This is my fault, how?

— Что теперь? — спросил Окуясу. Дио насмешливо на них смотрел. Это было самоубийство. Им повезет, если хотя бы один из них в живет. Тем не менее, все они были готовы пойти на эту жертву. — Echoes Act 3! — крикнул Коичи, и его Стенд появился. — Давайте убьем этого белокурого подонка! — Что ты сказал? — воскликнул Дио, делая шаг вперед, но тут же попадая по воздействие Echoes. Он упал на землю, борясь с гравитацией. — Молодец, парень, — сказал Польнарефф, хлопая Коичи по плечу. — Ты просто гений! — Magician's Red! — воскликнул Абдул, и стена огня полетела в Дио, который улыбнулся и произнес эти два проклятых слова: — The World! Пламя остановилось всего в нескольких сантиметрах от его лица. Дио встал, действие Echoes было прекращено. Он посмотрел на испуганные лица своих противников. О, ему нравилось это чувство: как другие признавали в нем превосходство. Но лучше перестать тратить время впустую. Он не мог прикончить их всех за пять секунд, но мог избавиться от самых проблемных. Он подошел к Коичи. Юноша был хорошим прислужником, но сейчас он был помехой. Дио достал один из ножей, который всегда носил с собой, и вонзил его в шею парня. По крайне мере, он так думал. Потому что неожиданное его рука опустилась, а нож оказался в кармане. Дио на мгновение застыл, глядя на свою пустую руку и гадая, что же черт возьми произошло. Он вытащил нож, и стал наносить удары Коичи. Но произошло то же самое. Он огляделся вокруг, предполагая, что это было воздействие порталов. Но вместо этого он увидел юношу, стоящего позади него. — Ты закончил? Он был молод, но его голос не соответствовал его возрасту. Он был холоден и спокоен, и было в нем что-то, что… — Да кто ты такой, что лезешь в мои дела? — прорычал Дио. — Джорно Джованна. И я не позволю тебе убить этого парня. Этот эффект не спадет, пока ты не прекратишь. Глаза Дио расширились. Впервые в жизни он почувствовал себя неуютно. — Откуда ты взялся? Ты еще один дружок Джотаро?  — Я пришел из будущего через портал. — Значит, ты как-то связан с Джостарами… Пазл начал складываться. Он подошел к Джорно. Юноша внимательно следил за его движениями, но даже не вздрогнул. Однако Дио заметил напряженную позу парня. Наконец он подошел к нему так близко, что они могли коснуться друг друга. Дио потянул воротник пиджака Джорно и увидел знакомому звезду на левом плече. — Ммм… понятно. Значит, ты мой сын. Глаза Джорно расширились. Он не думал, что Дио догадается об этом так быстро. Он и сам не знал, чего ожидать. Джорно не часто фантазировал насчет своего отца, но делал это, когда избиения отчима стали сильнее. А потом он узнал о Дио и о его смерти, и перестал фантазировать. Однако теперь этот человек был здесь, смотря на него с легким удивлением. — Да, — ответил Джорно. А что он еще мог сказать? — Об этом было легко догадаться. Ты из будущего, эта отметка, но главное — светлые волосы, — Дио прикоснулся к косе Джорно. — Такие же, как и у меня. Джорно шагнул назад. Почему он позволяет незнакомцу (он все равно его таковым считал) дотрагиваться до него? — Ты слишком фамильярен. Мы с тобой родственники, но ты меня совершенно не знаешь. — О, а хотелось бы. Почему бы тебе не присоединиться ко мне? У тебя очень интересный Стенд. Вместе мы будем непобедимы. — Я не заинтересован в захвате мира. — А кто говорил о мире? — усмехнулся Дио. — Я говорю о времени. — Время? Ты хочешь править временем? — Думаешь, как нам еще избавиться от порталов? Я не говорю только о себе, я уверен, что и твой дом пострадал. Конечно же, Джорно ему ничего не скажет. Но это правда. Многие порталы, появившиеся в Неаполе, нанесли серьезные повреждения. Некоторые люди даже потеряли дома, хотя Джорно предоставил им новые. Но даже Джорно, который фактически контролировал этот город, было трудно скрывать эти странные явления. Порталы стали появляться все чаще и чаще, и он боялся, что появятся жертвы. Но так как один из порталов затянул его, он не знал, как сейчас обстоят дела. Джорно мог только надеяться, что Миста позаботиться об этом. — Что скажешь, Джорно? — ухмыльнулся Дио. — Присоединяйся к команде победителей. — Мне жаль, но нет. Дио нахмурился. Он чувствовал, что его сын был противником, которого он не сможет победить даже при помощи The World. Джорно снял действие своего Стенда. Тот даже и не устал. Он не сомневался в том, что его сын был силен. Как и подобает тому, в ком текла его кровь. Он не был удивлен, что у него есть сын. Он был со многими женщинами после своего пробуждения, так что он понимал, что будут последствия. Но он не ожидал, что его сын вернется и попытается надрать ему задницу. Но Дио был горд этим светловолосым отродьем. У него хватило смелости сказать ему, Дио, в лицо «нет» и даже не поддаться эмоциям. Джорно был умен, и Дио это ценил. — Ты же знаешь, что я не остановлюсь, пока не убью всех Джостаров? — Зачем? — растерянно спросил Джорно. — Зачем тебе их всех убивать? Дио пожал плечами. — Я их ненавижу. — Они сделали тебе что-нибудь плохое? — Это сделал Джонатан Джостар. Из-за него я провел столетие в гробу. — Джонатан мертв. Если то, что я слышал правда, то ты убил его и забрал его тело. — Этого недостаточно. Ты думаешь Джостары дадут мне завершить мой план? Для них я воплощение зла. — Я и не думал иначе. — А как же ты, Джорно? Думаешь, ты хороший человек? У тебя глаза убийцы. — Я не отрицаю этого. — Тогда мы с тобой похожи больше, чем ты думаешь. Джорно не привык испытывать нерешительность, и это ощущение ему определенно не нравилось. У него был свой план по устранению порталов, но если он провалится, то, возможно, парень использует Дио в качестве плана Б. Он определенно был с ними как-то связан. Джорно не был уверен, что убьет его. По крайне мере, не сейчас. Все, что он слышал о Дио, было слухами. Дио был плохим человеком, но как он сам и сказал, Джорно тоже не был хорошим. Он убил много людей, чтобы достичь своей цели. — Подумай хорошенько, Джорно. Я буду ждать твоего ответа. С этими словами Дио повернулся и ушел, зная, что Джорно его не остановит. Он увидел на мгновение сомнение на лице Джорно. Может быть, он воспользуется узами, связывающих их, чтобы привлечь сына на свою сторону. Дио даже не представлял, что будет, если он этого не сумеет сделать. Увидев Стенд Джорно, он почувствовал то, о чем уже забыл. Страх. На самом деле, он не хотел убивать Джорно. Дио бы избавился от всех, кто мешал бы его планам, но сейчас это было не выгодно. Время возобновилось, и вместо Дио все увидели светловолосого подростка. — Ты кто такой, твою мать? — спросил Окуясу. Джорно вздохнул. Пришло время заняться новой проблемой. Знаменитые крестоносцы. Были ли они теми героями, о которых все говорили? — Меня зовут Джорно Джованна. Я из Италии 2002 года. Но один из порталов сначала занес меня в японский городок Морио. — Как? — перебил его Коичи. — Все в порядке? Город в безопасности? — На данный момент, да. Но эти порталы все еще угрожают всем. — Значит, тебя затянуло в Италии, потом в Японии и оказались здесь? — спросил Абдул. — Слишком много совпадений. — Это не совпадения. Я был прислан сюда, чтобы забрать вас двоих, — сказал он, указывая на Окуясу и Коичи, — и Джоске Хигашиката домой. — Послан кем? — спросил Польнарефф. — Джотаро Куджо, — ответил Джорно. — Я прибыл с Нориаки Какеином. — Что? Польнарефф подошел к Джорно вплотную и схватил его за лацканы пиджака. Джорно даже не сопротивлялся, он понимал, что француз беспокоился за своего друга. — Где же он?! — спросил Польнарефф. — Если ты что-нибудь с ним… — Я ничего не сделал, — спокойно сказал Джорно. — Мы решили разделиться, чтобы найти вас. Он пошел в другую сторону, а я заверил его, что если встречусь с Дио, то справлюсь с ним. — Так вот почему Дио убежал? — спросил Абдул. — Ты его…отпугнул? Польнарефф тут же отпустил Джорно и отстранился от него. — Как?.. Что у тебя за Стенд? Джорно нахмурился. Все начиналось не так, как он планировал.