автор
giray бета
Размер:
243 страницы, 37 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
107 Нравится 41 Отзывы 59 В сборник Скачать

Чужое счастье, своё несчастье

Настройки текста
Попросив полковников проследить за киборгом до приезда специалистов из техотдела Гусу, Вэй Ин с Лань Ванцзи поспешили покинуть деревню И. Сяо Синчэнь и Сун Лань вместе с А-Цин проводили напарников до машины, радушно попрощались, пригласив в гости, «как всё уляжется», и засобирались домой. Вэй Ин дружелюбно отсалютовал им на прощание и устроился на переднем сидении. — Они такие милые, не находишь? — Мгм. Вэй Усянь откинулся на удобное кожаное кресло, закинув руки за голову. — Да, им повезло. Обрести семью заново после стольких страданий, — он мечтательно вздохнул, а затем резко хмыкнул. — Знаешь, глядя на них, мне вдруг вспомнилась одна песенка. Лань Ванцзи едва заметно повёл бровью: вероятнее всего, так он приглашал молодого человека спеть. Но Вэй Усянь начал бы и без чужого одобрения. Он пребывал в чудесном настроении, несмотря на то что им с Лань Чжанем открылось много грязных подробностей о семье Цзинь. — Можешь подпевать, если хочешь, — ещё шире улыбнулся Вэй Ин и запел:  «Маленький домик, русская печка, Пол деревянный, лавка и свечка, Котик-мурлыка, муж работящий Вот оно счастье — нет его слаще…»* Стоило только пропеть эти четыре строчки, как что-то внутри его будто перевернулось. Он слышал и пел эту песню десятки раз, но сейчас исполнял её будто впервые: до него наконец дошёл смысл. До этого момента само понятие счастья было для Вэй Ина чем-то смутным, расплывчатом, как дальний силуэт в густом тумане. В детстве счастье ограничивалось тёплым домом, супом сестры и посиделками с близкими. Когда усадьба была уничтожена, а дядя Цзян и мадам Юй — убиты, от наивных мечтаний он отказался. Новое счастье заключалось в отмщении, но молодой человек скоро понял, что нельзя построить на костях то, что было навсегда потеряно. Однако можно было отстроить всё заново, перечеркнув былое, начать жизнь с чистого листа. Тогда он и обрёл новую семью, которая на время смогла заменить потерянную в пожаре или из-за размолвок. Пусть жизнь с Вэнями в старой двушке в Подмосковье нельзя было назвать простой, но всё, через что пришлось пройти перед тем, как наконец прийти к подобному мирному существованию, окупилось с лихвой. Именно тогда Вэй Усянь понял, что вновь обрёл утраченное счастье. Оно, увы, не продлилось долго: вторую семью отняли насильно так же, как и первую. А когда весь мир ополчился против Старейшины Илина, счастье и вовсе заключалось в совсем малом — в паре минут тишины и спокойствия. Но сейчас Вэй Ин наконец понял, что всё это время заблуждался. Настоящее счастье — оно простое до безобразия, как в этой детской песне: быть рядом с любимым человеком. Ничего больше и не надо. Он выдал куплет на автомате, вперившись глазами в крышку бардачка. — «Ах, если бы сбылась моя мечта! Какая жизнь настала бы тогда! Ах, если бы мечта сбылась, Какая жизнь тогда бы началась!»* Допев, Вэй Ин поник головой. Интересно, сможет ли он когда-нибудь вновь обрести счастье? Сможет ли примириться с тяжким опытом прошлой жизни и извлечь из него урок? Сможет ли найти того, который примет его таким, какой он есть? Лань Ванцзи, увидев резкую перемену настроения пассажира, остановил машину и перевёл взгляд на молодого человека. Вэй Усянь поднял глаза и поразился. Лань Чжань, один взгляд которого мог превратить человека в сосульку, смотрел на него с такой нежностью и участием, что… Стоп! Лань Ванцзи смотрел не на него, на Мо Сюаньюя, в чьём теле он сейчас находился. Именно поэтому мужчина и позволил взял себя за руку в доме полковников: он по привычке не смог отвергнуть ласку возлюбленного, несмотря на то что на его месте сейчас был совсем другой человек. Вэй Ина застиг удар под дых. Лань Чжань, тот самый, который шарахался от одной только тени Вэй Усяня, который критиковал его методы и действия, в этот момент казался таким живым. Но эти тёплые чувства были предназначены не Вэй Ину. И от этого на сердце скребли кошки. Ведь он, Старейшина Илина, доброго слова от Лань Ванцзи в жизни не слышал! А этот Мо Сюаньюй, тем бы он ни был, стал для холодного господина Ланя самым дорогим человеком! Вэй Усянь больно закусил губу, стараясь сдержать эмоции, которые захлестнули его, будто цунами. — Что-то не так? — голос Лань Ванцзи прозвучал как из подполья. Когда же мужчина положил руку на колено Вэй Ина, того будто ледяной водой окатило. В ответ на это лёгкое прикосновение Вэй Усянь отвесил Лань Ванцзи звонкую пощечину. На осознание поступка ушло долгих пять секунд. — Прости-прости-прости! — принялся яро извиняться молодой человек. Лань Чжань, несмотря на то что пощёчина была сильной (вон какой след на щеке остался!), сохранял спокойствие. — Ничего. Ты перенервничал. Это из-за киборга, да? Вэй Усянь сглотнул. Не мог же он сказать правду о том, что приревновал Лань Чжаня к его же собственному парню? Поэтому пришлось стыдливо опустить глаза и малодушно врать. — Точно. Из-за него. А что ещё ему оставалось делать? Вот так прямо взять и сказать: «Это всё из-за того, что я завидую вашему с Сюаньюем счастью»? Да, такова была реальность: Вэй Ин испытывал ревность к какому-то непонятному молодому человеку, которого и не знал-то никогда. «Почему одним достаётся всё, а другим — ничего?! — обратился он к Мо Сюаньюю, глядя на руки, которые теперь принадлежали ему, с явным укором. — За что ты заслужил быть рядом с Лань Чжанем?!» Вэй Усянь горько усмехнулся и ударил себя кулаком по колену. Глупо держать обиду на человека, которого больше нет в живых. Чем тешить свою боль, уж лучше подумать о деле. — Может, объяснишь мне, о каком это протоколе ты говорил с полковниками? — поинтересовался молодой человек у спутника. — Как он там назывался? 20-13? 12-19? — «Протокол 216», — поправил Лань Ванцзи. Хотя внешне он сохранял спокойствие, Вэй Ин уловил в его голосе нотки беспокойства, словно он ещё не отошёл от сцены с пощёчиной. — Да, точно. Так что это? — После твоей гибели Саньду Шэншоу ввёл в действие указ о запрете создания человекоподобных киборгов. Он не хотел, чтобы кто-то последовал по твоему пути и стал экспериментировать с такими опасными технологиями. — Выходит, Сюэ Ян нарушил «протокол 216»? Когда мы наткнулись на детали кибер-протезов в деревне И, ты уже заподозрил о нарушении? — Да. Этот протокол тесно связан с моим отделом, так что мне часто приходилось работать с такими делами, как и полковникам. Хотя они находились в подчинении другого ведомства, мы пересекались по работе как раз в подобных случаях. Так и познакомились. — А Цзян Чэн? — после короткой паузы поинтересовался Вэй Ин. — Он принимал участие в разбирательствах над нарушителями протокола? — Генерал бросал подозреваемых за решётку без суда и следствия, и никто не мог ничего возразить. Исключением оказался только Сюэ Ян, и то лишь по состоянию здоровья. «Неужели я был так ненавистен брату, что он даже после моей смерти не мог спокойно воспринимать моих горе-последователей?.. Хотя, в общем-то, он прав. От моих разработок всегда было больше вреда, чем пользы». — Ясненько, — не зная, что ещё добавить, протянул Вэй Усянь. После объяснений разговор как-то заглох и, дабы лишний раз не провоцировать Лань Чжаня и самого себя, Вэй Ин принялся смотреть в окно. Машина уже успела вернуться на асфальтированную дорогу, и её плавный ход располагал к отстранённым размышлениям. Молодой человек специально игнорировал мысли об отношениях напарника с Мо Сюаньюем, отвлекая себя созерцанием окружающего мира: то считал придорожные столбы, то думал, на что похожи облака, то рассматривал проезжающие мимо машины. «Вот о такой машине, — рассуждал он, глядя на раритетный серебристый Мерседес, — я мечтал, когда мне было лет 17… Вот такое ведро на колесах, — с отвращением разглядывая красный Мини, — я бы в жизни не купил… О, а вон та фиолетовая «копейка» — прям как у дедушки. Да и номера такие же… Стоп, номера!» — Лань Чжань, тормози! — резко крикнул он, тыча пальцем в автомобиль, припаркованный на обочине у ограды очередного кладбища. Мужчина не понял, что вызвало такой ажиотаж у спутника, однако последовал просьбе и аккуратно пристроился перед «копейкой». Вэй Ин, стоило только Порше притормозить, выскочил из машины и, подбежав к второму автомобилю, принялся внимательно его осматривать. Точно! Это была их «копейка»: с вмятиной на левом крыле, отломанным задним дворником и иконой святого Николая у лобового стекла. «Как она здесь оказалась? — всё удивлялся молодой человек, бегая вокруг машины, будто в поисках ответа. — Она же должна стоять в гараже в Домике… Хотя, может, Чечен давно уже продал её, чтобы лишний раз не вспоминать о том страшном дне». Лань Ванцзи, едва выйдя из Порше и заприметив странное поведение Вэй Усяня, открыл багажник и принялся копаться в кейсе. Пока Вэй Ин тщетно пытался открыть «копейку» (как назло, отмычки с собой не было), он выудил устройство с большой антенной и принялся что-то вводить в его настройки. Поняв, что ничего от машины не добьётся, молодой человек в сердцах пнул переднее колесо и вернулся к Лань Чжаню. — Что это ты делаешь? — спросил он, увидев в руках напарника прибор. Лань Ванцзи одарил Вэй Ина красноречивым взглядом, означающим: «Будто ты сам не видишь!», однако всё же ответил: — Пытаюсь поймать сигнал. — Может, лучше поможешь мне с «копейкой»? Здесь явно что-то нечисто. — Думаю, у нас появилось дело поважнее, — загадочно произнёс Лань Чжань, глядя на панель устройства. — Какое же? — Прибор поймал сигнал SOS. По резервному каналу связи. — Что?! — удивлённо протянул Вэй Ин. — Дай-ка глянуть. Подбежав к спутнику, он взглянул на монитор, чтобы удостовериться: прибор выдал сообщение о помощи, дошедшее с неизвестного устройства с именем «Фея». И Вэй Усянь принял бы это за глупый розыгрыш, если не знал, насколько точным и безошибочным был этот аппарат. — Как далеко находится источник сигнала? — поинтересовался он у мужчины. — Судя по всему, в паре сотен метров, — ответил Хангуан-цзюнь и повернулся к кладбищу. Значит, прибор показал, что сигнал шёл именно оттуда. — Идём? Лань Ванцзи уверенно кивнул в ответ. Вооружившись шокером и не забыв прихватить кейс, он заблокировал машину и направился к дыре в заборе плечом к плечу с Вэй Ином, держащим наготове пистолет.

***

Следуя по карте на мониторе к красной точке, обозначающей место, откуда исходил сигнал, двое прошли мимо пары рядов старых, но ухоженных могил, прежде чем выйти к гробнице, больше похожей на древнегреческий Парфенон, а не место захоронения. «Зачем такая роскошь мёртвым? — недоумевал Вэй Усянь, глядя на это великолепие из чёрного мрамора, окружённое густой живой изгородью. — Это же кладбище, а не античный некрополь». Но что удивляло его ещё больше, так это то, что эта постройка и была местонахождением источника сигнала. — Лань Чжань, тебе это не кажется странным? Мало того, что такое незаурядное место находится прямо посреди обыкновенного кладбища, так оттуда ещё и исходил сигнал… Я чувствую себя героем фильма ужасов. Лань Ванцзи опасений спутника не разделял или же очень искусно их скрывал. — Не волнуйся. — Да я и не волнуюсь. Просто высказываю своё мнение, — ответил Вэй Ин, поёжившись. — У меня мурашки по коже от этого места… Такое чувство, что за нами оттуда кто-то наблюдает. Стоило им приблизиться к ограде из кустов самшита, как из-за ряда колонн послышалось собачье рычание. К такому Вэй Усянь не был готов! Он поспешно ретировался за спину Лань Ванцзи и, вцепившись в рукав пальто, судорожно затряс его: — Я туда не пойду! — Это всего лишь собака, — покосился на спутника Лань Чжань. — Вот именно поэтому я туда и не пойду! Хангуан-цзюнь одарил Вэй Ина снисходительным взглядом и двинулся вперёд, готовясь при необходимости прогнать собаку. Тем временем рык всё нарастал, и чем ближе он становился, тем меньше походил на звук, издаваемый настоящим животным. Может ли быть такое, что это и не собака вовсе? Оба мужчины приготовились обороняться. — Что за чёрт?! — вскрикнул молодой человек и тут же закрыл рот рукой: резкий крик мог разозлить «существо». Да, именно «существо», потому что это обозначение хорошо подходило для описания собакоподобного киборга размером с овчарку, выглядящего не очень дружелюбно. Однако, просканировав двух нарушителей спокойствия красными глазами, робот перестал проявлять агрессию и даже завилял хвостом, как настоящая собака. Не то, чтобы машина удивила Старейшину Илина, просто… видеть такого высокоразвитого и, бесспорно, дорогостоящего киборга в подобном месте было как минимум странно. «Хотя всё, что происходит с нами в последнее время, только этим словом и можно охарактеризовать,» — приметил молодой человек, не спуская «собаку» с мушки. Лань Ванцзи сделал шаг навстречу роботу и вытянул руку. Вэй Ин успел перехватить её и с опасением сказал: — Это может быть опасно. — Но именно она послала сигнал о помощи, — ответил мужчина, указав на монитор прибора. Синяя точка, обозначающая их самих, стояла впритык к красной. — Значит, это и есть «Фея»? — неверяще произнёс Вэй Усянь и хмыкнул. — И кому только взбрело в голову так назвать эту махину? Он заметил, что до сих пор держит руку Лань Ванцзи в своей. С неловкой улыбкой убрав её за спину, молодой человек внимательно посмотрел на киборга. — Вряд ли бы этого собачьего Терминатора кто-то оставил в таком месте без присмотра. Вероятнее всего, что-то случилось с хозяином, вот зверюга и послала сигнал SOS. Хангуан-цзюнь согласно кивнул. — Тогда будем искать хозяина. — Думаешь, он там? — указав на усыпальницу, спросил Вэй Усянь. — Раз «Фея» всё это время была здесь, значит, он, скорее всего, внутри. Хотя Вэй Ин не горел желанием посещать это странное место, делать было нечего. Оставив собаку-киборга на том же месте (Лань Ванцзи дал команду «Лежать!», и машина послушно опустилась на землю и замерла), они поднялись по ступеням. За стеной из колонн, поддерживающих покатую крышу здания, находилось прямоугольное помещение без окон — видимо, сам склеп. Двери — две тяжёлые каменные плиты — были неплотно закрыты, образуя небольшую щель шириной в ладонь. Вэй Ин заглянул внутрь, но толком разглядеть ничего ему так и не удалось: было слишком темно. — Кто был здесь совсем недавно, — заметил Лань Ванцзи и провёл пальцем по свежим следам от рук, испачканном в чём-то масляном. — Тогда надо поторопиться. Помоги мне. Вэй Усянь заправил пистолет за ремень и, обеими руками ухватившись за одну из плит-дверей, потянул в сторону. Мужчина, отличавшийся куда лучшей физической подготовкой, тактично отстранил напарника и сам принялся двигать тяжелую створку. С трудом, но сдвинуть её с места удалось. Образовавшийся проход хоть и был узким, но позволял обоим протиснуться внутрь. — Ты мой герой, — ласково прошептал Вэй Ин. Лань Чжань ничего не ответил на комплимент, но мочки его ушей слегка покраснели. «Женщину никогда нельзя обезоружить комплиментом, мужчину можно всегда,» — улыбнулся молодой человек и, сделав галантный поклон, указал на проём: — После вас. Лань Ванцзи, крепче сжав в руках шокер, пробрался внутрь. Вэй Усянь поспешил следом за ним. Внутри усыпальница поражала роскошью ещё больше, чем снаружи. Стены с нефами и нишами, как в готических соборах, украшенные каменными кружевами и искусственными факелами в ажурных подставках, расписанный в духе ренессансовских мастеров потолок, огромные букеты увядающих цветов. И два ряда не менее вычурно оформленных гробов. Лицезрев всё это великолепие, Вэй Ин совсем тихо присвистнул, однако эхо подхватило звук и разнесло его по всему помещению. Лань Ванцзи посмотрел на молодого человека осуждающим взглядом и перебросил шокер в другую руку. Прислушавшись к гробовой тишине и не приметив никакого движения, Вэй Усянь решил крикнуть: — Есть здесь кто? Никто не ответил. — Что ж, — вздохнул молодой человек, — разделимся и будем искать?
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.