Camisado

В воскресенье вечером они даже особо и не успели попрощаться. У них в принципе не было много времени друг на друга, так как Кевин постоянно ошивался рядом. И ему даже было приятно вновь увидеть Кевина, поговорить с ним об экси, потому что временами Нейту казалось, что Дэй – единственный человек, который относится к этому виду спорта так же трепетно, как и он. — Через несколько недель у нас будет игра, — напомнил ему Кевин за ужином, когда они собрались в квартире Эбби. Нейт не знал, как отреагировала остальная часть команды на то, что Нейт в городе и вообще живет у Эбби. По правде говоря, ему было все равно, просто любопытна их реакция. Возможно, они даже не знают, что Натаниэль гостит у их медсестры. — Ага, — сказал Нейт. — Не знаю, чего Тетсуи добивался тем, что перевел нашу команду в другой округ. Нет, я понимаю, твое противостояние с Рико и все дела, но это так… глупо. — Это принесет Морияма огромные деньги, — напомнил ему Ваймак. — Это же отличный пиар ход. Нейт не был удивлен, что Ваймак и остальные так много знают. Во-первых, все знали, кто такие Мориямы, и закрывали на это глаза, как и на деятельность Веснински все эти годы. Во-вторых, было справедливо, что Лисы понимали, с чем они столкнутся, когда принимали в свою команду Кевина. Нейту было все равно, кто и о чем знает, пока это не создавало проблем. А Лисы наверняка прекрасно понимали, о чем не стоит распространяться. — Да, но империя Морияма не строится на одних лишь деньгах. Кенго и Ичиро не настолько глупы, чтобы быть до такой степени жадными, — поморщился Нейт, говоря это со знанием дела. — Тем более, вы действительно думаете, что главной ветви есть до этого дело? Ну, они интересуются экси с коммерческой точки зрения, конечно, но не до такой степени. В экси и без этого соперничества крутятся огромные деньги, чтобы удовлетворить эго Тетсуи. Здесь дело именно в Рико. К сожалению, его эго нельзя забросать деньгами, чтобы он был полностью доволен. Нейта раздражало это. Какой человек в здравом уме будет переводить команду в последний момент в другой округ, чтобы просто отомстить? Ну, конечно, он разделывал людей за какие-то глупые поступки, но чаще всего это было оправдано. Рико же просто ребенок, у которого чересчур много власти. Нейт никак не может отделаться от мысли, что если у Рико и дальше будут настолько развязаны руки, то все полетит к чертям. К сожалению, пока реальных предпосылок к этому нет. Ичиро с этим сделать ничего не может. Кенго не хочет видеть простые истины со своего трона, да и у него есть дела поважнее. — Не может же быть принято такое решение только из-за Рико, — растерянно вставил Ники. Веснински тоже хотелось бы в это верить. Он задумался над тем, что было сделано со стороны побочной ветви за все эти годы. Была проделана хорошая работа в плане пиара экси по всему миру, по раскручиванию Воронов в стране. Но были и есть некоторые вещи, на которые смотрятся с закрытыми глазами. И это отнюдь не ответственность главной ветви, потому что они занимаются совершенно другим, менее легальным бизнесом. — Тетсуи недостаточно компетентен, — вслух догадывается он, и это неожиданно даже для него самого. Нейт всегда мог высказаться по поводу Рико, даже не стесняясь в выражениях, но он никогда ничего плохого не говорил в сторону тренера Морияма. Он давно это знал, но до конца не понимал. Сейчас, когда к нему неожиданно пришло осознание, он не смог удержать свои слова. Пока ничего серьезного не случилось, но если Тетсуи продолжит потакать Рико, то это приведет к чему-то очень нехорошему. Как минимум – он убьет Жана в порыве ненависти из-за какой-нибудь ерунды. Дело замнут, конечно, но слухи среди экси-общества будет неотвратимы. О максимуме он даже думать не хочет. — Почему ты говоришь это нам? — спрашивает у него Аарон, и это первый раз, когда брат его родственной души замечает его существование. — Это же твоя команда, твой тренер. А мы твои соперники. Нейт пожимает плечами. — Я ненавижу невежество, — говорит Веснински. — И я ненавижу Рико не меньше вашего. — Мы можем поговорить о чем-то, кроме вашего экси? — интересуется Эндрю, и это, наверное, его пятая просьба за вечер. Кевин и Нейт старательно игнорируют его. Нейт подавляет улыбку, когда Эндрю, который сидел все это время напротив него, несильно толкает его ногу. У него приходит смс, поэтому он отвлекается. — Ох, за мной уже приехали, — выдавливая из себя улыбку, говорит он. Он поворачивается к Эбби. — Большое спасибо за гостеприимство и за то, что спасли мне жизнь. Если вам что-то понадобится, то у Кевина есть мой номер. Я перед вами в долгу. И прежде, чем она успеет возразить, он поднимается из-за стола. Он знает таких бескорыстных женщин, как Эбби, которые считают своим долгом выполнять грязную работу. У Нейта на этот счет другое мнение, поэтому он несомненно примчится сюда по ее просьбе. Если она попросит, конечно, но Веснински не любит долго оставаться в должниках. Он идет в комнату для гостей, чтобы собрать свои вещи. Ну, свою куртку, от которой он мечтает избавиться, но ему некуда положить бумажник, ножи и свои многочисленные телефоны. Он запоздало замечает, что Эндрю идет за ним. — Мы так часто остаемся наедине, — с улыбкой говорит он, поворачиваясь к нему. — Они могут что-то заподозрить. Эндрю начинает улыбаться, проходя в глубь комнаты, а Нейт мысленно отмечает, что ему нравится эта улыбка Эндрю. Несмотря на то, что она не до конца искренняя, вызванная наркотиками, жуткая и маниакальная, Веснински она нравится. Но из этого вытекает другой вопрос: а есть что-нибудь, что ему в Эндрю не нравится? Он не находит ответа. — Мне все равно, — отвечает Эндрю в своей привычной манере. Они целуются последний раз. Нейт позволяет себе провести рукой по его волосам, как он делает это каждый раз после очередного расставания. В конце концов, он уходит. ХХХ Первая их встреча не была запланирована. Мало того, что это было ужасно во всех смыслах, Веснински просто и не хотел его видеть в принципе. Все внутри него буквально кричало, чтобы он сел в свою чертову машину и поехал до Джорджии, пусть это и займет очень много времени, когда он просто начинает думать об Эндрю Миньярде. Начиная с прошлого года, он работал очень много. Это было и из-за того, что кто-то должен был выполнять работу его отца, пока тот сидит в тюрьме, и потому, что сам Нейт рвался на любые задания, какие ему только предлагали. В школе, среди таких же подростков как он, Нейт не мог сосредоточиться, но во время работы он полностью отдавался процессу, придумывая все более изощренные способы своей работы. Лола, с которой он теперь остался в доме, смотрела на него настороженно, все еще отпускала какие-нибудь неприятные комментарии в его сторону, но оставила его в покое, чему он был благодарен. Она в принципе стала очень тихая с тех пор, как Нейтан сел в тюрьму, но младший подозревал, что у нее просто не было времени на Нейта. Если половину грязной работы взял на себя Нейт, то она разбиралась с официальной деятельностью Веснински – с бизнесом. Кенго же был доволен младшим Веснински. Нейт мыслил нестандартно, много экспериментировал, медленными шагами находя свой стиль и отступая от привычек своего отца, хоть ему и было всего семнадцать лет. Лорд Морияма был уверен, что через несколько лет Нейт будет очень хорош, даже превзойдет своего отца и будет даже больше, чем прозвище «Балтиморский Мясник». Кенго Морияма не сомневался, что мир заговорит об этом мальчике в совершенно ином ключе. Ичиро тоже был доволен, хотя он не мог не беспокоиться о нем. — Этот идиот думает, что может надеть на себя очки, сменить имя и переехать в соседний штат, — сказал ему по телефону Ичиро, посмеиваясь, когда они обсуждали детали. — Ну, тебе отправят детали по почте. Нейт, он задолжал очень много денег, которые не может вернуть. Так что, можешь делать с ним все, что душе угодно. Грязная работа даже приветствуется. — Угу, — промычал Веснински, пялясь на тетрадь, где должна быть домашняя работа по физике. — Какие сроки и куда мне надо ехать? Ичиро молчал некоторое время, а Нейт напрягся. Он терпеть не мог такие моменты. — Нейт, — вздохнул он на том конце провода. — Он работает учителем математики в Государственном Университете Пальметто. Я бы не стал поручать это дело тебе, но отец невероятно зол из-за всей этой ситуации, поэтому он очень хотел, чтобы это сделал именно ты. Также, он считает, что для тебя это будет отличный шанс потренироваться лишний раз. Теперь молчал Нейт. Он окончательно забил на домашку, уставившись в голую стену перед собой. Боже, он всеми возможными способами избегал этот чертов университет, из последних сил держал себя в руках, чтобы не сорваться с места, а тут ему придется практически добровольно поехать туда. И все равно держаться подальше, когда Эндрю Миньярд так близко. — Что ж, — спокойно заговорил он, повторяя про себя, что у него не будет с этим проблем. — Я вполне могу сойти за студента, не так ли? Убийство у всех под носом, это будет весело. Ичиро ничего не сказал. Да и Нейт не хотел это обсуждать. Он профессионал своего дела. Если он хочет стать лучше своего отца, то он должен делать все без лишних вопросов и колебаний. Не должно быть никаких сомнений, даже если речь идет о твоей родственной душе. Просто в этот раз придется все сделать быстро. Пришел, сделал свою работу и вышел. Сделать это не так весело и болезненно, как хотелось бы, но сделать это грязно и с размахом, чтобы Кенго остался доволен. Это не должно быть так сложно. — Ладно, — сказал Ичиро. — Чем быстрее ты этим займешься, тем лучше. И сбросил звонок. Нейт тут же встал и подошел к своему шкафу, чтобы собрать вещи. Он взял несколько невзрачных вещей, такие как черная толстовка и серые штаны, на которых не было никаких логотипов. Костюм, чтобы тот не помялся в спортивной сумке, он решил надеть сразу, но запасную рубашку он взял с собой. Было рискованно надевать такой дорогой костюм, ведь это должна была быть грязная работа, но это такой своеобразный вызов самому себе. Сможешь ты запачкать костюм за восемьсот баксов или нет. Было уже довольно поздно, чтобы выезжать в Пальметто, но если выдвигаться сейчас, то под утро он уже будет в пределах штата. Выспится в номере до полудня, а потом пойдет изучать кампус. Если все сложится удачно, то завтра в полночь он уже будет ехать обратно в Балтимор. ХХХ Он быстро проскальзывает в темную машину Ичиро. Сначала он хотел сесть на переднее сиденье, но ему бросается в глаза незнакомый человек за рулем, поэтому Нейт идет к задней двери. — Ты разучился водить? — спрашивает он с улыбкой на лице, кивая на водителя. Смутно он узнает в этом человеке одного из телохранителей Кенго, который тенью всегда следовал за ним вот уже несколько лет. Нейт немного удивлен, что видит его здесь, так как Ичиро всегда отказывался от охраны. Он думал, что Морияма улыбнется и закатит глаза, но Ичиро выглядел мрачным. Ну, он всегда выглядит мрачным, но обычно Нейт умеет отличать эти оттенки. Сейчас было ясно, что настроение у того ниже плинтуса. — Мой отец болен, — говорит он. Веснински понимал, что это значит. Если бы это не было так серьезно, Ичиро и не стал бы ему говорить. — Что от меня требуется? — поинтересовался Нейт. Он не говорит слова соболезнования. Это бесполезно и ненужно, потому что, может быть, младший Морияма и не ненавидит своего отца так, как Нейт, но он от него не в восторге и в тайне ждет, когда же это случится. И это самый подходящий момент. Ро заканчивает университет, он и без отца сможет справиться со всей империей, которая ляжет на его плечи, потому что с самого детства знаком с этой системой. К тому же, за его семьей всегда стоял не только Кенго, но и остальная семья Морияма, которые многие годы поддерживали Ичиро. — Нам нужна будет зачистка, — вздыхает Ичиро. — Некоторые из тех, с кем связан мой отец, весьма… скажем так, это очень спорные люди. Я им не доверяю, поэтому хочу от них избавиться. — Мой отец…? — с замирающим сердцем спрашивает Нейт. Веснински знал, что Ичиро не нравится его отец. Нейтан Веснински работал очень хорошо, но из-за ситуации, которая произошла несколько лет назад, когда Мэри Веснински сбежала, а Натаниэль в итоге был передан под опеку основной ветви, многие стали сомневаться в Балтиморском Мяснике. Конечно, со временем его репутация была восстановлена в глазах Кенго, но Ичиро больше не верил в него, да и не было в этом смысла, когда у него есть Нейт. — Будет первым, — кивает Морияма. — Но мы не можем начать это сейчас. Никто пока не знает, что Кенго умирает. Если мы начнем убирать его людей, то это будет слишком подозрительно. Мы должны начать с самых низов, а потом уже, ближе к его смерти, начнем с Нейтана Веснински и так далее. Грядут большие перемены. О, грядет очень много грязной работы, потому что, в основном, всем этим будет заниматься Нейт, особенно мелкими сошками, неугодными Ичиро. Империя Морияма будет готова принять нового наследника с новыми и нужными людьми. А у Нейта появится больше практики. Он будет владельцем многомиллионного семейного бизнеса. Он официально станет Балтиморским Мясником. — Если мой отец узнает раньше времени, то ничто не будет сдерживать его, — догадался он. — Он будет в отчаянном положении. И ему будет, в принципе, нечего терять. — Да, помимо твоего убийства, он может сделать еще несколько глупых вещей, несмотря на то, что он в тюрьме, — согласился Ичиро. — К тому же, его люди ужасно преданны ему. Тебе надо будет быть осторожным. Это Нейт и сам понимает. И понимал это всю жизнь. Потому что, живя с таким отцом и его преданными собаками, по-другому нельзя было. Один необдуманный шаг, и ты словно труп следующие недели. Ему пришлось научиться слишком рано продумывать все свои шаги наперед. Кенго умирает. Дни Нейтана Веснински сочтены. Если Рико начнет рыпаться слишком сильно, то Ичиро и остальная главная ветвь сочтут его опасным. Да здравствует новый Король. ХХХ В следующие двадцать четыре часа он постарался сделать вид, что у него не существует родственной души. Обычно за работой это срабатывало. В своей голове он ставил некий барьер, когда от Натаниэля Веснински переходил к Мяснику, потому что не хотел смешивать эти две реальности, хоть они и соприкасались очень тесно. Просто у Натаниэля Веснински была родственная душа, о которой он думал все свое свободное время. Но у Балтиморского Мясника не было свободной минуты на такие вещи. У Мясника если и была родственная душа, то это его кровавая работа. — Мне нужен одноместный номер, пожалуйста, — сказал он после нескольких часов езды до Пальметто. Только он завидел отель в пределах города, как сразу завернул к нему, нуждаясь в отдыхе. Он протянул портье фальшивое удостоверение, на котором ему было восемнадцать. Да и просто не хотелось светиться в городе под своим именем. Если копы прознают, кто именно был здесь в ночь убийства, им не составит труда понять, что к чему. Это не было большой проблемой, но осторожность никогда не помешает. — Конечно, мистер Джостен, — приветливо улыбнулась ему портье, быстро регистрируя его в системе и выдавая ему ключ. Через пятнадцать минут, едва раздевшись, Натаниэль Веснински… точнее, Нил Джостен, крепко спал в постели, отчаянно отгоняя мысли о родственной душе. Пройти в кампус на следующий день не составляло проблем. Это был обед, когда многие возвращались в тот корпус, который был ему нужен. Охранники из-за потока студентов не заметили, как он попросил какую-то девушку открыть ей турникет, потому что он якобы забыл свой пропуск. Он ничем не выделялся, потому что невзрачная одежда делала свое дело. Натянув капюшон пониже, он прижал к себе школьные тетради, которые валялись в его машине, и осторожно осматривал здание, подмечая, где расположен пост охраны, а где висят камеры, сколько запасных выходов на этаже и какие здесь лестницы. У него, конечно же, был план здания, который прислали ему люди Ичиро, но лучше всего было вживую посмотреть на него изнутри. Если в самих кабинетах нет камер, то ему не придется играть в хакера, чтобы взломать университетскую систему безопасности и вывести видеонаблюдение из строя на некоторое время. Все шло просто замечательно, оставалось несколько минут до начала лекции его профессора, когда он в коридоре столкнулся с Кевином, мать его, Дэем. — Натаниэль? — с недоверием окликнул его Кевин. Он сделал вид, словно это не к нему обращаются и пошел дальше, но Дэй был настойчивым мудаком. Он поймал его за плечо, развернув к себе. — Натаниэль! Нейт шикнул на него. — Господи, годы идут, а ты все остаешься таким же горластым, — проворчал он, недовольно скрещивая руки на груди. Кто-то на них оборачивался, но Нейт старался выглядеть невозмутимо, иначе его скованность и излишняя подозрительности привлекла бы только больше внимания. — Ты портишь мне всю маскировку, идиот. Да, он бы хотел сказать ему, что он очень рад его видеть и спросить, как тот поживает в этой дыре, ведь они уже сто лет не виделись, но он был слишком зол и раздражен на него. — Что ты здесь делаешь? — растерянно спросил Кевин. Честное слово, Кевин как будто первый день с ним знаком и не понимает, что он может здесь быть только по одному вопросу. — Работаю, — фыркнул Веснински. — Некоторым приходится работать, представляешь? Кевин стоял с таким недоумевающим лицом и хотел что-то спросить, но потом, кажется, вспомнил, о чем и о ком идет речь. Дэй знал Веснински и знал, чем тот занимается. Рико никогда не упускал возможности пошутить по этому поводу, думая, что Натаниэля заденут шутки по поводу того, что он убийца, а его отец не лучше. Нейт никогда не обращал внимания, у Кевина же каждый раз глаза широко раскрывались от ужаса. Особенно, когда он вспоминал тот раз несколько лет назад, когда Нейтан Веснински убил человека прямо в Иверморе на глазах маленьких Кевина и Рико. Нейт к такому привык. — Здесь? — тупо спросил Кевин. — В университете? Нейт послал ему укоризненный взгляд. — Нет, Кевин, решил сначала опробовать студенческий кафетерий, а потом уже в соседнем офисе расчленить человека. Кевина это заметно смутило. Хотя, если посмотреть это с другой стороны, Нейт не обвинял его. Речь, на секундочку, идет об убийстве. В месте, куда Дэй ходит на занятия каждый день. Другие бы отреагировали менее спокойно. Просто, несмотря на ужас в глазах Кевина Дэя, он к привык к этому, на самом деле. — Извини, — сказал он, в конце концов. — Рад тебя видеть, Нейт. Жаль только, что встретились при таких обстоятельствах. — Я тебя тоже, Кев, — вздохнул Веснински. — Сто лет тебя не видел. Да, ситуация была не очень. Но если вспоминать их последнюю встречу, когда он передал ему бумаги на перевод из Эдгара Аллана и кое-какие важные вещи из Ивермора, потому что Кевин больше никому не доверял, а сам возвращаться не хотел, то тогда все было намного хуже. По крайней мере, сейчас Дэй не выглядит таким напуганным и затравленным. — Эм… мне надо на лекцию, — переминаясь с ноги на ногу, продолжал Кевин. — Но мы могли встретиться после… эм, после тренировки, это будет вечером, если ты все еще будешь в городе. Нейт задумался над тем, насколько это выполнимо и разумно. Конечно, если Нейт рассчитает по времени работу и не будет выебываться во время процесса, как он это любит, то они вполне могли бы встретиться где-нибудь в кафе. К тому же, если ФБР прознает, что Натаниэль Веснински был в городе, у него будет алиби. Но это была не самая лучшая идея. Хотя бы потому, что Кевин был в одной команде с Эндрю, с которым Нейт встретиться точно не мог. А шанс, что они пересекутся, был велик. — Посмотрим, — неоднозначно ответил Нейт. Ему нужно было сказать «нет», но он правда хотел поговорить с Кевином. Просто чтобы удостовериться, что после Рико с ним все в порядке. И нет, он себя не обманывает. Ну, он так считает. — Я пока не уверен, так что давай я тебе напишу, когда освобожусь? Кевин согласился с таким планом, и на этом они разошлись. ХХХ В их командном автобусе стоит напряженная атмосфера, когда через несколько недель Нейт возвращается в Пальметто, но уже не один. Ему, честно говоря, не по себе от той мысли, что они будут играть с Лисами. Он знает, что они победят, потому что ни у кого нет шансов против Воронов. Но он не мог избавиться от чувства, что после этого матча что-то изменится. И это будет явно не в лучшую сторону. Однако Нейт старался выбросить все эти мысли из головы. Все то время, что они летели в самолете, а потом добирались до стадиона Пальметто, он старался отвлечь себя домашкой, выкинуть из головы все проблемы и не слушать своих товарищей по команде, которые все продолжали шутить о том, как они победят. Веснински не видел смысла говорить всю дорогу о настолько очевидных вещах, поэтому он тихо возненавидел своих товарищей по команде. Команда единогласно решила, что они не будут задерживаться в городе после матча, поэтому они сразу отправились на стадион. По мнению Нейта, было бы разумнее остаться в городе на ночь, чтобы не гонять свой организм лишний раз такими маленькими интервалами между перелетами, но он промолчал. Он не хотел, чтобы Вороны, а уж тем более Рико, задерживались в городе хотя бы на одну ночь. К тому же, он в любом случае собирался остаться, поэтому ему все равно. Стадион Пальметто, конечно, не сравнится с Ивермором по своей величественности и масштабности, где создается ощущение при полных трибунах, что ты играешь на Олимпиаде. Но и у этого стадиона был какой-то свой шарм, особенная домашняя атмосфера. Здесь чувствовался дух настоящего американского студенчества. Перед тем, как они вышли из автобуса, тренер Морияма попросил минутку внимания. — Я хочу, чтобы вы даже не дышали в их сторону до начала игры, — говорил он, переводя взгляд на Рико. Нейту хотелось закатить глаза, так как все понимали, что это бесполезно, да и в случае чего, племяннику тренера все равно ничего не будет. — Не опускайтесь до их уровня вшивых собак. Все довольно загалдели, Жан делал вид, словно одобряет слова тренера, а Рико искренне наслаждался ситуацией. Нейт хотел свернуть ему шею. В специально отведенной раздевалке они быстро переоделись (Нейт был впечатлен раздельными душевыми кабинами) и сразу же вышли на поле, где уже собрались переполненные трибуны. Нейт слушал, как диктор объявляет Рико, как новоиспеченного капитана и номера один команды, потом Жана, и, наконец, самого Натаниэля Веснински, удостоенного четвертого номера. Временами ему хотелось быть каким-нибудь десятым номером, потому что к тому моменту внимание публики уже терялось, но он лишь сильнее сжал свою клюшку и натянул лучшую улыбку своего отца, которая предназначалась для выхода в свет. ХХХ Через несколько часов, когда план был продуман до мелочей, он забыл о Кевине Дэе, словно и не встречал его сегодня. Он был настолько погружен в свою работу, что в такие моменты все эти детали жизни уходили на второй план. Натаниэль Веснински, как личность, уходил на второй план. В эту секунду он был Балтиморским Мясником. Когда все закончилось, он и сам был удивлен проделанной работой, будто проснулся после долгого сна в очень странной обстановке. — Из-за мудака все-таки испортил костюм, — угрюмо пробормотал Натаниэль, оглядывая себя. По правде говоря, это было лишь преуменьшением того, как он выглядел. Он невольно вспомнил фильм «Телекинез» и ту бедную девчонку, на которую вылили ведро крови. Да, это было уже ближе к его внешнему виду. Мужик оказался слишком бойким. Сильно сопротивлялся, пытался драться с Натаниэлем, разбив ему губу. Поэтому Нейт, разозлившись не на шутку, испортил свой костюм, свою прическу и привкус во рту. Он поморщился от отвращения, понимая, что хоть ему и разбили нижнюю губу, кровь во рту принадлежала не ему. — Задача выполнена, — коротко сказал он доверенному лицу Ичиро, когда, наконец, оказался в машине. Да, Ро и Кенго должны остаться довольным, так как это было достаточно жестоко и очень грязно. Все, как они и хотели. Он быстро отправил сообщение Кевину, что через полчаса они могут встретиться. Ему хватит этого времени, чтобы принять душ в отеле и доехать до стадиона, где тренировались Лисы прямо сейчас. Нейт откинул телефон на заднее сиденье и завел двигатель. Он был уже на полпути к отелю, когда другой телефон в его бардачке зазвонил. Напрягшись, он остановился у обочины, понимая, что это будет важно и серьезно. Тем более, это был не просто защищенный телефон на экстренный случай. — Слушаю, — коротко сказал он. — Мы нашли ее, — раздалось на том конце провода. Нейт застыл, не ожидая услышать именно эти слова. Да, он хотел, чтобы его информатор когда-нибудь произнес их, но он был не готов услышать их прямо сейчас. Его глаза опустились на руль. Из-за того, что он не удосужился даже протереть руки влажными салфетками, обивка руля была безнадежно испорчена. Он даже представлять не хотел, что стало с водительским сиденьем. — Где? Он вздохнул тяжело, не понимая, что от напряжения даже перестал дышать. Картина испорченного руля перед глазами и слова «мы нашли ее» как-то странно смешались в его голове, словно два его мира, которые не связаны между собой, пересеклись. — В Аризоне, небольшой городок, — продолжил информатор. — Но она не пробудет здесь долго. Мы прослушали ее телефонные разговоры, и, судя по всему, завтра она улетает в Швейцарию. Блять. Он был не готов к этому. Если они сейчас упустят ее след, то черт знает, когда еще он сможет увидеть ее. Он не может полететь за ней, потому что начнутся вопросы, зачем он выехал из страны. Этим заинтересуется Кенго, потому что он заметит его отсутствие, а отследить его местонахождение его людям не составит труда, если они почуют неладное. Аризона… это хоть как-то безопасно. Это хоть чем-то можно объяснить, да и не займет много времени, но в Швейцарии ее надо будет еще найти, что может затянуться на неделю, а то и дольше. Он уточнил еще кое-какие детали, которые заняли у него несколько минут. В этот момент он еще размышлял, стоит оно того или нет. В конце концов, он решил, что это, возможно, будет его единственный шанс повидаться с матерью за столько лет перед тем, как она снова бесследно исчезнет. — Не спускайте с нее глаз, — выдохнул он. — Я буду через несколько часов. Нейт потянулся за своим личным телефоном, чтобы отменить планы с Кевином. — Твою мать, — выругался он, глядя на мертвый телефон. Он даже не заметил, что там оставалось мало зарядки, когда писал Кевину. Он прекрасно управлялся с техникой, но постоянно забывал, что его телефон нуждается в подзарядке каждые несколько часов. Именно поэтому у него было несколько телефонов, потому что Ичиро злился на него из-за разряженного мобильного, однако номер Кевина Дэя был только на одном устройстве. Он посмотрел в бардачке. Конечно, там зарядки на ебаный Айфон не было. Он вообще никогда не беспокоился, чтобы брать в поездки зарядные устройства, так как с собой у него было как минимум пять мобильных телефонов, и хотя бы на один из них у него была зарядка в бардачке. Опять же, не на его личный телефон. Ладно, это не займет много времени, да и Кевин наверняка уже ждет его. Правда, выглядит он все-таки не очень, мягко говоря, но у него не было возможности вернуться в отель, это будет слишком долго и бессмысленно, учитывая, что он расплатился за номер еще утром, а все вещи у него были с собой. На улице уже темно, и если он не будет выходить из машины, то никто не заметит этого кровавого ужаса, да и не факт, что на парковке будет кто-то еще, кроме Дэя. Он быстро извинится перед Кевином и поедет в Аризону, по пути приведя себя в более-менее человеческий вид и найдя зарядку на Айфон. ХХХ Натаниэль как никогда наслаждался разозленным лицом Рико. О, он не мог перестать на него смотреть, и это, наверное, было впервые. Но это действительно того стоило, потому что младший Морияма был весь красный с искрящимися от гнева темными глазами, которые при желании могли сжечь весь стадион вместе со зрителями. Конечно, они выиграли. Вороны даже и не сомневались в своей победе, но впервые за начало сезона кто-то заставил их попотеть и выложить все свои силы в игру. Вот вам и неудачники из Лисьей норы. — Тринадцать – хорошее число, — задумчиво сказал Нейт, когда они всей командой собрались в раздевалке. Жан, который сидел напротив него, испуганно покачал головой, буквально умоляя его заткнуться. Но Натаниэля было уже не остановить. — По мне так, шесть тоже неплохое, — продолжил он, наблюдая за лицом Рико, который делал вид, что не слушает его. Но Нейт знал, что тот ловит каждое его слово. — В конце концов, это все заслуга Кевина. Он всегда был самый талантливый в экси. Не даром его называют истинным сыном экси. Подумать только, даже со сломанной рукой, он смог обходить наших лучших бэклайнеров… В раздевалке стояла тишина, пока Нейт вел этот монолог. Все, вместо того, чтобы радоваться победе, напряженно застыли, ожидая реакцию Рико. Все прекрасно слышали, как Рико зарычал, а потом бросился на Натаниэля, заставляя того подняться на ноги. Он толкнул его в шкафчик и двумя руками сжал горло, надавливая сильнее с каждым вдохом. Натаниэль лишь хрипло рассмеялся, наблюдая за лицом Рико, когда тот почувствовал нож, прижатый к его ребрам. Хватка на его горле ослабла. Остальная команда подскочила со своих мест, но никто не посмел приблизиться к ним, понимая, чем это может быть чревато. Нейт про себя подумал, какие же они трусы, если готовы позволить Рико придушить их игрока, потому что они слишком боятся его. Но в эту секунду у него промелькнула мысль, что он сам был таким же трусом, потому что очень редко останавливал Рико. Чего именно ты боишься, Натаниэль? Нейт оттолкнул Рико от себя. — Что здесь, черт возьми, происходит? — услышали они голос тренера, который в дверях постукивал тростью. Нейт слабо поморщился от этого звука. — Веснински? Тренер смотрел на его нож, который он до сих пор держал в руке. Нейт лишь пожал плечами, убирая его в свою сумку. Нет, он не носил ножи с собой на игры, но он специально вытащил один из них, когда понял, что хочет немного разозлить Рико. Тренер все еще смотрел на Натаниэля, специально постукивая тростью. Нейту хотелось достать нож обратно, со всего размаху кинуть его в точную цель и с удовольствием наблюдать за тем, как лезвие вонзается в его правый глаз. Как он перестает стучать своей палкой, а кровь медленно стекает по его щекам, потом по подбородку… Натаниэль выкинул эту картину из своей головы. Он отвернулся от тренера, делая вид, словно увлечен вещами в своей сумке. — Сто пятьдесят попыток забить в ворота вратарю, который мало того, что был под наркотиками, так еще и играл весь матч, — спокойно начал тренер Морияма, но никто не мог не услышать эту ярость в его словах. Нейт, который все еще перебирал вещи в сумке, слабо улыбнулся. — Как можно быть такими слабаками? Как можно было позволить калеке и откровенно слабым нападающим забить целых девять голов? Он еще что-то говорил, а потом даже кричал на них. Но Нейт не хотел обращать на это внимание. Он вспомнил, как после их победы пятнадцать минут назад, он чуть не двинулся с места, когда игра официально завершилась, и он нашел своими глазами Эндрю, который, мягко говоря, выглядел как дерьмо. Лисы в принципе выглядели в тот момент, как побитые щенки, но стоило отдать им должное. Однако в тот момент Натаниэль даже не думал об этом, наблюдая за тем, как Эндрю пытается поднять клюшку. И он все еще наблюдал за той частью поля, когда все Лисы собрались вокруг Эндрю. Он продолжал повторять себе, что все хорошо, если уж команда не реагирует, но не мог избавиться от тревожного чувства. А затем Рико двинулся в их сторону, и Нейт уже не смог себя остановить. — Что ты делаешь? — раздраженно спросил Рико, когда Натаниэль присоединился к нему. Веснински пожал плечами. — Контролирую ситуацию. Рико на это ничего не ответил, потому что они уже приблизились к команде. Они услышали бесцветный голос Эндрю: — Ты просто омерзителен, Кевин Дэй. Понятия не имею, почему вообще терплю тебя рядом. По крайней мере, придурок может разговаривать, подумал Нейт в тот момент. Он не мог не переживать, когда Кевин протянул Эндрю руку, помогая ему встать. Когда их второй вратарь, Рене, приобняла его, помогая ему идти. Эндрю в этот момент выглядел просто отвратительно, и тогда Нейт понял кое-что. Эндрю играл все это время трезвым. Он так долго продержался без своих таблеток, измотанный постоянными атаками на ворота от Воронов и самого Натаниэля. — Веснински! — услышал он голос тренера Мориямы. — Я вообще-то с тобой разговариваю. Собирайся скорее, мы уходим. — Я остаюсь, — сказал Натаниэль. Вся команда уставилась на него, но он не собирался им ничего объяснять. Его работа – это не их собачье дело, а тренер прекрасно знает, что уже некоторое Южная Каролина является территорией младшего Веснински. И Нейт не понимает, почему Тетсуи так удивлен. — Мы возвращаемся все вместе, — категорично говорит тренер. — Нет, — усмехается Нейт. — Я уже арендовал себе машину, поэтому после душа уезжаю в Колумбию. Они сверлили друг друга взглядом, а тренер снова начал постукивать тростью. Тетсуи хорошо понимал, что он ничего не может запретить Веснински, особенно выполнять ему работу. Однако такое развязное поведение, которое не мог позволить себе никто из Воронов, за исключением Рико, показывало тренера не с лучшей стороны. Он не мог вступить в бой с мальчиком, который так наплевательски относился к запретам собственного тренера и даже не скрывал этого перед командой. Когда тренер ушел из раздевалки, Нейт собирался уже пойти в душ. Однако Рико был настолько зол и разочарован, что схватил ближайшую ракетку и со всей силы ударил ее об шкафчик. — Ну вот, — тяжело вздыхая, пробормотал Нейт. — Мне теперь нужна новая ракетка, черт тебя дери, Рико. Он смотрел на свою любимую сломанную ракетку, мечтая так же теперь ударить об шкафчик самого Рико, чтобы тот знал, как ломать чужие вещи. Но он лишь пожал плечами и ушел в душ. В любом случае, ему нужна была новая ракетка. ХХХ Он не сразу заметил Кевина, когда припарковался на пустой стоянке стадиона прямо около выхода. Но когда он заметил Дэя, собираясь опустить стекло, его рука так и застыла на кнопке, когда его глаза наткнулись на второй силуэт рядом с Кевином. Было плохо видно, но Нейт это просто, блять, почувствовал. Ему не нужны были глаза, потому что связь родственных душ сделала все это и без зрения. Это была только его вина. Нейт должен был с самого начала понимать, что, вероятно, он столкнется с ним. И он это понимал, но в глубине души он все-таки отчаянно этого хотел, поэтому и повелся, бессмысленно убеждая себя, что ничего не случится. Прежде, чем он успел даже подумать, Нейт вышел из машины навстречу Кевину, рядом с которым шел Эндрю Миньярд. — Боже, что с тобой случилось? — уставившись на него во все глаза, первым делом поинтересовался Кевин. Да, было темно, но света от уличных фонарей все равно было достаточно, чтобы показать облик Натаниэля во всей красе. Нейт невозмутимо пожал плечами, старательно избегая смотреть в сторону Эндрю. — Мне кажется, завтра у вас не будет занятий, — спокойно, как всегда в своей привычной манере, произнес он. Хотя он чувствовал себя не в своей тарелке. — Криминалисты будут только полдня там работать, а сколько потребуется на уборку… не завидую клининговой службе. — Кому понадобилось убивать университетского профессора? — отрешенно спросил Кевин, видимо, даже и не зная, что в таком случае спросить или сказать. — Ты тупой? — поинтересовался Нейт. — Не надо, не отвечай. И он посмотрел на Эндрю, думая, что это будет просто. Что это не будет что-то значить. Что это не будет так больно, как кажется на первый взгляд. Это оказалось нихера не просто. Он впервые сталкивается с Эндрю взглядами. Из-за темноты плохо видно, но ему и не нужен свет. Он приказал себе не быть драматичным. Это просто человек, которого вживую ты видишь впервые и который смотрит на тебя в ответ. Он не должен вызывать какие-то у тебя эмоции, кроме безразличия, потому что на самом деле это незнакомец. Ты его не знаешь, поэтому тебе не следует смотреть на него так. Однако Нейт где-то в глубине души понимал, что все это ложь. Эндрю Миньярд смотрит на него в ответ, и маниакальная, может быть, немного даже жестокая, улыбка появляется на его губах. — Натаниэль Веснински? Ты сейчас серьезно? — насмешливо спрашивает он, но этот вопрос адресован Кевину, пусть глаза Эндрю неотрывно и смотрят на самого Нейта. — Когда ты говорил, Кевин, что встретишься со старым товарищем по команде, который якобы не опасен, ты не упоминал, что это будет серийный убийца. Натаниэль молчал, хотя едкие и саркастичные слова так и вертелись на его языке. Но он не мог выдавить из себя ни слова, хоть и славился неконтролируемым и острым языком. Он услышал, как Кевин вздохнул. — Натаниэль не опасен, — сказал Кевин. — Поверь мне, если бы он хотел меня убить, то придумал бы более изощренный и извращенный способ сделать это. — О, он выглядит как раз таки очень изощренно, — усмехается Эндрю, а его взгляд проходится по всему окровавленному телу Веснински. Нейт не может прочитать этот взгляд, так как наркотическое состояние Эндрю не дает ему полной картины. Он не понимает, что за этим скрывается, какое отношение за всем этим стоит, но он не может не почувствовать дрожь по всему телу от этого взгляда, от хриплого и немного грубого звука его голоса. Натаниэль хочет ненавидеть. Но он не может. Он заставляет себя признать, что наслаждается. Несмотря на абсурдность ситуации и внешний вид Нейта, ему нравится, что Эндрю смотрит на него. Неважно как. И совсем неважно, почему. В самом извращенном понимании, Нейт хочет, чтобы Эндрю не прекращал смотреть на него. И он сам не желает отводить взгляд. — Нейт не опасен, — где-то там, кажется, так далеко, раздается голос Кевина. — Он не меньше нашего ненавидит Рико. И уж тем более, он не подчиняется ему. Это словно отрезвляет его. Нейт вспоминает, почему он здесь и что вообще происходит. И он вспоминает, что не может остаться. Нейт заставляет себя отвести глаза от Эндрю и сосредотачивается на Кевине. Он раздражается с того, как реагирует его тело, как мозг не хочет переключаться. С неудовольствием Нейт осознает, что чувствуют наркоманы в завязке. Только там речь идет о героине или чем-то подобном, а не о зависимости к живому человеку. Ну вот, он все-таки стал драматичным. — Это сейчас неважно, твой друг может не волноваться, — хриплым голосом говорит он, пытаясь выдавить из себя улыбку. Но у него не выходит, черт возьми. — Сожалею, но встреча отменяется. Я просто заехал, чтобы тебя предупредить. Кевин, к сожалению, замечает нервное состояние Веснински. Он привык, что Нейт относится к своей работе весело, он говорит о ней, как об очередной шутке или веселой истории, коими она для него и является большую часть времени. — Нейт, все в порядке? — осторожно спрашивает он. — Что-то случилось? Дэй наверняка считает, что дело именно в работе. Что ж, это намного лучше, чем если бы он догадался, что на него так влияет присутствие Эндрю. И почему оно так на него воздействует. — Все хорошо, Кевин, — устало говорит он, опираясь на свою машину. Он правда очень устал. Наверное, когда это все закончится, он вернется в Балтимор и не будет выходит из своей комнаты неделю. — Было здорово снова увидеть тебя, Кевин, — на прощание говорит он, впившись глазами в Дэя, потому что он не хочет больше смотреть на Эндрю. Блять, он просто не может позволить себе снова взглянуть на него. Это будет настоящим провалом. — Может быть, как-нибудь в следующий раз. Он не дожидается, пока Кевин скажет что-нибудь на прощание. Он откидывает свои грязные и слипшиеся от крови волосы со лба, быстро садится в машину и уезжает. Нейт – осторожный водитель, потому что его машина слишком дорогая и красивая, но этим вечером, он не может перестать гнать. Он мчится по шоссе с бешенной скоростью, пока где-то на середине не понимает, что у него сдают нервы. Никого нет на дороге, поэтому он сворачивает на обочину, позволяя себе дать пять минут. Несколько секунд он просто сидит и смотрит в пустоту, даже не зная, какие ответы он хочет там найти. А потом резко бьет по рулю, пачкая его еще больше, потом бьет еще и еще, пока у него не начинают болеть ладони. Нейт не издает ни звука, просто тяжело дышит. В конце концов, он снова заводит машину и начинает ехать, на этот раз осторожнее и внимательнее. Натаниэль снова начинает продумывать свой путь в Аризону: ему надо остановиться перед заправкой и переодеться в толстовку с капюшоном, на заправке ему нужно проскользнуть в туалет, а уже там хотя бы немного привести себя в порядок. За всеми этими мыслями он ненадолго забывает об Эндрю Миньярде, обо всех этих чувствах, о той невыносимой боли в груди, которая была там, когда он уезжал от стадиона. И просто продолжает свой путь дальше. ХХХ Дела в Южной Каролине под руководством младшего Веснински шли неплохо. Рано было о чем-то говорить, но Ичиро отмечал, что для своего возраста Натаниэль делает значительные успехи. Ну, у Нейта просто не было другого выбора, кроме как быстро учиться. Совсем скоро его отцу придет конец, и Натаниэлю достанется многомиллионная империя Веснински, и он должен быть к этому готов. Он налаживал связь в полиции Колумбии, что проходило намного лучше, чем он планировал изначально. И это давало ему большую свободу действий в плане легального бизнеса и не очень. — Значит, мы с вами договорились, мистер Веснински, — немного нервно, впрочем, как и всю их беседу, проговорил мужчина. Было немного странно слышать «мистер Веснински» от человека, который ему в отцы годится, но Натаниэлю придется к этому привыкнуть. С каждым разом он начинал иметь все больше и больше влияния над людьми, которые в два раза старше его, поэтому такие формальности были неизбежны. Потягивая газировку, он кивнул. Его собеседник даже успел из-за содовой пошутить над возрастом Натаниэля и его нахождением в клубе, из-за чего получил неодобрительный взгляд. — Конечно, сэр, — сказал Веснински, отставляя пустой стакан в сторону. Его тут же подхватил бармен. — В ближайшее время мои юристы свяжутся с вами и пришлют все необходимые бумаги. Натаниэль уже собирался попрощаться и сваливать из этого чересчур шумного клуба, когда кто-то сквозь эту омерзительную музыку позвал его по имени. Достаточно четко было слышно, Нейт не мог так ошибаться, поэтому он обернулся. — Дерьмо, — прошептал он, когда увидел, как к нему направляется Кевин Дэй. Владелец заведения посмотрел в том же направлении. — О, вы знакомы с Кевином Дэем? — поинтересовался он у Веснински. — Он наш постоянный посетитель. Его друзья раньше работали у нас, поэтому они постоянно здесь по пятницам. — Очень мило, — вымучил из себя улыбку Нейт. Веснински ни на секунду не засомневался, что это были за друзья. — Привет, Кевин. — Натаниэль, — выдохнул он. — Что… что ты здесь делаешь? Ты здесь один? Нейту хотелось закатить глаза на такую недоверчивость и тупость. Неужели Дэй действительно думал, что Веснински будет ходить по каким-то сомнительным клубам с кем-то из Воронов? И уж тем более с Рико? Если Натаниэль и ходит по сомнительным местам, то только один. Ну, или с проверенными людьми, а не с кучкой тупых спортсменов, умственное развитие которых остановились на уровне четырнадцати лет. Игнорируя его вопрос, Нейт повернулся обратно к владельцу. — Думаю, на сегодня мы закончили, — сказал он ему. Мужчина понимающе кивнул. — Конечно. Доброй ночи, мистер Веснински. Буду ждать обратной связи от ваших людей. И бар в вашем распоряжении на всю ночь, поэтому не стесняйтесь. Как только он ушел, между ними на некоторое время воцарилось молчание. Нейт, который делал вид, что ему очень интересно меню, просто ждал, когда Кевин додумается и сядет рядом с ним за стойку, но Кевин продолжал стоять у него за спиной. — Ну и что ты там стоишь? — не выдержал Нейт. — Сядь уже. Кевина словно разбудили ото сна, и он поспешно сел рядом с Натаниэлем, где минуту назад сидел владелец. — Так что ты здесь делаешь? — снова спрашивает Кевин. — Работаю, — пожимает плечами Нейт. — Южная Каролина перешла в мои владения на некоторое время, поэтому я налаживаю связи. А у тебя какое оправдание своего времяпрепровождения здесь, несовершеннолетний Кевин Дэй? — Заткнись, Веснински, — закатил глаза Кевин. Он понизил тон своего голоса, ближе наклонившись к Натаниэлю. — Ты же не собираешься устроить здесь кровавое представление, не так ли? Нейт рассмеялся. Это было, конечно, заманчивое предложение. Он был до сих пор зол на Рико за свою ракетку, хоть и не показывал этого, так что с удовольствием на ком-нибудь отыгрался бы, представляя на его месте младшего Морияму. Но не сегодня, к сожалению. — Ты же знаешь, что у моего отца есть еще легальный бизнес, не так ли? — с усмешкой спросил Нейт. — Хотя то, чем я планирую заняться, не совсем легально, но без кровопролития, обещаю. Сегодня, по крайней мере. — О боже… — пробормотал Кевин. В этот момент к ним подошел бармен. Видимо, Кевин был действительно здесь постоянным клиентом, потому что бармен практически без слов начал готовить заказ на большую компанию Дэя. — Отличная игра была сегодня, кстати говоря, — невзначай отметил Натаниэль, а Кевин напрягся рядом с ним. — Нет, правда. Было здорово снова играть вместе, пусть и как противники. — В последнее время я стал чаще видеть тебя, Натаниэль, — сказал Кевин. Нейт напрягся, отворачиваясь от Кевина. Непонятно было, к чему Дэй это сказал, да и еще ничего толком не объясняя. Да и еще вкинул это так, что, мол, разбирайся сам с моими же тараканами. Они перестали говорить, когда к ним вернулся бармен с напитками Кевина. Он ободряюще улыбнулся Дэю, поставив поднос рядом с ним, но парень не спешил хвататься за него и уходить. Казалось, он ждал объяснений от Натаниэля. — Как я и сказал, какая-то часть Южной Каролины под моим контролем, пока я официально не… пока бизнес моего отца не переходит в мои руки. Потом же я снова буду вести все свои дела в Мериленде. Тебе не нужно беспокоиться за свою шкуру, Дэй. Хоть ты и играешь снова, но ты им больше не нужен. По крайней мере, пока. Он не понимал, почему объясняет такие очевидные вещи, ведь Кевин прекрасно знает обо всем этом. Он еще несколько месяцев назад запарился надо всем этим и узнал у главной ветви, какие планы у них на Кевина Дэя. И да, он снова начал играть, и Лисы даже побеждают в этом году, но это все еще не такие выдающиеся результаты, чтобы так переживать. Здесь было что-то еще. — Просто Рико… — Ты знаешь, что я бы никогда не сделал что-то по просьбе Рико, — фыркнул Нейт. — Тем более, чтобы причинить кому-то вред. Да даже если из главной ветви придет приказ сделать что-то ради Рико, я скорее прострелю себе голову. Ну, это было, конечно, преувеличение. Он не был мучеником, но Натаниэль сделал бы все возможное, чтобы отказаться от подобного задания. — Да, я знаю, — усмехнулся Кевин. — Просто… мы знакомы с тобой всю жизнь и, хотя я знаю твой нрав и твою любовь ко… всему кровавому, я понимаю, что ты бы никогда не сделал мне ничего плохого. Ну, ты бы предупредил меня, по крайней мере. В Иверморе ты был единственным человеком, кому можно доверять. Но Эндрю и остальные… они не знакомы с тобой так, как я. Он дернулся при упоминании Эндрю. Не так заметно для глаз Кевина, конечно, но сам у самого Нейта прошла крупная дрожь по всему телу, стоило ему упомянуть его имя. — Причем здесь они и Эндрю? — Они просто беспокоятся, когда ты рядом, — мягко попытался объяснить ему Кевин, а Нейт даже удивился изменениям в его голосе. Он сильно этого не показывал, но, казалось, он сам беспокоился, только не за себя. Это было интересно. — Все знают, чей ты сын и кто ты сам, поэтому это всех нервирует. Особенно Эндрю… он прям становится сам не свой, когда ты близко. Что смешно, конечно, ведь он никогда не бывает трезвым, но тем не менее. Натаниэлю захотелось смеяться. Он, конечно, не сделал этого, но намек на искреннюю улыбку появился на его губах. Черт возьми, он больше никак не будет реагировать на это, оно не имеет значения… Веснински обернулся как раз в тот момент, когда Эндрю, видимо потеряв Кевина, которого не было уже достаточно долго, направлялся к ним. — Веснински, какими судьбами? — спросил у него Эндрю. Он выглядел слишком спокойно, что могло означать, что он снова пропускает свои приемы лекарств. Однако даже дураку было понятно, что Эндрю все равно не был трезв. — Я здесь по делу, — сказал он. — И нет, я здесь не из-за Кевина. Они смотрели друг на друга некоторое время, и Нейту захотелось улыбнуться. Нормально, искренне, без своей привычной маниакальности и жестокости. Потому что он не мог по-другому каждый раз, когда смотрел на блондина. — Мы просто разговаривали, — пожимает плечами Кевин. Миньярд как будто с подозрением смотрит на Кевина, а затем переводит взгляд на поднос с напитками. — Мы задолбались тебя ждать, пока ты тут сплетничаешь. Я даже обрадовался, что ты умер, — раздраженно сказал он, беря поднос. — Пойдем. И ты тоже, Веснински. Закажи себе уже что-нибудь и дуй за стол. — Но… — ошарашенно начал Кевин, вставая со своего места. Натаниэль был удивлен не меньше. — Мне не нравится, что Ворон ошивается здесь один, — бросил Эндрю. — Будет лучше, если он будет в поле моего зрения. Кевин растерянно смотрит на него, а потом переводит взгляд на Натаниэля, который тоже ничего не понимает. Но Нейт лишь пожимает плечами. — У меня все равно больше нет никаких дел, — говорит он, поворачиваясь к бармену. — Просто содовую. Отчасти это была ложь, потому что у него были дела на вторую половину ночи, имя которым было Эндрю Миньярд. Они договорились около двух часов ночи встретиться в их доме в Колумбии, когда остальные будут уже спать, но, видимо, планы стремительно меняются. Получив бутылку колы и стакан, они все вместе идут к столику. Нейт ощущает себя немного странно и даже немного смущенно. А это слегка ненормально, потому что есть мало вещей, которые могут смутить Натаниэля Веснински. Поведение Эндрю, понимает Нейт, это что-то, что ты никогда не сможешь предугадать. И тебе придется с этим просто смириться. Когда Ники и Аарон видят его присутствие, они удивлены не меньше Натаниэля. — Что он здесь делает? — спрашивает Аарон на немецком. Нейт делает вид, словно ничего не понимает, Кевин молчит. Эндрю безразлично смотрит на него. И даже ничего не отвечает, просто садится на свое место. — Ах, он такой хорошенький, — вздыхает Ники, продолжая говорить на другом языке. — Жаль только, что с ним опасно связываться. Но он такой симпатичный, да и задница у него что надо… — Просто держись от него подальше, — рычит Эндрю. Натаниэль перестает их слушать. Он поворачивается к Кевину, который сразу же начинает пить, и продолжает разговаривать только с ним. К удивлению Аарона и Ники, они говорят только об экси, о Морияма или даже о Рико и речи не идет. В целом ночь проходит нормально. И в этом же и заключается необычность, потому что его ночи вне дома чаще всего ничем хорошим не заканчиваются. Уж точно не посиделками в каком-то клубе с бывшим товарищем по команде, родственной душой и его родственниками. Он не обращает внимания на Эндрю, который, кажется, так же смотрит куда угодно, но только не на него. Когда они остаются за столиком втроем, становится сложнее, однако Нейт все равно не оборачивается, продолжая придумывать все новые и новые темы по экси, лишь бы Кевину было интересно. Он уже понял, как это работает. Как стоит ему взглянуть на Эндрю один раз, а потом захочется еще и еще, и черт возьми, дальше уже тяжелее остановиться. ХХХ Он абсолютно точно не нервничал. Ладно, возможно, следуя по ночному городу за машиной Миньярда, он немного все-таки переживал, как школьник на первом свидании, который вечером должен лишиться девственности. Если учесть, что до этого у Натаниэля никогда не было отношений, это не слишком далеко от правды. Эндрю смог удивить его дважды за эту ночь, когда вся его компания натанцевалась и напилась до головной боли на следующее утро и было принято решение ехать домой. Эндрю, подхватив совсем пьяного Кевина, велел Веснински следовать за его машиной. Он просто не ожидал, что Эндрю будет действовать так открыто. Ники, если и удивился, то даже на немецком ничего не сказал, Аарон был слишком пьян для комментариев. Кевин же в этот момент был просто бессознательным телом. Он заворачивает вслед за GS, и они подъезжают к обычному, ничем непримечательному двухэтажному дому. Так как было темно, он не смог хорошо разглядеть его. — Давай я помогу утащить Кевина, — сказал Веснински, подхватывая что-то бормочущего на французском Кевина. Ники сразу пополз в свою комнату, при этом прибавляя, как же он устал. Эндрю помогал Аарону подняться наверх. Нейт не знал, где обычно спит Дэй, поэтому он помог ему лечь на диван в гостиной. Кроме заснувшего Кевина, он больше никого не видел. Нейт решил прогуляться по первому этажу, пока Эндрю не спустится. Так он случайно набрел на небольшую кухню, где и решил подождать Миньярда. Через пять минут он услышал шаги. — Ты всегда самый ответственный на ваших пятничных пьянках? — с улыбкой спросил он Эндрю, который сел за стойку напротив него. Это казалось интересным, потому что пусть Эндрю Миньярд и выглядел таким защитным во всех смыслах, когда дело касалось его семьи и Кевина, но он уж точно не подумал бы, что блондин помогает этим идиотам еще и до кровати дойти. Эндрю пожимает плечами. — А ты никогда ни с кем не пьешь или это только зависит от компании? — бросает ему вызов Эндрю. — Я не люблю алкоголь, — признается он. — Ну, иногда могу выпить бокал вина на мероприятиях. — Слишком скучно, — фыркнул Эндрю. — Наркотики? — Тоже мимо, никогда даже их не пробовал, — махнул рукой он. — Предпочитаю держать свой разум в трезвости. Он не любит быть застигнутым врасплох. А когда твой разум затуманен какой-нибудь дрянью, этого не избежать. Возможно, он нахватался этого от своей слишком параноидальной матери, которая твердила ему о трезвости всякий раз, когда пропадал эффект антидепрессантов. Опять же, если он пропадал, и если она их в самом деле принимала, но об этом он уже вряд ли когда-нибудь узнает. — Но бизнес твоего отца завязан именно на этом, — замечает Миньярд, а Нейт с интересом смотрит на него. — И ты действительно никогда не принимал наркотики? — Я смотрю, ты подготовился, — усмехнулся Натаниэль, сталкиваясь с ожидающим взглядом Эндрю. — Да, в основном все криминальные империи имеют к этому отношение, и мой отец не стал исключением. И нет, никогда не пробовал. Я видел достаточно передозировок в своей жизни. Просто людей, у которых ломались жизни из-за эйфории, так что я предпочитаю быть наблюдателем и, в каком-то смысле, распространителем, когда дело касается наркотрафика. Что насчет тебя? Эндрю смотрит на него, как на идиота, однако лицо Натаниэля остается невозмутимым. — Ты же не серьезно? — Я говорил в целом, а не про конкретно твою ситуацию на данный момент, — пожимает плечами Нейт. — Понятное дело, что сейчас ты почти никогда не бываешь трезв. — Только что-то легкое, — понимая, о чем идет речь, говорит Эндрю. — Я тоже не поклонник синтетической дряни. Мать Аарона сидела на этом, а потом подсадила и его самого. — Мать Аарона, но не твоя? Нейт понимает, что ступает на опасную территорию. Но, в конце концов, кто он такой, если будет бояться ходить по тонкому льду? Ему никогда не было страшно в этом плане, и сейчас не будет чем-то, что следует опасаться. За исключением того, что все связанное с Эндрю, не будет для него чем-то обыденным. Эндрю качает головой. — Твой лимит на сегодня исчерпан, — говорит Миньярд, а Натаниэль закатывает глаза, но не чувствует себя разочарованным. — Пора спать. Он не спрашивает, где именно он будет спать. Он просто идет за Эндрю к лестнице, однако они не поднимаются, а заворачивают, проходя через гостиную и в другой коридор, где спряталась единственная комната. Комната Эндрю. — Ты уверен, что хочешь спать со мной? — спрашивает Веснински, с нескрываемым любопытством глядя на большую двуспальную кровать. Миньярд снова смотрит на него, как на идиота, но не говорит ни слова. Веснински расценивает это как «да». Он не нервничает. Он абсолютно точно не нервничает, когда Эндрю дает ему свои футболку и штаны для сна, потому что свои вещи Веснински оставил в машине. Он абсолютно точно не нервничает, когда идет переодеваться в ванную комнату. И он абсолютно точно не нервничает, когда возвращается, а Эндрю уже лежит на своей половине кровати около стены. — Я никогда раньше не спал ни с кем в одной кровати, — зачем-то признается Нейт, когда ложится напротив Эндрю. Достаточно далеко, чтобы они никак не касались случайно друг друга, но все еще близко, чтобы Эндрю мог взять его за руку. Что он и сделал, переплетая их пальцы вместе. Это была не совсем правда. Была ночь, когда он спал со своей матерью. Она просто пришла к нему в комнату однажды ночью и легла в его кроватку, прижимая еще маленького Натаниэля к себе. Она ничего не говорила, да и Нейт решил не спрашивать, потому что его мама всегда вела себя очень странно. Только спустя годы Натаниэль понял, что это было прощание. В шесть утра его мать сбежала, прихватив с собой отцовские пять миллионов долларов. — Эндрю, — почти шепотом зовет его Нейт. — Да или нет? Нейт практически задыхается, когда Эндрю без ответа тянет его за талию к себе и начинает целовать с таким напором, словно весь вечер только этого и хотел. Целовать жестко и немного грубо, задействовав язык и заставляя Нейта подчиняться. Его рука все это время лежала на талии, вырисовывая маленькие круги, но не заходя дальше положенного. Однако Нейт хотел этого. Он жаждал того, чтобы Эндрю засунул руку под его футболку и погладил его по разгоряченной коже. Но никто не прикасался к нему так годами, не намереваясь причинить боль. Натаниэль понимает, что для одной ночи этого будет слишком много. — Не ниже плеч, — шепчет ему в губы Эндрю, хотя Веснински ничего и не спрашивал, слишком занятый губами блондина, чтобы обратить внимание на то, как он отчаянно сжал подушку, а второй руку Эндрю, лишь бы не коснуться его где-нибудь еще. Это было тоже удивительно, потому что раньше Миньярд не позволял касаться себя там. Это всегда были либо волосы, либо шея, но ничего ниже. Немного боязно, он кладет правую руку на плечо, касаясь ключицы, скрытой под футболкой. Большим пальцем он проходится по косточке, что практически сносит ему крышу. Другая рука продолжает сжимать руку Эндрю. Она там и остается, когда они отстраняются друг от друга. Нейт все никак не может перевести дыхание, но он смотрит на Эндрю и понимает, что чувствует себя хорошо. Даже, наверное, лучше всего на свете, потому что это тот немногочисленный момент близости и просто нахождения рядом с ним, который хочется продлить примерно на целую вечность. Эндрю откатывается назад, ближе к стене, но не отпускает его руку. — Спи, — приказывает он. Натаниэль тоже чуть отодвигается назад, но продолжает смотреть на Эндрю. — Хватит на меня пялиться, Веснински, — говорит Эндрю. — Просто усни уже. — Не могу, — улыбается Нейт. — Ты такой красивый. Это те слова, которые он абсолютно точно не должен был говорить. Но они вырываются из его рта быстрее, чем он может подумать. Но что самое интересное, в глубине души он об этом даже не жалеет. — Я выкину тебя в окно, — рычит на него Миньярд. — Я потяну тебя за собой. ХХХ Было непривычно просыпаться с кем-то в одной кровати. Но это оказалось проще и приятнее, чем Натаниэль думал изначально. Хотя бы потому, что связь родственных душ успокаивала, буквально говоря, что в человеке, который спит напротив тебя, нет ничего опасного и страшного. Наверное, поэтому он просыпается с улыбкой на лице, все еще сжимая руку Эндрю, который уже не спал. — Теперь пялишься ты, — сонно говорит Веснински, словно тот разговор и не прекратился несколько часов назад. — Всего лишь пытаюсь понять, за что именно связь родственных душ связала меня на всю жизнь с таким идиотом, как ты. Нейт не сказал, что сам задается этим вопросом. В смысле, что случилось со связью родственных душ, что она решила связать Эндрю Миньярда с таким, как он? Как он вообще, с таким дрянным характером и с таким образом жизни, мог получить родственную душу в принципе? Но сейчас это не столь важно, решает Нейт. Они лежат еще некоторое время в тишине и спокойствии. Нейт не знает, сколько времени, но судя по тому, что в доме не слышно ни одного шороха, еще довольно рано, поэтому он не собирается торопиться. Натаниэль даже не замечает, как они с Эндрю начинают целоваться, а в следующую секунду тот уже примял его к матрасу всем своим телом. — Плечи? — нетерпеливо спрашивает Веснински, чувствуя жар, исходящий от тела Эндрю, и это необыкновенное ощущение того, что блондин просто повсюду. — Плечи. Он кладет свои руки уже более уверенно. Вчера хоть Нейт и не облажался, но все равно чувствовал себя немного нервно, когда ему позволили взять от всего этого что-то новое. Он с нажимом гладит их, вспоминая, что в один из раундов их «правды» узнал, что Эндрю ненавидит щекотку. Притягивает ближе к себе, желая обхватить ногами его бедра, но не решается, понимая, что этого будет слишком много для первого раза. Они будут двигаться медленно в этом направлении. То, что Эндрю позволяет касаться себя так и как он к нему прижимается, уже большой прогресс, если сравнить с тем, каким было их взаимодействие несколько месяцев назад. Возможно, придет даже такой момент, когда Натаниэль перестанет бояться и снимет перед Эндрю рубашку. Все эти мысли уходят на второй план, когда он начинает мокро целовать его шею. Шея – это хорошо, уже давно знакомая территория. Он чувствует, как тело Эндрю начинает дрожать от жестких укусов Веснински. Однако Нейт не оставляет следов, понимая, что это будет слишком подозрительно. — Твой фетиш шеи довольно омерзителен, — рычит над ним Миньярд. Нейт в последний раз кусает чуть сильнее. Просто в отместку. — Мой фетиш? — усмехается он, делая оскорбленный вид. — Извините, кто мне две недели подряд оставлял огромный засос? Наверное, чтобы Нейт больше не сказал ничего компрометирующего, он снова целует его, и так они лежат некоторое время, обмениваясь ленивыми поцелуями и прикосновениями. — Пиздуй в душ, — говорит в итоге Миньярд, скатываясь с него. — Принесешь пока мои вещи из машины? Нейт с облегчением вздыхает, когда оказывается под ледяными струями воды. Он ненавидит это болезненное ощущение каждый раз после близости с Эндрю, потому что это ничем не заканчивается. Он не может заставить себя выпустить пар мастурбацией, потому что чаще всего на нем это не срабатывает. Было пару удачных раз, и то это произошло уже после его знакомства с Эндрю. В таких ситуациях, он всегда вспоминает один случай в Алабаме, когда ему едва стукнуло шестнадцать. Одна из сделок Ичиро сорвалась по вине нескольких парней, которые не хотели возмещать ущерб. В итоге, Натаниэль не поленился и прибил к потолку довольно крепкий крюк, на котором подвешивают животных. Как и скот, он подвесил одного из этих мужиков за ноги, выпустив ему кишки. Предупреждение получилось отличное, зрелище – просто ужасное, а у Натаниэля появилась прекрасная история, которую можно вспоминать при сильном возбуждении. Когда он вернулся в комнату, Эндрю уже не было, но стояла его спортивная сумка, а на кровати лежал чехол с костюмом. Быстро переодевшись в синий костюм от Тома Форда, который ему купила семейный стилист несколько недель назад (потому что у Натаниэля не было чувства стиля, только любовь к костюмам), и проверив наличие всех своих ножей, он выскользнул обратно в коридор. Кевин еще спал, остальных тоже не было слышно. Эндрю нашелся на кухне, он готовил кофе на две кружки и от чего-то посмеивался себе под нос, выглядя не совсем адекватно. Понятно было, что он принял таблетки. — А, Веснински, — улыбнулся он, замечая Нейта в двери. — Бери свой чертов кофе, пока я не вылил тебе его за шиворот твоего дерьмового костюма. Натаниэль закатил глаза. Мысленно он отметил, что ему все-таки приятнее иметь дело с трезвым Эндрю, даже несмотря на то, что Эндрю под наркотиками говорил иногда забавные вещи. Насколько мог помнить Нейт, оставалось подождать до лета, когда по судебному постановлению Эндрю снимут с наркотиков. Честно говоря, он ждал это с предвкушением, ему любопытно было, каково это, когда Миньярд трезв постоянно, а не на несколько коротких часов. — Что ты опять имеешь против моего костюма? — угрюмо спросил Веснински, садясь за стойку и притягивая к себе кружку. Миньярд на секунду уставился на него, внимательно осматривая пиджак, который сидел идеально. Казалось, он пытался сосредоточиться на этой детали, чтобы ответить серьезно, но Нейт мог лишь представлять, как в его голове одна мысль скачет к другой, надолго не останавливаясь. По новой улыбке на лице Эндрю было понятно, что он не смог уцепиться за ту мысль, которая было у него изначально. — Слишком синий, — выпалил он первую глупость, которая пришла ему в голову. Нейт вопросительно поднял бровь, но ничего спрашивать не стал, понимая, что это в любом случае ни к чему не приведет. В любом случае, сзади них послышались шаги, и Нейт обернулся, чтобы увидеть заспанного Аарона, который удивленно уставился на него в ответ. — Что… что он здесь делает? — первым делом спросил он, стараясь держаться поближе к своему брату. Хотя Аарон не мог не заметить, что Эндрю, который не любит незнакомцев и настолько опасных людей, как Веснински, держался вполне себе расслабленно в его присутствии. И это если забыть тот факт, что он сказал вчера Натаниэлю присоединиться к ним в клубе. — Он спал здесь? Где он спал? — На какой из твоих многочисленных вопросов я должен сначала ответить? — усмехнулся Эндрю. — Я не спал, — солгал Веснински. Это был самый лучший выход из положения, учитывая, что в доме больше не было свободных спальных мест. — Сидел все это время здесь, пока Эндрю не проснулся. — О, да, охранял наш сон, — бросил Эндрю. — И ты позволил ему? — с недоверием спросил Аарон. — Позволил ему быть здесь, когда Кевин дрыхнет в соседней комнате без твоего присмотра? Аарон ожидал, видимо, чего угодно, но только не веселья на лице Эндрю. Казалось, тот искренне наслаждался ситуацией. — Если бы Веснински хотел выпотрошить Кевина своим топором, он бы сделал это еще несколько недель назад, — пожал плечами Эндрю. — Вообще-то я пользуюсь такими же ножами, что и ты, — заметил Нейт, закатив глаза. — Топор неудобно носить с собой, идиот. Им приятней пользоваться в спокойной обстановке, когда ничто тебя не торопит. Аарон смотрел на них таким взглядом, словно умолял не говорить о том, какое оружие лучше использовать для убийства человека. Натаниэль не смог сдержать улыбки, встречаясь с насмешливым взглядом Эндрю. Это было хорошее утро в небольшом домике в Колумбии. Честно говоря, Натаниэль даже не подозревал, что таких моментов в его жизни появится чуть больше.