vengeance

NC-17
Завершён
106
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
82 страницы, 26 267 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
106 Нравится 97 Отзывы 20 В сборник

3.

Настройки
Айлиш со своей свитой и семьёй повернули головы в сторону нашего стола, но я, благо, успела прикрыться рукой, видя в этом свой спасательный круг, правда, он явно был дырявым. Какого хрена всё навалилось такой кучей? Неужели это началась такая проклинаемая всеми чёрная полоса в моей жизни…?   – Всё хорошо, Стефани? – мама заботливо приобняла меня. Нет, всё ужасно и я всё прохерила, но разве ты когда-нибудь об этом узнаешь?   – Миссис Бэридзе, мистер Бэридзе, здравствуйте, – мама певички подошла к нам первой. И, несмотря на то, что её дочь вроде как мировая звезда, она выглядела намного проще чем все за этим столом вместе взятые.   – Здравствуйте, миссис Бэрд.   – Билли, здесь Кэтрин и Стелла, подойди, поздоровайся, – она помахала ей и я впилась ногтями в горячую ладонь руки, из-за чего почувствовала липкую жидкость, стекающую по пальцам.   – О, привет, – Айлиш пошла в нашу сторону. Только не посмотри на меня, только не узнай меня, блядь. Я ведь не забрала твою жизнь, так и не забирай последний мой смысл ты.   – Восхищаюсь вашим творчеством, Билли, – мой папа пожал ей руку. Мама, только не…   – Билли, мы со Стефани любим смотреть ваши выступления. Блядь. Любим? Да мы ни одного не посмотрели. Но жопу лизать надо, да. Как же без этого?   – Со Стефани? – она устремила свой взгляд на моё лицо, которое я всё ещё как-то надеялась спрятать за волосами, но мама приобняла меня, заправив их за ухо. Поэтому я лишь посмотрела в её глаза, сведя брови в просьбе молчать. И оставалось лишь верить, что она не тупица и понимает такие жесты.   – Да, это моя дочь, у неё… – мама запнулась, заметив взгляд отца.   – Что у неё? Это было чертовски бестактно.   – Церебральный паралич. Айлиш ещё раз посмотрела на меня, уже готовясь что-то сказать, но была перебита своей мамой:   – Мне жаль… Вы очень сильные. Это… Мне приходилось как-то работать с людьми с таким диагнозом.   – Спасибо.   – Ладно, я чертовски голодна, так что давайте сфотографируемся или что там, – певичка опять перевела на меня свои глаза, которые будто кричали: «Ты обязана мне всё объяснить!» Стелла и Кэтрин довольно улыбнулись, сделав пару фото, а потом они пошли к своему столу около окна.   – Дорогая, зачем ты направо и налево рассказываешь про Стефани? – папа свёл брови.   – Прости, само вырвалось…   – Эй, всё нормально. Их семья хорошие люди, так что нечего переживать. В ответ отец лишь пожал плечима и опустошил свой бокал. За столом опять начались бессмысленные обсуждения политики и акций, поэтому Стелла и Кэтрин сидели в телефонах, время от времени перекидываясь фразами, пока я, нервно пошатываясь, изучала ну «очень» интересную салфетку. А, убедившись что на меня никто не смотрит, повернула голову и посмотрела на Айлиш, которая, будто почувствовав мой взгляд, подняла свои глаза. Пару секунд она смотрела на меня совершенно без эмоций, но потом в её лице появилось полное непонимание. В ответ я лишь слегка кивнула головой, мол: «Забудь, это неважно», - но она лишь сжала губы и прищурилась. Блядь, да какого хрена она просто не забудет? Это ведь абсолютно не её дело, и если ей кажется, что таким образом нужно проявлять сочувствие, то она чертовски ошибается.   – Солнышко, куда ты смотришь? – мама обняла меня. Мне чертовски нужно собраться с мыслями… наедине.   – М-мама, я… В туалет! – я приподнялась и указала пальцем в сторону уборной.   – Стефани, ты справишься сама? – это она спросила уже тише.   – Угу! – я развернулась и, подхрамывая, пошла к нужной двери. Зайдя в кабинку, я сразу же опёрлась на холодную стену, прикрыв рукой лицо. Нужно срочно что-то предпринимать, иначе Айлиш или, как назвал её Джастин, Срайлиш точно от меня не отстанет. Хоть бы она не… Мои мысли были прерваны хлопком двери и звуком закрывающегося замка. Я сразу же уловила запах этих приятных свежих духов. Сглазила.   – Стефани, я знаю, что ты здесь. Выйди, пожалуйста. Ну и ладно. Я всё равно ничего не расскажу.   – И что дальше? – я стала на расстоянии нескольких шагов.   – Какого хрена вообще происходит?   – А какого хрена тебя это волнует?   – Да потому что я не знаю, с кем провела два часа в одной душной кабине лифта! Что ты, мать твою, делала в том отеле и какого чёрта сказала, что ты из Британии?   – Вот именно, что провела. Это уже в прошлом, так что просто забудь.   – Нет-нет, ты всё мне расскажешь. Это ведь… Ты вообще осознаешь, что ты делаешь?   – С твоих уст это звучит как что-то ужасно грешное, – я свела брови. Но ведь всё это взаправду ужасно и грешно…   – Да потому что так и есть! Ты… Ты притворяешься… – она запнулась.   – Тронутой, так и говори.   – Это не симулировать простуду или чёртов оргазм, это блядь… И я просто не могу понять - зачем? И каким вообще образом?   – Слишком много вопросов, – я посмотрела на себя в зеркало, и, взъерошив волосы, включила воду и попыталась смыть уже застигшую кровь. – Меня скоро пойдёт искать мама, так что…   – С какой целью ты это делаешь? – Айлиш схватила меня за кисть руки, сжав её.   – Больно.   – А твоим родителям нет? Ты вообще… Ты ведь не сможешь всё время играть больную!   – Я это прекрасно понимаю.   – А, я, кажется, поняла… Ты, или вообще вы все, делаете это ради денег, да? Ну и сколько в нашей стране получают… Свободной мокрой рукой я закрыла ей рот. Своей пустой болтовнёй она уже проела мне всю печень.   – Да ты уже меня заебала, Айлиш. Ты никогда не сможешь понять, почему я поступаю так. Да, мне стыдно и я может даже жалею, но это моя жизнь и мои проблемы. Так что просто возьми и засунь своё наигранное сопереживание моим родителям куда-подальше и пойди нахер. Она умолкла, опустив взгляд и мою руку. И я уже открывала дверь, когда она тихо спросила:   – Я могу чем-то тебе помочь?   – Да, – её бровь поднялась, – просто забудь обо всём. Я сама залезла в это дерьмо, сама и должна из него вылезти. Хорошо?   – Но какова же всё-таки причина, Стефани? Я хочу просто понять… Конечно, сейчас же поверю на слово и расскажу ей о всех убийствах в мельчайших подробностях, а потом мы вместе сбежим в Мексику и начнём новую жизнь. Хотя… Это было бы классно. Я уже даже готова провести остаток жизни с самой бесящей меня девушкой, лишь бы зажить нормально.   – Скажем так… Одной из причин было то, что я хотела опять считать мир прекрасным местом и верить в чудо, как это было до моего выздоровления. А в отеле я оказалась лишь потому что хочу хоть иногда чувствовать себе здоровой.   – Так ты…   – Да, действительно была больна.   – Твои родители кажутся хорошими, почему ж ты не расскажешь им?   – Потому что они не поймут, уж поверь. Мой единственный выход - сбежать. – я задумалась. Зачем я произнесла это вслух?   – Если тебе будет нужна помощь, то… – она начала искать что-то в кармане своих спортивок, которые я только теперь заметила. Прийти в ресторан в таком, наверное, было самым страшным сном моей мамы и всех её подружек.   – Держи, – Айлиш протянула мне визитку с номером телефона. – Это мой номер. Надеюсь, я могу тебе его доверить…? А нет, всё-таки я переоценила её. Сейчас бы, имея такой статус, давать номер такой, как я. Но ладно, такие связи лишними не бывают.   – Можешь, – я слегка приподняла уголки губ, – и спасибо, что будешь молчать. В ответ певичка лишь кивнула и я оставила её, направляясь обратно к родителям.   – Дорогая, всё хорошо? Я уже начала волноваться.   – М, – я кивнула и села на место, начав играть уже с вилкой.   – Стефани, ты была с Билли в одной уборной! – Стелла хлопнула в ладоши. – Капец, ты знаешь, что ты везучая? Мама сделала вид, что не услышала всё это, а я даже не подняла на неё свой взгляд. Да, «чертовски» везучая. – Кстати, как там дела с этими убийствами, Стэн? Тебе что-то известно? – мистер Бэридзе осмотрел отца. Мне известно, но уж никак не бестолковым полицейским и «лучшим» детективам. – Они не имеют ни малейшего понятия... – Это чертовски страшно, мы так переживаем за девочек! – Они только приметили, что всех убитых объединяют какие-то плохие дела, так что они, если это не совпадения, верится, в безопасности. Но кто знает, что этому психопату может прийти на ум... Не психопату, а психопатке. И да, твои полицейские правы. Этим двум точно нечего бояться. Да и не знаю, стоит ли кому-то ещё... Ведь я без понятия, хочу ли продолжать это дерьмо. – Ладно, что-то мы уже засиделись... – миссис Бэридзе поправила мужу галстук. – Да, ты права. Спасибо вам всем за компанию, было невероятно вкусно и весело, – папа улыбнулся и поднялся, помогая встать маме со мной. Их семья тоже встала из-за стола и мы медленно последовали к выходу. Перед тем, как покинуть тёплое, уютное помещение ресторана, я ещё раз бросила взгляд на Айлиш, дабы окончательно убедиться, что от неё не будет лишних проблем, а то ещё одной встречи с ней совершенно не хотелось бы. Она смотрела прямо в нашу сторону, видимо, заметив всю эту суетиху, и я словила её взгляд. Голубые глаза тут же опять осудительно прищурились, но весь её вид говорил одно - ей можно доверять. В ответ я благодарно кивнула и вышла на всю ту же холодную улицу. Теперь с Айлиш точно покончено. Но она ведь была лишь поверхностной проблемой, а всё самое главное ещё ждёт меня в ближайшем и «светлом» будущем…
Примечания:
106 Нравится 97 Отзывы 20 В сборник
Отзывы (5)