(Maybe I Love You) We're Too Young For That

Перевод
NC-17
Завершён
1612
10
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
443 страницы, 138 724 слова, 22 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
1612 Нравится 219 Отзывы 823 В сборник

Love You

Настройки
Примечания:

i can’t express it but you've been growing on my mind — chung ha

[enter-talk] Продюсер, делающий рекламу зубной пасты по высшему классу       [изображение прикреплено]       Это TAE. Он становится всё более известным с тех пор, как выступил с Чонгуком.       Недавно ТАЕ снялся для рекламы зубной пасты ;;; но тот, кто разработал рекламу, должно быть, его стэн, ведь это выглядит как модная реклама высшего класса. Я так шокирована, он выглядит как настоящая модель.       Удивляюсь, почему он не стал айдолом. В BigCube и правда много скрытых драгоценных камней.

post reaction [+213, -120]

ЛУЧШИЕ КОММЕНТАРИИ 1. Чертовски красив 2. Что с этой страной в наши дни, награждение ильджинов рекламными контрактами ㅋㅋㅋㅋㅋ умора 3. Я открыла это с мыслями, «что за, это просто реклама зубной пасты, ты не можешь выглядеть в ней так хорошо», но он и правда восхитительно красив. Сумасшествие. Стиль потрясающий, но его вижуал-красоту сложно выдерживать. 4. Я не могу смотреть на него как раньше после того скандала, об этом нужно серьёзно подумать. Не могу поверить, что у него настолько нет стыда. Хорошо, что BigCube отверг его от рассмотрения в BTD, его личность слишком плоха. 5. Слишком охиренно выглядит, побуждает меня пойти купить зубной пасты прямо сейчас ㅋㅋㅋ Это показывает Джихун, который тычет пальцем на пост, похлопывая по плечу и толкая свой телефон прямо в лицо, и возбуждённо восклицает: — Хён, ты видел? И Тэхён не собирается лгать, он немного/вроде/действительно раздражён тем, что его прервали, потому что он только что вошёл в течение, словил продуктивность, и уже начал строчить рождественскую песню для Чонгука (в настоящее время без названия, но будет что-то вроде Mistletoe Джастина Бибера, не являясь на самом деле Mistletoe). Это не имеет никакого отношения лично к Джихуну — Тэхён почувствовал бы раздражение даже на собаку своей семьи в этот момент, — потому что, просто вот, бро, не трогай, он в работе. — Нет, — но он всё равно изображает на лице мягкую улыбку и берёт телефон в руки. — На что мне надо смотреть? — На реакцию твоей рекламы зубной пасты. Она вышла сегодня. — Люди отреагировали на это? — и сразу за Джихуном Тэхён замечает, что Чонгук слегка сдвигается, но держит голову опущенной, а отражение того, что, вероятно, является прохождением игры Overwatch, мерцает в линзах его очков. Теперь он так остро ощущает присутствие Чонгука, будто знал, где он находится, на что смотрит, какова его реакция и что будет дальше. Это немного напрягает его, как будто он действительно не возражает против Чонгука, болтающегося в его студии, но на практике, он уверен, что заботится о деталях (в основном связанных с ним самим) гораздо больше, когда тот здесь. И он знает, что между ними что-то изменилось, они теперь друзья, верно, но это не объясняет, почему он чувствовал желание потратить сегодня дополнительные полчаса на сборы: на прическу и выбор одежды, — чтобы выглядеть почти «высшего» качества, когда единственное, что в его расписании сегодня — явиться на работу, спрятаться в студии и закончить этот праздничный трек. Обычно такая спринтерская работа требовала униформы, состоящей из какого-то пижамного ансамбля, но сегодня утром он чувствовал себя достаточно заинтересованным, чтобы одеться в модные вещи с головы до ног. — Это для самого себя, — сказал себе Тэхён, беря ножницы и подстригая несколько выбившихся волос на голове — трюк, который он перенял у стилиста-нуны с Show Champion. Абсолютно, полностью и совершенно точно он делал это для самого себя, а не для кого-то другого. Затем он ненадолго задумывается, оценит ли Чонгук его берет, вспоминает, что Чонгук небрежно сказал что-то неопределённо положительное об этом несколько дней назад, и продолжает прибивать в асфальт эту мысль до забвения. (Он всё равно надел его. Для самого себя. Да.) — На твою рекламу, — голос Джихуна возвращает его обратно в реальность. — Честно говоря, это и правда похоже на качественную рекламу по высокой моде, и так забавно, что вообще-то она о зубной пасте. И Тэхён читает сообщение несколько смущённо, прежде чем передать устройство обратно Джихуну, бросив еще один взгляд на Чонгука, который до сих пор не поднял глаз. — Реакция кажется в лучшем случае смешанной. — Но в основном положительной! Похоже, у тебя появились новые поклонники. — Верно, у моего лица, — глаза Тэхёна снова непроизвольно скашиваются в сторону Чонгука. Ему нужно прекратить это делать, серьёзно. — Похоже, они настроены достаточно благоприятно. — Но ты точно получишь ещё кучу предложений, особенно если шумиха будет нарастать. Может быть, ты когда-нибудь даже попадёшь в рекламу Хайта, — смеётся Джихун. — Хотя, наверное, Чонгук будет первый, поскольку он рекламный принц. Тэхён вот-вот усмехнется, ведь Джихун явно подхалимничает, потому что… Серьёзно, Хайт? Чушь собачья, нужно быть топ-звездой, — когда Чонгук наконец поднимает голову. — М? — Чонгук частично стягивает наушники, отчего его волосы торчат во все стороны. — Я услышал своё имя. — О, я говорил, — повторяет Джихун, — может, когда-нибудь тебя будет спонсировать Хайт. Чонгук фыркает. — Может быть, в самых смелых мечтах. На что смотрите? — Реклама зубной пасты с Тэхёном, ты видел? — Джихун уже вскакивает на ноги. Чонгук качает головой, и когда едва удостаивает её взглядом, монотонно комментирует: «Очень мило», — прежде чем снова опустить глаза. Тэхён чувствует более, чем лёгкое разочарование.

***

Студия Тэхёна начинает ощущаться детским садом. Сначала это были только Чонгук и Джихун, которые управляемы, потому что (в основном) держатся сами по себе. На третий день он даже никак не реагирует, когда обнаруживает, что его студия уже занята, а на четвёртый понимает, что что-то происходит, когда диван пустует (оказывается, они на какой-то встрече, связанной с окончательными оценками, о которой Тэхён совершенно забыл, так что с опозданием вбегает на полчаса позже). Но в остальном они довольно тихие, — он, честно, не совсем уверен, что Джихун тут делает, кроме как прохлаждается между своими драгоценными несколькими тренировками, но Чонгук хотя бы занят делом: занимает свой старый пост за свободным столом Тэхёна и работает над написанием текстов для своей праздничной песни большую часть последних нескольких дней. Они довольно типичные, строки, которые Тэхёну удаётся мельком увидеть (по крайней мере, до того, как Чонгук закрывает документ и смотрит на него), и напоминают что-то вроде: «Рождество заставило меня почувствовать эти неспецифические чувства, и, о да, я хочу провести его с тобой~♪» (перефразирование Тэхёна, но это, наверное, и так понятно). И так, даже если теперь он постоянно спотыкается о разбросанные вещи и бутылки с водой, и ему приходится идти через весь коридор в незадействованный конференц-зал, чтобы ответить на телефон, и он больше не может беззаботно болтаться в интернете, потому что у него есть две пары оценивающих глаз, направленные в сторону его монитора, он обнаруживает, что ему комфортно, когда они втроём. Потому что это, честно говоря, довольно приятно — возвращаться в какое-то место к тем, кто тебя приветствует, и это немного облегчает необходимость просыпаться утром и идти на работу. Вот только он, спасибо, мог бы обойтись без того неловкого инцидента, который произошёл, когда те поссорились из-за того, кому достанется свободное кресло. Это была странная борьба с самого начала, потому что они не хотели его для себя, а пытались вежливо предложить другому, пассивно-агрессивно предлагая друг другу кресло. — Чонгук, ты можешь сесть, — Джихун пододвигает кресло, после того как Тэхён принял их просьбу посмотреть, как он работает. — О, спасибо, — Чонгук быстро смотрит вниз и качает головой. — Но я, правда, не против постоять. Ты можешь взять его себе. — Нет, я в полном порядке. Тебе действительно надо сесть. — Нет, нет, я настаиваю. — Нет, я настаиваю. И так далее, пока Тэхён не берёт это на себя, увеличивая громкость до такой степени, чтобы заглушить их. Он немного наблюдает за их суетящимися отражениями, после чего, заскучав, снова сосредотачивается на работе. У него выходит всего несколько минут относительного покоя, прежде чем, ни с того ни с сего, Чонгук решает сесть ему прямо на колени. — Эм, — Тэхён хмурится, пытаясь оглядеть своё новое, сильно отвлекающее внимание препятствие. — Ты не мог бы?.. Чонгук игнорирует его и обращается через плечо Тэхёна: — Так что да, ты можешь сесть в кресло, Джихун. Я в порядке. — Но я-то нет? — Тэхён слегка толкает Чонгука, но тот даже не вздрагивает. — Чонгук, отвали, я пытаюсь закончить работу. — Прошу прощения? — он переводит на него взгляд. — О, милая шапочка. Сердце Тэхёна пропускает удар (как обычно), и он чувствует, что его лицо слегка теплеет (что тоже становится обычным), а затем лицо Чонгука расплывается в улыбке, глаза складываются в два полумесяца и он немного виляет корпусом, а Тэхёна толкает прямо на неизведанную территорию. То есть, блядоблятский блять, с кровью, прилившей прямо на юг. В мгновение ока он призывает силу Тора и сталкивает Чонгука с колен, вскочив и отцепив свой ноутбук от источника питания, когда Чонгук, падая на землю, стонет от боли после удара головой о край полки. Пропустивший большую часть хаоса Джихун поднимает голову, слегка встревоженный, и Тэхён воспринимает это как сигнал, чтобы сосредоточить всё своё внимание на том, как выбраться. — Извини, мне очень жаль, — Тэхён осторожно перешагивает через Чонгука, случайно ударив его по черепу своим коленом, когда тот в этот момент поднимает голову. — Ох чёрт, мне опять очень жаль, я скоро вернусь. — Куда это ты собрался? — Джихун вцепляется в спинку кресла, пока Чонгук продолжает стискивать свою голову. — У меня кое-какие дела, важные дела, — Тэхён изо всех сил старается незаметно поправить брюки, переставляя ногу. Это не работает, и вместо этого неуместное действие привлекает внимание Джихуна ближе к тому месту, где он, искренне, не хотел бы, чтобы то было, так что он щёлкает и выстреливает пальцем, привлекая внимание обратно наверх (это срабатывает), но лицо всё равно едва не пылает в этот момент. — Но да, вы, ребята, можете остаться или типа того, и я никого не жду, но если что, я ушёл. А потом он исчезает и бежит по коридору к кабинету Чимина. Он с грохотом врывается в комнату и бросается в ближайшее кресло, сжавшись в комок, прикрыв колени ноутбуком и натянув капюшон на голову, напевая мантру из ругательств. — Привет? — Чимин оглядывается через плечо. — И в чём дело? — Чимин, — стонет Тэхён. — Нахуй мою жизнь. — Что такое? И Тэхён, съёжившись, рассказывает ему; пальцы оттягивают кожу на лице, обнажая белки глаз. А после раздаётся стон. Что, если бы Чонгук, блять, почувствовал это, когда он... — Подожди, — Чимин взмахивает рукой. — Я остановлю тебя прямо здесь. И я знаю, что мы вроде как соулмейты и всё такое. И я как бы очень рад за тебя и твоё очевидное сексуальное пробуждение… — Это пиздецки жуткий способ сказать это, чувак, прекрати, это странно… — Но, типа... Подожди. Что? Почему это я говорю странные вещи? Нет-нет-нет. Это не я ворвался в офис лучшего друга в два часа дня, чтобы разглагольствовать о своём бушующем Чонгук-реагирующем… — ...он не бушевал, какого хрена, он едва поднялся… — ...Я остановлю тебя прямо здесь. Зачем ты вообще мне это рассказываешь? Видишь ли, если это, — Чимин проводит рукой по воздуху, — пляж, символизирующий нашу дружбу, — Чимин рисует линию в воздухе, — то это — гигантская линия на песке, — он указывает в одну сторону. — Там нахожусь я, — Чимин указывает на другую сторону. — А вот тут ты собираешься мне что-то рассказать. Мёртвая точка на земле «Слишком много информации». И я любезно приглашаю тебя уважать эту чёртову линию и не, блять, пересекать её. — Но… — Уважай её. — Но, Чимин, мне нужна твоя моральная поддержка, — стонет Тэхён. — Что это вообще значит? — Думаю, ты прекрасно знаешь, что это значит. Так лучше для тебя, — Чимин хлопает Тэхёна по плечу. — А если честно, то я не вижу в этом никакой проблемы. На самом деле, это даже решает многие мои собственные проблемы… — Он же… Чонгук? — Тэхён его игнорирует. — В этом проблема? Гигантская красная тряпка? А ещё он всё такой же... юный. Сколько ему лет вообще? У меня такое чувство, будто ему восемнадцать, наверное, целую вечность. — Ему двадцать три. Так же, как и в прошлом месяце, — фыркает Чимин. — Возраст не должен быть проблемой, но давай глянем-ка на правило? О да, раздели на два и добавь семь. — Это что, грёбаное правило минимального возраста… — Да, и тот самый молодой человек, с которым ты можешь быть, не заходя за этическую территорию. Тебе двадцать пять, посмотрим, — Чимин смотрит в потолок и начинает считать пальцами. — Двадцать пять делим на два, это 12,5, прибавим семь — 19,5? О да, чувак, ты совершенно чист. И факт, даже будь он на два с половиной года моложе, вы всё равно были бы в порядке, поздравляю. — О, сла... подожди, нет, что, — Тэхён закрывает лицо руками. — Фу, нет уж, спасибо. Может, всё дело в том, что… что я был так... так занят? Типа, прошло много времени с тех пор, как я был с кем-то, что я вроде как подавлен, всё такое. Может, мне просто стоит выбросить это из головы. Кто тот человек, который заинтересовался мной? Который писал тебе эссе про моё интервью на Champion Show? Кто-то из десятки? Потому что я думаю, может, ну, сейчас самое время свести меня… — Ага, — Чимин фыркает, — как будто это решит твои проблемы. — А почему бы и нет? — Этого просто не случится. — Ничего не понимаю. — А тебе и не надо, — Чимин отрывает взгляд от телефона. — Кроме того, я заранее прошу прощения. Тэхён бледнеет. — Что ты сделал? — Возможно, я пытался послать Чонгуку фотографию, а на самом деле... — у Чимина тот самый взгляд, который он использует, когда даже не пытается скрыть тот факт, что лжёт. — Клянусь, мой палец просто соскользнул. — Что ты отправил? — Тэхён угрожающе понижает голос. — Видео? — Которое, — у Тэхёна очень плохое предчувствие по этому поводу. — Эм, — глаза Чимина мечутся по сторонам, а улыбка вырывается из-под стражи тонких губ, что её хранили. — Твоё любимое? — Которое. — Это всё так весело, правда? — Чи. Мин. Которое. Видео. — Хм. Ну, знаешь, с рекламой цыплёнка, где ты назвал Чонгука своим идеальным типом… — Блять, что?! — Тэхён бросается на диван. — Я, нахрен, тебя ненавижу. Почему ты так поступаешь? Нет, погоди, как ты вообще это сделал, если оно было снято примерно полгода назад?! — Как? Случайно, — Чимин откровенно смеётся над ним. — Когда-нибудь ты всё поймешь. — Не пойму! Он никогда этого так не оставит! — Ага, — согласно качает головой Чимин. — Наверное, это правда. — Ты что, не мог притвориться?! — стонет Тэхён. — Моя жизнь фактически закончилась, а ты не понимаешь. — Ох нет, поверь. Когда я говорю, что понимаю больше, чем ты можешь себе представить, то я именно это и имею в виду. — Он мой заклятый враг, Чимин. — Мы всё ещё разыгрываем эту карту? Серьёзно? — А ты вроде мой друг. — Я и сейчас он. — Я так тебя ненавижу, — Тэхён вздыхает. На заднем плане жужжит телефон от входящего сообщения, а Тэхён переворачивается и приоткрывает один глаз. — Это он? Что он ответил? — Пока ничего, это твой телефон, — Чимин двигается и переворачивает устройство. — И да, это он, только вот тебе. Тэхён ещё глубже забивается в угол дивана. — А я вообще хочу это видеть? — На самом деле всё не так уж плохо, — пожимает плечами Чимин, протягивая Тэхёну его телефон.

Fuckboy 6

— Лоооол — Чимин прислал мне кое-что — [видео прилагается] — Значит, я твой идеальный тип, да? — ( ° ʖ °)

Хмммммммм — Я был очень пьян — хаха —

— Оу хаха — И кстати где ты

Всё ещё импортант бизинес — Импортант бизнессаю? * — Занимаюсь импортант бизинесом ** — Завершаю импортант бизинесы *** — чтозанах таких слов даже не существует — Занимаюсь важными делами **** — Занимаюсь всякой важной хернёй ***** — Наверное так лучше — Хотя честно уже не уверен —

— ЛОЛ — Ты пытался

Это самое печальное —

— Когда ты вернёшься?

Рано или поздно —

— Ох окей, я просто — Мне нужно уйти через несколько минут — Сегодня вечером я должен выступать на школьном фестивале

О лол круто — Тогда увидимся позже — Ох и удачи —

— Хаха — К — Спасибо — Окей, если ты собираешься притворяться, что вы всё ещё враги, по крайней мере, не улыбайся так, когда пишешь ему, — усмехается Чимин. — Потому что это неубедительно, а ещё ты должен мне около двадцати извинений… — Как думаешь, что это значит? — прерывает Тэхён Чимина и подносит телефон к его лицу, уткнувшись своим в подушки. — Чувствую, что он вроде как пытается что-то сказать, но я как-то не уверен. — Похоже, он хочет попрощаться с тобой, прежде чем ты уйдешь, — Чимин опускает устройство на голову Тэхёна. — Как мило. Похоже, тебе не стоит беспокоиться о том, что случилось. Или о видео. Кстати, всегда пожалуйста. — Ай. Ладно, но зачем ему это? — Тэхён не хочет надеяться. — Мы видимся как бы каждый день. — Думаю, ты знаешь ответ, а если нет, то у меня нет лекарства от тупизма. Кроме того, мне нужно, чтобы ты свалил, — Чимин указывает пальцем на дверь как раз в тот момент, когда звонит его телефон. — Мне нужно ответить на звонок. — Ох, хорошо, окей, пока, — Тэхён осторожно выходит из кабинета Чимина, стараясь как можно тише закрыть дверь, и замирает над ручкой, осторожно её отпуская. А потом, по худшему стечению обстоятельств. — Тэхён? Сердце Тэхёна едва не выпрыгивает из груди, а дверь захлопывается с такой силой, что он уверен, Чимин потом пожалуется на это. Он резко оборачивается и видит, что Чонгук (конечно, судьба всегда его ненавидела) с любопытством смотрит на него, перекинув сумку через плечо. — О, привет, я только что закончил своё, э-э, важное дело, — Тэхён прижимается к стене. — Я как раз собирался вернуться. Уже уходишь? — Да, — Чонгук слегка склоняет голову набок. — Ты был с Чимином? — О да, мы... э-э... — Тэхён моргает и поскрипывает по полу, — просматривали кое-какие бумаги. Очень важные. Чонгук снова бросает на него явно неубеждённый взгляд. — Оу, ладно. — Но да, ещё раз удачи, но не то чтобы она тебе нужна, конечно, — Тэхён хлопает в ладоши и уходит в направлении своей студии, что по случайному совпадению происходит в направлении Чонгука. Он раскидывает руки в жесте, напоминающем (Тэхён догадывается через секунду) приглашение в объятия, и это на самом деле имеет место быть, если судить по выражению лица Чонгука. — Эм... — Чонгук в замешательстве хмурит брови, глядя на руки Тэхёна. — Что ты делаешь? — Я, эм... файтин, — Тэхён пытается хоть как-то использовать свои руки, так что, в конце концов, неловко хлопает ими по плечам Чонгука. Он изображает на лице самую отвратительную фальшивую ухмылку, щурится и поднимает большой палец вверх в нескольких дюймах от носа Чонгука. — Спасибо? — Чонгук выглядит слегка ошарашенным. — Ты в порядке? Тэхён на самом деле не знает, что сказать, поэтому просто кивает. — Пожалуйста. — Ладно, эм, мне пора идти, — Чонгук стряхивает руки Тэхёна с плеч. — Увидимся завтра. — Ага, пока, — Тэхён медленно бредёт к своему кабинету, пока не убеждается, что Чонгук скрылся из виду, а затем бежит обратно к Чимину. — Так что да, я могу сделать это, как... что за?.. — Чимин оборачивается, вздрогнув, когда Тэхён бросается обратно на диван. — Тэхён… пожалуйста, я всё ещё … — Просто позволь мне остаться тут. — Нет, я на линии…. — Я столкнулся с Чонгуком, и это было охренеть как неловко и... — Что? Ладно, ладно, только молчи, — Чимин закатывает глаза и снова прикладывает телефон к уху. — Извините за это, да, как я уже говорил, дайте мне неделю…

***

Ох, так вернёмся к детскому саду. Тэхён думал, что Чонгук и Джихун это уже очень много — и, ну, Чонгук, где бы ни был поблизости (особенно после предыдущей неудачной серии инцидентов) серьёзно начинал раздражать Тэхёна. Это продержалось примерно первые несколько дней. Затем появился Дэниел, зажатый между ними двумя, а на следующий день какой-то пацан — Тэхён даже не уверен, что видел его раньше (Мингю? Это его имя?). И так далее, пока не менее десяти человек не набилось в комнату, которая едва ли приспособлена для размещения пятерых. Хуже всего то, что они не перестают его беспокоить. Они продолжают отвлекать его вопросами, на которые у него и правда нет ответов, и когда он предлагает им пойти к Юнги, они издают неопределённое ворчание и не делают никаких шагов, чтобы уйти. В тот момент, когда он понимает, что должен выбраться оттуда, он откатывает стул, может быть, на дюйм назад, и случайно натыкается на руку какого-то трейни (— Ой, чёрт, — шипит незаконнорожденный сын Лео ДиКаприо), и он ещё раз извиняется, оправдываясь «важным делом», и бежит: сначала в офис Чимина (— Тэхён, не сегодня, я в середине совещания) и затем, по соседству, в кабинет Юнги. Сам Юнги ушёл, и поэтому Тэхён чувствует себя как дома, свернувшись калачиком на диване Юнги и открывая свой ноутбук. Он даже не уверен, что может толком сделать хоть что-то в такой позе (Может быть, Юнги позволит ему использовать свой дополнительный монитор и клавиатуру? Он спросит, когда тот вернётся), и поэтому вместо этого довольствуется игрой в какую-то новую индюшку. Телевизор включён и проигрывает начало эпизода «Бегущего человека» на низкой громкости, а Тэхён приходит в себя ровно в момент, когда из фургона выходит Чонгук и появляется на экране. Он наблюдает, как Чонгук танцует «айконик» часть хореографии для Remember Me перед стоящими полукругом неловко хлопающими знаменитостями. Они воспроизводят его движение брейк-данса примерно пять раз, добавляют кучу звуков толпы «ууу» и вставляют студийный смех, когда женщина-комик преувеличенно хватается рукой за сердце от того, что рубашка Чонгука поднимается немного (сильно) выше. Несколько ведущих пытаются подражать его танцевальным движениям за спиной для смеха, а один слишком уж преувеличенно дёргается, отчего едва ли не падает. По-видимому, это какой-то айдол-спешл, потому что ещё несколько фургонов подъезжают и выгружают горстку других знакомых лиц. Это приводит к почти сорока пяти минутам вступления, которое Тэхён почти всё пропускает, потому что каждый получает свои пять минут, чтобы посиять на солнце с интро, аккуратно составленным под их личности, с играющей на фоне песней, которую они продвигают, и с описанием прочих их спец скиллов. Чонгук даже не самая большая шишка среди всех, потому что Тэхён может определить, по крайней мере, два имени, которые затмевают его своей популярностью: Wrong Profession — парень-айдол из относительно неудачной группы, которая набрала кучу второсортной шумихи ради привлечения внимания к самому последнему выпуску дорамы «Ответ» (хотя Тэхён почти уверен, что тому просто повезло с персонажем, — единственным персонажем, которого тот может играть надёжно — угрюмый чеболь бой, который на улице был тем же, кем и в реальной жизни), и Signs Gud — глупышка, работающая по касательной к некоторым кругам Тэхёна и которая известна как необычайно хорошая вокалистка гёрл-группы из, так называемых, ВИПов или верхов. Он снова начинает смотреть, как только участники разделяются на пары. Чонгука втягивают в команду с одной из ведущих и айдолом, которую Тэхён окрещает как Industry Plant 2, Very Nice™ девушкой из Большой тройки, чья продаваемая личность — самодельный бренчащий на гитаре продюсер-айдол, который поднялся к вершинам благодаря таланту, тяжёлой работе и фоновой музыке кофейного класса после её потрясающего музыкального шоу-выживания. И хотя это очень трогательная история, реальность такова, что, до того, как ступить на шоу, она на словах уже заключила со своим агентством контракт. А после того, как всё закончилось (она оказалась четвёртой или пятой, или что-то в этом роде), её сильно раскрутили и волшебным образом включили во все лучшие программы ещё до того, как вышел хотя бы её дебютный альбом. Так что… самодельный успех, да, вроде того. Давайте просто скажем, что у неё было притяжение невероятно мощного агентства, которое помогало ей вести себя по этому пути. Но это не так уж и важно. Важнее то, что, наблюдая за ней на экране в этот момент, Тэхён чувствует раздражение. Даже не чуть-чуть. Скорее абсолютное, выматывающее раздражение. Не на неё лично, Тэхён на самом деле никогда с ней не встречался. Да и не на её положение тоже. Певцам нужны маркетинговые преимущества везде, где они могут их получить. Нет, та часть, с которой у Тэхёна проблемы — уморительная «любовная линия», которую на Running Man решили продвигать между Industry Plant и Чонгуком. Его хмурый взгляд становится глубже, когда два члена основного состава физически толкают их друг к другу. Он реально не фанат такого. Всё началось так: прежде чем Industry Plant вышла из машины, Хаха спросил у Чонгука, кто из участников её агентства, он бы хотел, чтобы это был. И сначала он дал нейтральный ответ, сказав, что является поклонником всех артистов агентства. Но когда Хаха толкнул его и заявил, что они не выпустят этого человека из фургона до тех пор, пока Чонгук не выложит карты, он дал в качестве ответа Industry Plant. — По крайней мере, — делает паузу Чонгук. — Я надеюсь, что это она, потому что я очень уважаю её как певицу, она идеальна для меня как вок… — Все, — Хаха торжественно смотрит в камеру, — Чонгук только что объявил о своём идеальном типе. — Нет, подождите... — восклицает Чонгук, когда дверь фургона отъезжает и из него выпрыгивает Industry Plant. На заднем плане играет Almost Paradise, когда она выходит, с верхней части экрана падают графические лепестки цветов, а камера приближает лицо Чонгука и на картинке его окрашивают мультяшным румянцем. Это просто финиш, — Тэхён слегка мстительно кусает свой большой палец, — немного перебор. — Знаешь, он выбрал тебя в качестве своего идеального типа! — кричит Джи Сокджин позднее, когда Чонгук и Industry Plant играют в игру «конечно», явно пытаясь отвлечь их обоих. — О, — она сдержанно смеётся, выглядя польщённой и немного застенчивой. — Подождите, нет! — протестует Чонгук. — Я не это имел в виду.Нет?! — восклицает Квансу и обвиняюще тычет пальцем. — Ах, так ты её ненавидишь!!Нет!! — Чонгук смеётся и машет руками. — Это не так! Она мне нравится но…Значит, она тебе нравится!Я не могу победить, — стонет Чонгук и присаживается на корточки, уткнувшись лицом в согнутые локти. «О МОЙ БОГ» нацарапано на нижней подписи вместе с плывущей по голове Чонгука «мне нужен перерыв, пожалуйста!». — Почему у тебя красное лицо?! — Джи Сокджин подходит и бьёт Чонгука, пока тот не падает на землю под закадровый смех («Это не так!»), где Джи Сокджин продолжает фальшиво пинать его. — Ага! Сфокусируйся на игре, а не на флирте с врагом!Всё в порядке, — глубокомысленно говорит Ю Джесок, махнув рукой. — Он сейчас в самом расцвете сил. Кроме того, для фанатов Чонгука это просто забава, пожалуйста, не присылайте нам смертельные угрозы. Тэхён просто хочет, чтобы они уже двигались дальше. Приходит очередь Industry Plant, когда у неё возникают проблемы с заявлением, чтобы бросить его в Чонгука, а Хаха что-то придумывает и шепчет ей на ухо. Она вдруг хихикает и говорит: — Подождите, я не могу сказать это в эфире. Ха-ха машет рукой. — Сделай это и победишь.Хорошо, — она делает глубокий вдох и мило складывает руки перед собой. — Оппа~, — она трепещет ресницами в сторону Чонгука. Камера приближает лицо Чонгука, когда тот делает шаг назад, а его лицо окрашивается мультяшным румянцем. — Я тебе нравлюсь, да? Тэхён снова кусает кончик большого пальца, чтобы отвлечься от чувства, кипящего в животе. Almost Paradise играет снова, и кадры замедляются, когда Чонгук поворачивается и взмахивает рукой (сигнал студийного смеха). Тэхён не слышит его ответа, потому что в тот же момент переключает канал на новости; уродливое чувство сжимает его сердце, как тисками, и теперь его лицо из всех сил нахмурено. Это должно быть забавно, и, честно говоря, Тэхён обычно находит эти любовные линии, по крайней мере, достойными фырканья. Но это!.. и правда действует ему на нервы. И он точно знает почему. Тэхён неловко смотрит на телевизор, не глядя на него по-настоящему, и позволяет мелькать изображениям, уныло падая на диван. Неужели он действительно собирается признаться в этом самому себе? Возможно. Прошло уже много времени, и если ему до сих пор так плохо, то, вероятно, нет смысла отрицать, что он обеспокоен из-за какой-то надуманной телевизионной любовной линии. Ладно, чёрт с ним, — он кусает свой большой палец в третий раз, — неважно. Он словил грёбаные чувства. Фантастика. Из-за чего вообще? Поздние ночные тренировки? Псевдо-свидания? То, как Чонгуку удаётся проникнуть в каждый аспект его жизни? Улыбки, слова, лицо, взгляды, то сообщение — из-за чего именно? Вероятно, всего понемногу. Словно серия крошечных таранов, которые без его ведома безжалостно сколачивали стены Тэхёна с тех пор, как они решили петь вместе Cozy Conversations, пока те, наконец, не рухнули. Тэхён проводит рукой по глазам. Блять, это ужасно. Дополнительный надвигающийся стресс — это серьёзно не то, что ему сейчас нужно. Ему нужен перерыв, пока он не влип слишком сильно, потому что, учитывая, кто и что такое Чонгук, он знает, что есть только один способ закончить это. Очень не вовремя.

***

— Так, что именно Еболицый сделал тебе опять? — Юнги приподнимает бровь. Тэхёну снова восемнадцать и он незаконно потягивает соджу с Юнги и Чимином в их задрипанной гостиной, скорчившись на их пыльном ковре, пока на заднем плане разыгрывается очередная серия самой популярной в последнее время дорамы. — Ну, — Юнги рассеянно ковыряет ковер. — Мне он, конечно, тоже не нравится, но всё же любопытно, почему ты прилагаешь столько усилий на его уничтожение. — Он испортил мою сольную карьеру, — просто говорит Тэхён, играя с бутылочной крышкой. — Потопил её, как камень. — Подожди, серьёзно? — Юнги моргает, его челюсть отвисает. — Откуда ты знаешь? — Помнишь те спорные посты про ильджин, которые появились примерно полгода назад? Примерно в то же время они серьёзно оценивали мои шансы. — Да? — Он и его друзья стояли за этим, — Тэхён сминает кепку в руке. — Это и отсутствие шумихи на моих треках на soundcloud стали двумя причинами, которые фронт-офис процитировал, когда они официально закрыли мой проект. В основном, впрочем, из-за обвинений в буллинге над другими. Они почувствовали, что минное поле из постов сделало меня слишком уж азартной игрой, и им было бы слишком трудно иметь дело с таким, поскольку PR-отдел был и так не до конца укомплектован из-за сокращения бюджета. — Откуда ты знаешь, что это был он? — Чимин подслушал, как его компашка обсуждала это после тренировки, — морщится Тэхён, бросая кепку на их подержанный кофейный столик. — Как бы мне ни хотелось уничтожить всех, я чувствую, что у меня есть пропускная способность только для одного. И так как он глава этой чертовой змеиной группы, я его, нахуй, из неё вырежу. — Да, — кивает Чимин, свернувшись калачиком на диване. — А хочешь узнать самую херовую часть истории? Он не хочет, чтобы Тэхён стал знаменитым, потому что он вроде как влюблён в него. — Срань господня, что? — Да, — снова кивает Чимин. — Он просто хотел запереть Тэхёна. По сути. — И самый прикол в том, — фыркает Тэхён, — что это расстроило меня даже сильнее, чем произошедшее до того, как я об этом узнал. Хотя, полагаю, этот прикол касается и меня, поскольку мои мечты о соло разрушены. Ну да ладно, быть продюсером всё равно круче. — Это охуеть как отвратительно, — хмурится Юнги. — На днях он даже попросил мой номер телефона, прикинь? Думаю, он становится самоуверенным, потому что его последние оценки слишком уж хорошие или что-то в этом роде, — Тэхён издает рвотный звук. — Знаешь, он почти всё время лезет со своими: «Встречайся со мной, поскольку я будущая знаменитость», — будто я в отчаянии. Так что вместо этого я дал ему номер Джина, а он провёл целый день, подкатывая к нему. — Джин прекратил где-то час назад, — вмешивается Чимин. — Стало слишком жутко. — И что же он сделал? — Тэхён вскидывает бровь. — Очевидно, отправил фотку члена не без комментариев, — хихикает Чимин. — Этот парень чертовски жаждет тебя, так что Джин просто не мог больше терпеть. — О боже, — Тэхён корчит гримасу. — С чего он взял, что я этого хочу? — Я позабочусь о том, чтобы сбить его с ног, грёбаный засранец, — хмурится Юнги ещё сильнее. — Я просто надеюсь, что у него не получится. Но другие оценщики любят его, так что я не уверен, насколько мне поможет то, что я буду принижать его. — О, у Тэхёна есть целый план для этого, — Чимин дёргает головой. — Расскажи ему. — О да, — Тэхён фыркает. — В основном он заключается в подготовке протеже для его замены… — Кем же? — вмешивается Юнги. — Тем парнем в тимбах, которого ты не знал. — Имя? — Чонгук. Юнги немного щурится, прежде чем его глаза расширяются в узнавании. — О-о-о-о. Тем ребёнком. Не могу вспомнить лицо, но я помню его показатели. Одарённый, но не может заниматься во время оценок? — Да, похоже на него. — Он определённо не пройдёт это сокращение, — Юнги втягивает воздух, — и часть совета директоров уже поставила ему отметку об увольнении, знаешь, из-за сокращения бюджета и того факта, что один из совета твёрдо решил, что парень — проигранное дело. — Я поставлю на него. — О, неужели? Интересный выбор, — Юнги выпивает остатки соджу. — Ну и как ты себе это представляешь? — Ну, эм. — Парень ещё ничего не ответил, — вмешивается Чимин и смеётся. — Значит, пока глухо. — О, покойся с миром, — Юнги поднимает бровь. — Удачи с этим. — Всё получится, — настаивает Тэхён. — Правда медленно. Вчера мы с ним только впервые разговаривали за кофе. — И? — ...он хочет уволиться. — Звучит как отличное начало, — фыркает Юнги. — Я иду на долгую аферу. — Кроме того, просто напоминаю, у тебя всего девять месяцев, — усмехается Юнги. — Так что не принимай всё слишком близко к сердцу. А ещё я не уверен, что эту проблему будет легко решить. — Да, я знаю, — вздыхает Тэхён. Они замолкают, как нельзя кстати в критический момент дорамы, когда главные герои кричат друг на друга из-за непонимания происходящего. Он вообще не обращал на неё внимания, так что пытается вспомнить сюжет, как вдруг чувствует вибрацию телефона от входящего сообщения, а после опускает глаза, немедленно проверяя.

Трейни-Чонгук

— Привет! — Это Чонгук

О, привет — Что то случилось —

— Я просто хотел сказать спасибо за вчерашний кофе

Да не за что лол — Было весело — Надо будет как-нибудь повторить —

— О да, конечно! — Эм а ещё :o — Извини, это немного не по теме но :| — Просто интересно — А где ты проколол уши? — :о

Ох ох — Ха-ха, да, это и правда не по теме — Дай найти его в интернете — Вот в этом месте — [ ссылка ] —

— Спасибо! xD

Планируешь что-то сделать? —

— Да, просто обычные проколы в мочках — Пока что :0 — Когда-нибудь я хочу больше

О круто — Там делать довольно хорошо — Безболезненно + быстро —

— Ну и отлично!! — Немного нервничаю, если честно :(

Не бойся — Ощущение будто щипок —

— А ещё — Ты завтра свободен? — :о

Да ха ха наверное — А что, тебе нужно, чтобы кто-то сходил с тобой? —

— Да, если это не слишком затруднит!! — Я не очень хорошо ориентируюсь в маршрутах :(

Да, я могу тебе помочь —

— О, ничего себе, правда? — Спасибо! ^^ — Ребята, я наконец-то добился прогресса с моим протеже, — Тэхён размахивает телефоном. — Надежда ещё не потеряна. — Значит, он больше не хочет уходить? — бормочет Юнги, не оборачиваясь. — Нет, мы просто завтра будем тусоваться. — Эм, ладно? — Я просто схожу с ним проколоть его уши, моральная поддержка, все дела. — Что? — Чимин морщит лоб. — И всё? — Да, маленькими шажками, — говорит Тэхён, вздрагивая от ощущения покалывания в затёкшей ноге. — И опять же, я иду на долгую аферу.

***

Он находит одетого в невзрачную толстовку и шапочку Чонгука на станции, где они планировали встретиться, сидящего сгорбившись на скамейке с упёртыми в колени руками и играющего в какую-то мобильную игру. Тэхён немного пугает его, когда хлопает по плечу, и Чонгук чуть не роняет свой телефон, вздрагивая и глядя наверх. — Прости, долго ждал? — Не слишком, — качает головой Чонгук. — О, круто, тогда пошли? — Тэхён указывает на станцию. — Да, — Чонгук встаёт и потягивается. — Я готов. Поездка на метро короткая, место буквально в одной остановке, а сам магазин на той же улице, что и станция. Поэтому, прежде чем Чонгук осознаёт это, они уже стоят в тихом вестибюле, где администратор даёт широко раскрытым глазам Чонгука инструкции. Несколько решений и подписанных бумаг спустя Чонгук уходит, нерешительно следуя за парнем, который представляется пирсером, когда ведёт его через коридор. И Тэхён слишком долго думает о том, должен ли он пойти за Чонгуком (потому что разве не для этого он здесь в первую очередь), прежде чем время делает выбор за него, а дверь с щелчком захлопывается. Через пятнадцать минут Чонгук возвращается, слегка ошеломлённый новенькими гвоздиками, вставленными в мочки ушей, и бессознательно тянется к ним, чтобы дотронуться, пока секретарь проводит оплату. — Ты не должен их трогать, — говорит Тэхён, вставая и становясь рядом с Чонгуком. — Это как открытая рана. — О, да, упс, — Чонгук немедленно опускает руку. — И что же тебя вдруг так вдохновило? Проколы ушей, чувствую, это не то, что ты делаешь каждый день. — Я давно хотел, просто мама не разрешала, — Чонгук пожимает плечами. — И, похоже, они есть у многих трейни. — О, в этом есть смысл. Ха-ха, А почему именно в эти выходные? — Мне понравилось, как ты выглядел, — Чонгук опускает глаза. — Это стало чем-то вроде напоминания, чтобы наконец их сделать. — О, — рука Тэхёна непроизвольно взлетает к уху. — Спасибо. — Ага, — говорит Чонгук, забирая свою карточку и засовывая квитанцию в бумажник. — У тебя есть ещё какие-нибудь планы на сегодня? — Только вечером, — говорит Тэхён, когда они уходят и начинают спускаться по тротуару. Он смотрит на свой телефон, видит несколько сообщений от Чимина, которые пропустил раньше, и начинает отвечать на них. — А что ты собираешься делать? — Хм? — Тэхён слушает вполуха и на мгновение поднимает глаза, прежде чем полностью осмыслить вопрос Чонгука. — О. Иду на свидание. — Оу, — Чонгук засовывает руки в карманы. — Ага, оно на самом деле в семь, и я могу одеться супер просто, но он модель, так что я чувствую, что должен приложить немного больше усилий, чем обычно, — Тэхён зацепляет пальцами свою чёлку и смотрит на несколько секущихся кончиков. — Понятно, — Чонгук хлопает ресницами. — Он, типа, твой...? — Ха, нет. Я не заинтересован ни в чем серьёзном с ним, — усмехается Тэхён. — Честно говоря, сказал «Да» в сети, только потому что он из YG, и похоже, у него есть хороший шанс сняться в нескольких дорамах в следующем году. С таким же успехом я мог бы сделать массаж плеч тому, кто скоро-попадёт-в-ВИП-сектор, когда представится возможность. — О, — повторяет Чонгук и морщит нос. — Я и не знал, что люди так поступают. — Не могу говорить за других, но я делаю так, — пожимает плечами Тэхён. — К тому же, он слишком самовлюблён. Немного раздражает быть рядом долгое время, не буду врать. Единственное, что в нём хорошее — его актёрская карьера и лицо. А ещё у него очень красивые глаза, — Тэхён достаёт телефон и открывает инстаграм парня. — Хочешь глянуть? — Конечно, — Чонгук вытягивает шею, чтобы увидеть телефон Тэхёна, после чего потирает нос и пожимает плечами. — Он норм. — Господи, просто норм? — Тэхён присвистывает и смеётся. — У тебя высокие стандарты. — Это н-не то, я имею в виду, что я вижу, что он модель, — Чонгук моргает, убирая чёлку с глаз. — Он просто... э-э... не в моем вкусе? — А какой же тогда твой типаж? — скорее для поддержания разговора, чем из искреннего любопытства спрашивает Тэхён, не особо обращая внимания на ответ, когда строчит Чимину сообщение. Краем глаза он видит, как Чонгук неловко пожимает плечами, и они закрывают на этом. Они решают пройтись по магазинам, чтобы заполнить время, пока Тэхён не уйдёт, и ему даже удаётся убедить Чонгука купить несколько нарядов, которые гораздо более симпатичны, нежели его обычный гардероб. В основном это сводится к тому, что Чонгук примеряет только то, что бросает ему Тэхён, но поскольку у Чонгука, кажется, нет вкуса, всё проходит довольно неплохо. Он заканчивает тем, что покупает пять вещей, выглядящих примерно одной и той же белой футболкой, но Тэхён всё равно считает это победой. И когда позднее они расстаются, помахав друг другу и пообещав потусоваться снова, а солнце только-только начинает садиться за горизонт, Тэхён возвращается к себе домой с приятным ощущением в груди, что всё у него налаживается.

***

Тэхён довольно быстро понимает, что Чонгук немного похож на младшего брата, о котором он никогда не просил. Чонгук как бы классный, но для пятнадцатилетнего. Между ними небольшой разрыв поколений, который Тэхён чувствует по тому, как за неделю он исчерпывает все необщие темы, которые не касались бы школы и экзаменов (хотя теперь, когда он думает об этом, они тоже кажутся довольно общими), а также по тому, как Чонгук использует какой-то сленг, который он никогда раньше не слышал. Например, что такое, блядь, вписка? Подождите, не отвечайте, если бы ему было не всё равно, он бы узнал сам. К счастью, похоже, что Чонгук по какой-то причине всё ещё любит компанию, и все последующие три месяца субботы негласно тают в тусовках с Чонгуком, так как это единственный день, когда тот полностью свободен. Это проходит достаточно классно, и они занимаются тем, что Чонгук придумывает по вечерам пятницы, скидывая Тэхёну сообщение с приглашением пойти, например, в какое-нибудь туристическое место или магазин, или сходить в норэбан, или куда-нибудь ещё. И это здорово, потому что Тэхён обнаружил, что исследует те части Сеула, на которые никогда не удосуживался найти времени. Особенно достопримечательности, посещение которых он постоянно откладывал, потому что они находятся всего в нескольких кварталах, а это как бы идеальная кандидатура для бесконечно далёкого «завтра». Да, подумал он, на прошлой неделе, когда стоял в благоговейном восторге у входа в Кёнбоккун, засунув руки в карманы и щурясь на солнце, пока Чонгук с энтузиазмом щёлкал камерой телефона слева от него. Почему он не приходил в этот дворец раньше? Просто, если бы Тэхён хотел о чём-то пожаловаться, то он был бы весьма не против, сведи Чонгук минимумы их разговоров к минимуму. Потому что перебор. Чонгук элементарно не продолжает беседу, а Тэхён выводит их из тишины, заговаривая о чём-то рандомном. Однако Чонгук довольно хороший слушатель, задумчиво кивающий и посмеивающийся в нужные моменты, делающий вид, что Тэхён рассказывает невероятно интересную историю, даже если это что-то настолько скучное, вроде высиживающего час у входной двери в квартиру Чимина, потому что тот забыл ключи и телефон, а Юнги не потрудился встать с кровати, чтобы открыть дверь. Так что Тэхён всё равно смирился с этим, потому что, в конечном счёте, он что-то да выигрывал. Именно этим он мотивируется, засиживаясь за аркадами и играя в аэрохоккей со своим протеже и побеждая с огромным отрывом. Он здесь для того, чтобы наблюдать за Чонгуком, а также для того, чтобы подружиться с ним и попытаться понять, что заставляет того смущаться и застывать. А ещё чтобы собрать в общую кучку подсказки и понять, как лучше всего вытащить Чонгука из его раковины, чтобы он мог преодолеть свою застенчивость и начал уже обходить соперников. Одна вещь, которую Тэхён замечает почти сразу — Чонгук невероятно расстраивается, когда проигрывает. — Я даже не был, аргх, — Чонгук протестующе вскидывает руки, забавно переходя на сатури, когда Тэхён ему забивает. — Я даже не был готов!! — Но ты же был полностью обращён в мою сторону, — смеётся Тэхён. — Нужно оставаться на ногах, если хочешь победить. — Я бы так и сделал, если бы ты не жульничал!! — Ну конечно, — Тэхён опускает шайбу. — Теперь ты готов? Решающее очко. — Подожди, — Чонгук щипает себя за переносицу и шутливо вздыхает, прежде чем встать в преувеличенную позу. — Ладно, теперь погнали. Тэхён снова выигрывает, а Чонгук просто смотрит на ворота, поджав губы и хлопая глазами. — Какое оправдание на этот раз? — ...всё ещё не был готов. — Правильно, а я выиграл. В какой-то степени Тэхён не удивлён жажде победы у Чонгука. Она есть у всех трейни, и особенно у тех, кто продвинулся так далеко, как он. Что застаёт его врасплох, так это то, что этот парень, который должен быть более или менее подавлен, всё ещё так сильно стремится к победе. — Давай ещё раз! — Чонгук, это был двадцатый раунд. — На этот раз я выиграю. — Хорошо, — и поскольку ему становится скучно, Тэхён позволяет ему это. — Ты дал мне победить, — Чонгук хмуро смотрит на Тэхёна. — Это нечестно. — Не-а, всё исключительно твои навыки, — лжёт Тэхён. — Ещё раз, давай ещё раз, — машет рукой Чонгук и снова присаживается на корточки. — Я хочу обыграть тебя, когда ты хотя бы пытаешься. И Тэхён стонет. На это всё ещё забавно смотреть, потому что, неожиданно, но огонь выжигает неуверенность из чужих глаз, когда тот злится (только чтобы раз за разом проигрывать Тэхёну, потому что, да ладно, было бы неловко, если бы Тэхён проиграл школьнику). Особенно забавно наблюдать, как он реагирует на насмешки или как срывается его голос, когда он требует дополнительного шанса за шансом. — Знаешь, секрет в том, — смеётся Тэхён, когда они играют в баскетбол. Он выигрывает, причём с большим отрывом, — чтобы стоять твёрдо, а ты, парень, слегка шатаешься. Ты вообще умеешь закидывать мяч в корзину? — Я даже не пытался, — Чонгук смотрит на счёт, поджав губы, — но пофиг. Давай ещё раз. — Мне казалось, ты говорил, что последний раз был последним. — Но теперь я хочу опять, — Чонгук дёргает головой, чтобы скинуть чёлку с глаз, и повторяет то, что, Тэхён клянётся, теперь его коронная фраза. — На этот раз я выиграю. И к удивлению Тэхёна, он действительно это делает. С большим отрывом. Интересно, — замечает Тэхён, — Чонгук справляется лучше, когда люди сомневаются в нём. Это топливо для его огня. Тэхён, ради науки, проверяет это снова, во время Dance Dance Revolution, и говорит что-то вроде: «Не уверен в твоих танцевальных навыках, дружочек», — прямо перед тем, как они начинают. А Чонгук продолжает набирать достаточно решимости, чтобы сокрушить его. «Это, хм, — думает Тэхён, наблюдая, как Чонгук приседает и победно размахивает кулаком в чрезмерно экстравагантной манере, — любопытно».

***

Возвращаемся на диван, где новости до сих пор звучат на заднем плане, а Тэхён из настоящего, погрузившись в состояние полусна, просыпается от того, что Юнги трясёт его за плечо. — Привет, — говорит Юнги, слегка нахмурившись. Неудивительно, ведь Юнги всегда не доволен, когда люди вторгаются в его пространство без предупреждения. — Проснулся? — Я тут, — сонно мямлит Тэхён, распрямляя руки и вытирая рукавом слюни с лица. — Как делишки? — Что ты здесь делаешь? — Эм, — Тэхён прищуривается и задумывается. — Сейчас в моей студии без шуток десять человек, и я даже не понимаю, как это произошло. Я вышел, потому что почти уверен, это пожароопасно. — И ты просто оставил их там? — Ага, да и всё равно там лишь кучка трейни, — фыркает Тэхён. — И, ну, Чонгук. Но они не перестают докучать меня вопросами про экзамены. Я вообще-то не понимаю, почему они приходят с этим ко мне, ведь в этом году я даже не участвую в оценке. — О, возможно, это моя вина, — Юнги смотрит в потолок, поджимая губы. — Может быть, я проговорился, а может быть, и нет, что как-то ночью мы ходили все вместе выпить. С Чонгуком. — Подожди, реально? — стонет Тэхён. — Это объясняет, почему мне кажется всё это жестким подхалимством. — Достаточно, — раздражённо отвечает Юнги, усаживаясь в кресло. — Я бы чувствовал себя плохо, но, честно говоря, чувствую, что лучше уж лезть к тебе, чем ко мне. — Ох, Юнги, ты такой милашка, — саркастически воркует Тэхён. — Я стараюсь. И кстати, — монотонно говорит Юнги, — тебя Джин ищет. Ответь ему или свяжись как-то поскорее, он хочет поговорить с тобой. — Зачем? — Тэхён моргает. — Это из-за чего-то плохого? — Эм, — Юнги достаёт телефон и начинает возиться с ним, и вот тогда от волнения у Тэхёна начинают вставать дыбом волосы на затылке. — Эм? — Не совсем? Просто один пост о тебе плавает по сети, — Юнги протягивает свой телефон. — Он хочет прояснить некоторые моменты, касающиеся тебя и Чонгука. Всё прояснится, когда сам увидишь. [fan-talk] похоже, что Чонгук и ТАЕ действительно близки? ㅋㅋㅋ       Недавняя полемика заставила всех думать, что они враги, но просто взгляните на эти фотографии недельной давности, просто офигеть, это, вероятно, угол обзора, но почти похоже на то, будто они… Прочитать больше >>
1612 Нравится 219 Отзывы 823 В сборник
Отзывы (7)