ID работы: 9348917

Говорят, это город любви

Слэш
NC-17
Завершён
313
Размер:
27 страниц, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
313 Нравится 76 Отзывы 120 В сборник Скачать

Любовь с первого взгляда, ужин и второе желание

Настройки текста
Намджун не знает, что ответить. Пачка салфеток уже валяется на мокром асфальте, да и глаза уже далеко не сухие, но младшему хочется спрятать их куда подальше, чтобы Сокджин не заметил. Ему ведь неизвестно, что чувствовал старший, когда Ким вернулся в Корею. Может, ничего не чувствовал. Может Намджун был просто очередным туристом, которому оказалось легко запудрить мозги, может он был просто лекарством от скуки, как обычно бывает, может Сокджин не чувствует к нему ничего, кроме того, что должны чувствовать двое случайно встретившихся, а после разошедшихся людей. Тогда чем объяснить дрожь в голосе? Сокджин по-прежнему очень красивый. На солнце его волосы отливают карамелью, губы намазаны бесцветным бальзамом, а руки убраны в карманы нежно-розового пальто. Намджуну кажется, что это сон, потому что иначе и быть не может, ведь Сокджин там, в Париже, в другой стране, другом часовом поясе и вообще другом мире, но вот он здесь, стоит прямо перед ним и смотрит в глаза, пытаясь сказать что-то без слов. По сути, они незнакомцы. Младший осознает это только сейчас и до чертиков пугается, что Сокджин скажет только «здорово, что встретились» и пойдет дальше. Намджун не хочет отпускать. — Ты снова проходил мимо? — голос хриплый, голос напуганный, и парню самому от себя смешно, но руки дрожат, а во рту все пересохло. — Не поверишь, но да, — Сокджин говорит примерно с той же интонацией и поднимает пакет на уровень глаз Намджуна. — Я ходил за продуктами для ужина, а потом увидел, как тебя обрызгала машина. Сразу узнал. — Что ты здесь делаешь? — у младшего по щеке катится слеза, слишком уж часто он представлял эту встречу, а Сокджин ловит ее своими теплыми пальцами и вытирает. — Ne pleure pas mon bébé (не плачь, мой малыш), — со смехом произносит старший и садится рядом. — Это мой родной город. Бывают же совпадения, думает Намджун, а его сердце не оставляет попыток раскрошить грудную клетку в порошок. Он и не надеялся снова услышать его голос. Мысль о том, что его французская любовь потеряна навсегда, так плотно вошла в жизнь, что чувствовать руку Сокджина на своем плече было чем-то сюрреалистичным. И Намджун даже подумать боится о том, чтобы выложить все прямо сейчас, хотя ужасно хочется. Он этого не делает. Вместо тысячи слов младший вынимает из кармана ужасного состояния рекламный буклет с номером телефона и протягивает его Сокджину, а тот принимает его, широко улыбаясь. — La bêta (глупыш), — старший вертит в руках бумажку и поднимает взгляд, чувствуя радость и боль младшего. — Давай я угощу тебя ужином сегодня? Заодно обсудим. — Хорошо, — кивает Намджун, не представляя, как будет работать остаток дня. — Ресторан «El Olivo» в восемь. Знаешь, где находится? — Сокджин окончательно успокаивается, поглядывая на наручные часы. — Да, был там пару раз, — Намджун успокаивается только для виду. — On se voit le soir (до встречи вечером), — улыбается ему старший и уходит, а Ким по-прежнему не понимает французский, поэтому бросает в след только тихое «au revoir». Вернувшись на работу голодным, парень переносит совещание на завтра, потому что сейчас буквально не в состоянии что-то вести и решать, а после закрывается у себя в кабинете и падает в кожаное кресло, которое ему, на самом деле, совершенно не кажется удобным. Он уничтожен. Больше полугода Намджун пытался смириться с тем, что не будет никакого «долго и счастливо», но всего через четыре часа у него встреча с Сокджином за ужином в ресторане. Брюки все еще грязные. — Господин Ким, у вас все хорошо? — раздается стук в дверь и голос секретарши. — Мне вызвать врача? — Все хорошо, — громко отвечает он достаточно бодрым голосом, и секретаршу это, кажется, вполне устраивает. На входе в ресторан подкашиваются ноги, чего Намджун не замечал за собой ни разу с того дня, как был прижат к стене во Франции. Знакомые чувства вновь охватывают его, хотя парень думал, что давно их похоронил. Сокджин уже ждет его за столиком, к которому провожает Кима официант. — Tu es superbe (отлично выглядишь), — приветствует его старший и указывает на место напротив, хотя выглядит Намджун точно так же, как и в обед. — Я уже заказал спагетти со стейком на двоих, белое вино и сладкий набор из трех десертов. Это то, что тебе точно понравится. — Ты не знаешь, что мне нравится, — и все по старому сценарию, будто у обоих в голове запечатлелась каждая секунда их встреч. — Но я еще ни разу не промахнулся, — подмигивает Сокджин, складывая руки на столе и выжидающе смотря на Намджуна. — M'aimes-tu? (я нравлюсь тебе?) — спрашивает он серьезным тоном, от которого замирает сердце. — А? — Намджун не понимает и жалеет об этом. — Я влюбился в тебя с первого взгляда, веришь? — говорит уже совсем другую фразу старший, наблюдая за тем, как меняются эмоции на лице Кима. — Если не веришь, придется поверить. Ты тогда сидел в саду Пале Руаяль и допивал цветочный чай. Одна нога была закинута на другую, а сидел ты с таким видом, будто познал дзен. Помнишь мои первые слова? — Молодой человек, хотите, я исполню любое ваше желание? — цитирует Намджун, рассматривая узорчатые салфетки на столе, когда перед ним ставят порцию спагетти со стейком. — Твои глаза загорелись, будто ты хотел что-то конкретное, — смеется Сокджин, беря в руки вилку. — И я полюбил тебя. — Глупость, — Намджун в любовь с первого взгляда не верит, хотя сам, честно говоря, не помнит, когда у него появились чувства к старшему. — А…почему ты не в Париже? Съемки? — С чего это французскому бренду устраивать съемки в Южной Корее, да еще и в Квачхоне? Вот это настоящая глупость и лишняя трата денег, — Сокджин явно удивлен предположением. — Нет, все не так. На мое место пропихнули чьего-то бойфренда, поэтому контракт разорвали, и я вернулся домой. Мог бы конечно остаться во Франции, но слишком уж соскучился по родной Корее. — Понимаю, — младший помнит, как скучал по дому в Париже, поэтому представить чувства Сокджина не так сложно. — Я много думал о тебе, — тихо добавляет он после паузы. — Может мы…попробуем отношения? — Как-то неуверенно, — старший отпивает вина. — Слово «попробовать» снимает большую часть ответственности, тебе не кажется? — Да, кажется, — соглашается Намджун, поднимая взгляд. — Хен, будешь встречаться со мной? — Не так просишь, — Сокджин явно дразнится, это отлично видно по его лицу и довольной улыбке. — Пожалуйста? — Нет, — смеется тот. — Скажи, как догадаешься. Впервые за долгое время Намджун счастлив. Он смотрит на Сокджина и, кажется, хочет сожрать его глазами, а тот замечает и неодобрительно качает головой. Сокджин провокатор. Сокджин игрок. Сокджин с одной стороны бесконечно простой, а с другой — бесконечно сложный, но Киму нравится то, что в его обязанности не входит разгадывание старшего и выведение его на чистую воду. Намджун играет в предложенные ему игры, потому что ничего опасного в них нет, Сокджин специально подбирает правила, чтобы обоим было максимально комфортно. Главное, что младший не видит ничего фальшивого. Фальшь ему надоела. Вечер с Сокджином проходит отлично, напиться парни не успевают, и старший не дает даже приблизиться на достаточно близкое для поцелуя расстояние, поэтому Намджун садится в такси, обещая позвонить, когда найдет правильный способ предложить встречаться. С одной стороны это сложно, а с другой… Вернувшись в свою квартиру, Ким долго стоит под холодным душем только для того, чтобы вновь обрести почву под ногами, убедиться в реальности всего происходящего. Стоя в одном полотенце на бедрах у плиты и разогревая остатки вчерашнего ужина, он снова возвращается к тем строкам, которые за полгода так и не решился удалить. «Не забудь про оставшиеся два желания, mon bébé» И Намджун знает, что делать. Надеясь, что Сокджин еще не лег спать, младший набирает его номер дрожащими пальцами, потому что не думал, что сделает это хоть когда-нибудь, а после нажимает кнопку вызова. Мучительно долгие гудки. — Я хочу загадать второе желание.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.