At the End of the Road

Гет

Перевод

NC-17

Завершён

Cursed_Lilith переводчик

Автор оригинала:

Dragonie

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/8727745/chapters/20007154

Фэндом:

Fallout: New Vegas, Fallout 2 (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Улисс/Курьер, fem!Курьер/Улисс, упоминание!Джошуа Грэхем

Размер:

59 страниц, 21 789 слов, 8 частей

Метки:

Описание:

Курьер уже давно завершил свою работу в Мохаве. Дамба захвачена. Но что-то заставляет её возвращаться вновь и вновь к человеку, который одиноко сидит на краю обрыва Разлома.

Примечания:

Перевод автора Dragonie, чья работа расставила все события Нью Вегаса по своим местам, попутно раскрывая некоторые детали из жизни Курьера до того, как Бенни всадил пулю ей в висок. Оригинальная работа сильная, надеюсь, мой перевод будет таким же атмосферным. Для атмосферы вот вам несколько артов: Улисс до Легиона (ну ещё здесь он без маски) - https://ibb.co/XJKQ2nt Улисс со своей Славой Старого Мира (5 глава) - https://ibb.co/wBzXBrY !примерный образ Джейн (по мнению переводчика, не автора!, открывайте на свой страх и риск. картинка из интернета, но слегка отфотошопленная, чтобы соответствовало фику) - https://ibb.co/NTXK3Lw

Публикация на других ресурсах:

Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал

58 Нравится

29 Отзывы 10 В сборник