🍜Глава 6. Ну почему при попадании в другой мир первым делом страдает задница?! Я и Гробовщик в мире Гинтамы!
24 апреля 2021 г., 10:39
Когда я пришла в сознание, пахло подгоревшей яичницей, псиной и моральным разложением. Было жарко, но я чувствовала спасительное дуновение. Я услышала тихий шум вентилятора, треск масла на сковороде и незнакомые голоса, которые о чем-то спорили.
— Мало нам проблем, так еще и этих бомжей подобрал, Шинпачи! — проворчал мужской голос.
— Вечно эта подставка для очков тащит домой всякий хлам, да Садахару? — отозвался девчачий голос.
— Гав! — согласился третий голос.
— Может, это ребята из Джои? Тогда этот майонезный кретин Хиджиката и садист Окита скоро заявятся сюда.
— Нет, это Аманто. Посмотри на его кожу. Она вся серая и в шрамах, но он ничуть не похож на самурая, ару.
— Точно. Может это родственники принца Хато? У них такой же тупой взгляд, особенно у девчонки.
— Присмотрись получше, Гинтоки. Где ты видишь антенну, торчащую изо лба, ару?
— Наверное, космические пираты оторвали по дороге… Садахару, а ну слезь с меня!
— Так его, Садахару!
— Гав!
— Э… Кажется, девушка очнулась… — вклинился четвёртый голос.
Я открыла глаза и приподнялась, чтобы сесть. Оказалась я на полу посреди традиционной японской комнаты в терракотовых тонах. Передо мной на диване разлегся беловолосый самурай, который читал мангу. Рыжая девочка в китайском костюме сидела у вентилятора и искала в носу скрытые истины, гигантская белая собака ростом в метра два с половиной шумно дышала с высунутым языком, а юноша в очках, одетый в свободный костюм ученика додзё, готовил на электрической плитке яичницу.
— Где я? — сонно спросила я. Эти ребята казались мне знакомыми.
— Ты ошиблась, Кагура, это не Аманто. Говорят без инопланетного акцента.
Девочка сдула с мизинца сокровища, найденные в носу.
— Может, скормим их Садахару? У нас осталось всего тысяча йен до конца месяца, а купоны на корм закончились.
Но никто не поддержал предложение китайской девочки.
— Кстати, я Гинтоки. Это — заноза в заднице Кагура, это — девственник Шинпачи, а это, — он кивнул в сторону пса, — Садахару.
— Я Мору. А еще со мной был Гробовщик, — сказала я. Голова особенно туго соображала. — А где он? — спросила я, оглядевшись.
— А, тот со шрамами? В туалете, ару, — сказала Кагура безразлично.
— Что-то он засиделся там. Эй, Шинпачи, проверь-ка его, — распорядился Гинтоки.
Шинпачи хотел было идти проверить Гробовщика, но вдруг остановился и неловко почесал затылок.
— Саката-сан, у нас же закончилась туалетная бумага, да?
— Еще на прошлой неделе.
— Вот почему он так долго…
— Вообще-то остался один вариант на чёрный день.
— Только не говорите, что это… — в ужасе начал Шинпачи.
— Да, Шинпачи. Наждачка.
Из туалета послышался шум слива. Затем в дверном проеме показался Гробовщик. Он молчал, и волосы закрывали его лицо. Все в комнате замерли и посмотрели на него, даже Гинтоки оторвался от чтения нового выпуска «Джампа».
Гробовщик сделал шаг и свалился на пол. Из его задницы захлестал фонтан крови.
— Эй, ребята, он действительно сделал это! Подтерся наждачкой! — с уважением отметил Гинтоки.
— Он точно из Джои, ару! Они там все ненормальные! — воскликнула Кагура.
Я вскочила и побежала к Гробовщику:
— Гробби-сан, Гробби-сан!
Гробовщик приподнял голову и угасающим голосом произнес: «Лю… Синда…». А после потерял сознание.
«Даже перед смертью он думает о той косе, насколько же сильна его любовь?» — восхитилась я в мыслях. Шинпачи тоже подбежал к Гробовщику.
— Саката-сан, кажется, у него серьезные проблемы заднего характера!
Гинтоки нехотя поднялся с дивана, а затем размял шею и плечи.
— Вечно от тебя проблемы, Шинпачи, — сказал он.
— Я не мог пройти мимо этих бедных Аманто! — оправдывался Шинпачи.
Дальше мы в четвером привязали Гробовщика к спине Садахару и пошли искать какого-то знакомого ниндзя, который маялся с геморроем долгие годы. Садохару, похожий на алого кита с фонтаном крови на спине, отпугивал всех жителей Эдо, даже самых грозных пришельцев Аманто. Вскоре мы оказались в квартале Акихабара, где всюду висели плакаты с аниме, реклама всяких развлечений и по телевизору крутили недавний концерт Теракадо Оцу.
— Почему мы здесь? Разве мы не должны были искать ниндзя?
— Сейчас увидишь, — ответил Гинтоки.
Мы остановились около большого магазина, где продавали только мангу. Огромная толпа отаку стояла у самого входа и шумела. Здоровенный громила в костюме зайца следил, чтобы те не приближались к витринам и дверям, но даже не смотря на это многие пытались протиснуться ближе.
Гинтоки посмотрел на часы.
— Еще пять минут.
— Пять минут до чего? — переспросила я.
— До того, как начнется продажа эксклюзивного выпуска «Джампа» в 1000 страниц с додзинси по известным аниме. Всего 100 экземпляров, которые будут продаваться только в этом магазине.
Я кивнула радостно: вот бы почитать Джамп!
Гинтоки снова посмотрел на часы:
— Одна минута.
Все замерли в предвкушении.
— Десять секунд. — Толпа отаку взревела. — Девять, восемь, — отсчитывал Гинтоки. — Три, два, один…
Двери магазина открылись, и дикая толпа жирных и потных анимешников вломилась в магазин. Но внезапно внезапно отаку остановились, как вкопанные.
— Появился, — усмехнулся беловолосый самурай.
Я пригляделась и увидела, что перед самым стендом с бесценным Джампом материализовался шиноби в форме. Левой рукой он угрожающе направил катану на толпу ошалевших анимешников, а сам же медленно взял один томик Джампа.
«Вот это да! — подумала я. — Настоящий мастер своего дела! Незаметно проник в магазин до толпы и первым взял новейший томик…»
Но вдруг ниндзя кашлянул. Катана выпала у него из руки, и он схватился за задницу. Толпа поняла, что опасности больше нет, и принялась сметать со стенда бесценные экземпляры.
Ниндзя защищал всем телом свой томик Джампа, точно мать дитя. Кто-то прошелся по нему, кто-то пнул, кто-то наступил на ногу… Но он упорно продолжал защищать сокровище ценой собственной задницы, которая опять страдала от открывшегося геморроя. Через полчаса магазин опустел, и мы смогли войти.
— Г-гинтоки… — прокряхтел ниндзя, пытаясь подняться на дрожащих руках с пола.
Саката Гинтоки наклонился и вытащил из-под ниндзя последний томик лимитированного Джампа Спэшл.
— Хаттори-сан, выглядите не важно, — сказал Гинтоки, уже заплатив на кассе за журнал.
— Гинтоки… Как подло! — прокряхтел шиноби, еле поднявшись на ноги.
— Хочешь вернуть это, а? — сросил самурай, помахав журналом перед лицом обессилевшего ниндзя. — Тогда помоги одному типу. Кажется, у него тоже геморрой открылся.
— Что ж, веди. Мы же договорились?
— Разумеется.
Мы пошли домой, в обиталище Ёродзуя, чтобы вылечить задницу Гробовщику. Конечно, все это было не бесплатно. И, чтобы оплатить помощь, нам пришлось вступить в Ёродзуя и стать ненадолго частью команды из до жути странных ребят.
Гинтоки положил в пакет мангу, которую Хаттори-сан попросил почитать, и новый редчайший выпуск Джампа. Но когда ниндзя отлучился в туалет, Гинтоки подменил новый Джамп на старый, который он прочитал сегодня утром. Хаттори-сан дал нужные рекомендации по лечению зада Гробовщика, пострадавшего от наждачки, и со спокойной душой ушёл с пакетом, не заметив подмены.
«Я платил, а значит, выпуск мой», — ответил Саката-сан, без зазрения совести подбросив в руке добычу.
Так и начались наши с Гробовщиком приключения в Эдо! Как мы оказались здесь? Кто похитил нас в мире Наруто?! И как нам вернуться обратно — все это нам только предстоит узнать!