Шрамы

Когда треск прекратился, я вышла из камина, прежде чем изумрудно-зеленое пламя, окутывавшее меня, полностью рассеялось, и направилась в «Дырявый котел». Вскоре я вынырнула из толпы на противоположной стороне бара в магловской части Лондона. Начав идти, я не могла остановиться. Я не знала, куда иду и даже где нахожусь. Эту часть Лондона я не посещала уже долгое время. Мне было наплевать. Я просто хотела оказаться как можно дальше от всего — от Драко, его дома, его чертовых родителей, — и забыть обо всем хоть ненадолго. Выбрав направление, я двинулась вперед, пока наконец не добралась до Темзы, а затем, дальше по набережной, до Тауэра. Это место было одним из моих любимых в городе. Передо мной располагался древний Лондонский Тауэр с огромными каменными стенами, окружающими центральную башню, а справа находился опущенный Тауэрский мост, позволяющий транспорту и людям пересекать Темзу. Я не была здесь уже очень давно: последний раз в начальной школе, когда мы проходили историю династии Тюдоров и приехали сюда всем классом, чтобы посмотреть на крепость. Мне всегда хотелось сюда вернуться, но мои родители не особо любили приезжать в Лондон на выходные, а особенно в места, излишне оживленные туристами. Единственным исключением был театр. Я отыскала пустую скамейку и села, наблюдая за бесконечным потоком людей: туристы, фотографирующие известные достопримечательности, проходящие мимо бизнесмены, люди на пробежке. Какое-то время я следила за счастливыми семьями, поедающими мороженое и пытающимися не дать своим детям перепачкаться с ног до головы, молодыми парами, примостившимися на стене набережной и целующимися, пожилыми супругами, которые молча сидели на соседней скамейке, держась за руки и выглядя при этом совершенно счастливыми. Я пыталась очистить голову от мыслей. Отогнать голоса родителей Драко. Были ли они правы? Были ли наши с Драко отношения обречены с самого начала? Я еще даже близко не была готова к браку и детям, но, смотря на Гарри и Джинни вместе, я была уверена, что они нашли любовь всей своей жизни. Был ли этим для меня Драко? Хотелось думать, что да. Он мог бы быть. Но что за будущее нас бы ожидало? Ужас слов Люциуса медленно рассеивался, оставляя после себя шок. Стоило лишь нам с Драко наладить отношения, стоило мне лишь подумать, что я знаю о нем все, что должна, как появлялись новые открытия, и каждый раз все более поразительные. Нарцисса заставила меня задуматься. Правда ли я знала Драко? Правда ли я знала обо всем, что он сделал? Было что-то такое в ее глазах, когда я сказала ей, что знаю обо всем… Какой же самодовольной я была, думая, что знаю Драко лучше всех остальных. Как оказалось, я была очень далека от этого. Позволил бы он когда-нибудь узнать его полностью? И хорошее, и плохое. А до этого момента, как я могу доверять ему? Я сидела, уставившись на открывшиеся передо мной виды, пока не смогла больше игнорировать урчание в животе. Купив сэндвич и чипсы, я запила их колой, чего не делала уже несколько лет. Пузырьки застали меня врасплох, и я начала икать. Покончив с едой, я подошла к станции метро Тауэр Хилл, купила билет на магловские деньги, которые всегда хранила в сумочке, села на Кольцевую линию, на станции Моргейт пересела на Северную и затем на наземную электричку. Пора возвращаться домой. Моя семья жила в Хампстеде, который, хоть и считался Лондоном, но находился за пределами города. Я простояла у дома целую минуту, прежде чем собрать свою смелость в кулак и подойти к двери. Я вскинула руку, чтобы постучать, а затем приказала себе перестать вести себя глупо. Это ведь мой дом. — Мама, папа! — позвала я, зайдя внутрь. — Мы здесь. Я направилась в сторону гостиной на звук маминого голоса и вдруг остановилась как вкопанная. Мама сидела на диване, ее лицо излучало беспокойство. Папа стоял возле нее со скрещенными на груди руками, непроницаемым лицом и нахмуренными бровями. Он посмотрел на меня, а затем повернул голову в противоположную сторону комнаты. Я проследила за его взглядом, и мои глаза удивленно расширились от того, что увидели. Драко. Драко стоял в моей гостиной. — Что ты здесь делаешь? Мои глаза метались между ним и родителями. Я гадала, что он успел рассказать им. Драко сделал шаг ко мне, а затем обернулся через плечо на моего отца и остановился. — Я пришел поговорить с тобой. — Драко, тебе не следует здесь находиться. В его глазах вспыхнула обида, но он быстро спрятал ее. — Пожалуйста, Гермиона. Пять минут. Тебе не кажется, что ты хотя бы должна мне все объяснить? Наши взгляды встретились, и в них я увидела немую просьбу и обещание, что он не уйдет, пока мы не поговорим. Пока я не объясню ему, что произошло. Вздохнув, я закрыла глаза. — Ладно. На улице. Я ненадолго, — предупредила я родителей, которые все еще не могли понять, что происходит. Папа хотел последовать за мной, но быстрым кивком головы я заверила его, что все в порядке. Как только мы оказались за дверью, я двинулась вперед. Мои ноги сами прокладывали путь к небольшому парку неподалеку от дома. Драко быстро приноровился к моему шагу, к счастью, слишком отвлеченный окружающим миром, чтобы говорить. Краем глаза я видела его широко распахнутые глаза, вбирающие в себя все вокруг: быстро проезжающие по дороге машины, детей, катающихся на велосипедах, музыку, доносившуюся из магазина. Мимо нас с громким шумом промчался большой красный автобус, заставив Драко отпрыгнуть и врезаться в меня. Я не смогла сдержать улыбки. Этот внезапный контакт вырвал меня из размышлений. — Как ты узнал, где я? — Отправил сову Поттеру. Он сказал, что у Уизли ты не появлялась, но он сообщит, если появишься. На тот случай, если ты решишь отправиться домой, он дал мне твой адрес, — он неуверенно глянул на меня. — Куда мы идем? — За углом есть парк. Там мы можем поговорить, — коротко ответила я, заканчивая разговор. Какое-то время мы молча прогуливались по парку, но вскоре терпение Драко подошло к концу, и он схватил меня за руку, останавливая. Я мгновенно вырвала свою ладонь из его хватки и попыталась не обращать внимания на досаду, отразившуюся на его лице. — Гермиона, поговори со мной. — Что ты хочешь от меня услышать? Брови Драко сошлись на переносице. Он выглядел совершенно сбитым с толку этим вопросом. — Правда была бы очень кстати. — Правда, — хмыкнула я. — Забавно слышать это от тебя, Драко. Уловив обвинительные нотки в моем тоне, он нахмурился. — И что это должно означать? — Просто забудь, — ответила я, чувствуя, как во мне начинает закипать злость. — Тебе лучше уйти. Его голос изменился в тон моему, раздраженно подымаясь, хотя все еще с очевидным непониманием. — Хотя бы скажи мне, почему ты убежала. Вчерашний вечер был… — он тяжело вздохнул, подбирая слова. — Мне жаль. Мой отец вел себя неподобающе. Я сказал ему об этом, когда ты ушла. Хотел прийти и извиниться, но ты уже спала. — Дело не в прошлом вечере, — холодно отозвалась я. — Твой отец повел себя именно так, как я и ожидала. Это была моя ошибка: я сглупила, возвратившись обратно, считая, что все пройдет хорошо. — В следующий раз все будет по-другому. Я обещаю. — В следующий раз? — я издала невеселый смешок. — Не будет никакого следующего раза. И я научилась не доверять твоим обещаниям. — Что ты имеешь в виду? — Ты обещал мне, что все будет хорошо. Ты обещал, что будешь рядом. — И я был. Я… я старался. Мои родители могут быть сложными, но это лишь потому, что они заботятся обо мне. Я поговорю с ними. Заставлю их увидеть. — Поверь мне, Драко, твои родители ясно дали мне понять, насколько сильно они заботятся о тебе и что я не вхожу в их представление твоего идеального будущего. Лицо Драко помрачнело, и, сделав шаг вперед, он вырос надо мной темным силуэтом. — Что они тебе сказали? — требовательно спросил он низким, угрожающим голосом. От выражения на его лице я в страхе отступила назад. Драко в замешательстве заглядывал в мои глаза, пока не увидел то, что было в них скрыто. — Ты боишься меня, — прошептал он, не веря своим глазам. Долгое мгновение он смотрел на меня, а затем вдруг все понял. — Что они тебе сказали? — снова спросил он, но на этот раз страх промелькнул в его собственных глазах. Я не ответила. Не смогла. Не смогла даже поднять на него взгляд. Драко выглядел потрясенным и измученным. Его кадык судорожно дернулся вверх-вниз, когда он рвано выдохнул. Он докопался до истины. — Ты знаешь. Что-то внутри меня сжалось, заболело от выражения на его лице. Каждая клеточка моего тела хотела, чтобы я подошла к нему, успокоила и пообещала, что все будет хорошо. Но это было не так. Душераздирающие крики все еще звучали у меня в ушах. Образ Драко с лицом, искаженным ненавистью, не покидал мой мозг. Я смогла лишь кивнуть. Вынужденное подтверждение. Драко резко, с горечью засмеялся. — Что ж, ну вот и все. Он провел рукой по лицу и отвернулся, оставаясь в таком положении несколько минут. Плечи обреченно опущены. Через какое-то время он устало произнес: — Хоть ты и знаешь об этом, но ты не знаешь причины. Я закусила губу. В груди расползалась паника. Мне хватило одного раза. Я не была уверена, что смогу выслушать это снова. Но Драко не предоставил мне права выбора. Он повернулся ко мне с решительным, холодным выражением лица. — Ну так вот они, все отвратительные подробности жалкой истории моей жизни. Однажды я сказал тебе: чтобы получить Метку, тебе нужно захотеть получить ее. И я хотел. Я хотел показать себя. Я хотел, чтобы люди увидели серьезность моих намерений. Правда… горькая правда в том, что я хотел быть Пожирателем смерти. Никто меня не заставлял. Я хотел этого и ни капли не сомневался в своем желании. Моя грудь сжалась от нахлынувших эмоций. Мне стоило прекратить это, велеть ему замолчать, но я не могла. Глубоко внутри я знала, что мне нужно было услышать то, что он хотел сказать. — Но мало было просто хотеть. Нужно было доказать искренность своего стремления. Доказать, что я способен следовать любому приказу и выполнять любое задание. Ты хотела знать худшее во мне, что ж, вот оно, — голос Драко оставался бесстрастным, словно он читал текст из книги, словно все, о чем он говорил, произошло с кем-то другим. — Круциатус — это непростительное заклинание. Чтобы оно сработало, чтобы оно оказалось действительно эффективным, тебе нужно захотеть этого. Тебе нужно захотеть причинить своей жертве невообразимую боль, — резким движением он закатал рукав, обнажая черный череп и змею на бледной коже. — Это Метка означает, что я хотел. Я даже не знал имя того, самого первого. Я даже не спрашивал, по какой причине. Я посмотрел ему прямо в глаза, поднял палочку и произнес эти слова. А затем наблюдал. Наблюдал, как он катается по полу в мучительной агонии. И мне нравилось это чувство. Эта власть. Одобрение. Я сглотнула ком, застрявший в горле. Мне была знакома эта боль. Словно твои внутренности полыхают огнем. Мои глаза сомкнулись от воспоминаний о Беллатрисе, стоящей надо мной. — Драко, — прошептала я, качая головой, умоляя его остановиться. — Нет. Ты хотела знать, и теперь ты выслушаешь. Тебе нужно это. В его голосе было отчаяние. Отчаяние, которое я не могла понять. — Он был не единственным. Были еще другие, но каждый последующий был хуже предыдущего. Роули. Помнишь его? Вы сбежали от него в Лондоне. Его наказание предоставили мне. Ты знала, что у него была семья? Жена и дочь. Ей было всего шесть. Я не хотела плакать, но слезы уже жгли мои глаза. Я не хотела больше слышать ни слова, но стояла, замерев. Я знала, что он собирается сказать. Люциус уже поведал мне эту историю, и все же я умоляла Драко, глазами умоляла его, чтобы он сказал мне, что этого не было, что это неправда. Хриплым голосом Драко продолжал, не сводя с меня взгляда: — Знаешь, каково это, когда на тебя смотрят эти глаза, умоляют прекратить, но ты знаешь, что не можешь? Можешь ли ты хоть немного представить, каково это, когда ее родители кричат, чтобы ты остановился, молят тебя? Видеть отвращение в глазах собственных родителей? Видеть его в своих собственных глазах каждый раз, когда смотришь в зеркало? Я зажмурилась. Первая горячая слеза потекла по моей щеке. — Я натворил много дерьма, которым не горжусь, и жил в мире, который ты даже не можешь себе вообразить. Я сделал то, что должен был, чтобы выжить. Я сделал то, что должен был, чтобы мы оба выжили, и ненавижу себя за это. Я не могу изменить прошлое, но пытаюсь с этим жить. Единственный вопрос, на который ты должна ответить, — это сможешь ли ты? Слезы свободно текли по моему лицу. — Зачем ты это делаешь? Почему сейчас? — Все становится серьезным, Гермиона. Мы с тобой. Ты знаешь моего отца. Он сделает все, чтобы испортить наши отношения. Я никогда не думал, что мне придется рассказывать тебе все это, но я знаю его, — Драко выдавил грустную полуулыбку. — Он будет вливать в тебя свой яд, а ты будешь с радостью его выслушивать, потому что так чертовски боишься того, что влюблена в Пожирателя смерти, что используешь любой предлог, чтобы сбежать. Так вот же оно — худшее во мне. Худший мой поступок. Больше никаких полуправд, никакой лжи, никаких секретов. Я вдруг замерла. — Ты не собирался рассказывать мне? — Нет. Одно слово. Простой ответ. Честный ответ. В конце концов, не этого ли я хотела? — Ты собирался скрыть это от меня? — До конца своих дней, — не задумываясь, ответил Драко. — Но почему? Ты обещал никогда ничего не скрывать от меня. Его губы изогнулись в подобии улыбки. Не фирменной ухмылки. Не счастливой улыбки. Уголки его губ приподнялись, но это было движение, наполненное грустью. — Потому что я никогда не хотел видеть этого выражения в твоих глазах. Я никогда не хотел, чтобы ты смотрела на меня так, как смотришь сейчас. Не знаю, что именно отражалось в моих глазах, но я постаралась изменить это выражение на что-то более нейтральное, однако лицо Драко передо мной дало понять, что я не справилась с этой задачей. — Я не знаю, что сейчас думать, Драко. Мне нужно немного времени, чтобы подумать, осознать. — Не говори так, Гермиона, — он приблизился ко мне и взял за руку. — Мы пройдем через это. Я знаю. Ты просто должна доверять мне. Я мягко высвободила свою ладонь, и паника отразилась в его глазах. — Ты обещала, что не позволишь чему-либо встать между нами. Ты обещала, что не бросишь меня. У меня не осталось сил. Моя душа была измучена. Я отступила от Драко. — Ты прав, обещала. Значит, мы оба с тобой лжецы. В его мольбе, произнесенной шепотом, было столько боли: — Не говори этого, Гермиона. Прошу. Я знаю, что мой поступок ужасен. Я знаю, что это непростительно, но мне пришлось. Он бы убил нас всех. У меня не было выбора. Я провела рукой по лицу, вытирая слезы. Но это оказалось бессмысленно: стоило мне заговорить, как они снова полились из глаз. — Выбор есть всегда, Драко. Теперь я даже не знаю, кто ты. Драко втянул в себя воздух. В его глазах блеснула злость. — Ты уже знаешь, Гермиона. Ты уже знаешь обо всем, что я совершил. Обо всех ужасных поступках. Снова и снова ты говорила мне, что прошлое неважно. Уверяла, что веришь в того человека, которым я сейчас являюсь. Это все была ложь? Дерьмо, которое, как ты считала, мне хотелось услышать? — Разумеется, нет, Драко. — Тогда какая разница? Почему сейчас? Ты так отчаянно пытаешься найти причину нам расстаться, что придумаешь любую отговорку. Ты прекрасно знаешь, что мое прошлое не полно солнечных бликов и цветов. Ты говоришь, что тебе наплевать на то, что я делал, но каждый раз, как получаешь любой обрывок информации, упрекаешь меня. Я вздрогнула от этого обвинения. — Это неправда. Все совсем не так. — Нет, все так, — он устало выдохнул, проводя рукой по лицу. — У меня такое чувство, что я, блять, только то и делаю, что борюсь за тебя. Снова и снова. Но этого никогда не будет достаточно, не так ли? Что бы я ни делал, ты никогда не станешь мне доверять. — Дело не в том, что я не доверяю тебе, Драко. Мне просто нужно немного времени. Перерыв от всего этого, чтобы подумать. Выражение его лица вдруг стало ледяным, а в глазах появились гнев и боль предательства. — Думай, сколько пожелаешь, Гермиона, но если ты до сих пор не доверяешь мне, то уже никогда не станешь. Он уже прошел мимо меня, как вдруг остановился. — Просто помни, что это не я отказался от нас. В тот момент, когда я открыла рот, чтобы ответить, за моей спиной раздался тихий хлопок. Обернувшись, я увидела лишь пустоту. Драко исчез.