Camisado

Все было очень плохо. Квентину хотелось перезвонить Натаниэлю и спросить: «Ты же не серьезно, Натаниэль?», как это обычно и бывало. Но он прекрасно понимал, что в этот раз все серьезно. Что произошло что-то из ряда вон выходящее. Когда Натаниэль не сказал свое привычное «это Веснински», у Квентина кровь застыла в жилах. Они это никогда не обсуждали, но, казалось бы, каждый из организации смог бы понять, что что-то пошло не так, если Натаниэль Веснински начинает свой диалог по телефону с чего-то другого. Квентин снова достал телефон и набрал другой номер. Водитель уже заезжал в город. — Мистер Хэтворд? — начал он дрожащим голосом. — Это Квен… Это Кларк, я помощник Натаниэля. До вас уже дошли последние новости? — О том, что моего племянника сразу после игры арестовали за сорок девять убийств? — фыркнул на том конце провода Стюарт Хэтворд. Казалось, мужчина был спокоен, однако Кларк не мог не пропустить эту нервозность, проскальзывающую в голосе. — О да, мне уже доложили. — Наши планы меняются, — говорит Квентин. — Натаниэль в опасности. — В опасности? От одного до десяти, на сколько он в опасности? — с усмешкой спрашивает у него мужчина, словно это какая-то очередная игра. Квентин ненавидит всю эту мафиозную шайку, хорошо? Ему просто хочется, чтобы Нейт оставил все это и ушел в садоводство, чтобы Квентин до конца его дней подавал ему лейку да мешки с землей, а не имел дело со всеми этими ненормальными богатыми людьми, которые не знают, что хорошо, что плохо. — Одиннадцать, — вздыхает Квентин. — О, это много. — Чертовски, — добавляет парень, стараясь сохранить терпение. — Думаю, это тот момент, когда вы можете действовать так, как посчитаете нужным. Я попробую узнать, что именно случилось с Натаниэлем, чтобы мы знали, в какую сторону двигаться. Но будьте наготове, пожалуйста. — Кассандра, ты слышала это? — спросил у кого-то Стюарт. — Собирайся, скоро мы выходим на охоту. И остальные тоже пусть будут наготове. Кларк, перезвони мне с инструкциями как можно скорее. — Конечно, — ответил Квентин. Он убрал телефон и взял ноутбук. Как сказал водитель, до стадиона оставалось минут десять, а этого времени вполне должно быть достаточно, чтобы взломать базу ФБР. Вряд ли при обвинении в сорока девяти убийствах этим будет заниматься полиция. Квентин не был особо удивлен, когда прочитал имя Питера Кавалли, который руководил делом Натаниэля Веснински в штабе Южной Каролины. И теперь понятно, что случилось с Браунингом. У Браунинга не оставалось ничего, кроме как отступить. Наверняка давление было такое, что он их даже предупредить не смог. На стадионе было много журналистов. Наверное, об этом уже знала вся страна, потому что такое дело… да, они будут сейчас освещать эти новости до посинения и обсасывать каждую новую информацию, раздувая ее до невероятных масштабов. Благо автобус Лис Пальметто продолжал стоять на стоянке, хоть около него и столпилась кучка стервятников. Он взял ноутбук, за которым сидел только что, он был его рабочим, и второй, который предназначался для учебы и отдыха. Квентин подумал, что будет лучше иметь с собой запасной, чтобы на нем можно было отслеживать новости. Квентин берет все это в руки и с обреченным вздохом выходит из машины. — Пожалуйста, дайте мне пройти, — вежливо просит он репортера, который загородил проход. — Кто вы? Вы можете прокомментировать арест Натаниэля Веснински? — спрашивают у него. Квентин еле как протискивается к двери и стучит по ней. Слава богу, что Ваймак ожидал его прихода, поэтому дверца автобуса быстро открывается, а Квентин, немедля, запрыгивает в него. — Мы не можем здесь оставаться, — говорит он первым делом, когда видит всех этих перепуганных и очень злых детей. — Они нас затопчут и подслушают все, что мы будем здесь обсуждать. — Тогда давайте отъедем, — предлагает медсестра, кажется, ее зовут Эбби. — Мы ждали только тебя, Кларк. Последние несколько часов, находясь в дороге, он особо ничего не делал. Квентин немного поработал над домашкой для университета, но в основном он смотрел видео на ютубе, чтобы как-то скоротать время. Однако сейчас, полчаса спустя, он внезапно почувствовал себя таким уставшим, словно работал до этого пять часов подряд. Он плюхнулся на первое сиденье, открывая ноутбук, тот, что для учебы. В это время Эбби начала выезжать с университетской парковки. — Зачем ты включил эту чушь? — спросила у него Элисон. Это были всего лишь новости с федерального канала. Понятное дело, что команда ненавидела журналистику, потому что они всегда выставляли их в не самом лучшем свете, однако сейчас это было просто необходимо. — Если что-то пойдет не так у федералов, СМИ узнают об этом первыми, — пожал плечами Квентин. — Мы должны отслеживать ситуацию. Он… он оставил свои вещи? Его сумка? Спортивная сумка с таким грохотом упала к его ногам, что он аж вздрогнул. Эндрю Миньярд с невозмутимым лицом стоял напротив него, сложив руки на груди, будто Квентин сейчас ему даст все ответы. Было бы неплохо, если бы у него была хотя бы часть этих ответов. — Я уже проверил его телефон, — сказал Миньярд, когда Квентин начал смотреть историю звонков. — Ты был последним, кому он звонил. До этого он с кем-то проговорил десять минут. Квентин, конечно, проверит этот номер, однако у него не было сомнений, что звонок был совершен с одноразового номера. — Что-нибудь еще? — поинтересовался он. — Перед тем, как мы вышли из стадиона, он незаметно стащил у меня нож, — рассказал Миньярд. — Думаю, дело было в тех охранниках, что вывели нас на улицу. После ареста они просто растворились в воздухе. Квентин полез в сумку, но там кроме грязной формы, бутылки с водой и кроссовок больше ничего не было. — Его ножей здесь нет, — сказал Квентин. Во-первых, кто-то с одноразового номера звонит Натаниэлю. По времени – практически сразу, как закончилась пресс конференция с журналистами. Они говорят десять минут, и у Квентина нет сомнений, что это был Питер Кавалли. Во-вторых, кто-то во время игры пробрался в раздевалку и украл все оружие Натаниэля, иначе для чего ему брать втихую нож у Эндрю? В-третьих, ему определенно чем-то угрожали. Даже если у него не было с собой никакого оружия, он бы в любом случае справился с двумя охранниками. Стоило ему получить нож у Эндрю, он смог бы убить их как пальцем щелкнуть. — Парень, который арестовывал его, дал мне свою визитку, — сказал Ваймак, протягивая бумажку. «Специальный агент ФБР, Питер Кавалли». — Как же он… — пробормотал Квентин. — Как они собираются его убить, если делают все так открыто? — О чем ты? — спросил у него Мэтт. — Они же… арестовали его. — Они собираются убить Натаниэля, — сказал им Квентин. — Возможно, они уже убили его, черт возьми, это же Кавалли. Ему следовало успокоиться. Кавалли были чертовски умными подонками. Они не могли просто так арестовать Нейта на глаза у всех, а потом втихую убить. Будет слишком много вопросов к ФБР, так что у них наверняка есть какой-то план. По идее, они должны отвезти его в ближайшее отделение полиции, где он сможет связаться с адвокатом. Судя по сводке новостей, часть журналистов уже там, но пока туда никто не приехал. У него зазвонил телефон. Это был Дайске Морияма. Чертовски вовремя. — Слушаю. — Что, черт возьми, происходит? — спросил у него Дайске. — Нужно ли мне сломя голову нестись в Пальметто со всеми документами? — Я пока не знаю, — честно ответил Квентин. — Что у нас есть на Кавалли? — с надеждой спросил он. Возможно, совместными усилиями они смогут вместе к чему-то прийти. — Расскажите мне все, что вы знаете об этой ситуации. Послышался усталый вздох с того конца. Было понятно, что Дайске не хотел участвовать во всем этом. Если бы Натаниэль не был таким ловким, не умел потянуть за нужные ниточки в правильный момент, хрен бы Дайске Морияма вписался во все это. — Ты же знаешь, Кларк, что это все завязано на деньгах, — ответил он. — Как только мы будем думать, что Натаниэль мертв, я должен обнародовать его завещание, чтобы его отцу и Кавалли неповадно было. Мы подозревали, что Кавалли предложили Нейтану сделку не только потому, что хотят в свою семью Мясника. Насколько Квентину и всем в организации было известно, Веснински начали сотрудничать с Морияма после того, как отец Нейтана умер. И одновременно с этим Нейтан смог отсудить у Кавалли долю в бизнесе, который их отцы начали вести вместе, отчего и завязалась эта их негласная война на долгие-долгие годы. Но тут стояла большая загвоздка для Нейтана. Когда его отец умер, всю свою долю он завещал своему внуку, а не сыну. Натаниэль никогда бы не видел этих денег, ему бы никогда не принадлежала доля в компании, если бы его дед не позаботился об этом перед смертью. Нейтан имеет право на все это только потому, что он его отец. Ну и еще из-за того, что остальную часть компании он отсудил у Кавалли. Ох уж этот совместный бизнес между друзьями, с иронией думает Квентин. Они-то может быть и смогли поделить свою долю, только вот их дети не хотели мириться с этим. И выигрыш в тот период был явно за Нейтаном. И теперь Кавалли хотят все назад. Но для этого им сначала надо избавиться от Натаниэля, как от наследника. Однако они не сделают этого сразу. — Мы еще не уверены, что Натаниэль умер, — лукаво сказал Квентин. В его голове образовался план. — Ну, этого мы точно не знаем, — с сарказмом сказал Дайске. — Но мы можем пустить слухи, — продолжил взволнованно он. — Если кто-то случайно из твоей фирмы проболтается о том, какое Натаниэль составил завещание, это быстро дойдет до Кавалли. Как минимум, мы выиграем немного времени. — Ты хочешь осквернить мою фирму. — Я хочу спасти Натаниэля, — усмехнулся Квентин. — Они начнут придумывать новый план, когда узнают, что после смерти Нейта фирма достанется не его отцу. Спорим, что они даже не подумали, что Натаниэль мог бы составить завещание. — Кто думает о таком в девятнадцать лет? — с тяжелым вздохом поддержал его Дайске. — Именно. Если Нейтан и Кавалли действительно спелись, то они должны где-то встретиться, — сказал Квентин. — Но это уже не ваши заботы. Я предупрежу команду об утечке, а ваша задача – устроить эту утечку. Нам только нужен подходящий повод для этого. Раздалось молчание на некоторое мгновение. Пока Дайске думал, Квентин взглянул на растерянную команду. Несмотря на то, что Натаниэль был с ним только с этого семестра, было заметно, как они переживали за него. Квентин и сам переживал, он не хотел допустить смерти Натаниэля. — Кажется, у нас только что появился отличный повод, — наконец, сказал Дайске. — Включи новости, Кларк. Один из федеральных каналов, который больше всего освещал эти события, и так был уже включен. Он посмотрел на ноутбук, заметив, что там действительно начало что-то происходить, Квентин сделал звук громче. [… полицейская машина, которая по предварительным данным везла Натаниэля Веснински, была найдена на обочине. Двое полицейских мертвы, а сам Натаниэль Веснински и специальный агент ФБР, Питер Кавалли, пропали без вести. Начальник полиции Бингемтона заявил, что они начали поисковые работы… Напомним, что часом ранее Натаниэль Веснински, сын предпринимателя Нейтана Веснински и нападающий Лис Государственного Университета Пальметто, был арестован по подозрению в сорока девяти убийствах…] Вот как они собираются убить его, действуя так открыто. Квентин знал, что Кавалли должны будут придумать что-то такое, чтобы убрать из поля зрения Натаниэля после того, как навели такую шумиху, сделать так, чтобы они сами вышли сухими из воды. И ведь идеально же получается, когда предполагаемый преступник сбегает из-под ареста, убивает двух полицейских, берет в заложники агента ФБР. Никто ничего не предъявит Питеру Кавалли за смерть Натаниэля Веснински при таких ужасающих обстоятельствах, ведь тот всего лишь попал к нему в заложники и пытался спастись. — Просто замечательно, — слабо улыбается Квентин. — Можете начинать, Дайске. — Какого хрена здесь происходит? — возмущенно спросил у него другой парень, кажется, его звали Сет. — Происходит какой-то гребаный боевик, — говорит Квентин, потому что и сам половины не понимает. Хотя, вроде бы, все складывается не так плохо, как казалось еще полчаса назад. — Я должен вам кое-что рассказать, пока об этом не узнали СМИ. — Я хочу знать, жив ли Натаниэль, — потребовала с него Дэн. — На восемьдесят процентов я уверен, что он жив, — говорит Квентин. — Возможно, здесь завязан не только бизнес. Нейтан вряд ли позволит кому-нибудь убить Натаниэля, тем более, так быстро. Собственные слова заставили его задуматься. Нейтан ненавидел Натаниэля, это общеизвестный факт. У Нейта был план избавиться от отца, у Нейтана наверняка были похожие планы насчет собственного сына. Зная этих двоих, план по убийству должен быть жестким. Должен быть болезненным на несколько долгих часов, иначе это не принесет никакого удовлетворения. Нейтан Веснински живет на удовольствии боли, как и его сын. А для этого нужны идеальные условия. Квентин вспоминает последнее дело, на которое он ходил с Натаниэлем. Веснински тогда снял какой-то гараж в отдаленной части Пальметто, оборудовал его всем необходимым. Квентин между тошнотой и блевотой помнит, как тот постоянно жаловался, что в том помещении было так неудобно работать. Нейт тогда сказал, что если бы они были в подвале его дома в… — Блатимор, — пробормотал Квентин. — Что? — спросил кто-то у него. — Мы едем в Балтимор, — сказал им Квентин. — Хэтворды тоже там будет. Черт возьми, мне надо сказать об этом Стюарту. ХХХ От Бингемтона до Балтимора примерно столько же времени на машине, сколько и от Нью-Йорка. Квентин был уверен, что Хэтворды со своей подмогой будут вовремя в резиденции Веснински, учитывая, что Кавалли с этим трюком сильно замедлились. Ко всему прочему, у него не было сомнений, что они только выиграют время, когда произойдет утечка. Ему же самому не надо было так торопиться. Во-первых, его главная задача – это команда. Он должен был позаботиться о них. Во-вторых, это чертов автобус, он не будет ехать так быстро, как ему хочется. — После Рождества Натаниэль составил первое завещание, — рассказывал он им. — Не знаю точно, в чем суть того первого завещания, но вскоре после присоединения к вам он его изменил. Ко всему прочему, вы должны понимать, он искал более безопасные варианты, потому что речь идет об очень больших деньгах и очень большой американской компании. — Хорошо, но причем здесь мы? — спросила Дэн. — О каких именно деньгах идет речь? — спросила Элисон. — Где-то… одиннадцать миллиардов? — неуверенно сказал Квентин. Он не имел доступа к счетам Веснински, об этом больше сказал бы Дайске. — Это если говорить о доходах компании. У Натаниэля еще есть трастовый фонд со стороны Хэтвордов. — Уф, а Натаниэль в теории неприлично богатый, — вздохнул Мэтт. Квентин лишь кивнул. Это было еще преуменьшением, так как ходили слухи в организации, что Натаниэль является единственным наследником всего состояния Хэтвордов в Англии. — Да, и с его смертью все деньги и права на компанию уходят его отцу, — продолжает он. — Если бы Нейт не позаботился об этом. По завещанию, которое есть у Дайске Морияма на сегодняшний день, вся доля Натаниэля в компании переходит во владение Ичиро Морияма. Квентин не удивился, когда узнал об этом. У Ичиро и Натаниэля были очень доверительные отношения, ходили слухи, что они даже знали имена родственных душ друг друга, что было нонсенсом в преступном мире. По правде сказать, для всех, кто знал детали завещания, было несложно догадаться о родственной души Натаниэля. Но так уж сложились обстоятельства, да и завещание на то и завещание, чтобы оно было обнародовано уже после смерти. — У всего этого есть несколько условий, — говорит Квентин. — Из того, что вам надо знать, это защита вашей команды от… чего бы то ни было. По идее, вы можете обратиться к Ичиро Морияма с любой вашей проблемой. По команде было видно, что они не особо впечатлены. Понятно, что для них имя Ичиро Морияма особо веса не имеет, однако у Кевина Дэя было такое лицо, словно его сейчас вырвет. — Если говорить про деньги, — вздохнул Квентин, потому что с этим все было сложнее. — Все одиннадцать миллиардов уходят команде. Формально, это больше для СМИ и общественности. Там есть свои условия, вам бы Дайске рассказал об этом больше, но если говорить проще, то всеми этими деньгами может распоряжаться только один из вас. Эндрю Миньярд. Это была секундная, удушающая тишина. Но на то она и была секундная, чтобы в автобусе воцарился хаос. Квентину даже пришлось вспомнить, с какой командой он имеет дело. Они что-то на перебой спрашивали то у него, то у Эндрю Миньярда, что Квентин не знал, как он должен отвечать на все это. Эбби даже пришлось остановиться у обочины, чтобы помочь всех успокоить. — Я так и знала, что они трахались, — уловил он слова Элисон. — А вы меня все убеждали, что он встречается с Кларком. — Я все еще уверен, что они встречаются, — не согласился Ники. — Да, а новый счет монстра тебе ни о чем не говорит? — Это ничего не значит, — вмешался Аарон. — А зачем ему тогда оставлять все свое состояние монстру? — спросил Сет. — Это ебаных одиннадцать миллиардов долларов. Мы не Монополию играем, если что. Квентин хотел спросить, какого хрена происходит. Они действительно собираются спорить по этому поводу прямо сейчас? Когда Натаниэль в опасности? Он и Натаниэль встречаются? Фу. — Заткнитесь, — прервал их Эндрю, скрещивая руки на груди. — Это не ваше гребаное дело. Да и сейчас это не имеет значения. — Это Веснински купил тебе машину! — догадалась Элисон. — По крайней мере, мне теперь не надо отвечать на бесконечный вопрос, украл ли я ее, или кого мне пришлось убить, — фыркнул блондин. — Я серьезно, заткнитесь нахуй, иначе побежите за этом гребаным автобусом до самого Мэриленда. Кларк, какой наш план? Квентин аж вздрогнул. Если Эндрю действительно являлся родственной душой Нейта, то у Квентина не было вопросов, почему. У них было одинаковое чувство силы, исходящее от них. Но при этом, как и свойственно было родственным душам, они были совершенно разные. — Ждать? — Ну, мы не можем ждать. — А что нам еще делать? Они должны быть наблюдателями во всем этом спектакле. Квентин уже сделал всевозможное, чтобы повернуть ситуацию в лучшую сторону, а дальше… дальше уже все было в руках Хэтвордов. — Мы в любом случае доедем поздно, — пожал плечами Квентин. — Как бы… мы едем на автобусе. — Отлично, в первом же городе я возьму машину на прокат, — сказал Эндрю. — Миньярд, сядь, — устало попросил его Ваймак. — Мы доедем до Балтимора все вместе. Ты все равно не знаешь, куда надо ехать. — Но если Кларк поедет со мной, тогда это не будет проблемой, — пожал плечами он. — Подожди, что? — растеряно переспросил Квентин. ХХХ У Натаниэля болела голова. Он не помнит, когда именно он отключился, потому что в один момент он спокойно сидит в полицейской машине, а в следующей – какая-то пустота и тупая боль в области головы. Видимо, Питер огрел его очень сильно и чем-то ну очень тяжелым. Нейт без труда узнает такой родной темный подвал, в котором проводил столько времени еще год назад. О, этот стул из Икеи, к которому они время от времени привязывали своих пленников. Что ж, теперь пленником был он сам. — Хей, Лола, — прохрипел он, заметив ее блондинистую макушку в углу подвала. — Давно не виделись, да? А годы берут свое, заметно, как ты постарела… Пощечина не заставила себя ждать. Он ожидал этого, потому что Лола ненавидела, когда он что-то говорил про ее возраст. Словами отвечать она не очень умела, но вот физической болью – в этом она была лучшая. Удар был хорош, учитывая, как болела у него голова. — О, младший, я смотрю, жизнь тебя ничему не учит, — усмехнулась она. — Да пошла ты, — выплюнул он. Его руки были привязаны к ручкам стула. Веснински чуть-чуть подергал правую руку и расслабился, все еще чувствуя нож в своем рукаве. Этого было недостаточно, чтобы выбраться, но это было хотя бы что-то. Правда, ремни были кожаные, чтобы их можно было с легкостью разрезать, да и Лола не оставит его одного. Уж слишком хорошо они все его знают. — Все такой же разговорчивый, — фыркнула Лола. — Да, весь в папочку пошел, — устало выдохнул Нейт. Он не стал спрашивать, как долго они будут просто так сидеть. Лучше не провоцировать ее лишний раз, так что он запрокинул голову и уставился в потолок, смотря на единственную лампочку в подвале. Пока ничего не началось, он разрешил себе подумать о команде. Он надеялся, что Кларк до них добрался, что с ними все в порядке. Нейту было интересно, действительно ли Кларк позвонил дяде Стюарту. Есть ли у него вообще хоть какой-то план или Нейт предоставлен самому себе. Неизвестность пугала его больше, чем предстоящие пытки. Ему хотелось понимать, предпринял ли что-то Кларк или Натаниэлю придется думать самостоятельно. Или ему придется смириться и умереть. Умирать, конечно, не хотелось. Но был ли у него выбор? Он, конечно, попытается как-нибудь ускользнуть, однако… если смотреть правде в глаза, шансы были нулевые, если не отрицательные. Наверняка в доме были люди, которые преданы Нейтану до мозга костей, они даже глазом не моргнут, если надо будет умереть за Балтиморского Мясника. У Кавалли тоже были люди. А Натаниэль был один. Дверь в подвал скрипнула. Видеть впервые за несколько лет своего отца… что ж, при таких обстоятельствах это было интересным зрелищем. Тюрьма никак не исправила его, Нейт был уверен, его отец хорошо чувствовал себя за решеткой. — Мое величайшее разочарование, — сказал Нейтан, подходя ближе к своему сыну. Нейт хотел плюнуть ему в лицо. Он ненавидел все эти пафосные речи Нейтана, будто он был каким-то пупом земли. — Привет, пап, — пробормотал Нейт. — Мы вроде договаривались встретиться в субботу утром. Да и я не ожидал такой теплый прием с твоей стороны. Целый кортеж сопроводил меня до Балтимора, как это мило с твоей стороны. — Все еще дерзкий, — сказал его отец. А потом он ударил его по лицу. С такой силой, что аж стул пошатнулся, но Нейтан не дал ему упасть. Он схватил Натаниэля за подбородок, смотря на его окровавленное лицо, потому что удар был действительно сильный и пришелся в нос. Что ж, этого Натаниэль тоже ожидал. Но это не значит, что было не больно. Это было чертовски больно. — Наконец-то у меня появилась возможность покончить с тобой, — прошипел отец ему в лицо. — Ты даже не представляешь, как долго я этого ждал. Ну что, есть идеи, как мне избавиться от тебя? — Пошел нахуй, — выплюнул Нейт. И это было буквально, потому что Нейт не сдержался и смачно плюнул Нейтану в лицо порцию кровавых слюней. Это было такое замечательное зрелище, что он не удержался и даже засмеялся. Вопреки распространенному мнению, его отец был человеком спокойствия. Он без лишних разговоров вытер рукавом рубашки лицо и отошел к столу со своими любимыми инструментами. У Натаниэля хоть и случилась истерика, но он приказал себе не начинать сильно волноваться. Его отец хотел боли. Долгой боли, так что с радикального он не начнет, это будет медленный процесс. К обрезанию сухожилий он придет только через полчаса, как показывает опыт. И он оказался прав, потому что отец вернулся не с тесаком. Это был обычный нож. — Такой бесполезный сын не может быть похожим на меня, — проговорил Нейтан, хватая его за горсть волос и откидывая его голову. — Мы должны подправить твое личико, чтобы опознать было невозможно. Натаниэль снова уставился на потолок, на эту единственную лампочку. Он не смел закрывать глаза, потому что понимал, что так легче будет поддастся боли. Было ли это больно? Это было чертовски больно. Он смотрел на этот единственный источник света и пытался представить себя где-нибудь в другом месте. Там, где светлее, чем здесь. Где было тепло и приятно, где не было этой обжигающей все лицо боли. Он вспомнил этот особенный запах, когда выходишь на корт. Ощущение шлема на своей голове. Тяжесть ракетки в твоей руке. Шум стадиона. Свисток, ознаменовавший начало игры. Все лицо нещадно горело. Его отец даже не думал сделать это легким. Нейт подумал об Эндрю. О том, как ему хорошо было с ним. Он попытался воспроизвести в своей голове его прикосновения, попытался вспомнить его теплую кожу, как его пальцы запутались в рыжих волосах. Подумать только, все это у него было еще несколько часов назад. — Нейтан, подожди, — услышал он где-то вдалеке голос Лолы через пять минут после начала. Кажется, он пришел обратно в себя. Лицо начало гореть с еще большей силой, кажется, отец пытался превратить его в кровавое месиво. Тем не менее, болело пока только в области щек и немного на подбородке. Хорошо хоть он не стал глаза выкалывать, как это любит. Он не слышал, о чем говорила Лола. Зато своим заплывшим зрением он увидел Питера, который стоял в проеме. Видимо, Лола принесла не самые приятные известия. — Натаниэль, какую глупость ты сделал на этот раз? — спросил у него отец. — Я много глупостей делаю, — прохрипел он. Сил даже моргать не было, не то что говорить. — Завещание, — подсказал ему отец. — Скажи, что это всего лишь слухи. У его отца было такое выражение лица, словно он прикончит его прямо сейчас. Нейт не мог не усмехнуться от такой картины. А потом он истерически рассмеялся. Он еще не понимал, в чем было дело, но по всей видимости, Кларк все-таки позвонил Дайске. Возможно, они даже думали, что он мертв, раз уж до его отца дошли такие сведения уже сейчас. — О боже, ты только что узнал, что не получишь ни цента после моей смерти, — смеялся он. — Что моя доля собственности в компании переходит Ичиро. Сюрприз, пап, ты ничего не получишь. — Я убью их всех, — прошипел ему в лицо отец. — Я перебью всю эту гребаную команду. — Удачи тебе с этим, — сладко, прям как Нейтан и учил, улыбнулся Нейт, хотя все его лицо сопротивлялось таким действиям. — Они теперь под юрисдикцией Морияма, а ты вряд ли осмелишься перейти им дорогу. Это одно из условий Ичиро, если он хочет свою долю в компании, а он чертовски хочет. Да и даже если ты сделаешь это, то ты все равно не увидишь этих денег. Что-то случается с командой – и деньги уходят в трастовый фонд Мидори Морияма. Об этом мы тоже позаботились. Он был невероятно доволен собой, даже если это означало, что ему придется умереть. Что ж, видеть то, как злиться его отец – ну, оно того стоит. За это он готов попрощаться с жизнью, если учесть, что ни Нейтан, ни Питер Кавалли не получат ничего от его смерти. — Расскажи мне, пап, — продолжил Нейт, внезапно осмелев. — Что ты им пообещал взамен на твою свободу? Мою часть компании? Ты отдаешь им все права на бизнес, а взамен забираешь все деньги и сваливаешь за границу, потому что после всего этого в стране ты оставаться не сможешь. Я ведь прав? Отец молчал. Лола выглядела так, словно сейчас кишки ему выпустит. Питер стоял в стороне, решая не вмешиваться. Внезапно его отец, тяжело дыша, схватил нож и… воткнул его прямо в левый глаз Натаниэля. — БЛЯТЬ, — закричал он, потому что это было… нельзя словами описать, насколько это было невыносимо больно. Все, что происходило до этого – пустой звук, если сравнить с тем, что чувствовал Натаниэль прямо сейчас. Его отец вытащил нож, но легче не стало. — Мне надо подумать немного, — сказал Нейтан, вытирая нож от крови. — Лола, скажи ребятам, чтобы они перенесли его на кушетку. Только пусть проверят, хорошо ли они закрепили ремни, а то от него можно ожидать чего угодно. Нейтан еще раз взглянул на него. Он наслаждался тем, как его сын корчился от боли, как он стонал и мучился. — Хотя он вряд ли теперь способен на сопротивление, — усмехнулся он, уходя к выходу. Натаниэль не мог избавиться от потребности поднять руку и прикрыть то, что осталось от его левого глаза. Но его руки были плотно привязаны к стулу, так что… Двое мужчин, которые должны были перенести его на кушетку, появились быстро. Он были… обычными, так что стоит освободить его правую руку, он сможет справиться с ними. Его отец думал, что это конец для Натаниэля. Но Нейт был как никогда зол, потому что его только что лишили глаза, черт возьми, и это было не самое лучшее ощущение в его жизни. Если он все так и оставит, то Нейтан у него и конечности отрежет. Он не отрицает, что может умереть. Вероятнее всего, он действительно умрет сегодня. Но это не значит, что он не будет бороться. ХХХ Натаниэль теперь одним глазом смотрел на два трупа в подвале. Все его тело ныло от невыносимой усталости и боли, а про левый глаз и говорить было нечего, однако Нейт старался не заострять на этом внимание. Конечно, было чертовски больно, но Веснински хорошо знает своего отца, чтобы понимать, что будет дальше. Его левый глаз и разодранное в мясо лицо – это всего лишь начало этого долгого и мучительного пути, через который его заставит пройти отец в ближайшие несколько часов. Нейт вытер об тряпку маленький нож и убрал его обратно в рукав. Потом он снял пиджак, откидывая его куда подальше, потому что в нем было чертовски неудобно, и подошел к столу с инструментами. Он взял один из тесаков. А потом схватил еще несколько ножей, потому что глупо было полагаться на один тесак. Тем более, он терпеть не мог топоры и тесаки. Натаниэль попробовал выход в гараж. К счастью для него, второй выход оставался открыт, а оттуда можно было выйти на улицу. Веснински уже составлял план в голове, как перелезет к соседям и угонит у них машину. Конечно, это было слишком просто. Когда он оказался наверху, среди машин, что-то щелкнуло позади него. — Не дергайся, Натаниэль, — прошипел кто-то. ДиМаччио наставил на него пистолет, выглядя довольным. Хорошо хоть, что он подходил к нему с правой стороны, а то с левой у него теперь есть небольшие проблемы. Нейт даже ухом не повел, раздумывая, как ему выходить из этой ситуации. Он ни капли не сомневался, что сможет справиться с Патриком. Он был только большим и имел при себе пистолет, но, насколько знал Веснински, Патрик никогда не дрался. Вообще-то, Натаниэль тоже был не из тех, у кого есть крутая техника боя, но он был очень ловким и умел обращаться с ножом, а этого было более чем достаточно, чтобы победить ДиМаччио. — Натаниэль, сейчас же, брось тесак… Но он не успел договорить. Со стороны улицы послышались какие-то голоса. Если Патрика было легко убить, то тех людей, которые собирались заходить в гараж – нет. Судя по всему, там не один человек собирается заходить через ворота и даже не два, а Натаниэль так рисковать не может. Он быстро подбирает пистолет Патрика и бежит наверх. Но там его уже ждет отец и Питер. А через гараж поднимаются еще люди, которые, вероятно, были работниками Кавалли. — Вы посмотрите, одноглазый щенок выбрался из своей будки, — самодовольно сказал Питер. Он вообще вел себя так, словно был всего лишь приглашенным гостем на этом спектакле, что происходящее никак не касается его. — Что же ты собираешься с этим делать, Нейтан. Нейтан и Лола двинулись в его сторону, однако остановились, когда Нейт наставил на них пистолет дрожащими руками. — Он еще и учится играть с новыми игрушками, — с не меньшим восторгом сказал Питер. — Натаниэль, опусти пистолет, сейчас же! — скомандовал Нейтан. — Да, опусти пистолет, — сказал кто-то сзади него. Нейту не надо было оборачиваться, чтобы понять, что это были люди Кавалли. Их было несколько и, конечно же, у них было оружие, направленное на Нейта. И, казалось, что это все. Что это был проигрыш, потому что путей больше не было. А тут появились Хэтворды. Какая-то женщина буквально влетела через окно, разбив его. На ней была надета темная маска на все лицо, но Веснински ни на секунду не сомневался, что это была Кассандра, самая приближенная из подчиненных Стюарта. У нее был дробовик, из которого она сразу же выстрелила в первого же попавшегося человека. Это была Лола. Величайшим удовольствием было наблюдать за тем, как она даже не успела отреагировать, как пуль прошла сквозь ее голову, а через секунду тело с грохотом упало на пол. — Да как ты смеешь, кто ты вообще… — начал его отец, но был прерван. Со стороны парадного входа ворвались еще несколько вооруженных человек в военной форме, а во главе них был сам дядя Стюарт. Он в страхе оглядывал помещение, пока его глаза не наткнулись на племянника. Как только Стюарт заметил его, он вздохнул с облегчением, однако через секунду его глаза расширились от ужаса, когда он посмотрел на его лицо. — Нейт, — прошипел ему Стюарт, — пригнись. Как только Нейт оказался на полу, раздались выстрелы и крики. Это был всего лишь секундный хаос, который прекратился так же быстро, как и начался. Веснински поднял голову как раз в тот момент, когда дядя Стюарт вышиб мозги из его отца. Нейт был рад, конечно, что его спасли, но все равно не мог избавиться от разочарования, что не он убил Нейтана. Да и умер тот слишком просто, Нейт хотел бы, чтобы он умирал часами. Возможно, это было и к лучшему. Однако Натаниэль навсегда сохранит в своей памяти то, как уходила жизнь из тела Нейтана Веснински, как в последний раз закрывались его глаза. Самый лучший момент в его недолгой жизни. Как только Нейт выпрямился, кто-то прижал его к себе за плечи и приставил к его горлу нож. — Так рад снова видеть тебя, Стюарт, — усмехнулся Питер. — Жаль, что при таких грустных обстоятельствах. Но мы может все исправить, не так ли? Ты отпускаешь меня, а я отпускаю твоего любимого племянника. — Или ты идешь к черту, — где-то сзади раздался голос Кассандры. У Веснински аж в ушах все звенело, так что он не слышал всего разговора. Но он на собственной шее понял, что Питеру не понравился такой расклад событий, потому что новая порция боли разнеслась по всему телу. Боль была какая-то тупая, словно вовсе и не его тело было. Он наблюдал за тем, как кровь заливает всю его и так уже испачканную рубашку, а ему в это время становится тяжело дышать. Где-то в глубине души он начинает осознавать, что ему только что горло перерезали, так что он пытается поднести руку к шее, чтобы закрыть рану. Правда, даже его рука как будто завибрировала, настолько ему было больно. — Абрам! — где-то очень далеко услышал он перед тем, как его веки потяжелели и закрылись, ноги подкосились, а в голове была только одна мысль: Неужели теперь можно отдохнуть?