Укус куфии

— Какая неожиданность! Вопреки возгласу, в голосе Драко не было удивления или сарказма. Наоборот, он как будто был расслабленным. — Добрый вечер, мистер Малфой, — дежурно улыбнулась Гермиона. — Вы к нам зачастили. Я могу сегодня чем-нибудь вам помочь? Вы уже дочитали «Войны Врайта»? Хотите, чтобы я приняла книгу обратно? — и вытянула руку в надежде, что он передаст ей роман, но Драко не пошевелился. — Грейнджер, — он посмотрел на нее с лёгким удивлением, будто видел впервые. — Да ты сама учтивость. Что с тобой? — Не хочу переходить очерченные вами границы, — объяснила она, намекая на вчерашний небольшой конфликт в библиотеке. Малфой не торопился вернуть книгу, так что она опустила руку. — Ты такая злопамятная, — закатил глаза Драко. — Расслабься. Грета и Шарлотта, ее коллеги, наблюдали за этой беззлобной перебранкой с легкой напряженностью. Они уже были наслышаны от других работников о том, что сюда стал частить Драко Малфой, и никто не был этому рад. Но они не имели права никому отказывать в посещении библиотеки. — Если я ничем не могу вам помочь, то прошу меня извинить, я должна работать, — Гермиона сделала вид, будто занята перебиранием пергаментов. — Так значит, ты тут каждую ночь? — он не поверил показушной деятельности и, облокотившись о стойку, начал за нее заглядывать. — Совсем никакой личной жизни? — Не твое дело, — она вырвала у него из рук пергамент, который он забрал с ее стола и начал разглядывать. — Но если тебя так это интересует, то нет, я тут не каждую ночь. Просто сейчас у меня что-то вроде марафона ночных смен. — Как же так? — Малфой театрально приложил правую ладонь к груди и принял озадаченный вид. — Кто же будет меня развлекать? — Тут тебе не клоунада, — сгримасничала Гермиона. — Но если понадобится помощь, обратись к любому сотруднику, — и рукой указала на недалеко стоящих девушек. — Они с удовольствием ответят на любой вопрос и помогут в случае чего. Повернувшись к коллегам Грейнджер, Малфой обратил внимание, что на их лицах не было ни капли приветливости или тени желания помочь ему. — Не сомневаюсь, — буркнул он. Гермионе нечего было добавить. Покачав головой, она продолжила ненужную сортировку пергаментов. — Ты сегодня позже обычного, — заметила она, взглянув на часы. Пятнадцать минут второго. — А ты скучала? — заинтригованно спросил Драко. — О да, — Гермиона чуть наклонилась к нему. — Уже успела перебрать в голове все возможные причины твоего отсутствия и потосковать без любимого собеседника. Ведь на работе мне делать больше нечего, как думать о тебе. — Ну тогда, — он тоже приблизился к ее лицу и понизил голос, чтобы их не услышали, — я буду у отдела зельеварения. Приходи, если станет совсем скучно. Поболтаем, — и, выпрямившись, направился к лифту. Гермиона не успела ему ответить. Да и что на такое сказать? Он ведь не серьезно это предложил. Пожав плечами, она продолжила делать то, от чего ее отвлек Малфой, — изучать очередной древний фолиант. Через тридцать минут после того, как Драко отправился наверх, к ней подошла Шарлотта. В руках темноволосой девушки был зажат свернутый пергамент, а на лице присутствовала некоторая нервозность. — Гермиона, — тихо обратилась она. — Ты не могла бы мне помочь? — Да, конечно, — Грейнджер прикрыла почти дочитанную книгу и отложила ее в сторону. — Видишь ли, — замялась Шарлотта, — в начале смены я обошла все стеллажи и не обнаружила несколько книг на месте. Это было привычным делом. Многие посетители ленились относить книги на место, оставляя их на столах или диванах. Видимо, волшебники уже начали отходить от праздников и заглядывать в библиотеку. Гермиона не знала, как тут обстоят дела днем, но за эту смену здесь было двенадцать человек. А ведь смена ночная! — Ты не могла бы поискать эти книги, — она протянула Грейнджер свиток, на котором были записаны шесть названий. — Я осмотрела весь первый этаж. Можешь взять на себя второй? — Шарлотта смотрела не на нее, а себе под ноги. Бегло изучив список, Гермиона кивнула. Услышав вздох облегчения, она посмотрела на свою коллегу. Было видно, что той неуютно. И тут она поняла, в чем дело, — Шарлотта боялась идти туда, где сейчас находится Малфой. Гермиона не могла ее винить. Шарлотта была вчерашней школьницей, она устроилась в библиотеку скорее по необходимости, чем по желанию: ей пришлось пойти работать, чтобы помогать своей матери и младшим братьям, оставшимся без отца после войны. Эта невысокая зеленоглазая девочка была малообщительной и даже в разговоре с посетителями не всегда поднимала на них глаза. И Мерлин знает, как неуютно ей может быть наедине с бывшим Пожирателем. Поэтому она искренне поблагодарила Гермиону и тепло ей улыбнулась. Поднявшись наверх, Гермиона принялась за дело. Она точно знала, что все книги находятся где-то здесь. Защитные чары на книгах никому не давали возможности вынести их за пределы библиотеки, пока сотрудник не внесет название в нужный бланк и не отметит имя читателя во вкладыше. Две из них нашлись на диванах, одна — на стеклянном столике у окна. Рядом, но на подоконнике обнаружился еще один довольно старый фолиант. Поставив его на место, Гермиона покачала головой. Некоторые книги были очень старыми, но не все осознавали их ценности. Она не понимала, как можно так безответственно относиться к столь хрупким вещам. Но что подоконник и диван? Сегодня ее личным рекордом небрежности стала «Теория магии», свисающая со стремянки в углу комнаты. Кто-то оставил раскрытую книгу листами вниз, и одна половина соскользнула со ступеньки. Разочарованно вздохнув, Гермиона поставила том на место. Взглянув на список, она отметила про себя, что осталось найти только труд Дилана Марвуда «Русалки: руководство по их языку и обычаям». Обложка, насколько Гермиона помнила, была сделана под чешую русалок и красиво переливалась всеми цветами. — Что-то потеряла? — поинтересовался Малфой, когда Грейнджер в третий раз прошла мимо и даже не взглянула на него. — Не обращай внимания, — она махнула рукой и оглянулась в поисках места, где еще не искала. — Сложно это делать, когда ты постоянно маячишь перед глазами, — усмехнулся Драко, кладя ногу на ногу. Перед ним на столике лежали перо и пергамент. Видимо, он что-то переписывал из книги. — Считай это моим планом по твоему соблазнению, — Гермиона подошла к нему и на всякий случай осмотрела диван, на котором он сидел. — Так и знал, что ты неровно ко мне дышишь, — дерзко улыбнулся он, откладывая книгу на стол. Гермиона успела заметить в названии слово «зелья», но Малфой положил книгу обложкой вниз, и разглядеть что-то еще было невозможно. — И не могу больше об этом молчать, — со смешком в голосе ответила она. Видимо, сегодня у Драко было хорошее настроение, и совсем не хотелось, чтобы и эта беседа закончилась ссорой. — Не видел тут руководство по обычаям русалок? — Нет, — он осмотрелся вокруг себя. — Частенько у вас тут вещи пропадают. — Да не сказала бы, — вздохнула Гермиона. Она уже все осмотрела, но так и не нашла пропавший фолиант. — А может, это просто повод лишний раз поговорить со мной? — подмигнул ей Малфой. Гермиона не удержалась и фыркнула. Что бы ни происходило, Драко, видимо, всегда будет считать, что мир крутится вокруг него. — Ничего от тебя не скроешь. — Да, Грейнджер, я читаю тебя как открытую книгу, — ослепительно улыбнулся он. — Присаживайся, — и ладонью указал на кресло напротив. — Не хочу тебя отвлекать, — отмахнулась она. Не то чтобы ей было это неприятно или она торопилась, но вот так вот сидеть друг напротив друга, как старые приятели, было бы чем-то странным. — Я уже закончил, — Малфой отодвинул книгу от себя, сложил и убрал в карман пергамент и вновь посмотрел на нее. — Нет, — продолжала упираться Гермиона. — Мне нужно работать. Извини. — Грейнджер, — он произнес ее фамилию с легким напором. — Поговори со мной. Она удивленно посмотрела на него. В его голосе было что-то новое, непонятное. Что-то, похожее на мольбу. Как будто ему не хотелось отпускать ее. Как давно он вообще просто разговаривал с людьми? Когда его не допрашивали или обвиняли в прошлых грехах, а просто беседовали. Поэтому она поддалась и села. Теперь только небольшой стеклянный столик разделял их. — О чем будем говорить? — поинтересовалась Гермиона через минуту неловкого молчания. Хотя, кажется, неловким оно было только для нее. Драко, по всей видимости, было очень даже уютно. — О чем угодно, — равнодушно пожал плечами он. — Можем вспомнить чудесные школьные годы или поговорить о том, что было после них. В общем, спрашивай что хочешь. Гермиона подозрительно взглянула на него. Она не понимала, чего он от нее ждет. Как будто Малфой усиленно ей намекал, но она не могла уловить суть. — Я не знаю, — призналась Гермиона. — Да ладно, Грейнджер, — не поверил ей Драко. — Я не верю, что у тебя нет ни одного вопроса ко мне. — О чем ты? — нахмурилась она. — Ты знаешь, что каждый журналист сейчас готов продать свою душу за возможность поговорить со мной? Любая газета отдала бы целое состояние за мое интервью. А я предлагаю тебе, заметь бесплатно, обсудить все, что твоей любознательной душе угодно. Все, что тебя интересует. — Но… — неопределенно замялась Гермиона. — Меня это не интересует. — Неужели? — Малфой откинулся на спинку дивана и переплел пальцы рук. Грейнджер обратила внимание на это движение и на кольцо в виде змеи, обвивающей его безымянный палец. — Тебе не интересно, за что я убил Робардса? Как я это сделал и что чувствовал? — его губы искривились в непонятной улыбке. Гермиона отрицательно покачала головой. Нет, вот об этом ей говорить совсем не хотелось. — Я не уверена, что хотела бы знать мотивы или подробности этого, — честно ответила она. — Мне достаточно знать, что ты понес наказание за содеянное и, надеюсь, извлек из этого урок. — Какой урок? Прятать тело после убийства? — попытался пошутить Драко. — Решать вопросы законным способом, — мягко поправила Грейнджер, смотря ему прямо в глаза. — Какая ты скучная, — протянул он. — Давай тогда обсудим тебя? — Малфой начал потирать ладони, как будто готовился к чему-то интересному. — Что ты здесь делаешь? — Работаю, — удивилась она такому вопросу. — Это я знаю, но почему? — прищурился он. — Странный вопрос, — продолжала недоумевать Гермиона. — Ты же сам говорил, что я помешана на книгах, что готова жить в библиотеке. Я готова сутками впитывать знания. А где это делать, как не здесь? — Нет, — прервал ее речь Драко. — Что «нет», Малфой? То, что ты не видишь ценности этого места, не значит, что ее нет. Больше всего на свете я люблю читать. — Нет, — повторил он и приложил указательный палец к своим губам. На секунду ее взгляд застыл на его рте, но она быстро отвела глаза, начиная разглядывать кольцо Малфоя. — Больше всего ты любишь лезть не в свое дело, Грейнджер, — объяснил Драко, заметив ее недоумение. — Тебе нравится спасать людей и волшебных тварей, независимо от того, хотят они этого или нет. У тебя синдром героини, и именно поэтому ты бы не сменила карьеру аврора на библиотечного служащего. Тут тебе спасать некого.  — А может, мне надоело спасать людей? — возразила Гермиона. — Может, я хочу, чтобы для разнообразия разок спасли меня? — От чего? — напрягся Малфой. — Это оборот речи, — закатила глаза она. — Мне надоело постоянно рисковать. Я хочу спокойной, размеренной жизни. Хочу не думать двадцать четыре часа в сутки об убийствах, смерти или нападениях. Не хочу постоянно оглядываться назад, боясь получить проклятие в спину. Я хочу… хочу жить. Понимаешь? — Ты даже представить себе не можешь насколько, — с легкой грустью в голосе прошептал Драко. — Но все равно, это не твой уровень. Искать книги по библиотеке и проверять разрешения на посещение закрытых секций? Ты способна на большее и прекрасно это знаешь. Ты слишком умная для такой работы. И амбициозная. — Не такая уж я и умная, — разочарованно вздохнула Гермиона. — Что? — он в удивлении округлил глаза. — Мне пикси в уши залетели или Гермиона Грейнджер только что призналась, что она не «самая умная волшебница столетия»? — процитировал он один из заголовков статьи «Пророка». Она придвинулась чуть ближе к нему и тихо, почти заговорщицки произнесла: — Тебе все равно никто не поверит. На секунду Малфой замялся, как будто пытался осознать ее слова, а после громко рассмеялся. Слишком громко для библиотеки, но Грейнджер не торопилась его осаждать. В школе он так не смеялся. Наблюдая за Драко, Гермиона тоже начала улыбаться. Но не потому, что его смех был таким заразительным. Ей просто стало приятно. Приятно, что кто-то оценил ее таланты. Кто-то знал, что библиотека не является пределом ее возможностей. Когда она устроилась сюда работать, многие газеты выпустили кучу предположений и догадок о такой кардинальной смене деятельности, и каждая была безумнее предыдущей. Ее и осуждали, и хвалили, но никто, ни один репортер или друг не сказал ей слов, которые произнес Малфой. Никто не озвучил столь явную мысль о том, что библиотека, даже СМБ, — не ее уровень. Она способна на большее. И на душе стало теплее. — Мне правда нравится здесь работать, — сказала она, когда его смех поутих. Это не было ложью. Работа и правда полюбилась Гермионе. Здесь было тихо, спокойно, и у нее имелся открытый доступ к интересующей ее литературе. Проработав тут некоторое время, она поняла, что не смогла бы вернуться в Аврорат. Но и здесь остаться надолго она не сможет. Как бы в библиотеке ни было уютно, здесь было скучно. Гермионе хотелось спокойной жизни, но не бессмысленной. Она бы хотела вернуться в Министерство, но на другую должность. Важную, ответственную, нужную, но не такую опасную. Удивительно, но именно такой и являлась работа невыразимца. С какими бы опасными артефактами ни предстояла работа, они это делали тихо, в своих кабинетах, за закрытыми дверями, охраняемыми невероятным количеством защитных заклинаний. Гермиона так глубоко ушла в свои мысли, что не заметила того момента, когда Малфой полностью успокоился. И пока она обдумывала его слова, он тщательно рассматривал ее лицо. Такое знакомое и одновременно новое. Ведь за годы учебы они ни разу не общались, не считая коротких перебранок. А ведь тут было на что посмотреть. Гермиона была красивой. Но напряженной, даже сейчас. Как будто в ее голове постоянно решались какие-то задачки. Возможно, по спасению мира. Ведь на меньшее она не согласна. — Сделаю вид, что поверил тебе. Его голос вернул ее в реальность. Интересно, надолго ли она выпала из диалога? Сколько времени они сидели молча? — Вот скажи мне, Малфой, ты когда-нибудь работал? — Нет, — усмехнулся он. — Значит, не можешь понять всю прелесть нормированного графика. Когда не приходится работать сверх нормы или сидеть часами или даже сутками в засаде. — Ну по ночам ты и тут работаешь. — Ты понял, — Гермиона хотела его слегка стукнуть, но быстро осознала, что они не в тех отношениях. — Понял-понял, — Драко выставил руки в примирительном жесте. — Теперь ты можешь уделять больше времени Поттеру и Уизли. — Ну-у, — она начала теребить прядь волос. — Тут скорее наоборот. Мы ведь всегда работали вместе, с самого выпуска. Так что после ухода из Аврората мы, наоборот, стали меньше общаться. Они не могут рассказывать про многие свои дела, да и видеться не всегда получается. Я по ним скучаю, — призналась Грейнджер. — Понимаю тебя, — Малфой сделал неопределенный жест рукой, как будто очертил круг в воздухе. — Я бы тоже ушел с работы, если бы это сократило количество моих встреч с Поттером. — Малфой, — Гермиона не удержалась и в возмущении кинула в него первое, что попалось под руку, — перо. Не сказать, что оно сильно задело Драко, но легкое чувство удовлетворения все равно появилось. — Так на кого ты тратишь гору освободившегося времени? Она не знала, что ответить, поэтому пожала плечами. Не говорить же ему, что теперь она почти ни с кем не общается. — Родители? — предположил Драко. Все веселье и озорство вмиг сошло с лица Грейнджер, и Малфой не мог этого не заметить. Он понял, что задел неприятную тему, и уже хотел переменить ее, как Гермиона ответила:  — У меня непростые отношения с родителями, — впервые она произнесла это вслух. Впервые она рассказала это кому-то. Только непонятно, почему именно ему. Признаваясь, она не смотрела на Драко. Ее взгляд был устремлен на его ноги. Поднять взгляд сейчас почему-то было тяжело. Она обратила внимание, что на нем были обычные магловские кроссовки. Но, вопреки слухам о том, что Малфой банкрот, обувь на нем была довольно дорогой марки. — Не у тебя одной, — донесся до нее его голос. — Прости, — с сожалением произнесла Гермиона. Она не хотела задевать столь тяжелую и довольно свежую рану Драко, но он первый начал говорить о родителях. — Я слышала о Нарциссе. — Об этом слышали все, — Драко перестал ее рассматривать, переведя взгляд на столик перед собой. — Мне очень жаль. В такие моменты семья должна объединяться, а не держаться подальше друг от друга. Я считаю, что твой отец не прав. — Отправлю ему открытку с этой надписью, — грустно усмехнулся он, потирая шею. — Но Люциуса можно понять, а что не так у тебя с родителями? — он вновь поднял глаза на нее. — Это сложно объяснить, — неловко замялась она, начиная нервно постукивать ногами по полу. Не только для Драко эта тема была болезненной. — У нас непростые отношения. — Это я уже слышал. И уверяю, про непростые отношения с родителями я знаю как никто другой. Это потому что они маглы и мало знают о магии? — Нет, — мягко улыбнулась Гермиона, склонив голову. — Они у меня замечательные. Самые лучшие. Они много лет пытались стать частью нашего мира, насколько это возможно. Они читали некоторые мои книги. Не про заклинания, — уточнила она, заметив, как в удивлении приподнялись брови Малфоя. — История магии, квиддича и Хогвартса. Они всегда справлялись о моих успехах и достижениях, о моих друзьях и проблемах в школе. Но во время войны мне пришлось стереть им воспоминания обо мне и отправить на другой конец света, чтобы защитить. Через год после окончания войны я вернула им память, но наши отношения стали хуже. Они уже не могли полностью мне доверять, зная, что я могу сделать. Между нами как будто возникла невидимая пропасть, а в последнее время она стала увеличиваться. И я задумалась: может, не нужно было возвращать им память? Возможно, без меня им жилось бы лучше? Может, лучше, чтобы они никогда не вспоминали о том, что у них есть дочь. Были бы они тогда счастливы? — Неужели все настолько плохо? — Мне сложно передать, как сейчас тяжело с ними общаться. — Понимаю, — рука Малфоя потянулась к ее, но по пути остановилась, и он ее одернул. — Я тоже не знаю, как быть со своим отцом. — Это ужасно, — печально вздохнула Гермиона. — Он винит меня в смерти мамы. Она с недоумением посмотрела на Драко, но он вновь отвел глаза в сторону. — Это же глупо! Ты ни в чем не виноват. — Нет. Тут он прав. — Что? — она немного напряглась, услышав такое. — Ты знаешь, от чего умерла моя мать? — Не больше других. — Неужели? — с ноткой подозрения уточнил Малфой. Гермиона отрицательно покачала головой, удивляясь, откуда она могла бы это знать. Никто не знал подробностей смерти Нарциссы. — Я рад, что об этом пока неизвестно, — шепотом произнес Драко. — Я думала… — начала Грейнджер, — предполагала… В общем, мне как-то пришла мысль, что это была месть. Пожирателей или, наоборот, их ненавистников. Это бы объяснило мысли Малфоя о том, что он виноват в смерти Нарциссы, но тогда бы началось расследование убийства. — Нет, ее никто не убивал, — Драко взял в руки перо, которое еще недавно она кинула в него, и начал перебирать его пальцами. — Не было проклятий или ядов. Ее смерть была естественной, если так можно сказать. — Я тебя не понимаю, — Гермиона протянула ладонь и положила ее на руки Малфоя, перейдя, наконец, незримую грань, которая существовала между ними. Драко на мгновение задумался, с ноткой удивления посмотрел на Гермиону, а потом мягко вынул руки из ее ладони, положил перо обратно на стол и ответил: — Она не смогла пережить того, что я сделал. Так что это я убил ее. Виноват только я, — он встал и обошел диван. Обернувшись к Грейнджер, он уверенно и четко произнес: — Поговори с родителями. Обсудите все, что вас тревожит. Навести их. Если ты любишь их так сильно, как говоришь, то не теряй времени. Восстанови с ними общение, потому что потом может быть поздно. Я так жалею, что проводил мало времени с мамой. Я столько ей не сказал. Гермиона слушала его так внимательно, что пропустила момент, когда из ее глаз потекли слезы. Драко Малфой много лет пытался вывести ее из себя, заставить плакать, но только сейчас ему это удалось. Хотя именно сейчас это не было его целью. Но, сам того не ведая, он задел Гермиону за живое. За самое больное. — Ты прав, — сказала она, стирая с лица следы печали, и Драко немного успокоился. Он сам не заметил, как излил ей душу. Впервые в жизни она собиралась поблагодарить Малфоя и не знала, с чего начать. «Спасибо» застряло в горле. Простой, но такой нужный совет стоил куда дороже обычного слова благодарности. — Малфой, — начала Гермиона, но заметила, что он никак не реагирует на ее голос. Драко смотрел куда-то за нее. Расслабленность его тела вмиг сменилось ярко-выраженной напряженностью. Сжав пальцы в кулаки, он попытался принять непринужденный вид. — Доброй ночи, — раздался за спиной Гермионы родной голос. Обернувшись, она нежно улыбнулась и встала. — Гарри! — Гермиона, — он подошел к ней и обнял. — Малфой, — кивком поздоровался с ним Гарри. — Поттер. — Ты плакала? — Гарри с подозрением посмотрел на ее лицо, а потом на Малфоя. — Пустяки, — отмахнулась она. — Что ты тут делаешь? — спросила Гермиона, разжав объятия и делая шаг назад. — Работа, — ответил Гарри. — Не только у тебя сегодня ночная смена. — Тебе нужна какая-то книга? — «включила» профессионала Грейнджер. — Не сейчас, — успокоил он ее. — Для начала я хотел бы поговорить с тобой, — Поттер перевел взгляд на Драко, — с вами обоими, раз уж и ты тут, — уточнил он. — О чем? — удивилась Гермиона. — В Министерство пришло заявление о пропаже волшебной палочки в этой библиотеке, — Гарри жестом пригласил ее присесть и сам устроился рядом. — Корделия Уолдон сообщила, что подозревает тебя, Малфой, в краже и что это все произошло на глазах одной из сотрудниц. — Верно, — кивнула Гермиона, но, заметив недоуменные взгляды, поспешила объясниться: — Нет, я не видела, как Малфой ворует. Только случайное касание локтем. Я не думаю, что он смог бы выкрасть что-то в этот момент. — Ты должен сопроводить меня в Министерство? — Малфой, будто и не слушал её, обратился к Поттеру. — Нет, — усмехнулся тот. — Мы не вызываем на допрос из-за обычных предположений. Но я должен удостовериться, что работники осмотрели все помещение в поисках палочки, и, если не нашли ее, занести в список пропавших вещей. — Мы ее не нашли, — подтвердила Гермиона. — Ясно, — вздохнул Гарри, доставая из кармана аврорской мантии пергамент и делая на нем пометку. — Гермиона, ты не могла бы мне помочь? — закончив, он достал разрешение на взятие и вынос из Запретной секции нескольких древних томов. — Мне нужны вот эти книги для одного дела. Вот разрешение от твоего начальника. Мы могли бы спуститься вместе или… — Я сама, — с улыбкой ответила она, забирая список. Быстро отыскав все книги, Гермиона направилась обратно, надеясь, что бывшие школьные «друзья» еще не начали дуэль. Однако, судя по тишине, они там не то что не ссорились, они вообще не разговаривали. Но она ошиблась. Проходя мимо одного из стеллажей недалеко от них, Гермиона все же услышала их голоса. Они не шептали, но все равно говорили тише обычного. Как будто их и правда волновало, что они в библиотеке. — Не трогал я его, — довольно грубо отрезал Малфой. — Я тебя и не обвиняю, — попытался успокоить его Гарри и выставил ладони вперед. — Я просто сказал, что мне пришло сообщение о том, что на тебя поступило заявление в магловскую полицию. — И там разобрались, что я ни в чем не виновен. — Да знаю я, — утомленно вздохнул Гарри. — Свидетели подтвердили, что ты находился далеко и даже не смотрел в ту сторону. — Так зачем ты поднял эту тему? — даже не видя его, Гермиона слышала, что Малфой разозлен. — Слушай, я прекрасно понимаю, что это все просто неприятное совпадение, но прошу тебя, не привлекай слишком много внимания. Хотя бы первое время. Веди себя тише. — Да куда уж тише?! Я и так никуда не хожу. Гермиона почувствовала, что Драко был уже на грани, поэтому пошла к ним, специально громко стуча каблуками. Когда она подошла к Гарри, Малфой выглядел спокойно. Гермиона даже позавидовала его таланту так быстро надевать на себя маску безразличия. — Что-нибудь еще? — решила уточнить она, протягивая Поттеру книги. — Нет, — улыбнулся он. — Спасибо за помощь. Мне нужно бежать, — и, поцеловав ее в щеку, повернулся к Драко: — До встречи, Малфой. Но тот не ответил. Только молча смотрел ему вслед. В это время Гермиона смотрела на Драко. Он явно не в том дружелюбном настроении, в каком был до прихода Гарри, а значит, и приятной беседе не суждено продолжиться. — Мне тоже нужно работать, — с сожалением в голосе произнесла она. — Искать книгу. Малфой перевел на нее взгляд и кивнул. Сев обратно на диван, он вновь открыл книгу, хоть и говорил, что уже закончил с ней. — Возвращаю. Гермиона не слышала, как к стойке кто-то подошел, пока ей не протянули книгу и билет. Поерзав на стуле, она обратила свое внимание на Драко. — А эту возьму на дом, — он положил перед ней «Сказки дедушки Мухомора». Увидев название, Гермиона негромко рассмеялась. — Сказки? Серьезно? — А чему ты удивляешься? — он сделал вид, что ее вопрос его задел. Вместо ответа Гермиона с улыбкой стала заниматься своими прямыми обязанностями. Не открывая «Войны Врайта» она взмахнула палочкой, и вкладыш сам выскользнул из книги. Этому заклинанию учили всех работников библиотеки, чтобы не тратить лишнее время. Высота стойки закрывала посетителям обзор на ее рабочее место, но Малфой слегка вытянул шею в попытке увидеть, как она работает. Заметив его интерес, Гермиона подняла голову. — Ты торопишься? — предположила она. — Нет, — чуть улыбнулся он. — Тогда подожди минутку, — также улыбнулась Гермиона, и Малфой выдохнул. Решив не акцентировать на этом внимание, она продолжила работу. Закончив с возвратом книги, она палочкой отправила вкладыш на место, а после повторила действия со сказками, которые Драко собирался взять домой. Он начал нервно постукивать пальцами по стойке. Ее взгляд вновь упал на кольцо со змеей на его руке. — Нравится? — услышала она голос Малфоя. — Да, — честно ответила она. — Семейное? — Да, — грустно улыбнувшись, ответил Драко. — Единственное, что не отнял у меня отец, — он погладил кольцо по периметру. — Символ нашего рода. — Ну конечно, — закатила глаза Гермиона. — Кто еще мог бы стать символом Малфоев? — Знаешь, — он чуть понизил голос, придавая загадочности своим словам, — в нашей семье есть одно поверье: Малфои даже при поцелуях опасны. Что сильный яд течет по нашим венам и отравляет неугодных нам. Поэтому, если поцелуй не причинял девушке вреда, мы держались ее до конца. — Потому что она такая же змея, как Малфои? — приподняла бровь Гермиона. — Потому что если у нее есть иммунитет к нашему яду, значит, она выдержит все. — Позеры, — Грейнджер с улыбкой закатила глаза и положила книгу на стол. — Можно спросить кое о чем? — Нет, — дерзко усмехнулся Малфой. — У тебя была возможность задать любой вопрос в зале, а не здесь. — Не больно-то и хотелось, — Гермиона состроила гримасу на лице. Это еще больше развеселило Драко, и он смилостивился над ней. — Спрашивай, — его улыбка стала шире. Так странно было наблюдать за улыбающимся Малфоем. — Как у тебя с финансами? — Почему ты спрашиваешь? — улыбка вмиг покинула его лицо. — Ты сам сказал, что репортеры бы отдали любое состояние за интервью с тобой. Так почему ты не даешь им его? Спустя несколько секунд размышлений он ответил: — Я не хочу, чтобы об этом знали. — Тогда зачем ты рассказал мне? — задала вопрос Гермиона. Она совсем не понимала Драко. — Еще и бесплатно. — Мне хочется верить, что ты никому не расскажешь, — и посмотрел на нее странным взглядом, в котором она увидела большой спектр эмоций: от страдания до облегчения. Или ей это только показалось? — Не расскажу, — подтвердила Гермиона. — Никому. Кстати, — она вспомнила, что так и не поблагодарила его. — Спасибо тебе. Я воспользуюсь твоим советом. — Не за что. — Даже не знаю, как тебя отблагодарить. Если тебе что-нибудь понадобится… — Считай, что мы уже в расчете, Грейнджер, — махнул рукой Малфой. — В смысле? — немного нахмурилась она, отдавая ему книгу. — В прямом, — Драко убрал сказки во внутренний карман мантии. — Гермиона! Ты нашла руководство? — к ней шла Шарлотта, но остановилась, когда заметила Малфоя. — Секунду, — крикнула ей Гермиона и повернулась к Драко: — Я закончила. Правила возврата ты знаешь, так что я пойду дальше работать. Она быстро вышла из-за стойки и направилась к Шарлотте. А Малфой тем временем стоял на том же месте и слишком долго провожал ее неопределенным взглядом.