Азбука Оби-Вана Кеноби (The ABC of Obi-Wan Kenobi)

      Квай-Гон Джинн рывком сел на своей кровати. Световой меч быстро оказался в его руке, и мужчина судорожно обвел взглядом комнату. Убедившись, что никакой угрозы нет, длинноволосый мастер-джедай позволил себе с вымученным вздохом упасть назад на мягкие подушки. Уже пятую ночь подряд он просыпается от кошмара, или даже какого-то ощущения, но потом оказывается, что никакой угрозы нет.       Квай-Гон вздохнул и скинул одеяло, после чего опустил ноги с кровати. Он понимал, что вновь заснуть у него не получится, и вместо того, чтобы бездельно валяться в постели, он лучше сделает что-нибудь полезное. Высокий мужчина от души зевнул и потянулся, разминая мышцы, а затем подошел к окну. Он немного раздвинул ставни и увидел, что небо над Корусантом было совершенно безоблачным. Для мегаполиса-планеты это было весьма необычно, но иногда это все же случалось. В зените сияла полная луна, и бросив взгляд на часы мастер-джедай осознал, что еще только едва за полночь. До рассвета несколько часов. Мужчина едва не вздохнул еще раз, но быстро умылся и оделся.       Остальные комнаты, что он делил со своим падаваном, были погружены в тишину и полумрак. И мастер-джедай решил не включать свет ради ученика. Мальчик очень чутко спал, и если он проснется, то будет страдать бессонницей не меньше своего наставника. Квай-Гон весело хмыкнул от своей мысли. Вначале он словно не хотел замечать, но у них с Оби-Ваном было очень много общего. Стоит отдать должное, кое-что юный падаван уже успел перенять у Квай-Гона, но это тоже считается. Это было даже мило: Оби-Ван перенял его ужимки, и часто даже хмурился или улыбался, как он. Ксанатос этого не делал, а Фимор был уже взрослым и практически состоявшимся джедаем.       Квай-Гон покачал головой, стараясь прояснить мысли. Он решил проверить отчет, что написал Оби-Ван — не то чтобы в этом была необходимость, но ему нравилось то, как Оби-Ван играл словами не хуже, чем владел световым мечом — с грацией и ловкостью. Квай-Гон взял со стола в гостиной датапад и хотел было уже сесть на пусть и старый, но такой комфортный диван, как вдруг остановился, услышав странный звук, раздавшийся откуда-то из другой комнаты. Сбитый с толку, но настороже высокий джедай положил пад назад на столик, опустил руку на меч и прислушался.       Звук повторился, и на этот раз мужчина расслышал, откуда он исходил. Квай-Гон развернулся и едва слышно двинулся вглубь квартиры. Если он не ошибся, звук раздался из комнаты его падавана. Что вообще Оби-Ван мог делать, что вызвало бы такой пищащий звук? И вообще, почему падаван не спит в этот час?       Квай-Гон убрал руку со светового меча, так как не почувствовал опасности в спальне ученика. Но мужчина тихо подобрался ко двери и остановился прямо перед ней. Едва уловимо он убрал волосы и приложил ухо к проему, внимательно прислушавшись.       Шум явно раздавался оттуда, и он совершенно точно принадлежал какому-то животному. Где, во всей галактике, Оби-Ван раздобыл животное в этот час? И зачем он принес его в их квартиру?       Решив, что единственным выходом будет войти в комнату своего юного подопечного, Квай-Гон открыл дверь, подстраховавшись, чтобы кто бы ни находился внутри, не смог выбежать за дверь. Но оказавшись в комнате он удивился, никого не обнаружив. Сквозь едва ли закрытые ставни комнату заливал мягкий лунный свет. Как обычно стол был чистый, с тремя аккуратно лежащими датападами. На полках все было в полном порядке, каждый предмет лежал на своем месте. Но всего один факт выбивался из общей картины — его падаван в комнате отсутствовал.       Когда входил, Квай-Гон заметил краем глаза движение, и видимо животное сейчас было под кроватью. Но где сам ученик?       Длинноволосый джедай покачал головой и решил сначала разобраться с маленьким нарушителем спокойствия. Он медленно опустился на колени, чтобы не отпугнуть малыша. Затем отправил волны спокойствия и умиротворения в сторону кровати, и спустя пару минут наружу показался нос, потом мохнатая голова, а затем существо решило полностью вылезти наружу.       — Собака, — риторически провозгласил Квай-Гон. Животное вышло на лунный свет, и только тогда мастер-джедай полностью осознал, кто перед ним. — Нет, не собака, волчонок, — он протянул руку, чтобы детеныш обнюхал его. Серый хищник подошел ближе, не сводя бирюзовых глаз с джедая, но Квай-Гон даже не шелохнулся. Он знал, как вести себя с дикими животными, спасибо всем «жалким формам жизни», что он подобрал за все это время.       — Ну привет, малыш, — поприветствовал он волчонка, когда тот принюхался, а затем начал вылизывать его пальцы. Высокий немного писклявый гавк был ему ответом. Щенок отпрыгнул назад и опустил голову, не сводя взгляда с Квай-Гона. Он выпрямил задние лапы и энергично завилял хвостом. Это было явным приглашением поиграть, и будучи обожателем всех животных, Квай-Гон усмехнулся и сделал выпад вперед, якобы пытаясь поймать комочек шерсти.       — Интересно, у тебя есть имя? — спросил Квай-Гон. Он не ожидал от волчонка реакции, но тот внезапно прекратил игру и сел, склонив голову на бок. Он представлял милую картину: одно ухо было вздернуто, второе опущено, и эти глаза цвета морской волны.       — Судя по всему это значит «нет», — гавк в ответ. — Хорошо, как насчет Неряшка? — первое, что пришло в голову. Квай-Гон никогда не умел придумывать имена своим найденышам, обычно это делали его друзья или Оби-Ван. Волчонок склонил голову и зарычал.       — Нет? Ладно, как например… Серый? — подойдет, особенно учитывая цвет шерсти. Щенок полностью лег, положил морду на передние лапы и заскулил. — Ты ни разу не помогаешь… может что-то с моей родной планеты… Бен? — Оби-Ван как-то использовал это имя, когда они были на миссии, во время которой они якобы были путешествующими отцом и сыном. Приблизительно и упрощенно в переводе это значит «мое дитя». Квай-Гон считал, что это имя очень подходит ученику, и Оби-Вана кажется оно вполне устраивало. Вмиг волчонок вновь вскочил на лапы, счастливо завертел хвостом и начал прыгать вокруг мастера-джедая. Квай-Гон улыбнулся этой шалости. У щенка явно было прекрасное здоровье, и мужчина вновь подивился, зачем Оби-Ван принес его в комнату. И кстати, где сам Оби-Ван? Квай-Гон потянулся в Силе, но не нашел и следа присутствия своего непослушного падавана. Довольно большой отпечаток Оби-Вана в Силе был вокруг щенка, но этого следовало ожидать. Вздохнув Квай-Гон вновь поднялся на ноги и вышел из комнаты. Он отметил, что волчонок последовал за ним: на два шага позади и на шаг слева — как раз там, где обычно ходил один небезызвестный падаван.       — Оби-Ван? — позвал Квай-Гон, выйдя в гостиную, но ответа не последовало. Он другого и не ожидал, в квартире так и стояла тишина и полутьма. Лишь щенок вновь гавкнул и завилял хвостом, усевшись у ног Квай-Гона. Высокий мастер-джедай быстро составил в голове список любимых мест Оби-Вана в Храме, и оперативно спланировал кратчайший маршрут, чтобы проверить их все. Что-то было не так. Оби-Ван не покинул бы квартиру, не оставив хотя бы записки, кроме того его световой меч лежал в комнате. Квай-Гон отметил это, пока играл с волчонком.       Машинально он направился к двери, и лишь в последний момент заметил, что идет не один.       — Ну нет, ты останешься здесь, — приказал он и опустил взгляд за детеныша. Глаза цвета морской волны умоляюще уставились на него в ответ. Он подобрался, чтобы справиться с этим взглядом. О Сила, он же взрослый мастер-джедай! Он не даст щенку помыкать собой. — Нет, останься. Ты не пойдешь со мной, — щенок заскулил, но джедай проигнорировал это и открыл дверь. Конечно же волчонок попытался сбежать вслед за ним, но вовремя подставленная нога в сапоге на позволила ему этого сделать.       — Не заставляй меня запирать тебя в ванной, Бен, — пригрозил Квай-Гон. — Уверен, что даже где-то завалялся поводок, — озвучил он запоздалую мысль.       И вновь щенок заскулил и умоляюще посмотрел на него. Одной лапой он уперся в сапог, а головой начал тереться о ногу Квай-Гона, но джедай не сдался. Он взял щенка за холку и понес в сторону уборной, где тут же опустил Бена в ванну. Затем быстро вышел, закрыл дверь и прислонился к ней. Почти тут же послышалось скуление и завывание, и мастер-джедай взмолился, чтобы никто не услышал это и не проснулся. Послышался скрежет, и джедаю стало понятно, что его подопечный выбрался из ванной и начал скрести дверь.       — Оттуда ты не выберешься, — пробормотал он и больше не обращая внимания на щенка вышел из квартиры.

***

      Квай-Гон был зол от собственного бессилия. Он проверил все места, какие только могли прийти на ум, где мог быть его падаван, но последнего нигде не было. Словно Оби-Ван вдруг испарился. Квай-Гон понимал, что это невозможно, и он знал, что падаван не покинет Храм, не предупредив его, но он так и не смог найти рыжеволосого ученика.       Раздраженно выдохнув, мастер-джедай сел на диван. И если уж быть честным, он очень беспокоился за Оби-Вана. Где он может быть? Почему мужчина не может почувствовать его в Силе? Ведь с ним ничего не случилось, верно?       Тихое скуление вывело мужчину из своих мыслей, и он вдруг вспомнил о запертом в ванной щенке. Молясь, чтобы не пришлось делать там ремонт после непослушного волчонка, Квай-Гон открыл дверь. К его удивлению пушистое чудовище, казалось, не коснулось ничего в комнате, и сам волчонок свернулся калачиком на коврике. Все осталось на своих местах, ничего не было разрушено, и даже на двери не было следов от когтей.       Медленно Квай-Гон вновь присел на корточки и протянул руку. Бен никак не отреагировал, лишь посмотрел на него печальным и обиженными бирюзовыми глазами. Он прижимал уши к голове и вообще выглядел так, словно его кто-то побил.       — Иди сюда, малыш, иди сюда, Бен, — позвал Квай-Гон щенка. Тот лишь чуть дернул ушами, но больше не шелохнулся. — Прости меня, ладно? Но я не мог позволить волку бегать по Храму. Ты мог потеряться, м?.. — Бен поднял голову. — Ну же, иди сюда, малыш, — попытал джедай вновь счастье, и в этот раз щенок встал. Он потянулся и зевнул, оскалив зубы, а затем подошел к протянутой руке. Волчонок обиженно покусал пальцы Квай-Гона, не причинив тому боли, а затем, видимо решив, что мастер-джедай искупил свою вину, потерся об руку. Квай-Гон намек понял и стал гладить его и теребить за ушами, по животу, а затем везде, где только мог дотянуться, отчего волчонок явно пришел в полный восторг.       — Мир? — спросил Квай-Гон и на секунду почувствовал себя глупо, но его маленький друг утвердительно гавкнул. — Тогда пойдем, — мужчина поднялся и вернулся к дивану.       Джедай удобно расположился на нем, а щенок уселся у него в ногах, выжидающе поглядывая вверх.       — Иди сюда, — и с этими словами Квай-Гон поднял волчонка на свои колени, где тот тут же удобно устроился и сильнее прижался к мужчине, ища тепло и заботу. Квай-Гон усмехнулся. Он положил руку на макушку щенка и начал медленно гладить его. Волчонок стал машинально дергать лапой, когда пальцы переместились за ухо и стали чесать его там.       — Ох, Бен, что я за мастер? Я даже собственного падавана не могу найти… — он вздохнул, а щенок поднял голову, во внимании вскинув уши. — Он закрылся от меня в связи, и я не могу найти его ни в одном его любимом месте в Храме. Думаю, что он прячется от меня… а я то думал, что мы начали находить общий язык. Но опять же я сам не был достаточно честным с ним. Я не могу передать словами, как он важен для меня, а каждый раз, когда я все же хочу это сказать или доказать ему, я лишь причиняю ему боль и сильнее отталкиваю от себя.       Волчонок заскулил, когда Квай-Гон опустил голову. Мужчина едва заметно улыбнулся. Бен поднялся и встал на задние лапы, положив передние на грудь мастера-джедая. Он приблизился и лизнул лицо мужчины.       — Спасибо, Бен… но я все равно ужасный мастер… — он удивился, когда щенок внезапно зарычал прямо ему в лицо. Он даже оскалил зубы. В следующее мгновение волчонок спрыгнул с колен мужчины и побежал в комнату Оби-Вана.       — Эй, — воскликнул Квай-Гон и быстро последовал за волчонком, не желая, чтобы тот что-то испортил, особенно модельки его падавана.       Мастер-джедай сначала не увидел щенка, но его внимание привлекло шуршание под кроватью. Через секунду оттуда появился Бен, и в пасти у него было зажато нечто похожее на фотоальбом. Он опустил предмет на пол и выжидающе сел рядом, и Квай-Гон заинтересованно потянулся и взял альбом в руки. Он сел на кровать Оби-Вана, и щенок запрыгнул вслед за ним, свернувшись рядом с ногой мастера-джедая. Одной рукой гладя волчонка, второй Квай-Гон стал перелистывать страницы лежащего на коленях альбома и рассматривать фотографии. На первых был Оби-Ван с друзьями, а также после выигранных соревнований юнлингов. В какой-то момент фото сменились. Оби-Ван на них уже вырос, и Квай-Гон с любовью улыбнулся, увидев как падаван хвастается косичкой перед кем-то, кто делал фото.       К удивлению, на следующих страницах Оби-Вана совсем не было — там были фотографии самого мастера: на тренировке, во время переговоров, вместе с его «жалкими формами жизни» или просто стоящего в холлах. Оби-Ван сделал короткие пометки к каждому фото. Обычно там указывались дата и событие, а иногда и легкий бесстыдный комментарий. Забавно, но он никогда не замечал, чтобы Оби-Ван фотографировал его.       Однако же среди других выделялось фото, где Оби-Ван и Квай-Гон были вместе. Мастер-джедай не помнил, чтобы когда-то фотографировался с учеником, и после более детального изучения фото стало понятно почему. Он заснул сидя на диване, и Оби-Ван прижался к нему. Одной рукой Квай-Гон в защитном жесте обнял падавана за плечи и прижал его к себе. И было понятно по окружающему фотографию украшению, по комментариям и рисункам, что это была любимая фотография Оби-Вана. В груди мастера-джедая разлилось тепло. Оби-Ван не считал его жалким и никчемным наставником.       На его руку опустилась маленькая лапа, и Квай-Гон вынырнул из своих мыслей. Он посмотрел на щенка и наверное впервые действительно рассмотрел малыша. Бирюзовые глаза сияли в свете луны, и они так напоминали ему… Оби-Вана. Мастер-джедай резко выдохнул и быстро, но осторожно отложил альбом на прикроватную тумбочку. А затем поднял щенка перед собой, и волчонок терпеливо позволил это.       Внезапно все встало на свои места. Странное поведение щенка, пока он шел за ним, сам факт того, что он знал про этот альбом, лай, когда он звал своего падавана и просто факт того, что самого подростка нигде не было.       — Оби-Ван? — нерешительно спросил Квай-Гон. В тот же миг волчонок завилял хвостом и гавкнул в ответ. Квай-Гон ахнул и покачал головой. — Но, как? — щенок… нет, Оби-Ван заскулил и опустил голову. Мастер-джедай лишь вновь покачал головой. Он просто не мог выговорить и слова. Он лег на кровать падавана и просто положил волчонка себе на грудь, и тот тут же свернулся клубочком и положил голову на сердце джедая.       — Что ж, — пробормотал Квай-Гон, и Оби-Ван вскинул уши, — ты не считаешь меня плохим мастером? — волчонок остро посмотрел на него, а потом махнул носом в сторону альбома. Было ясно, что он пытается сказать. — Знаешь, падаван, джедаи не создают себе героев, — поучительно, но больше в шутку, добавил Квай-Гон. Оби-Ван наиграно зарычал.

***

      Квай-Гон заворчал, открывая глаза, и прищурился от ярких лучей солнца. Он тут же вновь прикрыл глаза и с помощью Силы закрыл ставни в комнате падавана.       Он помнил, что в какой-то момент полностью лег на кровать падавана и устроил волчонка на своей груди, но уже не помнил, как после этого заснул. И что-то еще было не так. На его груди больше не было волчонка. И его рука не лежала зарывшись пальцами в густой мех.       Мастер-джедай моргнул и открыл глаза, опустив вниз взгляд, который тут же уперся в нечесаную копну рыжих волос, и мужчина облегченно выдохнул. Он отметил, что на подростке были пижамные штаны, но не было кофты, отчего его рука покоилась на голой спине. Оби-Ван все еще крепко спал.       —…утро, мастер, — а может и не спал. Квай-Гон еще никогда не был так рад слышать этот любимый голос.       — Доброе утро, малыш, — поприветствовал он в ответ. — Так… вчера? — может не совсем вчера, всего лишь пару часов назад, но джедая это мало волновало.       — Полнолуние, — сонно пробормотал Оби-Ван. И посмотрел одним глазом на наставника. — Полная луна обычно пробуждает во мне… зверя, — добавил он с задорной улыбкой.       — Как тебе удавалось это скрывать от меня? И даже более важный вопрос — почему? — спросил Квай-Гон.       — Ну, — зарделся подросток, — обычно я принимаю лекарства, но вчера кажется я забыл о них, — он прочистил горло. — И я боялся, что вы посчитаете меня уродом…       Квай-Гон не мог позволить этой мысли укорениться в сознании падавана. Он сильнее прижал подростка к своей груди.       — Думаю, что это довольно… мило. Знаешь, а ведь таким образом ты прекрасно подходишь по описанию к «жалким формам жизни», как ты сам их называешь.       Оби-Ван хмыкнул, но устроился удобнее на груди мастера, прижавшись щекой к мягкой ткани туники. И сейчас, поразмыслив немного, Квай-Гон отметил, что Оби-Ван иногда некоторым своим поведением напоминал ему собаку, ну или щенка. Например тем, как он потягивался, когда вставал по утрам.       — Люблю вас, мастер… и даже не вздумайте считать, что вы плохой или никчемный учитель, потому что это не так. Плохой мастер уже отнес бы меня в питомник или зоопарк.       И Квай-Гону не понравилось, каким серьезным тоном Оби-Ван проговорил последнюю часть.       — Не волнуйся, мой волчонок, я никогда не отдам тебя, — он поднял руку и ради интереса начал чесать падавана за ухом, отчего тот тут же прильнул к руке. И мужчина удивился, когда почувствовал, что подросток еще и начал дергать ногой. Он хотел было уже отметить вслух, что для полной картины не хватает лишь урчания, когда Оби-Ван начал издавать гортанные звуки.       Квай-Гон громко рассмеялся, когда падаван резко открыл глаза и густо покраснел.       — Ты просто нечто, мой волчонок, — рыжий подросток лишь улыбнулся. — А если ты щенок, — задумчиво начал Квай-Гон, — то кто тогда я? Вожак стаи?       Глаза Оби-Вана заискрились весельем.       — Можно сказать и так… но до тех пор пока я не вырасту, и мне не придется оспаривать ваш авторитет.       — Шельма, — рассмеялся Квай-Гон. — Кто еще знает об этом?       — Только магистр Йода и целитель, что подбирает дозировку лекарства. Никто больше не должен был узнать. Многие воспринимают это с отвращением и презрением, — в его голосе послышались горечь и печаль, но через секунду он вновь улыбнулся. — Но вы лишь проявили интерес. Я знал, что вы не бросите меня.       — Никогда! — и Квай-Гон не сомневался в этом. — Тебе больно? Во время превращения?       — Всего лишь легкий зуд, — ответил Оби-Ван. Он замешкался. — Но мне не нравится лекарство. От него я чешусь, а запах и вкус оставляют желать лучшего. И так странно каждый раз буквально силой заглатывать его…       — Так не принимай больше это лекарство, — на него уставились яркие глаза цвета морской волны. — Носи с собой, на всякий случай, но когда мы одни или в Храме не вижу смысла тебе их принимать. Я не против, если мой падаван время от времени будет выпускать своего зверя.       — Спасибо, мастер, — и улыбка Оби-Вана могла посоревноваться в тепле и яркости с солнцем.       Квай-Гон улыбнулся в ответ. И остался единственный вопрос.       — Падаван?       — Да, мастер?       — Улыбнись, — и через секунду послышался щелчок.       — Вы сделали фото? Пока я полуголый?! — рассмеявшись спросил Оби-Ван.       — Особенно потому, что ты полуголый, — Квай-Гон многозначительно подвигал бровями. Оби-Ван все еще смеясь ударил его в грудь.       Плавным движением Квай-Гон сел на кровати, потянулся и взял в руки камеру, что до этого с помощью Силы удерживал над ними.       — И с сегодняшнего дня можешь открыто делать мои фотографии, — подмигнул он.       — Что же, — Оби-Ван тоже потянулся, вновь напомнив щенка, и выхватил камеру из рук наставника. — Улыбнитесь, мой мастер.       Он придвинулся к Квай-Гону, который обнял падавана за плечи, и вытянул камеру перед ними, и даже когда Квай-Гон заметил хвост, который еще не успел исчезнуть, он решил оставить это без комментариев.