ID работы: 9290328

Бухгалтер

Слэш
NC-17
Завершён
427
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
460 страниц, 70 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
427 Нравится 541 Отзывы 198 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
Глава 9 Воскресенье встретило Мирона недосыпом и началом головной боли. Он принял Акамоль*, морщась, побрился и мрачно уставился на себя в зеркало. Черные круги под глазами. Вот что бывает, если глава местной мафии заставляет тебя проверять финотчеты до трех часов ночи. Впереди целая рабочая неделя — на две смены. Днем пахать на Бернарда, ночью — на Уду. И это не считая того, что через час ему придется столкнуться с Илаем. От этой мысли бросило в жар, потом в холод. Может, и правда уволиться? Перейти в любую другую фирму, самую захудалую. Поставить «отчима» перед фактом… Но — нельзя. Илай, чтоб его. Илай, которого он так привык оберегать, и которого нельзя оставить одного.  — Легче ты это для меня не делаешь, Кремер — пробормотал себе под нос. Умылся ледяной водой, вытер лицо полотенцем. Круги под глазами светлее не стали, но по крайней мере не так сильно клонило в сон.  — Как прошло свидание? — шепотом спросила Люба, пододвигая Ариэль тарелку с печеньем. Ариэль выглядела неважно — усталая, бледная, словно не отдыхала два дня подряд, а страдала жестокой бессонницей.  — Можно тебе кое-что рассказать? — сказала она очень тихо Любе.  — Да — так же тихо ответила та. Выслушав подробности, охнула.  — Ты с дуба рухнула, Малки? Почему подсыпала ему эту отраву?  — Я не знаю! — с отчаянием ответила та — это было какое-то… помутнение! Просто… он вдруг так внезапно отдалился, Люба. Был весь такой ласковый, любящий, внимательный. А в следующий момент меня как будто ледяной водой окатили.  — Да уж… — сочувственно сказала Люба.  — Я знаю, что меня это не извиняет. Всю ночь не спала, думала, жив ли он вообще? И на звонки не отвечал, даже когда я звонила с неопределяющегося номера.  — С полтаблетки экстази вряд ли можно откинуть копыта — утешительно ответила Люба — так что не волнуйся. На неопределяющиеся звонки в наше время только лохи отвечают. А насчет всего остального — я его видела минут десять назад, твоего ненаглядного. Он на кухне ругался с Бернардом и кофе себе готовил.  — Правда?! Как он?  — Я же говорю — достаточно хорошо, чтобы препираться с начальством. Так что успокойся.  — Думаешь, стоит ему признаться? — спросила Ариэль почти неслышно.  — Думаю, что нет. Единственное, что это даст — тебя немедленно уволят. Скажи спасибо, если не подадут в суд или даже в полицию. Так что сиди на попе тихо и ради бога, просто забудь о нем!  — Уже забыла — сказала Ариэль искренне. Кошмарное свидание оказалось прекрасной прививкой от невзаимной влюбленности.  — Хочешь извиниться перед Мироном? — спросила Люба через пару минут, когда они обе уже углубились в работу — все-таки с ним совсем некрасиво вышло.  — Извинюсь… но потом. Наверное, пока лучше ему на глаза не попадаться. Мне кажется, Илай успел разболтал ему про то, что я ради него отменила наше свидание.  — Почему так думаешь?  — Он утром на меня вообще не взглянул, хоть я и поздоровалась.  — Доброе утро, девушки! — как всегда в самом начале недели, к ним подошел поздороваться и поболтать Миша.  — Привет, Миш — улыбнулась Люба — какие новости?  — Хм… кроме того, что Регина приехала сегодня в офис на одной машине с боссом — ничего.  — Ну так у них давно уже роман — пожала плечами Ариэль — что тут нового?  — Приехать после выходных с любовницей на работу обычно означает, что и выходные провел у любовницы — многозначительно ответил Миша — так что там, скорее всего, уже все серьезно.  — Не вижу связи — фыркнула Люба — но тебе, конечно, лучше знать. Эх вы, мужики…  — А я-то тут причем? — оскорбился Миша — у меня даже подруги нет, не говоря уж о любовнице. Эх вы, девушки…  — Михаэль? — окликнули его сзади. Он круто повернулся.  — А, привет, Мирон. Как дела? Люба подняла глаза с экрана, чтобы тоже поздороваться с бухгалтером, и ахнула.  — Шахар, ты вообще спал за эти выходные?  — Не очень — бледно усмехнулся тот — Михаэль, можно тебя на несколько минут? Мне нужна помощь в новой программе. Мужчины отошли, Люба искоса взглянула на Ариэль.  — Ты видела его вид? Краше в гроб кладут.  — Не говори только, что в этом тоже я виновата — нервно отозвалась та.  — Не говорю, но может, он из тех, кто тяжело переживает отказы. Ты сама говорила, что он ранимый изнутри.  — Или просто устроил себе марафон какого-нибудь «Аббатства Даунтон», и забыл поспать.  — Думаешь, Мирон смотрит «Аббатство»? — задумчиво спросила Люба.  — Откуда мне знать? Просто так первую попавшуюся скучищу назвала. А по-твоему, что?  — Мне кажется, «Во все тяжкие» — с загадочным видом ответила Люба. Ариэль усмехнулась.  — В самом деле? Почему это?  — Именно потому, что его собственная жизнь скучная, он, скорее всего не будет смотреть скучищу. А будет вместо этого восхищаться Уолтером, и мечтать хоть немного походить на него.  — Да ты психолог — с легкой иронией заметила Ариэль. В проходе появился Илай, и обе девушки, не сговариваясь, уткнулись в экраны.  — Ариэль? — негромко сказал Илай.  — Да? — дрогнувшим голосом сказала она.  — Можно тебя на минуту? Она сглотнула. Все, приехали. Мельком взглянула на встревоженную Любу, поднялась с места и последовала за начальником. Впрочем, далеко они не ушли — Илай привел ее в небольшой закуток неподалеку от опенспейса, остановился, глядя на нее сверху вниз очень серьезно.  — Послушай, я хотел извиниться за то, что было в четверг.  — Извиниться? — пискнула Ариэль. Она ждала обвинений, ругательств и разборок. Неужели пронесло?  — Да. Извини, что свидание так хреново пошло. Наверное, это просто не судьба. Я… мне жаль. Просто между нами вряд ли что-то может получиться. В другое время его слова, наверное, ранили бы ее в самое сердце. А сейчас — всего лишь принесли невыразимое облегчение.  — Я понимаю — сказала она тихо — все в порядке, Илай. Правда.  — Хорошо, если так. Он повернулся, чтобы отойти. Потом приостановился.  — Один вопрос: ты оставляла наши напитки в баре без присмотра? Ариэль сделала вид, что вспоминает.  — Да — сказала наконец — мне позвонила мама, я отошла на секунду, потому что не было слышно ничего. А что?  — Ничего — вздохнул он — неважно. Ладно, иди работать. Я сволочь, подумала она, я просто конченая сволочь. Слава богу, слава господу богу, что он жив и здоров. Что пришел на работу, а не лежит в больнице с отравлением или чего похуже. И что меня ни в чем не заподозрил — отдельное спасибо. Обещаю тебе, Илай, мысленно клялась она, ожесточенно стуча по клавиатуре. Клянусь чем хочешь, что больше не буду тебе мешать, не нанесу тебе больше никакого вреда. Наверное, ты прав — это просто не судьба. Мой удел — скучные бухгалтеры, а не прекрасные принцы. Бернард сегодня казался одновременно счастливым и немного встревоженным. Точнее, взъерошенным — видимо, переезд от жены к любовнице не прошел совсем гладко.  — Ну как, добился своего? — иронично бросил ему Илай, устраиваясь в своем любимом кожаном кресле.  — Как тебе сказать… не без жертв.  — Жена-то как?  — Что, хочешь ее утешить? — ощетинился Бернард.  — Охолони, дубина. Просто спрашиваю, жалко мне человека.  — Нормально все с ней.  — А с детьми? — немного тише спросил Илай.  — Слушай, заткнись. Все нормально. Бернард посмотрел на часы. Шахар задерживается, странно. Обычно всегда приходит вовремя. Илай вновь открыл рот. Бернард мысленно застонал. Ну почему, почему в Израиле всем есть до всех дело? Дома, в Торонто, вряд ли хоть один сотрудник, даже равный по статусу, осмелился бы лезть с вопросами в личную жизнь босса. А здесь… чертовы евреи!  — Скажи только — стоит ли Регина всего этого? Честно?  — Стоит, но не все так просто — неохотно ответил Бернард.  — Еще бы — трое детей оставил позади, куда уж проще.  — Где я их оставил? — взвился Ливне — никогда не слышал о совместной опеке, Кремер? Тот пожал плечами.  — Главное — не пожалей об этом. А так — на здоровье, как говорится. В кабинет тем временем зашел Мирон, молча устроился во втором кресле.  — Неважно выглядишь — заметил ему Бернард.  — Знаю — коротко ответил тот. Илай обеспокоенно посмотрел на друга.  — Как продвигается переход на новую программу? — спросил он, стараясь звучать как обычно.  — Есть несколько заминок, но в общем неплохо — таким же обыденным тоном ответил Мирон. Правда, на Илая он при этом не смотрел.  — На следующей неделе я начинаю проводить собеседования на позицию бухгалтера — сказал Бернард. Илай дернулся.  — Мы же говорили с тобой…  — Не беспокойся, Кремер. Я не собираюсь увольнять твоего драгоценного друга, мне просто нужен еще один человек из-за большого объема работы — фирма растет, как видишь. Но. Шахар работает здесь до первого проступка. Даже так: до первого предупреждения. Понятно?  — Понятно — сухо ответил Мирон.  — Нет, непонятно — упрямо сказал Илай — до какого еще предупреждения? Так можно много чего за уши притянуть. Опоздал на пять минут — получай увольнение в зубы, так, что ли?  — Нет, не так — сдержанно ответил Бернард — я ожидаю от Шахара одного — работать чисто и прозрачно. Никаких левых махинаций, никаких сомнительных компаний или клиентов. Никакого контакта с Арензоном, в первую очередь. Мне кажется, мои требования довольно-таки логичны и уместны, разве не так?  — Так — глухо ответил Мирон.  — Тогда без проблем — облегченно ответил Илай — без дурного влияния бывшего босса я за Мирона спокоен. И ручаюсь, разумеется.  — Хорошо, если так. Мирон, вам все понятно? Вы можете гарантировать мне, что ваша репутация не запачкается еще сильнее, чем это произошло за время вашей работы с Габи?  — Да — коротко сказал тот.  — Отлично. Тогда мы продолжаем. Илай, что у тебя там на повестке дня? После совещания Мирон заперся в кабинете. В ближайшие пару недель ни о каких задержках на работе не может быть и речи — от Тель Авива до дома Уды час езды в вечерних пробках. Если он будет посвящать проекту «отчима» по четыре часа ежевечерне, выходить от него часов в десять вечера, то… То через две недели тебя можно будет хоронить, завершил внутренний голос. По четырнадцать часов работы в день без выходных — серьезно, Мирон? Серьезно? Оставалось только одно — пересмотреть приоритеты и пожертвовать чем-то неважным, Онлайн курсы, отдых после работы и семичасовой сон — вот то, без чего можно обойтись хотя бы какое-то время. Спать можно часов пять или шесть, и еще дремать минут двадцать в обеденный перерыв на работе. Мирон понимал, что этот план выглядит хорошо только на бумаге. Никто не отменял внезапных взбрыков Илая, участие в собеседовании для нового бухгалтера, а потом и обучение этого нового. Но он был все же благодарен Бернарду за инициативу — объем работы за последнее время и правда стал неподъемным для одного человека. Если они смогут найти подходящую кандидатуру, одна проблема снимется с повестки дня сама собой. В кабинет заглянул Илай.  — Занят? Можно зайти?  — Занят — рассеянно сказал Мирон — давай позже, ладно?  — Давай, конечно. После работы? Поужинаем в…  — Я не могу после работы — прервал его Мирон. Илай без приглашения сел на стул у стола.  — Понятно. Сегодня нет. А когда сможешь? Скажи, я подожду.  — Я не знаю — устало ответил Шахар — может, через месяц.  — Мир — Илай наклонился вперед, уперся грудью о столешницу — ты помнишь, что сказал мне в пятницу утром? Не отстанет, понял Мирон. Отвел взгляд от экрана.  — Помню.  — Не вижу, что помнишь. Ты обещал, что в воскресенье все будет, как раньше. Скажи мне, это похоже на «раньше»? Ты на меня даже смотреть боишься.  — Боюсь? — удивился Мирон.  — Боишься, брезгуешь — я понятия не имею, что у тебя на уме! Да, и что это было в кабинете у Бернарда? Тебе прыгать надо от радости, что он тебя, по сути, полностью реабилитировал. Ты ведь не собираешься работать больше на Габи, верно? — спохватился Илай.  — Нет, не собираюсь. С ним все покончено — честно ответил Мирон. Илай молча смотрел на него. Так хотелось признаться во всем. Знаешь, Илай, меня вызвал к себе Уда. Да-да, знаю, я тоже думал, что меня оставили в покое и забыли. Как оказалось, мой отчим никогда ничего не забывает. Так что в ближайшие недели, а может месяцы и годы можешь забыть про ужины и совместные посиделки. Я буду вкалывать на мафию. Он молчал. Потому, что после случившегося в четверг уже ни в чем не был уверен. Илай всегда был непредсказуем, но… Будет ли Кремер на его стороне — покрывать прогулы, если придется заниматься финансами Уды в несвободное от работы время, ограждать перед Бернардом, если он случайно на чем-то проколется? Или же отправится сразу после признания Мирона к Ливне и доложит обо всем, как и полагается правильному заму? Он всегда ненавидел Шахара-старшего, как, впрочем, и сам Мирон. Факт, что друг снова работает на убийцу-психопата не сильно его обрадует — мягко говоря.  — Ну так что? — мягко спросил Илай.  — У меня курс дома горит, купил уже давно. Как раз по той новой программе, что мы установили для бухгалтерии — сказал Мирон, стараясь звучать обыденно и искренне — уже месяц руки не доходят досмотреть, войди в мое положение. Я тебе напишу, когда закончу, может встретимся. Только получится немного поздно, часов в одиннадцать. Ничего?  — Ничего — с облегчением сказал Илай — куда хочешь поехать?  — Никуда — честно признался Мирон — закажем пиццу и посмотрим футбол. Кстати, ты принял таблетки?  — Принял — с готовностью ответил Илай. Замялся и добавил:  — Насчет того, что было… судя по всему, нам с Ариэль что-то подкинули в питье, пока мы были в клубе. Ей повезло, а вот мне…  — Что за таблетки? — спросил Мирон.  — Хотел бы и сам знать. Я подумал, Мир — мне уже давно не было так… нормально! Понимаешь? Я же по идее должен сейчас лежать тряпочкой под одеялом — а вместо этого — я тут! Поворачиваю миллионные проекты на работе! И впадаешь в знакомую эйфорию, подумал Мирон с беспокойством.  — Ну так что? — сказал он вслух — что хочешь этим сказать?  — Надо разузнать, что это была за дурь — возбужденно сказал Илай — и сделать эксперимент. В следующий раз перед спадом…  — Нет — прервал его Мирон — ни в коем случае.  — Почему?!  — Потому что у тебя начинался психоз. Ты чуть не задушил меня. Ты мне угрожал, нес всякий бред, а после умолял меня… блядь, ты что, сам не помнишь?! Мирон сжал в руках карандаш — очень уж хотелось хорошенько встряхнуть слишком беспечного друга, а лучше просто выгнать из кабинета — чтобы не тратил зря ставшим таким драгоценным время.  — Помню — неохотно ответил Илай — хотя, наверное, не все. Я правда пытался тебя задушить?  — Да. Воцарилось молчание.  — Можно меня связать — предложил Илай наконец — я куплю веревку, или наручники в секс-шопе, и…  — Нет. Разговор окончен. Илай вздохнул.  — Мир, пойми! Это мой шанс на нормальную жизнь, понимаешь? На излечение от биполярки! Если я смогу проскакивать фазу депрессии ценой какого-то там небольшого психоза, то…  — Небольшого? — перебил его Мирон — ты больной, Кремер? Ты понимаешь, что такими вещами не шутят? У тебя биполярное расстройство, дурак! Тебя от смерти в тот вечер спасло только то, что ты, как я сейчас понимаю, попросту забыл принять лекарство!  — При чем тут это? — возмутился Илай — я не буду мешать таблетки. Что я, идиот? Я…  — Идиот — подтвердил Мирон — знаешь что? С моей стороны разговор окончен. Хочешь себя угробить — на здоровье. Под свою ответственность и все такое. И без меня. Илай хмыкнул.  — Ладно, неважно. Пока что я даже не знаю, что это была за дрянь. И вряд ли узнаю — разве что вернусь в «Дайнер» и начну вынюхивать всех наркодилеров подряд.  — И найдут тебя через месяц утопленным в Ярконе — засмеялся Мирон.  — Это скорее твоего «дяди Уды» методы, а не мелких наркоторговцев из Тель Авива — усмехнулся в ответ Илай.  — Точно — пробормотал Мирон, ощущая, как по коже прошел неприятный холодок. Как же он мог забыть о методах Шахара-старшего. Нет, нельзя, нельзя ничего рассказать Илаю — если есть хотя бы маленький шанс, что он донесет Бернарду, воды реки Яркон ждут не только его, Мирона, но и этих двоих.  — Так что — подытожил тем временем Илай, поднимаясь с места — заехать к тебе после одиннадцати с пиццей?  — Я тебе позвоню, как закончу. Но да, ориентировочно где-то тогда. Кажется, сегодня тоже не удастся выспаться, подумал он. Но сейчас важнее успокоить Илая и заодно усыпить возможные подозрения — недаром тот сам вспомнил «дядю Уду», интуиция у Кремера всегда была на высоте. Пару дней в авральном режиме — а потом, наверное, станет легче, подумал он абсолютно необоснованным оптимизмом, возвращаясь к работе. Только бы Илай не решил серьезно лечить свою болезнь наркотой. И не полез бы на тебя сегодня вечером с продолжением того, что было, добавил очень тихо внутренний голос.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.