ID работы: 9330908

I'm who now?/Кто я теперь?

Джен
Перевод
NC-17
В процессе
153
переводчик
Light Jester бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 987 страниц, 55 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
153 Нравится 96 Отзывы 59 В сборник Скачать

Сделка с наследником и новый день отчаяния

Настройки текста
— Повтори ещё раз, я, наверное, ослышался. Бьякуя Тогами не мог удержаться, чтобы не посмеяться над организатором. Он прекрасно знал, что в первый раз они расслышали его правильно. Скорее всего, это была попытка расстроить его, используя против него одного из его любимых приёмов. Он хотел заставить его чувствовать себя взволнованным, чтобы помешать ему принимать рациональные решения и, возможно, сделать соглашение или ошибку, о которых он пожалеет. Это была та же самая стратегия, которую он сам предпочитал, когда имел дело с теми, кто обладал меньшим интеллектом и положением. -Не заставляй меня повторяться, ты прекрасно знаешь, что я сказал. - Отпрыск оскорбительно наставлял печального маленького ребенка, который управлял аниматронным медведем, стоявшим перед ним. Организатор, наклонил голову медведя в шутливом показе замешательства, еще один фактор, который раздражал гениального миллионера дешёвыми действиями, чтобы казаться более человечным, и держать участников этой игры в напряжении. - Да, я в курсе, — сказал он в ответ, — Но всё же я удивлен, что ты пришел ко мне с такой сделкой. Я бы никогда не поверил, что ты способен на такие сделки. Наследник Тогами насмехался над ним в ответ за то, что он осмелился принять его личность. -Не думай, что ты что-то знаешь обо мне, у тебя нет для этого никаких документов. Теперь, будет ли эта сделка приемлема или нет? — Ладно, ладно. - Он ответил ему чем-то вроде снисходительности, так как глаза медведя явно не могли или, возможно, он не мог, но он не мог видеть его своим черным как смоль глазом. -Не вздумай испортить всё. Я просто хотел быть уверенным. Выпрямив медведя, организатор продолжил уже более профессиональным тоном: — Как бы то ни было, отвечаю на ваш вопрос: после того трюка, который вы устроили с лазаретом, я не буду просто так открывать любую комнату только потому, что один из вас сказал мне, что я получу от этого выгоду. Второй раз такое не пройдёт! Он прикинул, что если бы всё было так просто, то любой из здешних дебилов мог бы попросить, чтобы их комнаты открыли, и тогда организатор никогда не смог бы убедить их совершить убийство. Если они не могут прогрессировать, тогда они в конечном итоге они обезумеют, и кто-то попытается что-то сделать. Они убеждали бы кого-то другого действовать, или они действовали бы сами, чтобы сделать это так, чтобы другие могли прогрессировать. Все это зависело от того, какой следующий мотив они получат. И всё же это была проблема. Если он не сможет получить доступ к нужной комнате, то не сможет подтвердить правду, которая ему нужна. — Хотя, — медведь прервал его размышления с довольно большим интересом, — я могу рассказать вам о способе отпереть комнаты. - Продолжай.- Скомандовал Бьякуя, не в силах скрыть своего интереса. Он знал, что это скорее всего ловушка, но это не означало, что он позволит ей помешать ему узнать всё, что он мог. — Хорошо, я упомяну об этом только один раз, но, как я уже сказал Макото, в школьном магазине есть большой ассортимент призов, которые вы можете приобрести с помощью моно-жетонов. Ты знаешь это? Блондин даже не пытался скрыть насмешку над этим уколом его интеллекта. - Не трать мое время зря. А ну-ка выкладывай. — Ладно, господин начальник. Хорошо, теперь, когда вы можете разблокировать только новые этажи от победы в классном суде, вы можете использовать жетоны, чтобы разблокировать заблокированные комнаты на этих этажах. И в некоторых случаях вы можете обновить номера, которые вы уже разблокировали. — А, понятно. И я предполагаю, что именно там была покрышка, о которой упоминала Асахина? — Это было единственное, что имело смысл. Почему в раздевалке, особенно в женской раздевалке, должна быть покрышка от грузовика? Единственный ответ, который он мог придумать, был бы для него, это приобретение через Монокуму. Это было подтверждено кивком головы Монокумы. -Однако, не значит, что я помогу тебе легко зарабатывать. Это в первую очередь уничтожило бы цель сделать их призами. Тем не менее, некоторые номера значительно дороже, чем другие, и это может занять много времени, чтобы измельчить даже для одного. Честно говоря, вам было бы лучше подождать, пока кто-то кого-то убьёт, и надеяться, что он будет разблокирован после этого. Это был хороший вопрос. Учитывая то, сколько времени им пришлось провести в этой школе, и то, как неразумно поступили некоторые другие, был хороший шанс, что комнаты, в которых они нуждались, будут просто даны им сверхурочно. Всё, что для этого потребуется, — это немного подождать мотива недели и чтобы один из них поддался ему. Однако Бьякуя не заслужил своего титула Абсолютного Наследника, сидя на заду и ожидая, что другие сделают за него эту работу. Он заработал свое состояние, будучи лучшим из лучших, он победил с помощью своего ума, и он сделает это снова, если ему придется. - Я предполагаю, что причина, по которой вы никому не сказали эту информацию, заключается в том, чтобы сделать вещи интересными, верно? — Бьякуя задал почти скучающий вопрос о своей собственной теории, поскольку она, казалось бы, была единственной причиной до сих пор, которая соответствовала их действиям; поэтому он нашел её интересной, когда он отшутился, покачав головой. - О, нет. Я бы сказал это тому, кто спросит. Там нечего скрывать, они просто не думают просить меня объяснить всё, что я имею для продажи. Итак, поздравляю с тем, что ты второй, кто подумал об этом вопросе. - Он практически чувствовал снисходительные нотки в голосе медведя, и ему было противно, что он посмел это сделать. Однако он не сделал ни малейшего движения, чтобы заглотить их наживку, и продолжал идти вперед. -А что именно нужно сделать, чтобы получить права на комнату в библиотеке? — Обычно он не был так прямолинеен в своих вопросах, но у него было такое чувство, что если он хочет сохранить в тайне их маленькую встречу, то ему придется свести шутки к минимуму. Он только надеялся, что вдохновитель этого не заметит. Удача, казалось, благоволила ему до сих пор, но когда медведь остановился, чтобы подумать, он не мог остановить чувство беспокойства, что они поймут его желание двигаться вперед как можно скорее. По мере того как время шло и Медведь «хмыкал» чересчур долго, его зубы начали медленно скрежетать в смеси стресса и разочарования. Он намеренно тянул время. Он испытывал его терпение, пытаясь заставить его сломаться первым. Наконец, он произнёс предложение, и он почувствовал, как его разочарование перешло в ярость. — Полная плата составляет 1500 моно-жетонов, оплаченных здесь и сейчас. Невероятное возмущение, поскольку у него не было ни малейшего шанса самому заработать эти деньги, во всяком случае, не своими обычными способами. Плебейский метод состоял в том, чтобы делать работу в академии вдоль и поперёк, словно на субботнике, но обычно эта работа предлагает только от десяти до тридцати жетонов, а самые трудные задачи достигают пятидесяти. Даже суд, единственное, что предлагало больше, вознаградило их всех на пару сотен. Монокума явно не шутил, когда говорил, что было бы легче заставить кого-то попытаться убить и надеяться на лучшее. Эта работа займёт слишком много времени, даже если он захочет сделать всю работу по дому. Он мог бы попросить кого-нибудь из остальных помочь ему, но это было не то, что он хотел бы попробовать. Не было никакого основания доверить кому-либо из них столь важную задачу помочь ему, и не было никакого способа, которым он мог бы положиться на них, чтобы не обмануть его, когда придет время собирать деньги. Медведь, очевидно, тоже это знал, так как засмеялся над его разочарованием и убежал, прежде чем он смог придумать опровержение. Подумать только, этот трус, прячущийся за игрушкой, какой бы продвинутой она ни была, ухитрился заманить в ловушку не только первокурсников Академии «Пик Надежды», но и кого-то из его родословной. Это было бы более впечатляюще, если бы не было так неловко. И все же, как бы глупо ни выглядела вся эта «убийственная игра», наследник империи Тогами не мог отрицать, что это было интересно. Не то, что он когда-либо считал бы свой титул «приятным» или даже как плебеи назвали «забавным». Но это было действительно интересно. Это почти напомнило ему о том времени, когда он планировал свергнуть своих единокровных братьев в гонке за престижный титул «единственного истинного наследника» семьи. Только один из них мог заслужить такой важный титул, и он так же не хотел проигрывать тогда, как и сейчас, даже при гораздо более строгих правилах и обстоятельствах, которые эта игра имела над ним по сравнению с первой. Он не был заинтересован в том, чтобы другие взяли на себя инициативу, но у него не было иллюзий относительно того, что он победит честно. Несмотря на то, как он себя вёл, он знал, что был далеко не неприкасаемым. У него не было бы ни единого шанса выстоять против своей «семьи», если бы он не понимал своих собственных слабостей и неудач на личном уровне, и здесь не было никаких исключений. Он очень хорошо осознавал свою человечность и то, что это означало для его шансов. В этом-то и заключалось основное различие между ним и его братьями и сестрами. Эти глупцы считали себя непобедимыми и потому падали громче всех, когда он разрушал их иллюзию совершенства. Они слишком много думали о себе и не могли оправиться от огорчения. Он заслужил право на хвастовство. Единственным исключением была его старшая сестра, и она в конце концов отказалась от участия в гонке и решила стать Абсолютной Секретаршей; его собственной секретаршей. Однако у него все еще была репутация, которую он должен был хранить. Он должен был заставить всех остальных поверить, что он был столь же незаслуженно высокомерен, как и его братья и сестры, чтобы сдержать своих многочисленных врагов, которых он сделал на своем подъеме к вершине. В том числе и этот так называемый организатор этой игры. Сейчас ему нужно было сохранить его благосклонность, не жертвуя, конечно, своей гордостью, а для этого он должен был развлекать его и верить в свое желание играть в эту отвратительную игру. Остальные, скорее всего, возненавидят его за это, но что с того? Если он хочет победить зачинщика этой никчёмной игры, то должен быть готов пожертвовать всем и вся. -Однако прежде всего, — подумал он, выходя из комнаты, запирая дверь и направляясь в кафетерий, где они обычно ужинали, — мне нужно найти способ получить прибыль в этом сумасшедшем доме. Вопрос только в том, как это сделать. Эта мысль будет преследовать его до самого вечера, и далеко за пределами объявления о ночном времени, но утром, он поклялся, что у него будет ответ. Именно таким он и был. Я наблюдал, как Бьякуя покинул свою комнату через моего Монокуму с чувством разочарования и удовлетворения. Странная смесь, конечно, но именно это я и чувствовал. Первое было по очевидным причинам, меня вытащили из моего информативного звонка, где я мог бы узнать намного больше, чем я выяснил. Я мог бы узнать гораздо больше о ситуации снаружи, если бы он не прервал меня, когда он это сделал. Клянусь, я найду способ загнать его в могилу до того, как закончится эта игра. Но сейчас мне пришлось довольствоваться тем, что я разочаровал его своим смехотворным ценником за запертую комнату в библиотеке. Мне уже было смешно, когда он обнаружил, что комната недоступна, и досада, которую он испытал. Если бы он меньше контролировал свои эмоции, я бы поклялся, что он больше похож на Мондо, чем на богатого отпрыска, которым он был. А теперь я поймал его в ловушку, сделанную из его собственного высокомерия. Не было ни малейшего шанса на то, что он согласится заняться домашним хозяйством, чтобы заработать достаточно жетонов, чтобы разблокировать архив. Его гордость никогда не позволит этого, и у него было ещё меньше шансов убедить других помочь ему в том, как он будет действовать всю неделю. Большинство из них скорее бросили послали бы его в пешее эротическое, чем помогли бы ему выбраться. И поскольку его богатство не переводится здесь, шансы падают ещё дальше от его благосклонности. Однако, как бы сильно эти мысли не заставляли меня хихикать с ликованием, наполненным злобой, это не отвлекало меня от тревожного звонка, который он прервал. Подумать только, эти маленькие дети думали, что я буду их «матерью». Нет, погоди, это вышло неправильно. Подумать только, что я сам попытаюсь усыновить пятерых детей и буду настолько решительно настроен сделать это, что буду готов использовать менее законные средства для этого. Было слишком очевидно, что эти дети имели в виду под «лучшего», когда они сказали, что не могут найти правильного адвоката, я не мог пропустить это. Но я всегда старался изо всех сил оставаться по правую сторону закона, никогда не отступая, даже когда думал, что это пойдёт мне на пользу. Так что, услышав, что я готов изменить свою мораль, чтобы принять их, я никогда бы не подумал сделать это нормально. Насколько же сильно моё прошлое я влюбилось в этих маленьких детей? Я имею в виду, что я немного сочувствовал им, когда играл через «Ultra Despair Girls» и узнал об их прошлом и манипуляциях Монаки, но это было смягчено яростью, которую я чувствовал от них, убивая невинных людей и порабощая детей, одурманивающим разум устройством. Цель оправдывает средства, с этим выражением я никогда не соглашался, и это было то, что они руководствовались в своей «Охоте на демонов» -…Но опять же, они были не совсем такими, как тогда, не так ли? — Мысль пришла внезапно, но это не помешало ей быть правдой. В игре Маленькая мисс Това была той, кто воспользовалась смертью Джунко, манипулируя их желанием построить утопию для детей, и я явно ещё не мертв. Кроме того, она довела их до такой депрессии, что они попытались совершить взаимное самоубийство, когда мир уже катился в ад, тогда как здесь я представился им задолго до того, как произошла трагедия. Кроме того, я дал им надежду в их безнадежном положении. Это только имело смысл, что они будут видеть во мне своего рода спасителя и сделают все возможное, чтобы сохранить мою благосклонность, они всё ещё были детьми в конце концов. Они нуждались в любви, которую я, должно быть, хотел им дать. Возможно, что бывший я понял, что произошло бы после того, как они разрушили жизнь родителей этих детей, и стремился быть их спасительной благодатью, не позволяя им быть брошенными в сиротский приют. Он(а), возможно, даже зашёл слишком далеко в родительской любви и пошёл (а) на шантаж. Это было… довольно удивительно, хотя, что я мог любить их так сильно. Я имею в виду, что я в порядке с детьми по большей части, но я никогда не был тем, кто может совершить такое. Через некоторое время я просто хочу уйти от них, обдумать всё самостоятельно, и чем дольше я должен оставаться, тем короче я нахожу запал своего характера. Я никогда не срываюсь, я просто отстраняюсь до этого, но это никогда не бывает легко. Я думаю, что это может измениться, когда у меня будут свои дети, но я не могу сказать точно. Вот почему я был так ошеломлён тем, что прошлое я, больше походило на родителя, более чем готовое заботиться о них так долго, чем я помню, что мог. Это было так непохоже на меня, но всё же похоже на меня, что я был ошеломлён. Поэтому, чтобы отвлечься от этих мыслей, я обратил свое внимание на то, что у других было свое свободное время. Сегодня всё было немного иначе, чем обычно, Макото болтался с Мондо, разговаривая о собаках и мотоциклах. Така и Леон, по-видимому, имели какой-то вопиющий спор, но было трудно сказать, было ли это чем-то серьёзным, потому что они оба весьма громкими…я хочу сказать, взаимное понимание режет гнев? Что-то вроде того. Кёко, казалось, о чём-то спорила с Хиро, хотя, если бы мне пришлось предположить, это могло бы быть из-за правомерности существования инопланетян или некоторых из артефактов древних, которые он собрал за эти годы. Токо и Хифуми, по-видимому, решили продолжить свои дебаты о своих страстях из библиотеки, хотя, к счастью для других, они спорили в прачечной. Саяка, Хина и Сакура только что допили свой чай в столовой и убирали посуду. Хотя Бьякуя направлялся в библиотеку для чтения книг, и, возможно, для обдумывания плана для получения выгоды. Однако я заметил то, что Селеста в настоящее время находилась в кладовке с нервным Чихиро, который торопливо запихивал рукав синего спортивного костюма в спортивную сумку. Без сомнения, маленький мальчик пошёл, чтобы забрать два предмета для нашей встречи через полчаса, и она поймала его на месте преступления. К счастью, ему, похоже, удалось убедить её, что он не замышляет ничего дурного, и в конце концов она отпустила его. К сожалению, я мог бы сказать, что она планировала запомнить это, если бы что-нибудь из этого вышло. Я должен был быть осторожен, чтобы наблюдать за этим в будущем. Она была очень хитрой, и если её правильно замотивировать, то она станет следующей запятнанной. В отличие от Бьякуи, которая только пытался победить меня в моей собственной игре, она была тем, кто впал бы в искушение и была готова манипулировать вещами и людьми, чтобы выиграть эту игру. Она уже доказала это, предложив правило ночного времени и манипулируя Хифуми, заставив стать её слугой, используя его природу отаку против него. Она профессиональный игрок. Читает людей, лжёт, использует людей для собственной выгоды. Эталон. Тем не менее, хотя я и знал, что она была больше, чем её титул, было неизбежно, что она поддастся искушениям. Она так боялась быть никем, быть нормальной. Вот почему она так старательно изображала Селесту и скрывала свою прежнюю жизнь. Даже своё истинное имя. К сожалению, с этим придется подождать. У меня была назначена более ранняя встреча, поэтому, установив камеру, чтобы следить за Макото и объявить о ночном времени, я повернулся, чтобы открыть дверь и направился к секретному проходу, и начал свой путь через вентиляционные отверстия. Пришло время для тренировки с Чихиро. — Привет~, как поживаешь Чи-тян! Чихиро резко пришёл в себя, услышав, как его новый приятель открывает дверь и её мелодичный голос сопровождался постукиванием костылем по деревянному полу, когда она ковыляла туда. Он улыбнулся в ответ, счастливый и довольный тем, что она его не бросила. Посмотрев вниз, он заметил, что она уже переоделась в свой собственный синий спортивный костюм и сменила прическу с обычных неряшливых хвостиков на один большой на затылке. Это честно заставляло её казаться намного более спортивной, чем обычно, но мешковатая одежда не делала ничего, чтобы скрыть её фигуру, особенно в области груди, которую она оставила частично открытой, чтобы показать низко вырезанную белую футболку, которую она, вероятно, взяла со склада. Он также показал её декольте и её черный лифчик, прикрывающий её грудь, что-то, что он отметил с массивным румянцем, когда быстро отвёл глаза. Он ничего не мог с собой поделать, ведь он всё ещё был взрослеющим подростком мужского пола. -Я… все идёт хорошо, Джунко. - Ответил он, отчаянно надеясь, что она не заметила его мимолетного взгляда на её бюст. Он не хотел рисковать рассердить свою первую партнёршу, тем более что она знала его мрачную тайну. Он видел, как девушки причиняли вред извращенцам и мимо проходивших одноклассников, и у него не было намерения страдать от той же судьбы, что и они. К счастью, она, казалось, не заметила его краткой слабости, когда бросила свою сумку в сторону и вытащила свою Э-карточку. — Приятно слышать, потому что сегодня нам предстоит много работать! Да ладно, у тебя же для начала сотня приседаний. Ухмылка Чихиро стала ещё более напряженной, когда его руки застонали в ответ. В конце концов, прошло совсем немного времени с тех пор, как они тренировались в последний раз. -Н-не могли бы мы начать чуточку полегче? — осторожно спросил он. -Зачем нам такие глупости? — Спросила она в ответ, водя Э-карточкой по считывателю, чтобы отпереть дверь в женскую раздевалку, и её улыбка стала еще более шутливой. -Если ты собираешься стать таким же могучим, как кто-то вроде Сакуры или Мондо, или даже такой же здоровой, как я…когда то…тогда ты должен расширить свои пределы. Последовала короткая пауза, пока она поправлялась, и он увидел, что её глаза на мгновение стали печальнее, но они так же быстро вернулись к своему возбужденному выражению. Этот взгляд заставил Чихиро немного опечалиться, увидев её такой подавленной и скрывающей это. Она, вероятно, только пыталась скрыть это, чтобы заставить его чувствовать себя лучше, чтобы он не чувствовал себя так же плохо из-за своей неуверенности. Честно говоря, с её стороны было очень мило так относиться к его чувствам, но это также заставляло его чувствовать себя более неловко. Ему нравилось, что она так сильно о нем заботится, но это заставляло его чувствовать, что она жалеет его. Он знал, что это не так, но это не мешало его разуму неохотно двигаться в этом направлении. Он ненавидел это в себе, помимо всех других своих слабостей. Он всегда чувствовал себя такой обузой, грузом, тянущим людей вниз. — Я сож- Начал он извиняться, но его прервала Джунко, ударив его по лбу. Пока он был занят растиранием того места, куда она ударила, она оглянулась на него с выражением крайнего раздражения. — О’кей, первое, что я хочу, чтобы ты сделал, если мы хотим, чтобы это сработало, — перестань извиняться за всё, особенно когда ты ни в чём не виноват.- Пока он бормотал очередные извинения, она остановила его, схватив за запястье и потащила в раздевалку. Внезапность этого действия застала его врасплох, и он неуклюже попытался восстановить равновесие, когда модница закрыла за собой дверь и повернулась к нему с поднятой ладонью. -Я понимаю, что у тебя есть много проблем, и что ты любишь быть вежливым, но это приводит в бешенство, когда ты извиняешься за вещи, в которых нет твоей вины. — Мне очень жаль.- Это было всё, что он мог сказать в ответ, но он вздрогнул, когда она застонала в ответ, раздраженно хлопая себя ладонью по лицу. — Вот это я и имела в виду. Это не твоя вина, что ты такой, я понимаю это, и я не говорю, что обязательно плохо быть таким добрым.- Она убрала свою руку и драматично указала на него, её рука издала быстрый свистящий звук, когда она переместила воздух. — Однако если ты продолжишь это делать, то однажды кто-нибудь придёт и воспользуется тобой. Ты должен быть готов время от времени отстаивать свою позицию. Чихиро мягко кивнул и всё же отвернулся. -Я… я знаю. Я не пытаюсь быть таким слабым, но ничего не могу с собой поделать. Я…мне очень жаль. Она просто вздохнула в ответ, прежде чем снова посмотреть на него и сказать с обеспокоенным взглядом в глазах: -Я знаю, но именно поэтому мы делаем это, верно? Чтобы дать вам повод сказать: -я не слаб! Так ведь? — П-правильно.- Он кивнул, и лёгкая улыбка украсила его губы, когда он согласился. Он хотел бы больше не называть себя слабаком и иметь возможность постоять за себя. -Тогда единственное, что мы можем сделать сейчас, это посмотреть, сможем ли мы найти в тебе силы, чтобы поддержать это решение. - Она улыбнулась ему в ответ, и в её улыбке было столько сочувствия и решимости, что он почувствовал, как его щеки слегка загорелись, когда он кивнул в ответ. Было приятно слышать, как она говорит, что так сильно его поддерживает. Это заставило все чувствовать себя намного лучше. -И лучший способ начать — это хорошая тренировка! Итак, давайте начнем с этих приседаний! Чихиро почувствовал, как дрожь пробежала по его спине при виде зловещей усмешки, появившейся на её лице, но все равно проглотил свою дрожь. В конце концов, все не так уж и плохо. Так ведь? - Я ненавижу тебя…я ненавижу тебя так сильно прямо сейчас. -Вот это дело! - Джунко радостно ответила в ответ на свирепый взгляд Чихиро, лежащего на земле, явно испытывая усталость, видя, как он сердито смотрит на нее, когда по его лицу струится пот, а лицо становится красным, как помидор. У него было такое чувство, что надутые губы тоже не делали ему одолжений, как и тяжелое дыхание, прерывавшее все его попытки выглядеть устрашающе. Хотя, по правде говоря, она тоже вспотела, но ехидство на её лице не позволила ему проявить ни малейшего сочувствия. Как будто этого было мало он сделал около восьмидесяти, но он не мог продвинуться дальше, не чувствуя, что его желудок вот-вот взорвётся. Его пресс болел так сильно, грудь также горела от его лёгких и сердца, которое так усердно работало, чтобы поддержать его. Его спина даже немного болела от долгого лежания на полу, даже несмотря на мат, которые покрывал область, на которой он лежал. К сожалению, как бы сильно он ни хотел обвинить во всём свою партнёршу, он знал, что не мог. Она была лишь поддержкой, убедившись, что он сделал только десять раз сам, прежде чем лечь на пол и держать его за ноги, чтобы с ним ничего не произошло, к тому же он добровольно попросил её помочь. Было бы довольно лицемерно с его стороны злиться на неё за то, что он знал, что согласился. Тем не менее, это не помешало ему чувствовать себя немного раздраженным в любом случае. -О, не смотри на меня так пугающе.- Сказала она ему нарочито беззаботным тоном, явно ничуть не смущаясь его свирепым взглядом. -В конце концов, я могла бы заставить тебя сделать это полностью. Или, может быть, ты хочешь продолжить? То, как её улыбка спала в самом конце, наполнило его чувством страха и ужаса, что заставило его откинуться назад и нервно замахать руками. -Н-нет, нет! Всё нормально. Спасибо. На какое-то мгновение её лицо осталось прежним. Все то же мрачное, но серьезное выражение застыло на её лице, когда она посмотрела ему в глаза, этот взгляд наполнил его абсолютным ужасом, первобытным инстинктом глубоко внутри, который заставил его захотеть отвернуться и убежать. Однако он застыл на месте, не в силах оторвать взгляд от ее глубоких голубых глаз, которые удерживали его на месте. Это было похоже на то, как будто он был мышью, смотрящей в глаза кошки, просто играющей с ним перед его неминуемой кончиной. Эта аналогия стала еще более явной и заметной, когда выражение ее лица начало таять, а щеки надулись от сдержанного смеха. — О боже, ты действительно принимаешь меня слишком всерьез.- Она хихикнула с легким весельем. -Я не настолько бессердечна. Чихиро потребовалось некоторое время, чтобы переварить внезапную перемену тона, хотя она продолжала смеяться над своим сарказмом, но в конце концов он не смог удержаться и медленно поддался смеху, хихикнув вместе с ней. Какое-то время они просто сидели и смеялись, а потом смех окончательно угас и они остались вдвоём в уютном молчании. На мгновение это было единственное, что им было нужно. Но время шло, и Чихиро не мог удержаться, чтобы не обернуться и не посмотреть на неё в замешательстве. Это только сейчас пришло ему в голову, но он понятия не имел, кто она такая как личность. Он знал немного, она была моделью, и из их разговора ранее, что у неё была сестра и была очень умна, но он совсем не знал её. Как сейчас, когда он совершенно не понимал её юмора. Он ничего не знал о ней, о ее прошлом, о ее симпатиях, антипатиях и тому подобном. Она уже знала его секрет и даже сделала всё возможное, чтобы помочь ему, но он даже не попытался ответить ей тем же. Что-то тут не так. Казалось, что он почти…использует её в каком-то смысле. Это было так же, как хулиганы в его старой школе, которые использовали других, не заботясь о людях, которых они использовали. И это только заставляло его чувствовать себя подонком. Поэтому, чтобы хоть немного облегчить это чувство, он поворачивается к ней, чтобы что-то спросить. Сработает всё, что угодно, даже что-нибудь глупое и неуместное, вроде вопроса о погоде. Хоть что-нибудь. И всё же, его разум был пуст. Он не мог думать ни о каких темах для обсуждения, и всякий раз, когда слова начинали приходить ему на ум, они путались, пытаясь слететь с его губ. И опять же, его собственные страхи сдерживали его, его собственное высокомерие мешало ему реагировать так, как он хотел. К сожалению, он не хотел рисковать и обидеть её. Он просто боялся сделать её своим врагом. Он покачал головой. Нет, всё было не так. В конце концов, она была его другом, и ничего подобного она бы не сделала. Но он не хотел обидеть её или заставить пожалеть о том, что она помогла ему в его мечте о преодолении своих слабостей. Но в то же время он не хотел, чтобы она чувствовала, что он не заинтересован в ней ни для чего, кроме того, что она может сделать для него. Это было бы ужасно. Поэтому он вздохнул и собрался с духом, прежде чем повернуться, чтобы спросить своего друга… — Итак, Чихиро. Есть кое-что, что мне интересно. - Только чтобы быть оборванным, когда она повернулась к нему и заговорила. С ветром, значительно удалённым от его парусов, всё, что он был в состоянии сделать, это сплюнуть вперед. — Ладно, я должна знать. Что заставило тебя хотеть быть сильнее? Чихиро замер, сердце его сжалось в груди. К сожалению, из-за того, что он замер, она смогла продолжить: - Я имею в виду, да, я могу понять желание улучшить себя, и не быть слишком уверенной в своём здоровье и тому подобных вещах, но это что-то вроде…я не знаю, основы? Прямолинейности? Может быть, примитивности? Что-то другое, но не похоже, что это именно так. Я знаю, что это может быть немного самонадеянно с моей стороны просить тебя об этом, поэтому, пожалуйста, скажите мне, если я прошу слишком много, но с чего всё это началось? Кровь застыла у него в жилах, руки были липкими и холодными. Он чувствовал, что его тело, когда-то разгоряченное и измученное тренировками, теперь было как будто его бросили в ледяную воду, и это заставило его дрожать. Этот страх сказать ей правду, воспоминания, которые терзали его каждый раз, когда он терял бдительность, терзали его душу, заставляли чувствовать себя так, словно на него вот-вот нападут, разорвут на кусочки за то, что он даже осмеливался говорить о том ужасном времени. -Эй, эй! Чихиро! — Он был оторван от своих мыслей, когда чья-то рука грубо схватила его за плечо и слегка толкнула. Он перевел взгляд на девушку, которая произнесла его имя с таким беспокойством, что он не мог не почувствовать себя поражённым. Она пристально смотрела на него, её глаза были полны беспокойства за него, когда она держала его дрожащее плечо. — Полегче там. Ты на мгновение отключился от меня. — Ты в порядке? С ним все в порядке? Нет, конечно же, нет. Он был совсем не в порядке. Он никогда не был бы в порядке, если бы это продолжалось каждый раз, когда кто-то говорил о его прошлом. -Мне о-очень жаль. Я не…я-я не могу.… -Нет-нет. Всё нормально. - Она прервала его взмахом свободной руки. -Мне не следовало спрашивать так быстро. Мы едва знаем друг друга, и это явно чувствительная тема. Я был слишком нетерпелива и бесчувственна. Прости. Она была единственной, кто сожалел об этом? Он не мог говорить, а она извинялась? И дело было не в том, что она поступила неправильно, а в том, что она так быстро почувствовала его отчаяние, и это так ошеломило его. Он не смог ответить должным образом из-за своего шока, когда она встала с костылём и отвернулась. Она ничего не сказала и заковыляла прочь, помахав ему свободной рукой на прощание. Он знал, что не может отпустить её прямо сейчас. Он не знал, была ли это интуиция, или инстинкт, или, может быть, это был опыт, который он не мог точно вспомнить, но где-то в глубине души он знал, что если позволит ей уйти сейчас, не сказав ни слова, то будет сожалеть об этом еще долгие годы. Поэтому, быстро тряхнув головой, чтобы избавиться от паутины, он позвал на удивление громким голосом: — Подожди! — Он застал и её, и себя врасплох своим громким голосом, но когда она обернулась, чтобы посмотреть на него, он понял, что это было сделано или умрет. Если он сейчас не заговорит, то никогда этого не сделает. — Я… я знаю, что не готов говорить об этом прямо сейчас, но я…я хочу измениться. Нет, мне нужно измениться. Я не могу сказать почему прямо сейчас, но когда я думаю об этом, я знаю, что если я не сделаю что-то, я буду сожалеть об этом до конца своей жизни. Так что… Ему пришлось сделать быстрый вдох, чтобы успокоить нервы, но он все еще продолжал идти вперед со сжатыми глазами и дрожащими руками. -Я не хочу оставлять всё как есть, но пока не могу сказать почему. Так что, п-пожалуйста. Пожалуйста, будь терпелива со мной, и я обещаю, я расскажу тебе позже… почему я такая, и почему я хочу быть в состоянии постоять за себя…и принять то, кто я есть. Он шумно сглотнул, его горло внезапно стало очень сухим и шершавым, как будто он только что попробовал съесть песок, и он почувствовал далекое от обычного прикосновение влаги, скатывающейся по его щекам, но он также почувствовал некоторое облегчение, что он был в состоянии сказать это. Он чувствовал, что сделал важный шаг в своем совершенствовании, даже когда спотыкался при этом. Теперь он должен был продолжать делать такие шаги, чтобы улучшить себя, и в конечном итоге он мог бы просто улучшить столько, сколько он хотел. Это чувство только усилилось, когда он поднял глаза и увидел, что Джунко улыбается ему в ответ, и она сказала: -Конечно! Я буду ждать этого дня. Не надо торопиться. Только не заставляй меня ждать слишком долго. В конце концов, это невежливо-заставлять девушку ждать, понимаешь? Она игриво высунула язык и подмигнула ему, а он и не заметил, что она опять рассердилась на него по ошибке. Тем не менее, он не мог не улыбнуться в ответ, прежде чем вытереть глаза и кивнуть ей, радуясь, что не расстроил ее своим отказом говорить о своем прошлом. Они расстались с обещанием встретиться снова на следующую ночь, чтобы продолжить то, на чем остановились, и вернуться в свои комнаты, чтобы отдохнуть. Чихиро изо всех сил пытался забраться в свою постель, но теперь, когда он не был сосредоточен на других вещах, боль в мышцах стала невыносимой, и он не мог отрицать, что чувствовал себя вполне довольным собой из-за этого. Он сделал большие шаги, чтобы стать лучше, он сумел дать обещание улучшить и даже поставил себе цель рассказать своему другу о событиях, которые привели к тому, что он жил во лжи. Это не звучало так уж много для него, если он был честен, но даже это казалось реальным улучшением по сравнению с тем, кем он был в начале этой ужасной игры Монокумы. До того, как она сказала ему, что узнала правду, он никогда бы даже не подумал о том, чтобы попытаться исправиться, если бы она не заставила его начать. Он бы продолжал колебаться и мучиться своими страхами и неуверенностью, неспособный даже попытаться улучшить себя, и он продолжал бы спускаться по этой ужасной спирали вниз по удручающему пути, в котором он жил до сих пор, пока в конечном итоге не сдался. Он был бы уничтожен, его сердце превратилось бы в пустоту, из которой нет возврата. Он покачал головой от этой мысли. Ладно, может быть, это было слишком далеко. Скорее всего, он просто остался бы в платье, пока они в конечном итоге не вышли отсюда и не отправился туда, где никто не узнает о его секрете. Возможно, он даже привык бы к этому. В любом случае, несмотря на то, что это был всего лишь день, он чувствовал, что немного улучшился благодаря Джунко. Ему придется найти способ хоть как-то отплатить ей. — Стоп.- Он заговорил вслух, внезапно выпрямившись с пониманием в глазах. -Я забыл спросить её о ней самой. Это было странно, он пытался расспросить ее об истории её жизни, или вообще о ней самой, а она пошла и отвлекла его разговорами о его прошлом. Неужели она каким-то образом знала, что он собирается спросить, и оборвала его, когда он хотел спросить. Неужели он настолько предсказуем, или она действительно так проницательна? Это было настолько шокирующе, что он лишился дара речи при одной мысли об этом. — Она действительно великолепна. — Всем доброе утро! Сейчас уже семь часов утра. Приготовьтесь к еще одному прекрасному дню! Утреннее объявление пришло и ушло, и все направились в столовую. В соответствии с нормой, большинство из них были собраны к тридцатиминутной отметке, единственными исключениями были двое застрявших в инвалидном кресле, их согласованные сопровождающие и, что удивительно, Бьякуя и Джунко. Не так уж много требовалось, чтобы понять первых четырех человек, потребовалось больше времени, чтобы дождаться инвалидов, учитывая их условия, Леона, который отвечал за движение Саяки, и Сакуру, добровольно вызвавшейся помочь Хиро, их можно было понять. Джунко тоже можно было понять, поскольку ей пришлось самой ковылять на костыле. Но всё же… — Интересно, что задержало Бьякую? — Спросила Хина, положив голову на руку, лежащую на столе, и уставившись на дверь, задаваясь вопросом, Что же такого делает отпрыск, что так долго удерживает его. Остальные несколько раз согласно кивнули, и каждый из них почувствовал себя немного раздраженным тем, что их заставляют ждать Тогами. Даже Токо, которая почти всегда входила последней, пришла почти вовремя и нервно сидела в стороне за одним из маленьких столиков, ожидая, как и остальные. -Да, это на него не похоже.- Тихо пробормотал Чихиро, поглядывая на дверь. -Обычно он не приходит так поздно. - Ну, если он не появится в ближайшее время, я буду чертовски зол. - Сердито заявил Мондо, положив ноги на стол и опасливо откинувшись назад. — Мало того, что мы должны ждать, пока остальные встанут, так еще и ждать его. Така, всегда стремившийся играть роль посредника, быстро встал на защиту пропавшего члена их группы. — Не беспокойтесь! Я не сомневаюсь, что Бьякуя уже в пути, пока мы говорим. -Надеюсь.- Прорычал Мондо, переставляя ноги. Несколько других, стоявших рядом с ним, незаметно отодвинулись на всякий случай, чтобы он не набросился на них. -Эм, ты думаешь, он? — Начал было Хифуми, но быстро оборвал себя нервным покачиванием головы. Нет-нет. Это невозможно. Что бы он ни пытался сказать, было ясно, что эта мысль заставляет его нервничать. Его руки дрожали, и он отвернулся от двери с намерением проигнорировать ее присутствие. К несчастью для него, это только вызвало любопытство у других студентов. — Хм? Что такое Хифуми? — Спросил Макото, его пристальный взгляд остановился на страхе, наполненном глазами отаку с беспокойством, но ни один из них не мог ничего сказать из-за нетерпения байкера рядом с ним. — Да ёп твою мать, если тебе есть что сказать, выкладывай! Абсолютный создатель додзинси затрясся под злобным взглядом главаря банды. Было ясно, что длительное ожидание первого приема пищи в этот день очень негативно сказалось на нём, оставив его немного более раздражительным, чем обычно. Хифуми тоже понимал это чувство, его собственный желудок тоже уже некоторое время булькал от голода. -Н-ну, эм. А что, если он…ну, того. То, как он это сказал, было больше, чем печальная картина, для которой никому из них не нужен был контекст. Учитывая сложившуюся ситуацию, они прекрасно понимали, что он предполагает, что богатый мальчик был убит. От одной этой мысли у них по спине пробежал холодок, а сердце на мгновение подскочило к горлу. — Н-не смеши! — Така быстро отверг эту идею, но по его лбу скатилась толстая капля пота, выдававшая его беспокойство. -Ни у кого не было причин даже пытаться сделать что-то подобное! -Т-ты так говоришь, но т-ты всё ещё потеешь, как свинья на солнце.- Грубо заметила Токо. Така, однако, был явно невозмутим, когда он ответил своим собственным комментарием: -Нет никакой необходимости беспокоиться! Пойдёмте искать его! -М-мы должны.- Согласился Макото, обеспокоенный судьбой своего товарища. Раздалось рычание Мондо, когда он заставил себя встать, но это было в основном молчание всей студенческой группы, когда они встали и направились к двери. Однако, как только они пересекли порог главного зала, чтобы обсудить, как они будут проводить поиск, они были застигнуты врасплох человеком, который только собирался войти. — А? Из—за чего весь сыр-бор? — Спросила Джунко, приподняв бровь и на мгновение широко раскрыв глаза. - А что случилось с нашей встречей? -Джунко. - Чихиро был первым, кто отреагировал на её присутствие, но его быстро затмил Мондо. — Встреча отменена. Бьякуя так и не появился, так что мы должны искать его жопу. Остальные ожидали несколько видов реакции на эту новость. Шок от того, что их товарищ по плену внезапно исчез, возможно, облегчение, потому что он точно не был самым приятным человеком. Они бы даже предвидели, что она отреагирует со страхом на возможность еще одной попытки убийства. Но даже тогда они не ожидали услышать откровенный стон раздражения. — Серьезно? Этот жопошник. Опять двадцать пять. Он всё ещё там? — Она подтянула свою свободную руку в знак раздражения и разочарования, к их замешательству. Когда она потянулась, чтобы ущипнуть себя за переносицу, какая-то мысль всплыла на поверхность их сознания, но спросила об этом Така. — Мисс Эношима, вы хотите сказать, что знаете, где Бьякуя был всё это время? — Она оторвалась от своего занятия и посмотрела на него с выражением, которое можно было описать только как разочарование. -Да.- С раздраженным вздохом подтвердила она, слегка поправляя костыль. -Наверное, он всё ещё наверху, в библиотеке, читает. Несколько человек подняли свои брови от этой новости, когда Хина спросила, наклонив голову: -А? С чего бы ему там быть? У Джунко не было настоящего ответа, только пожатие плечами и ответ: -Не знаю. Я даже не потрудилась спросить, когда увидела его. -Почему нет? — Спросил Така в ответ, нахмурив брови и резко подняв кулак. -Крайне важно, чтобы мы все собрались вместе на утреннее заседание, чтобы вместе противостоять нашему общему врагу! Джунко раздраженно вздохнула в ответ на его замечание, хотя Така, похоже, этого не заметил. Тем не менее, она всё равно ответила. -Тебе не нужно мне это говорить, я не тот, кто всё испортила. Не знаю, как ты, но я почти уверена, что он не послушал бы меня, если бы я всё равно сказала ему, так что я не беспокоилась. Так что все вопросы к нему. -Именно это я и сделаю! — Согласился Така, совершенно не замечая пренебрежения в голосе девушки. Он быстро прошел мимо неё, не обращая внимания на жалостливый взгляд, который она бросила на него при этом. Мондо, Селеста и Токо последовали за ним, первый ворчал о том, как он «вправит ему мозги». Две девушки, следующие за нами, шли совершенно бесшумно. Хифуми на секунду заколебался, но все же последовал за Селестой, просто чтобы убедиться, что его любимая Принцесса-Цундере находится там, где он может быть готов к её следующей команде. Когда они ушли, Джунко быстро повернулась к остальным с таким выражением лица, которое говорило, как сильно она верит в его успех. — Вы, ребята, наверное, тоже должны пойти. У меня такое чувство, что ему понадобится помощь.- Ни один из них в этом не сомневался. С тем, что из себя представляет Бьякуя нет никакого шанса для морального компаса убедить наследника сделать что-то, чего он не хотел. Тем не менее, было беспокойство, которое Кёко решила сказать за всех. -Будет лучше, если кто-нибудь подождёт остальных. Они, вероятно, захотят быть в курсе того, что происходит. -Всё поняла. Быстро вызвалась Джунко, её свободная рука лениво поднялась, когда она так же устало сделала своё заявление. -Я просто буду тормозить вас, ребята, как и сейчас. Я прослежу, чтобы остальные знали, что происходит. Кёко кивнула в ответ, но Чихиро выглядел обеспокоенным за своего друга. -А ты уверена? — Да, не беспокойся.- Она отмахнулась от его беспокойства как в переносном, так и в физическом смысле, и её рука наконец-то опустилась вниз сразу после этого. -Я уже большая девочка. Я вполне могу с этим справиться. Чихиро хотел верить этому, он хотел быть уверенным в её словах. И всё же она не могла оторвать взгляд от костыля модницы и её обмякшей ноги. Он не мог не волноваться за неё, она все еще была ранена, и было ясно, что она всё ещё устала от их поздней ночной встречи. Только потому, что он прекрасно знал, что она способна самостоятельно пересечь школу, не означало, что он мог убедить себя, что ей будет хорошо одной, пока Монокума всё ещё бродит по коридорам. Хотя теперь, когда она подумала об этом, их двухцветного пленителя почти не видели со вчерашнего дня. Хотя были утренние и ночные объявления, но это могли быть заранее записанные сообщения для всех, кого они знали. Кроме того, было ощущение дистанционности, по сравнению с личной встречей. К сожалению, это усилило чувство беспокойства ещё более интенсивным. Никто не мог сказать, что он замышлял за их спинами, ожидая за кулисами, чтобы нанести удар, как только они почувствую себё в безопасности. Но прежде чем он успел что-то сказать по этому поводу, Макото заговорил. — Постой, Джунко. Я думаю, что один из нас должен пойти с тобой. - В его тоне было много беспокойства за свою подругу, обеспокоенную тем, что её оставят в покое. Но он чувствовал, что это оправданно. Хотя он и сомневался в том, что кто-то действительно убьёт кого-то, особенно после всего, что произошло в ходе классного суда два дня назад, никто не мог сказать, что сделает с ней Монокума, если она останется одна. Хоть мишка ясно заявил, что он не будет вмешиваться, если они не нарушат правило, но ощущение тревоги преследовало его. Учитывая все обстоятельства, Макото счёл вполне справедливым беспокоиться о ее безопасности. К счастью, казалось, что остальные согласились с ним, так как Хина быстро взяла верх. -Всё поняла! Я пойду с ней. Кроме того, я уверена, что Сакуре нужно позаботиться о Хиро. В то время как Чихиро и Макото улыбались в знак признательности за быстрое мышление пловчихи, Джунко, казалось, сопротивлялась. — Даже не знаю. Ты уверена, что хочешь пойти со мной? Я не смогу двигаться так быстро, ты же знаешь. Почему бы просто не пойти с остальными? -Не волнуйся! — Хина быстро прервала её слова решительным движением рук. -Я не буду давить на тебя, и если тебе это нужно, я даже могу закинуть тебя за спину! -И все равно это похоже на толчок.- Джунко была невозмутима, как большая капля пота на голове. — И всё же это было бы к лучшему.- Воскликнула Кёко, снова скрестив руки на груди и размышляя про себя. «С угрозой Монокумы переместить любого найденного в одиночестве в школе туда, где он сочтёт нужным, это было бы потенциально серьёзной ошибкой.» Джунко не выглядела убежденной, на самом деле, если амнезийная девушка должна была что-то сказать, казалось, что модель нашла саму идею смехотворной в лучшем случае, и маловероятной в худшем. И все же это выражение исчезло в улыбке так быстро, как будто их никогда и не существовало. -Ну, тогда всё в порядке. Если это то, что ты хочешь сделать, тогда я не буду тебя останавливать. Хотя остальные быстро согласились, но Кёко всё ещё была подозрительна. Было что-то неправильное в том, как быстро Джунко сдалась, что-то в этой доле секунды вялого отношения к угрозе, которую Монокума имел к её собственной безопасности, беспокоило фиолетоволосую. Это было почти так, как если бы тот факт, что он покалечил её ногу, даже не замечал её тяжелой хромоты. Несмотря на пережитую травму, в ней не было ни малейшего намека на страх. Добавьте к этому другие странные моменты, которые начали появляться, и это не хорошо смотрелось на модели. Дальше было только хуже. Что-то явно произошло между временем суда и их пробуждением на следующий день. Возможно, что-то произошло между ней и их похитителем, что привело к появлению этих новых черт характера, или, возможно, что-то ещё в этом роде. Может быть, она даже сделала всё возможное, чтобы заключить сделку с организатором. Она прищурилась, глядя на девушку, когда они с Хиной направились обратно в общежитие, а остальные члены последовали за остальными, чтобы проверить Бьякую. Здесь что-то происходило с этой девушкой, что-то странное, граничащее с сомнением. Джунко становилась всё более странной с каждым другим взаимодействием в эти последние два дня, до такой степени, что она могла быть совершенно ненадёжной. Но тогда почему он был так зол на модель, чтобы дать ей только один костыль. Было бы слишком странно делать такие вещи, так как это только привлекало внимание к блондинке. Не было бы никакого смысла заключать сделку, если бы она собиралась быть такой громкой и привлекающей внимание, то же самое с нацеливанием на неё с мстительностью. Это только сделало идею ещё более нелепой. Кроме того, как она узнала, что Бьякуя был в библиотеке? Даже если бы она не обращала внимания на искалеченную ногу, проделать путь на второй этаж чрезвычайно трудным, ей было бы достаточно знать об этом, если бы она шла со стороны выхода в саму школу. Однако Джунко шла со стороны общежития, когда они почти столкнулись с ней, а не с выходом. Хотя вполне возможно, что она вернулась в своё общежитие по той или иной причине, простой факт, что ей даже придется это сделать, было трудно поверить, учитывая, насколько дотошной она казалась. Но этого было недостаточно, чтобы что-то доказать. Как бы это ни облегчало слепое наведение её подозрений на модель, у неё ничего не было, кроме собственных предположений. Люди были странными и непредсказуемыми созданиями, каждый из них реагировал на ситуации по-разному. Вполне возможно, что она просто неверно истолковала действия модницы в пользу чего-то более гнусного, чем это было на самом деле. Так что, хотя её действия были довольно подозрительными, она не сказала, что только одна возможность существовала прямо сейчас. Пока оставалась хоть тень сомнения, Кёко не могла сказать ничего такого, что могло бы доказать вину или невиновность девушки. И все же она не собиралась полностью отказываться от этой идеи. Сейчас она будет пристально следить за блондинкой, и когда она найдет что-то, что сможет доказать невиновность или вину Джунко, так или иначе, она будет противостоять ей и найдет правду.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.