На расстоянии вакуума.

— Вы слышите какие-то удары, скрежет… Не буду говорить о том, что происходит, просто потому, что это раскроет все мои карты. Единственное, что я хочу сказать: я вернулся на свой небольшой шаттл. Это последнее, что я смогу сделать, и, наверное, после этого я активирую гравитацию именно здесь. Да где же… Пш-ш-ш… ну… главное — аккуратно… Так, о чем я… А, точно! Может быть, моя жизнь и существование были ничтожными… Может быть, все человечество было слишком глупым для существования… Я даже не буду отрицать варианта с плохим сном, который вижу я или кто-то другой видит. Пш-ш-ш… ай! Ммм… порезался как-то… не везёт… не везёт мне… Ага! Вот ты где! Все закончится сейчас. Только сейчас понял, что мне придётся вернуться на «Галактику», а перед этим сделать ещё кое-что. Проходит примерно полчаса с последней записи. — Теперь я точно готов. С помощью того самого ящика с припасами я заблокировал дверь стыковочного отсека. Так я точно вернусь на «Галактику». Вот теперь точно все! Я готов выкинуть жесткий диск в открытый космос и сохранить на нем крупицу информации. Сейчас я отключу его от компьютера. Прощайте…