ID работы: 9341953

don't play no game that I can't win

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
942
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
117 страниц, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
942 Нравится 102 Отзывы 372 В сборник Скачать

Двигаться дальше

Настройки текста
Примечания:
На следующее утро Чонгук просыпался медленно. Он был слишком утомлен, чтобы заметить что-то, кроме навалившейся усталости и легкой слабости, которая являлась подтверждением того, где он был прошлой ночью. Что-то шевельнулось на задворках сознания, что-то вне досягаемости. Он не страдал от похмелья, нет, это было что-то… Чонгук медленно моргнул, позволяя глазам привыкнуть к яркому свету. О! Точно. Воспоминания вернулись в головокружительном и ошеломляющем всплеске адреналина. Мин Юнги. Агуст Ди. Тот поцелуй. Чонгук заворочался в кровати, уткнувшись лицом в подушку. Он ходил на свидания с парнями. Он целовался с парнями. Но то были поцелуи в конце свидания: в основном обычные чмоки без языка. Хотя однажды один из них был отчасти горячим и чувственным, но Чонгук был слишком сосредоточен на том, чтобы отбить желание у парня (который весь вечер называл его «любимым») пригласить его на еще одно свидание. Но он не хотел, чтобы вчерашний поцелуй закончился именно так. Тогда он увидел Чимина и Джина и подумал, что поставит всему точку, и это вылилось в… это. Чонгук схватил телефон и проверил уведомления: три бессмысленных сообщения от Чимина, а также фотография половины его уха, размытое видео от Тэ, на котором, как он предположил, запечатлен Юнги, но, так как Тэ всегда забывает прекратить танцевать, когда снимает, на экране все нечетко и расплывчато от его прыжков. И еще одно: min sexy genius: надеюсь ты не шутил когда обещал помочь с переездом. сб 10:00 вот адрес Чонгук не мог ничего с собой поделать. Он отправил: прости но какой именно секси гений??? min sexy genius: ты не должен знать слишком многих, иначе не подцепил бы мой чудной зад в баре Ладно, это аргумент. Чонгук начал печатать ответ, удалил все, начал заново и cнова остановился, а затем превратился в параноика по причине того, как долго он набирал текст, осознавая, что Юнги мог видеть его нерешительность в маленьком «печатает» в верхней части экрана. Поэтому он просто отправил: да ок понял, увидимся в субботу Это было странно, и Чонгук, наверное, должен был больше волноваться о том, что произойдет в субботу, или о том, что он собирается делать со всей этой дурацкой идеей о поддельных отношениях в целом, но, честно говоря, он с нетерпением ждал их встречи. ……………………………… Найти студию оказалось довольно легко. Находилась она в неприметном сером приземистом здании, очень низком в сравнении с двумя многоэтажными жилыми комплексами по обеим сторонам. По словам Юнги, сама студия располагалась на втором этаже, и там, слава богу, был приличный лифт. Так что ему не придется таскать коробки и оборудование туда-сюда по лестничным пролетам. Чонгук, конечно, сделал бы и это, если бы ему пришлось. Он в каком-то роде должник Юнги. Все кнопки второго этажа были помечены именами или псевдонимами, которые он знать не знал, но одно из них гласило: «МИН ГЕНИЙ». Чонгук засмеялся и нажал на кнопку, ожидая. Двери лифта разъехались в стороны, открывая взору парня в мешковатых шортах, свободной безрукавке Supreme и кепке, повернутой козырьком назад. Он оторвал взгляд от телефона, медленно осмотрел Чонгука, ухмыльнулся и сказал: — Ты, должно быть, парень. Миленько, — он протянул руку. — Чон Хосок. По всей видимости, я пропустил отличное шоу тем вечером. Чонгук принял рукопожатие и сделал небольшой поклон, чувствуя, как щеки заливает румянец. — Чон Чонгук, — пробормотал он. — Итак, Чонгук-ши, я не знаю, где хен тебя прятал, но не мог бы ты вразумить его? Пожалуйста? — Хосок повел его в лифт. — Эм… — Чонгук не имел ни малейшего понятия, о чем говорит Хосок, но он был почти уверен, что это было что-то такое, о чем он, как парень Юнги, точно должен знать. — На самом деле, у нас не… мы вовсе не... — Да, я слышал. Секс-приятели, — Хосок рассмеялся, и Чонгук не смог не улыбнуться вместе с ним. Этот смех — он был заразительным. — Но я также знаю, что великий Мин Юнги не сует свой член в тех, кто ему совсем безразличен, что бы он там ни говорил. Так ты можешь убедить его? — По поводу чего..? — Чонгук был слишком любопытным, чтобы притворяться, будто он ничего не знает. — По поводу всего этого, — лифт звякнул, и Хосок потащил его в темный коридор, который почему-то был такого же уныло-серого цвета, как и фасад здания. Он взмахнул рукой — его телефон мелькнул в воздухе. — О переезде в новую студию, хотя он прекрасно знает, что за деньги Биг Хит сможет получить в разы лучше, — Хосок поморщился. — Ладно, я понимаю, что есть компании куда больше, с более высоким доходом, но ты знаешь, что я имею в виду. Он выбрасывает свои чертовы деньги на ветер. Чонгук полностью уверен в том, что этого ему знать было совсем не положено, но все равно кивает, стараясь сохранить нейтральное выражение лица. Агуст Ди собирался подписать контракт с Биг Хит? Вообще-то, это здорово. Он притворялся, что встречается с парнем, которого с минуты на минуту могут показать по телевизору? С кем-то, кто будет улыбаться во время ток-шоу, и чье лицо будет изображено на плакатах? Чонгук почувствовал себя нехорошо. Какого черта Юнги согласился? Скандал, связанный с гомосексуальными отношениями прямо перед дебютом, был не самой хорошей идеей. Даже в такой небольшой компании, как Биг Хит. Чонгук знал, в каком мире живет. Он отмахнулся от воспоминаний и вернул внимание Хосоку. — Он практически живет здесь, тратит деньги, которых у него нет, не моргнув глазом, получает отличный шанс вернуть половину своего дохода, и что же он делает потом? — Хосок выжидающе посмотрел на Чонгука, который просто пожал плечами. — Арендует другую студию! Она меньше в размерах, да, он понизил свою планку, но решил внести арендную плату за тот шкаф, в который переезжает просто ради какой-то гарантии безопасности… — Хосок прекратил разглагольствовать, когда они подошли к двери по правую сторону коридора, и, приложив указательный палец к губам, открыл ее с помощью кода. Студия оказалась намного больше, чем Чонгук себе представлял, с диваном у одной стены и небольшим столиком перед ним. Стена была увешана плакатами: Kanye West вперемешку с Epik High, а также несколько винтажных плакатов в рамках, годов девяностых. Бигги, Тупак, Снуп Дог. Одну сторону дивана оккупировал огромный плюшевый Кумамон и что-то, выглядящее как очень мягкое одеяло, похожее на мех маппет-куклы. Дальше был рабочий стол с гигантским компьютером Mac и звуковым оборудованием, которое Чонгук видел только в профессиональных студиях. На столе стояли две рамки в форме сердца: одна с фотографией собаки, а на другой была почему-то изображена Сейлор Марс. Чонгук придвинулся ближе к столу и понял, что, на самом деле, то была фотография Юнги, одетого как Сейлор Марс, что было очень неожиданным открытием. Юнги тоже был там: сидел на другом конце дивана в наушниках, стуча по клавиатуре ноутбука, полностью поглощенный процессом. Он поднял глаза вверх и улыбнулся, заметив Чонгука. — Привет, — Юнги просто поздоровался, а сердце Чонгука уже сделало непонятный кульбит, когда в голове всплыло воспоминание о том поцелуе. «Расслабься, — сказал он себе, — это ничего не значит». — Привет, — ответил Чонгук. — Готов взять меня на работу? — О-оу, вроде сексуальной работы? — Чонгук испуганно обернулся к двери: в проходе столпились Тэхен и Намджун. — Что вы здесь делаете? — Чонгук оглядел их. Тэ старался удержать лоток с кофе, а Намджун держал в руках пакет из мини-маркета, полный разных закусок. — Топливо, — произнес Намджун, как будто бы это объясняло нахождение Тэхена с ним. Чонгук почувствовал легкий приступ паники лишь от одной мысли, что его друзья и друзья Юнги объединяются без Сокджина, который всегда был связующим звеном. Все это и так было чересчур сомнительно, и он не хотел, чтобы ситуация становилась еще запутаннее. Чонгук уставился на Тэхена, приподняв брови, а тот выгнул свои в ответ, затем пожал плечами, говоря: — Намджун-хен помогает мне с английским. Мне действительно нужно подтянуть его, если я хочу получать больше международных предложений, — Тэхен оглянулся, даря улыбку Намджуну, чье лицо стало на оттенок темнее от смущения. Похоже, он был невероятно заинтересован в аккуратной расстановке всех закусок на столе. — Этот хен такой умный, — вздохнул Тэхен. Намджун забросил пакет с сушеными водорослями в стопку бумаги, и та разлетелась по всей поверхности стола. Чонгук услышал, как Юнги фыркнул, и обернулся, чтобы поймать его взгляд. Они ухмыльнулись друг другу, сделав, наверное, не совсем незаметные кивки головой в сторону Тэ и Намджуна. — Думаю, нам лучше начать работу, а не продолжать разыгрывать комедию, — вздохнул Хосок. — Ты же знаешь, что всегда можешь уйти, — отмахнулся от него Юнги и, посмотрев на Чонгука, продолжил: — Он тебе что-то сказал? — Ну... — Не обращай на него внимания, — Юнги злобно глянул на Хосока, — он слишком много переживает. — О, так я единственный, кто слишком много переживает? — Хосок фыркнул. — Я переживаю? Это ты должен- — Ладно, ладно, коробки, я пойду принесу несколько коробок, — это был Намджун и его внезапно командный тон. Теперь он больше не был похож на того глупенького парня с сердечками в глазах, и такая перемена настроения была немного непривычной. Он указал на Хосока и Юнги. — Вы, ребята, заканчивайте спорить, как старая супружеская пара, а вы двое, — он кивнул Чонгуку и Тэхену, — можете начинать осторожно отключать оборудование, не сдвигая его с мест. Поняли? После этого все продвигалось довольно гладко: они вошли в ритм и хорошо сработались вместе, несмотря на небольшие размеры помещения. Хосок больше не жаловался, но через минут сорок его вызвали на работу по поводу какого-то срочного дела. — Кто вывихнул лодыжку? Что? Нет, не-е-т! — простонал он в трубку, а потом встал и растерянно помахал всем рукой на выходе. Чонгук ожидал, что Юнги начнет возмущаться, но тот лишь пожал плечами и пояснил: — Хоби хореограф, — Чонгук хотел спросить: «В Биг Хит?» — но выражение лица Юнги не вызывало вопросов. Было странно, насколько не странным ощущалось происходящее. Если бы Чонгук забыл, что он, предположительно, встречается с Юнги, это было бы похоже на то, что у него появилась новая крутая компания друзей. А потом он оглядывался и вспоминал. Вспоминал, что всем врет. От этого чувства его внутренности болезненно скручивало, но потом он снова думал о том поцелуе, который был болезненным совершенно в другом плане. После того, как Хосок оставил их, Тэхен и Намджун помогали ему с «организацией», которая в основном включала в себя Намджуна, запутывающего и распутывающего провода, и Тэхена, наобум бросающего вещи в коробки. А в перерывах между этим, они показывали друг другу что-то на экранах своих мобильников и глазели один на одного со скрытым восхищением, когда кто-то отворачивался. Чонгук не обижался на их отвлечения. Ему нравилась физическая работа, поэтому он непрерывно таскал коробки, загружал их в грузовик, одновременно с этим ломая голову: как же лучше их поставить? Так что это занимало и тело, и разум в равной степени, чтобы отвлечься от мыслей о Юнги, который… не помогал. Он уселся в компьютерное кресло, подогнув под себя одну ногу, и время от времени стучал подушечками пальцев по экрану телефона (конечно, если в этот момент не был занят, крича на Намджуна, который постоянно трогал какие-то вещи, или посылая резкие указания ему, Чонгуку). — У тебя сломаны ноги, хен? — спросил Намджун, наконец-то бросив свернутый клубок проводов в коробку. — Ты мог хотя бы создать иллюзию помощи. Юнги, казалось, обдумывал чужие слова некоторое время, подперев подбородок рукой, продолжая вращаться в кресле. Чонгук хмыкнул про себя. Он знал Мин Юнги не очень долго, но был абсолютно уверен в том, что тот не собирается вскакивать и лететь упаковывать коробки. — Руководство, — пропел Юнги, поднимая глаза к потолку, — это очень важный навык. — Я уже жалею о том, что спросил, — вздохнул Намджун. — Ладно, не бери в голову- — Руководство проектами, — продолжал Юнги, лениво размахивая ладонью в воздухе. Чонгук закусил губу, чтобы сдержать смех, рвущийся наружу. — Наблюдение, координация, содействие. Люди платят огромные деньги за эти навыки, — все еще глядя в потолок, он указал пальцем на Чонгука. — Запомни это, и позже оно сослужит тебе хорошую службу в жизни, Чонгук-а. Чонгук снова захихикал. — Эм, — Тэхен уставился на них обоих, сморщив нос. Намджун, стоящий рядом, полностью скопировал выражение отвращения на своем лице. — Ты всегда говоришь с ним так, как будто ты его дедушка? — Типа, даже в постели? — добавил Намджун, прежде чем покачать головой. — Фу, знаешь что? Забудь, я не хочу знать об этом. Чонгук поймал взгляд Юнги и рассмеялся. Это было бы очень грубо и нелепо, если бы они действительно спали друг с другом, но так как они не… Юнги раскинул руки в разные стороны, улыбаясь той большой сладкой улыбкой, от которой Чонгук на мгновение подвис, переставая функционировать должным образом. — Иди сюда, — прохрипел он, изображая голос пожилого человека, — садись к дедуле на коленки, — Чонгук рассмеялся и сел к нему на колени, чуть не повалив кресло вместе с собой. Повинуясь внезапному порыву, он наклонился и оставил на щеке Юнги крепкий влажный поцелуй. — Я ухожу, — объявил Тэхен, вставая. — Не хочу быть частью ваших странных сексуальных игр. Они с Юнги переглянулись и снова захохотали. Чонгуку нравилось, что происходящее было похоже на шутку, понятную только «своим», а не на полную ложь. В конце концов они упаковали все вещи. Намджун и Юнги повезли первую партию в новую студию, которая, по-видимому, находилась где-то поблизости, в то время как Чонгук и Тэхен остались подметать студийное помещение и выносить оставшийся мусор. — Та-а-к, что у тебя там с Намджун-ши? — поинтересовался Чонгук, старательно оттирая старое пятно от кофе на стене. — А, — тихо произнес Тэхен, — это трудно… — он склонил голову набок, прикрыл глаза и задумался. — Он мне нравится, — его голос глубокий и спокойный. — Такой умный, красивый и талантливый, — он остановился и вздохнул, тяжело, некрасиво. Этот вздох был плохим. — Но..? — Я не думаю, что он встречался с парнями раньше, и я не думаю, что он мне нравится в той степени, чтобы я согласился стать его экспериментом, — Тэхен выпрямился и продолжил подметать, проводя метлой по одному и тому же месту снова и снова. — Я не хочу потерять его уважение, — добавил он так тихо, что Чонгук едва ли смог расслышать эти слова. В этот момент он хотел лично разбить лицо каждому мудаку, с которым Тэхен когда-либо встречался. — Мне он тоже нравится. Думаю, он хороший парень. Ты должен дать ему шанс. — Но он сам не знает, чего хочет, — Тэхен пожал плечами. — Я не думаю, что смогу сделать это прямо сейчас. Их разговор был прерван вернувшимися в студию Юнги и Намджуном, которые торжественно несли еще одну порцию холодного американо в лотках. — Ладно, давайте отвезем все остальное барахло к нам домой, — предложил Намджун. — Мои вещи не барахло, — Юнги передал кофе Чонгуку. — Пошли, Чонгук, я за рулем. Эти два придурка могут доехать на автобусе. — А ты не забыл, что именно этот придурок дал тебе свою кредитную карточку, чтобы ты взял грузовик в аренду? — спросил Намджун. — Я поведу, а дети могут сесть на автобус. — Я за рулем, а ты — на пассажирском. Чонгук вынесет последние коробки, и дети могут доехать на автобусе, — согласился Юнги. Чонгук схватил последнюю коробку, и Юнги последовал за ним, захватив ключи. Ему было интересно, о чем там говорят Тэхен и Намджун, оставшись наедине. Скорее всего, ни о чем: просто смотрят друг на друга и вздыхают. После того, как Чонгук закинул оставшиеся вещи в кузов машины, он запрыгнул на пассажирское сидение. Юнги уже сидел за рулем и копался в телефоне. Чонгук почувствовал, как его собственный телефон завибрировал в кармане. — Я отправил тебе свой адрес, — Юнги бросил на него беглый взгляд. — Подумал, если мы в самом деле встречаемся, ты, наверное, должен знать, где я живу, а спрашивать в присутствии Тэхена и Намджуна было бы странно, — Чонгук кивнул. Это был хороший ход мыслей. Внезапно в его голове возникла другая: — М-м, а где твоя спальня? — он не смотрел на Юнги. — Я, наверное, тоже должен это знать. Ну, ты понимаешь. Юнги фыркнул. — Да, наверное. К счастью, у Намджуна и Хоби просто сумасшедший рабочий график. Вполне возможно, что я тайком протащил тебя к нам домой, а они даже не узнали об этом, — он положил телефон в подстаканник. — Первая дверь слева сразу после кухни. — Ты так делаешь? — через секунду до Чонгука дошло, что о Юнги он не знает практически ничего. Совсем. Всегда ли он встречался только с парнями? Часто ли приводил людей к себе домой? Встречается ли он с кем-нибудь сейчас? — Приводишь людей к себе. Я… прости, я не знаю, мое ли это дело. — Вообще-то не твое, — он пристально посмотрел на него, и Чонгук вспомнил, каким пугающим тот казался в клубе изначально. Юнги вздохнул и покачал головой, расслабляясь. — Окей, нет, не делаю. Во всяком случае не так часто. Я очень сильно сосредоточен на музыке. Конечно, у меня был парень какое-то время назад, но… — он передернул плечами. — Сейчас он айдол, так что этим все и закончилось, — Юнги поморщился. — Наверное, мне не следовало тебе этого говорить. Притворись, что ни о чем не слышал. — Да, конечно, — спокойно сказал Чонгук. Снаружи он казался крутым парнем, а внутри медленно умирал от желания узнать, что это был за айдол-гей. Или би. — Я ни о чем не слышал. — Хей, — позвал Юнги. Уголок его губ дрогнул в кривой улыбке. — Хочешь немного травмировать их психику? — вытянув руку, он стянул шапку с чужой головы. — Эй! — Чонгук прикрыл волосы руками. — Я же весь потный. Юнги закатил глаза. — Не знаю, как ты, но если бы я на некоторое время остался со своим секс-партнером наполовину парнем в тесной кабине грузовика один на один, я бы непременно этим воспользовался, — он наклонился вперед и взъерошил волосы Чонгука, оставляя их в беспорядке. Чонгук задержал на нем свой взгляд. Разве он… разве он не собирался его поцеловать? Или он ждал, пока Чонгук сделает это первым? А потом он заметил, что Юнги расстегивает верхнюю пуговицу на своей рубашке, и понял, в чем дело. Хихикая, Чонгук дернул за полы наполовину застегнутой рубашки, обнажая… ну, самую обыкновенную белую майку. Не тело же обнажать для показухи, в самом деле. Тем не менее он задрал свою собственную майку, оголяя пресс, и прислонился спиной к окну рядом с пассажирским сидением. — Сделай как в «Титанике», — сказал он. Юнги застыл, запустив руку в волосы. Он уставился на голый живот Чонгука, моргая. Чонгук почувствовал, как во рту становится сухо, а температура в кабине грузовика — на несколько градусов выше. — Эм, что? — наконец-то выдавил Юнги. — Ну, как в «Титанике». Отпечаток ладони на окне? Здесь уже все запотело. — Точно, — и это больше не было похоже на шутку, потому что Юнги подполз ближе к Чонгуку, стараясь не зацепиться за руль, и намеренно не прикасался к чужой обнаженной коже. Он напоминал кошку, пытающуюся пробраться через заваленный вещами стол: его рука лежала на сидении, на приборной панели — везде, только не рядом с его телом. Но Чонгук все равно дрожал. Снаружи донесся шум: голоса Тэхена и Намджуна. Юнги вздрогнул, подался вперед и прислонился к окну — ладонь скользнула по слегка запотевшей поверхности. «Прямо как в Титанике», — истерично подумал Чонгук ровно за мгновение до того, как Юнги склонился над ним, чтобы поцеловать. Он не был ни мягким, ни робким, ни сомневающимся. Юнги целовал его так, словно с того вечера в клубе прошло всего ничего, как будто они только что продолжили то, на чем остановились. Чонгук снова опустил ладонь на его загривок, пока они продолжали целоваться, жадно и горячо. На мгновение Юнги царапнул его нижнюю губу зубами, скользнул ниже, к шее, прикусив кожу в местечке между сгибом плеча и ключицей — возможно, чуть сильнее, чем хотелось бы, и Чонгук никогда, никогда не чувствовал себя так хорошо, даже во время секса. Боль смешалась с удовольствием, которое сконцентрировалось в нижней части живота, поэтому он застонал, подавшись бедрами вверх, пытаясь создать хотя бы немного трения. — …Получает засосы, — Юнги тяжело дышал в его шею. — Что? — переспросил Чонгук. Все еще смущенный и возбужденный, он хотел, чтобы Юнги прекратил попусту болтать и снова его поцеловал. — Твой дурацкий план. Ты единственный, кто получает засосы, — Юнги снова начал покусывать его шею. Точно. План. Реальность обрушилась на него. Чонгук вдруг осознал, что ноги начинает сводить судорога, потому что положение было не самым удобным, а укусы Юнги просто причиняли боль, а не являлись самой горячей вещью, которую он когда-либо испытывал. Он вспотел и устал, и происходящее было всего лишь игрой. В окно постучали — Юнги отскочил обратно на водительское сидение, схватившись рукой за сердце. Чонгук подтянул свое распластавшееся тело, скрестил ноги, садясь прямо. Желание положить руки на колени было проигнорировано. — Я должен сидеть на этом месте, — прокричал Намджун. — Тебе лучше не кончать на сидения, клянусь богом. Чонгук торопливо распахнул дверь, запуская в душную кабину свежий воздух. Теперь он не мог смотреть Юнги в глаза. — Да… Мне нужно сесть на автобус. Увидимся на месте, — не оглядываясь, он выпрыгнул из грузовика, схватив Тэ за руку. — Что же ты трогал этими руками, — несмотря на свои слова, Тэхен не отталкивал его. Он не прекращал говорить всю дорогу до остановки, но, как оказалось позже, Чонгук не смог вспомнить ни слова из его речи. Автобусная остановка находилась в нескольких кварталах от квартиры Юнги, так что Тэ и Чонгук решили остановиться у магазина, чтобы купить немного лапши и пива. Чонгук прокомментировал это как: — Не хочу рисковать отсутствием еды у них в холодильнике. Я умираю с голоду. К тому времени, как они добрались до квартиры (Чонгук отчаянно пытался делать вид, что передвигается по этим коридорам не впервые), Юнги и Намджун уже успели выгрузить те несколько коробок, оставшихся в грузовике. — Эй, а разве не я должен тебя кормить? — спросил Юнги. — Ты помог перевезти мне все вещи. — Не хотел рисковать, — сухо произнес Чонгук. — Еда. Сейчас. Он быстро стянул обувь, балансируя наперевес с пакетами из магазина, и выкроил несколько секунд, чтобы осмотреться. В квартире не было ничего особенного: тесная гостиная с диваном-раскладушкой, угловым рабочим столом и массивным монитором, рядом — стеллажи и игровая система, а также куча всякого оборудования. На диване лежало еще одно мягкое пушистое одеяло, а вдоль стены тянулись ряды полок с несколькими коллекционными статуэтками. Гостиная соединялась с небольшой кухней, а справа начинался коридор. «Первая комната слева после кухни», — вспоминал Чонгук. Они заварили лапшу и сели есть, параллельно болтая о всякой чепухе, попивая пиво. Чонгук устал, но не слишком сильно: это была обычная усталость, которую чувствуют все люди после целого дня физической работы. Он сидел на полу, рядом с Юнги, занявшим место на диване, и слушал, как тот рассказывал про новый дебютный клип какой-то айдол-группы. Чонгук думал, что он относится к такому пренебрежительно (учитывая то, что он успел узнать о нем за все время их знакомства), но вместо этого Юнги тщательно разбирал их музыку, хвалил инструментовку и плавность, предоставляя краткий, но содержательный анализ. Действительно — Мин Гений. Чонгук прикрыл глаза, позволяя его голосу накатить, подобно волне, и склонил голову набок, прислоняясь к колену Юнги. Через мгновение он почувствовал, как чужая ладонь легла на его макушку, нерешительно проводя по волосам. Приятно. Через какое-то время Намджун сообщил, что должен вернуть арендованный грузовик, и Чонгук открыл глаза, чтобы попрощаться с ним и Тэхеном, который вызвался составить ему компанию. — Мы оставим вас наедине, — сказал он, пошевелив бровями. Они ушли, но Чонгук не сдвинулся с места, оставаясь сидеть с полузакрытыми глазами. Колено Юнги было таким теплым, а Чонгук — уставшим и объевшимся раменом, но потом Юнги позвал его, убирая руку с волос, потому что они не встречались на самом деле, и, черт, это было неловко. — Прости, — начал Чонгук, поднимаясь на ноги, — я тоже сейчас уйду, — он указал на дверь. — Нет-нет, все в порядке. Ты не мог бы помочь мне отодвинуть коробки от оборудования? Я хочу сделать кое-какую работу, у меня… — он вздохнул. — У меня впереди тяжелая неделя, — Юнги жестом показал Чонгуку следовать за ним в его комнату. — Как много рассказал тебе Хосок? Только не говори «ничего», потому что я все вижу по твоему лицу. — Сказал, что ты собираешься подписать контракт с Биг Хит, — сказал Чонгук. — Как рэпер? — Юнги открыл дверь в комнату и впустил его внутрь. В спальне было темно: на окнах висели плотные темные шторы. Матрас был задвинут в дальний угол, а доминирующим объектом был огромный рабочий стол с несколькими мониторами и аудио-оборудованием. — Может быть, — Юнги растер лицо руками. — Он знает, что я собираюсь сделать это, потому что работает там хореографом, об этом я уже тебе рассказывал. Тренирует айдолов. Поэтому он замолвил словечко нужным людям, и теперь они хотят сделать меня звездой: сосредоточиться на хип-хопе или что-то в этом роде, — он плюхнулся на кровать, раскинув руки. Чонгук с минуту просто смотрел на него, представляя, как забирается верхом, седлает эти бедра, и они заканчивают начатое в грузовике. В какой-то момент он был готов себя поколотить, уже начиная сожалеть о том, что отказался от предложения Юнги в тот вечер после бара. Пришлось отвернуться и начать двигать коробки. — А ты не хочешь стать звездой? — Чонгук аккуратно расставлял их на противоположной стороне кровати. — Да, черт возьми, я хочу быть звездой. Хочу, чтобы сотни тысяч людей выкрикивали мое имя, Биллборд и все такое, но я хотел всего этого на своих условиях, понимаешь? Совместная слава и эгье на различных шоу меня не привлекают, — он замолчал, и Чонгук посмотрел на неподвижное тело на кровати, а потом подошел и осторожно присел рядом. — Но это лучший способ, чтобы моя музыка была услышанной, — продолжил Юнги. — Я же профессионал, я смогу сделать это, — он глубоко вздохнул. — Но совсем скоро все изменится, и это пугает меня до усрачки. — Тогда зачем? Зачем ты согласился помочь мне той ночью, находясь на грани всего этого? — Чонгук глянул на Юнги, который снова растирал лицо руками. — Я не знаю, — его голос звучал устало. — Я просто хотел показать им, что они не могут контролировать меня, понимаешь? Я сам решаю, с кем могу спать, встречаться или как мне проводить свое время, — он убрал руки и слегка кривовато улыбнулся Чонгуку. — К тому же ты вел себя так мило. Трудно было сказать нет. — Восстать против всех, выйдя на улицу и заведя себе молоденького парня? — Чонгук дразнил, стараясь не обращать внимания на вспыхнувшее лицо после того, как Юнги назвал его милым. Он подался телом вперед, опустил голову на чужое плечо и, сделав самое милое выражение, выдал: — Я что, твой кризис среднего возраста, хен? — Юнги поморщился и оттолкнул его. — Кризис четверти жизни, большое спасибо, — он вытащил свой ноутбук из сумки, до этого лежавший у его ног. — Слушай, — казалось, что он говорил это слегка неохотно, и Чонгук понял, что ему тонко намекнули, чтобы он ушел. Чувствовать укол грусти было как минимум нелепо: они ведь все равно должны были расстаться через неделю. — Мне было весело, и спасибо за помощь, но… — Нет, все нормально, я уже собирался уходить, — вообще-то не собирался, но это самое правильное из всего, что он мог сказать. — Этот трек просто сводит меня с ума, — Юнги, сосредоточившийся на экране, говорил быстро, почти бессвязно, как будто обращался сам к себе, а не к Чонгуку. — Он определенно требует вокала: вокальную партию поверх предприпева, я примерно представляю, чего хочу, но искусственные голоса звучат неподходяще. У Хоби неплохой диапазон, но его голос не годится для этой песни, к тому же он не опытный вокалист. Я могу договориться с любым вокалистом компании, если все-таки подпишу контракт, но это сведет меня с ума раньше, потому что я хотел доделать его самостоятельно. Джин-хен мог бы стать подходящим вариантом, но он занят съемками в проклятой дораме, а мне просто нужно… — он замолк, осознав, что Чонгук все еще здесь. Чонгук не собирался ничего предлагать. По правде говоря, он уже давно не пел — душ и машина не в счет. Черт подери, он даже походы в норэбан старался избегать после того полного фиаско с SM, но что-то все равно подталкивает его выпалить: — Я мог бы попробовать, — сердце стучало как бешеное. — Я мог… умею петь. Вроде как. Юнги окинул его скептическим взглядом, но Чонгук не винил его, учитывая тот факт, что собственный голос действительно прозвучал как-то пискляво. Но сейчас он был привержен делу, хотел доказать, что правда сможет сделать это. — Я могу попробовать. Сделаю все, что в моих силах. — Ладно, — Юнги говорил медленно, — мне нужно, чтобы ты просто напел. Пока что без слов, но я могу добавить их позже. Просто нужно что-то вроде длинного «а-а» под мелодию. Понял? — он нажал кнопку воспроизведения, и комнату наполнила стремительно возрастающая мелодия. Теперь Чонгук осознал, почему Юнги был так скептически настроен. Это было нелегко: тональность сначала повышалась, а потом так же резко понижалась с очень высокой, чистой ноты. Не каждый мог такое спеть. Но Чонгук мог. Сначала он подражал мелодии, мягко, немного неуверенно, с каждой секундой делая тональность все выше. Он решил добавить немного индивидуального звучания, но так, чтобы это не казалось, как будто он выпендривается перед Юнги (на самом деле это именно то, что он делал). Когда музыка закончилась, Чонгук повторил все снова — еще громче и сильнее. Глаза были закрыты. Не желая видеть преждевременную реакцию Юнги, Чонгук просто наслаждался мимолетной радостью: он снова поет, снова может быть хорош хоть в чем-то. Без особой на то причины он вернулся в начало, на этот раз начиная петь на пол-октавы выше, просто чтобы прочувствовать звучание полностью. Но потом он услышал мягкий удар, как будто что-то тяжелое ударилось о что-то мягкое, и слова: — Твою мать! Я надеюсь, что- Чонгук открыл глаза. Юнги возился со своим ноутбуком, который, по всей видимости, упал в кучу одежды на полу. Он даже не смотрел на Чонгука, просто хмуро гипнотизировал экран. Острый укол разочарования — вот, что почувствовал Чонгук. Что же, он был уверен, что его голос звучал превосходно. В следующее мгновение Юнги посмотрел на него снизу вверх. Его лицо было бледным, а брови сосредоточенно сдвинуты на переносице. — Ты что, блять, издеваешься надо мной? — сердито. Очень. — Я… что? — Чонгук чувствовал себя немного растерянным и более чем обиженным. — Как ты, черт возьми, можешь петь? — Юнги укоризненно ткнул его пальцем. — Ты поешь? Вот так? — он поднял свой ноутбук и пробормотал себе под нос: «Пожалуйста, пожалуйста, только бы записалось». Поднял взгляд обратно на Чонгука. — Ты поешь вот так, а выглядишь… — Юнги обвел рукой его тело, — вот так. Разве это справедливо? — Прости? — Чонгук все еще был сбит с толку. — Ты, должно быть, что-то от меня скрываешь, — пробормотал Юнги. — Поешь, выглядишь, как… — он поднял голову. — Почему ты до сих пор не в составе какой-нибудь айдол-группы? — Ну, — Чонгук почесал затылок. — Я почти дебютировал..? — на самом деле он ненавидел рассказывать эту историю. — После шоу талантов я раздумывал, что мне следует делать дальше, — он говорил быстро, чтобы покончить с этим как можно скорее. — Приехал в Сеул из Пусана, это мой родной город, когда мне было пятнадцать, — Юнги молча ждал продолжения. — Я был стажером в SM. Это было очень сложно, но я любил музыку и поэтому много трудился, — стыд все еще был достаточно свеж, чтобы в горле появился комок досады, а в глазах начало пощипывать от слез. — Я действительно много работал над собой, — он повторил это, потому что было важно, чтобы Юнги понял ситуацию полностью. — Я не сомневаюсь в этом, Кук-а, — Юнги был серьезен. — Расскажи хену, что случилось. Чонгук глубоко вздохнул. — Я был слишком юн, — это не было оправданием, потому что в агентстве было полно молодых стажеров. — Слишком застенчив, не мог с кем-то нормально подружиться. А остальные ребята… они не издевались надо мной или что-то в этом роде, но они игнорировали меня. Я плакал все время. Просто терпеть не мог петь перед толпой, не мог и все. Я просто смотрел на тех парней, с которыми должен был дебютировать, и все, о чем только мог думать, это то, что мне придется провести с ними следующие неизвестно сколько лет жизни, живя и работая под одной крышей. Я не мог этого сделать, — Чонгук снова вздохнул, на этот раз спокойнее. Юнги опустил ладонь на его спину, прикосновение было надежным и успокаивающим. — Мне просто хотелось иметь рядом кого-то, похожего на… Джин-хена. Он помогал Тэ учиться актерскому мастерству, учил, как вести дела, завоевывать внимание и добиваться успеха. Мне хотелось кого-то, кто поддержит меня, — рука Юнги обернулась вокруг его спины, Чонгук прильнул ближе к этому прикосновению. — Я не хотел обременять команду и свою семью, так как не был полностью предан своему делу. И я ушел. Закончил среднюю школу, поступил в университет, а теперь работаю в спортзале. Я не знаю, чем хочу заниматься. — Ты скучаешь по музыке, — наконец сказал Юнги. Кажется, он был уверен в этом больше самого Чонгука. — Скучаю, — тот признал это с легкостью. — По танцам тоже. — Боже, ты еще и танцуешь? Это несправедливо, — Юнги встал с кровати и опустился в кресло у письменного стола, поставив ноутбук на колени. — Тогда ты сильно не соскучишься, потому что поможешь мне с этим треком и парочкой других. — Подожди, что? — Чонгук пытался скрыть свое волнение, но ничего не мог с собой поделать. — Послушай, ты не должен- — Я не должен делать хрень, — согласился Юнги, хватая наушники. — Но твой голос — это чертова магия, и он нужен мне в моих песнях, понятно? — он обернул наушники вокруг шеи и посмотрел на Чонгука. — А теперь иди, — улыбка тронула уголки его губ, — мне нужно работать. — Хорошо, — Чонгук внезапно почувствовал себя истощенным. Они могут обсудить расставание в следующий раз, потому что теперь их связывает дружба. Настоящая дружба, и ему не хотелось, чтобы эти фальшивые отношения все испортили. Юнги тоже не нуждался в подобных сложностях прямо перед началом его большой карьеры, так что, возможно, они просто позволят всему раствориться. Можно шутить и притворяться, но больше никаких поцелуев. Их и так было достаточно, и каждый — запутаннее другого, к тому же Чонгук честно не знал, сможет ли вовремя остановиться, если это случится снова. Он уважал Юнги, испытывал симпатию, и он не хотел быть парнем-который-все-испортит. Они останутся друзьями. Друзья-друзья, которые не целовались. Друзья, которые говорили о музыке и работали вместе. Еще несколько дней притворства, и они станут хорошими друзьями. Чонгук сможет сделать это. Легко.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.