывался покинуть это место? Оставаясь здесь, ты утешаешь себя тем, что тебе нужно какое-то раскаяние. Ты не думал, что вместо того, чтобы раскаиваться в поступках, совершённых в прошлом, стоит начать что-то новое?
Он поднял свою голову на её реплику. Это привлекло его внимание.
— Что ты имеешь в виду, Курьер? У тебя есть какой-то план?
Она прикусила губу. В этом вся суть дела, и, если честно, она боялась его отказа.
— Я подумала, — Джейн медленно проговорила, проходясь большим пальцем по линиям на его ладони, — Мы могли бы путешествовать. Вместе. Найти новый дом… Место, которое было бы похоже на Разлом в период его процветания.
— Думаешь, такое место существует? — его тон был осторожным.
— Да… А если нет, то я думаю, мы могли бы основать что-то наподобие. Пройдёмся по свету, где-то найдём хорошее, где-то правильное, может, есть ещё место, докуда война не дошла глубоко. Может... даже заведём детей когда-нибудь. Научим их путям Матерей Близнецов и Косоплётов. Конечно, не возродить целое племя, но что-то в этом духе.
— Основать новое племя? — Она могла чувствовать некую заинтересованность в его голосе.
Она кивнула:
— Чёрт, да мы могли бы построить новую нацию. Думаю, тебе эта мысль понравится. Если только один курьер смог основать целую нацию, представь, что могут сделать двое.
— Хм. — Он задумался.
— Но, — Джейн продолжила. — У меня ничего не выйдет без тебя. Нет никого другого, с кем бы я могла реализовать этот план, и уж тем более ту часть с «возрождением» — она ухмыльнулась в его сторону, на что он тихо усмехнулся. — Хочешь, оставаться здесь, хорошо, я смогу это понять, но я не уйду без тебя. Просто хочу, чтобы ты подумал над этим.
Улисс молчал какое-то время, как будто обдумывая что-то. Вдалеке завыли грозовые бури, солнце начало уходить с горизонта, уступая место множеству огней Разлома.
Наконец, он сказал:
— Ну хорошо.
И вместе, два Курьера покинули Разлом.
Примечания:
Вот и конец работы (но не конец всей истории). Надеюсь, вы (так же, как и я :D) наслаждались во время прочтения работы. Планирую и дальше продолжать перевод работ по данному фэндому, если у вас есть определённые желания - дайте мне знать, и я посмотрю, какие работы других фэндомов можно найти на англоязычных ресурсах)
///P.S. - скорее всего, с выходом из карантина моя работа немного замедлится, но буду стараться не затягивать с обновлениями :)