ID работы: 9363216

Перенос / Transference

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
533
переводчик
jojva бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 195 страниц, 14 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
533 Нравится 298 Отзывы 137 В сборник Скачать

Глава 2: Сеанс второй

Настройки текста
Рей, тяжело дыша и истекая потом, трусцой оббежала целый квартал, направляясь к высокому многоэтажному зданию, где временно располагалось ее жилье. Звук ритмично бегущих кроссовок гулко отскакивал от твёрдой поверхности асфальта, вторя равномерному басу, доносившегося из наушников. Круг длиною в четыре с половиной километра стал привычным маршрутом, который она проделывала каждый раз после работы, пробегая близ знакомых районов. Остановившись перед нужным зданием, она вытерла покрытый потом лоб, удаляя влагу краешком облегающей тело футболки. Дающая о себе знать боль в мышцах была долгожданной пощадой от монотонного сидения на рабочем месте. Она – живое существо, направленное на тактильно-мышечную работу, и поэтому сдерживание всей этой энергии ради неподвижного сидения в кресле всегда оставляло за собой тревожное и беспокойное послевкусие. Телу требовалось движение и применение его жизненных сил на практике. Бег – это ее награда и спасение. Это единственное время, когда постоянно вращающееся колесико ее мозга прекращало свое движение. Остановившись и поставив руки на бедра, она встряхнула ноги, восстанавливая сбившееся дыхание. Небесную гладь едва тронул фиолетовый свет, исходящий от заходящего солнца. Клацнув по экрану, Рей ввела данные пробежки в свои электронные часы. Играющую в наушниках музыку прервал входящий вызов. Звонила Дейдра, жена доктора Кенеди. – Да? – Рей, дорогая, здравствуй. Как ты там? Ее голос казался радостным, так что вести должны быть утешительными. Рей выдохнула и выудила из маленького кармашка леггинсов ключи, попутно поднимаясь по красновато-коричневым ступеням. – Все в порядке. Как он? – Ох, ты же знаешь Модена. Безумно сварливый и раздраженный ежедневным бездельем. Рей улыбнулась, закрыла входную дверь и направилась прямиком на кухню. – Я так и думала. Отдых – это не для трудоголиков. Дейдра издала тихий мешок. – Он хочет, чтобы я убедилась, все ли в порядке? У тебя есть какие-то к нему вопросы? Рей наклонилась, чтобы достать из морозилки бутылку воды. – О, нет. Кайдел очень мне помогла. А его записи на удивление довольно-таки читабельные. Дейдра рассмеялась. Рей отпила из бутылки и направилась в маленькую столовую. В комнате располагался стол, на поверхности которого лежали кипы документов, отмеченные на оранжевых стикерах именем каждого нового клиента. Она бегло пробежалась взглядом по файлам и остановилась только на одном. – Вообще-то, клиент Бен Соло? У него пробел в досье. Вы знаете, как именно он вышел на нас? Дейдра задумалась. – Хмм. Не знаю такого. Она помогала мужу с документацией, а поэтому имела хоть какое-то представление о его клиентах. – Сейчас спрошу. Ожидая ответа, Рей начала пролистывать страницы, заново изучая записи, фиксируемые по ходу проведения сеанса: Высокомерный, испытывает людей. Склонен к самовозвеличиванию. Ищет внимание. Контроль. Механизм самозащиты. Обида/развод? В чем первопричина? Она вспомнила его самодовольную ухмылку и прикусила внутреннюю сторону щеки. По крайней мере, хоть что-то. В трубке раздались приглушённые голоса, а затем Дейдра снова вернулась к разговору. – Он сказал, что этот клиент был направлен его старым школьным приятелем. Его дядей, Люком Скайуокером. – Ясно, – ответила Рей, делая большой глоток воды. Значит, Бену даже не удалось самостоятельно выбрать себе терапевта – этим занялся его дядя. Хмм. Рей бы засомневалась в потенциальном конфликте интересов, но она точно знала, что Моден – строгий специалист, и он бы никогда не передал информацию хода сеанса без ведома пациента. – Скажите доку, что все хорошо, и ему не о чем беспокоиться. Пусть лучше сконцентрируется на выздоровлении. – Конечно, милая. Спасибо. Доброй ночи. Рей отложила телефон в сторону. Закинув пятки на сиденье и вытянув ноги, чтобы растянуть квадрицепсы, она погрузилась в изучение бумаг. Нет ничего, с чем она бы не справилась.

------

Наступил четверг. Часы показывали почти пять, и Рей вернулась в кабинет с самым большим охлаждённым кофе, который она только смогла унести. Она нуждалась хоть в каком-то дополнительном жидком элементе, чтобы помочь себе пройти через этот поздний день. Она заметила Кайдел, которая упаковывала дневную выручку, готовясь покинуть рабочее место. – Твой завтрашний поздний приём, тот, который был назначен на час дня, отменён. Так что можешь потратить все свободное время на обеденный перерыв, если, конечно, хочешь. А иначе у тебя все забито. Кайдел вручила ей папку с чеками сегодняшних клиентов. Рей бегло пролистала ее. – Не вижу здесь мистера Соло. – Ну, он заплатил на месяц вперёд, – заметила Кайдел. Рей подняла брови. – Правда? Это несколько затратно. – Угу, как по часам, – улыбнулась она, в голубых глазах плясала веселость. – Что ты о нем думаешь? Судя по тому, как она кокетливо склонила голову, Рей поняла, что Кайдел задала вопрос отнюдь не в профессиональных целях. Ей нравилась эта девушка, но Рей не собиралась сплетничать с ней о клиентах. – Я пока не сформировала о нем конкретное представление. А ты? – Он красавчик, – захихикала Кайдел. – Приходит несколько раз в обед на назначенную встречу. Всегда садится в углу стола, чтобы поговорить со мной. Я почти дала ему свой номер. Рей смерила ее мягким неодобрительным взглядом. – Нет, не дала бы. Кайдел снова захихикала и положила руку на щеку. Бен Соло однозначно имел продолжительный эффект. – Нет, но, боже, как я хотела. Таких как он, должно быть, много. Как жаль, что у нас больше нет подобных клиентов. Рей улыбнулась и закачала головой, удерживая папку в руках. – На сегодня все, мисс шаловливая Конникс. Можешь идти. Увидимся завтра. – Ну, приятного вечера, – подмигнула Кайдел и принялась собирать свои вещи. Рей села за стол, пытаясь изо всех сил игнорировать скрытый смысл.

------

После ухода клиента, назначенного на пять часов вечера, Рей оставила вывешенной табличку «Идет сеанс» и закрыла дверь изнутри. Не было ни единого шанса, что мистер Соло и на этот раз придёт пораньше. Она отпила из трубочки напиток и раскрыла старую копию DSM. Ей нужно иметь лучшее представление о серьёзности его гиперсексуальности и перспективах развития поведения. Пробежавшись по строчкам, Рей прочитала следующее положение: Сексуальная зависимость также включает в себя “навязчивый поиск различных партнеров, навязчивую фиксацию на недоступном партнёре, навязчивую мастурбацию, навязчивые любовные отношения и навязчивую сексуальность в этих отношениях”. Сексуальная зависимость лучшим образом описана как прогрессирующее расстройство близости, характеризуемое навязчивыми сексуальными мыслями и поведением. Как и всякая зависимость, она оказывает негативное влияние на зависимого и на членов его семьи, возрастая по типу развития заболевания. Со временем индивид обычно усиливает свое зависимое поведение, чтобы достичь подобных результатов. Похоже, в его случае действительно имело место расстройство близости. Бен использовал секс в качестве барьера, ограждая себя от глубокой связи, и большинство женщин, не ведая того, с радостью потакали ему. Итак, ей следовало задать ему следующие вопросы: озабоченность сексом? Привычки, выработанные в процессе мастурбации? Использование порнографии и работников секс-индустрии? Другие сопутствующие принуждения? Эксгибиционизм? Она подозревала, что Бену такой перечень вопросов доставит немалое удовольствие. Несмотря на охлаждающий эффект напитка, комната казалась довольно-таки затхлой. Судя по всему, система кондиционирования доктора Кенеди была столь же «современной», как и дизайн интерьера. Рей поднялась с места, чтобы выключить термостат. В дверь раздался стук. Ручка затряслась, и затем все затихло. Рей взглянула на часы. Осталось шесть минут. Он может подождать в приёмной. Рей чопорно уселась на своем месте, улыбаясь в экран компьютера. Отлично, это будет ее маленьким возмездием. Но чувство удовлетворения быстро исчезло, вспомнив своим профессиональным разумом, что она не на дуэли, и находилась здесь совсем не для того, чтобы победить его. Она должна ему помочь. За две минуты до условленного времени она над ним сжалилась и открыла дверь. Бен был очень взволнован – он нервно вышагивал по всему небольшому пространству приёмной комнаты. – Нет, он такого не говорил, – рявкнул он в трубку. – Ты что, настолько, блять, тупой, чтобы понять, что они схватят нас прямо за яйца, если сейчас найдут этот договор? Его свободная рука резанула воздух, выделяя жестом каждое слово. Он ступал словно тигр, обхаживающий свою клетку. – Он не должен был обнаружить это так рано. Бен по-прежнему ее не замечал. Рей скрестила на груди руки и оперлась о дверную раму, наблюдая за ним. – Нет… послушай, Хакс, это твоя гребаная проблема. Я попросил тебя заранее подготовить его к даче показаний. Он подготовлен? Нет. Бен достиг конца комнаты и развернулся. В тот момент, когда он заметил Рей, его поведение резко изменилось – с лица мигом сошло все хмурое выражение. Он выпрямился во весь свой немалый рост и прошелся рукой по волосам. Бен не отрывал от нее взгляд, продолжая в то же самое время телефонный разговор. – Я должен идти. Мне нужно кое-что сделать… гораздо более важное, чем ты. Или ты сегодня же исправляешь это дерьмо, или можешь забыть о сне. По ее спине пробежал холодок. Слова предназначались совсем не ей, но его напряжённый взгляд – совсем другое дело. Рей даже и не нужно представлять тот страх и угрожающий эффект, который он привносит за собой в кабинет – он ведь прямо тут, перед ней. Бен сунул телефон в карман. Потянул за кромку пиджака. – Прошу прошения, доктор. Я не люблю опаздывать. От него волнами исходило напряжение. – Все нормально, – вежливо ответила Рей, предоставляя момент, чтобы он успокоился. Бен шумно выдохнул, и его глаза на мгновение задержались на ровной поверхности пола. Затем они поднялись, чтобы встретится с ней взглядом. В уголке рта возникла лёгкая улыбка. Выражение его лица приобрело озорной блеск. Подобное изменение походило на заново надеваемую маску. Ей это напомнило волка, который выслеживал кролика. Бен по-животному ступил вперед. – Извини, что заставил тебя ждать. Рей отступила с его пути, широко открывая перед ним дверь. – Без проблем. Входите. Когда он с удобством расположился на диване, Рей взяла свой блокнот и села в горохового цвета кресло. Это стандартная практика – всегда находиться как можно ближе к двери, и Рей всегда безукоризненно ей следовала. Ни одному терапевту никогда бы не захотелось быть зажатым со всех сторон клиентами. – Кажется, у Вас на работе возникла стрессовая ситуация. – Ничего нового, – его крупные пальцы медленно постукивали по кожаной поверхности диванной подушки. Он явно не заинтересован в дальнейшем обсуждении данной темы. – Как долго Вы работаете в этой компании? – Уже пару лет после окончания юридического факультета. Моя семья убедила меня покинуть прокуратуру для чего-то более выгодного. В его словах можно было уловить некую толику яда. – Вот как? Рей выбрала нейтральную манеру поведения. Выслушивать клиентов – ее любимая часть работы. В процессе подобной практики происходила более интенсивная сублимация своего «Я», что позволяло ей лучше прочувствовать другого человека – видеть мир его глазами, принимать его сущность без всякого осуждения. Это активная форма эмпатии, которой было так мало в ее юности, так что Рей в полной мере наслаждалась тем, что предоставляла ее другим людям. – Конечно, всему своя цена. Какова в наши дни цена самоуважения? – мрачно усмехнулся Бен. – Вероятно, не такая уж и высокая. – Так Вы не… Он закрыл глаза и махнул рукой по воздуху так, будто отпугивал муху. – Слушай, я не хочу говорить о работе. Я не для этого сюда пришёл. – Хорошо. Внутренне она ощутимо расстроилась оборванной нитью разговора. Стресс, возникающий от сотрудничества на одном рабочем месте со своей семьёй, казалось, мог вполне спровоцировать множество нездоровых копинг-поведений. Она сделала пометку вернуться к теме семьи позже. – О чем Вы хотели поговорить? – О тебе, – улыбнулся он. Лучше не сегодня, подумала Рей. – Это не мой сеанс, мистер Соло. – Бен. – Бен, – в знак признания улыбнулась Рей, – сейчас Ваше время. – Тебе не кажется, что это не совсем честно? – Как так? Он поддался поближе, упираясь локтями в колени. – Подразумевается, что я должен делиться некоторыми довольно-таки интимными вещами, но совсем не могу узнать о тебе хотя бы чуточку? Как же я должен чувствовать себя достаточно комфортно, чтобы приоткрыться тебе, если ты накрепко закрылась в своей ракушке? Конечно же, Бен попытался сбить ее с толку ее же риторикой, он ведь, как-никак, юрист. И он весьма наслаждался их словесной дуэлью. Она вздернула бровь, парируя каждое слово. – Вы задавали такие же вопросы доктору Кенеди? – Я не был заинтересован в Кенеди, – ответил Бен, улыбнувшись еще шире. Рей постучала ручкой по блокноту. – Это профессиональные отношения, Вы здесь не для того, чтобы что-то обо мне узнавать. – А что, если случится так, что ты не сможешь помочь, если не откроешься мне? – Тогда я скажу, что Вы не слишком серьёзно воспринимаете терапию. – А я спрошу так: чем повредит пара вопросов, доктор, особенно после всех тех, что ты мне задала? Если только, конечно, ты именно этого и не боишься. Его глубокие янтарные глаза вызывающе буравили ее. Значит, в конце концов, ему удалось отыскать ее слабость: ярую соревновательность. Обратная сторона медали состояла в том, что она не могла бросить начатое или признать свое поражение только потому, что она ненавидила отступать от принятого вызова. Ее любимый профессор говорил о самораскрытии и о том, как оно могло поспособствовать развитию взаимодоверительных отношений с клиентом. Так что Рей могла какое-то время поиграть в его игру. – Ладно. В чем вопрос? – Ты гетеросексуальна? Нравятся парни? Помимо всех вполне ожидаемых вопросов он выбрал именно этот. Рей подавила навязчивое желание закатить глаза. – В большинстве случаев. Ожидаемо, это возбудило в нем интерес. – И что это значит? – В прошлом у меня были отношения с женщинами. – Так значит, ты бисексуальна? – Я склонна не вешать ярлыки. Я верю в то, что сексуальность является комплексным понятием. Во всяком случае, я люблю эксперименты. Пока Бен переваривал услышанную информацию, она воспользовалась возможностью и направила мысль в его сторону. – Что насчет Вас? – Нравятся ли мне женщины? – улыбнулся он, – очень даже да. Рей решила проигнорировать намёк. – А мужчины? – Один мальчик как-то поцеловал меня еще в колледже. Было неплохо. Но трахал я исключительно женщин. – Как много женщин, по-вашему? – она перевернула страницу блокнота, намереваясь проанализировать, начал ли он вести столь неразборчивую половую жизнь исключительно после развода с женой. Бен расстегнул пуговицы пиджака, чтобы растянуть руку по спинке дивана. – Это спрашивает доктор Ниима, или Рей? Ручка замерла над бумагой. – Извините? Бен поднял брови. – Я бы хотел знать, тебе просто интересно или для дела? Отвечая, Рей воспользовалась своим докторским голосом, скрупулёзно выбирая слова, чтобы пресечь подобные размышления. – Было бы неуместно задавать такие вопросы в сугубо личных целях. Он пожал плечами. – А я и не против. Я и сам хочу задать тебе личный вопрос, так что, услуга за услугу, – подмигнул он, – или услуга за член, все зависит от ситуации. Рей подперла подбородок ладонью, решая прямиком указать на его игру, прежде чем ситуация выйдет из-под контроля. – Бен, Вам нравится ставить меня в неудобное положение? – О, да, – он растянулся в широкой улыбке, уподобляясь чеширскому коту. Его честность могла бы быть обезоруживающей, если бы только она не приводила Рей в состояние чистой ярости. Она отказалась улыбаться ему в ответ. – Что именно в этом Вам нравится? – Ну, ты великолепная, у тебя невероятно сексуальный акцент, и поэтому я думаю, что попытка вывести тебя из себя была бы очень… – его глаза пробежались по ее телу, – … возбуждающей. Она сделала вид, будто перелистывала страницы блокнота. – На прошлой неделе Вы сказали, что я была, эм, «хорошенькой», а сейчас я внезапным образом оказываюсь великолепной? Она легко склонила голову и язвительно улыбнулась. Бен откинулся на спинку дивана и, облизав губы, улыбнулся. – Просто не хотел, чтобы твоя головка взорвалась от столь стремительного перехода. Она усмехнулась и встала, увеличивая между ними пространство. Обойдя стол, Рей взяла в руки свой кофе. – Так Вы больше не беспокоитесь за мою «головку»? Бен развёл бедра и потянулся рукой к паху, чтобы поправить себя. – В данный момент я больше обеспокоен размером собственной. Рей закашляла и стукнула себя по груди, чуть ли не захлебнувшись кофе. Бен рассмеялся, а она снова села за стол, чтобы восстановить дыхание. Когда она пришла в себя, ее голос больше походил на неодобрительное карканье. – И что же мне с Вами делать, мистер Соло? Его темные глаза сверкнули. – У меня есть на этот счет несколько идей. – Не сомневаюсь в этом. Она вздохнула и посмотрела на стол, избегая его прозорливого взгляда. Поддразнивания и раздражительность продолжали уводить ее все дальше и дальше от игры. Бен Соло – настоящий мастер отвлечения. Ей нужно снова направить их беседу в нужное русло и взять контроль над ситуацией. Нет никаких объяснений касательно того, как Бен Соло умудрился так легко проникнуть ей под кожу. Или почему, кажется, она сама ему это позволяла. Рей взяла ручку. – Нам действительно нужно приступить к работе, а иначе Ваши деньги уйдут впустую. Его лицо осветила мальчишеская улыбка. – Поверь, флиртовать с тобой – одно удовольствие, и оно стоит каждой копейки. Флиртовать. Щеки окатило жаром. Она не его игрушка. – Я не для того шесть лет получала образование, чтобы заниматься подшучиваниями. Я заинтересована в работе только с теми клиентами, которые серьёзно настроены на работу со мной. Он смягчился, легко пожав плечами. – Ладно, доктор, извини. Тогда никакого флирта. Давай поговорим о сексе. Оох, самодовольный сукин ты сын. Рей не была уверена, что расстроило ее больше: его упорные издевки, или тот факт, что она допускала их во время сеанса. Обе альтернативы медленно доводили ее до точки кипения. Рей снова опустила взгляд и глубоко вдохнула, настраиваясь на равновесие. Сосредоточься. – Вы ведь начали встречаться с доктором Кенеди потому, что Ваш дядя – он же Ваш работодатель – заставил Вас. – Верно. – К этому его сподвигло какое-то определённое событие? – Да. Рей ждала с максимально беспристрастным выражением лица. – Я перетрахал всю команду по софтболу. Это не совсем то, что она ожидала услышать. Рей моргнула. – Это такой спорт. Типа бейсбола, – терпеливо объяснил Бен. – Да, знаю. – В юридических компаниях есть команды по софтболу, предназначенные для летних стажеров, детей, проходящих практику и готовящихся выпуститься из юрфака. Я должен был показать им как у нас «классно» и заманить их в компанию, чтобы они продали нам свои души. Бен подбирал фразы прямо из воздуха. – Ну, и LLP команда Мотмы в прошлом году была особенно сочной, – он облизал губы, будто вспоминая вкус. – Так что, возможно, я перестарался с этими девушками. Рей медленно скрестила ноги. – И слухи дошли до Вашего дяди? Он кивнул. – Он был не очень доволен. В смысле, я же не трахал девушек с нашей команды, хотя несколько из них буквально умоляли меня сделать это. Я не такой тупой, чтобы гадить в то же место, с которого ем. На протяжении пары секунд Рей внимательно его изучала. То, как он улыбался после каждого сказанного им слова, выжидательно наблюдая за ее реакцией. То, каким гордым он выглядел, шокируя и выливая на нее все пошлые факты своей жизни. Все выглядело так, будто он устраивал представление для них обоих, красуясь необузданным либидо. Мерзавец, юрист-ловелас. Но внутри его напыщенности было что-то еще. И Рей это прекрасно видела. В его теплых глазах виднелся острый ум, наблюдающий за ней так же, как и она наблюдала за ним. Будто некая осведомленность об их обоюдном танце. – Но это не мешает Вам клеиться к вашему терапевту? Разве это не рассчитывается как «гадить в то же место, с которого Вы едите»? – отбила его же цитату Рей. Он улыбнулся. Проницательные глаза встретились с ней взглядом, и ясно как божий день, что он откровенно собой наслаждался. Бен подался вперед. – Ты не можешь сказать мне «нет», не так ли, доктор? Он произнёс предложение медленно, намеренно, словно перекатывая слова во рту, пробуя их. Его голос такой низкий, он будто стелился по полу. – Тебе приходится терпеть все это. Ее спина вся напряглась. Бен хотел ответной реакции на свою грубость именно по причине того, что она не принимала его вызов. Он именно так отвлекал собеседника и соблюдал эмоциональное расстояние. Он хотел, чтобы она обиделась. Но Рей не предоставит ему такую возможность. – Это не совсем правда. Я не терплю насилие, и не важно, физическое оно, или словесное. – Конечно же, нет, – он расправил брюки на бёдрах, и материал туго натянулся по всей поверхности его мышц. – Но я могу поделиться с тобой любой грязной и развратной мыслью, какая только бродит в моем мозгу. И все, что тебе нужно сделать, так это сесть и принять это. Верно? Рей вздернула подбородок и напрямую встретилась с ним взглядом, показывая, что она совсем не боялась его. – Я работала с разными пациентами, некоторые из них попадали ко мне из психиатрических учреждений, а некоторые – из тюрьмы. Ничего из сказанного Вами не удивит меня, – она выдавила лёгкую улыбку, – фантазии – это нормальная и здоровая составляющая сексуальности. Они есть у всех. – Ты просто еще не слышала мои, – лукаво улыбнулся он. – Или мне следует начать с тех вещей, которые были в действительности? Что ты думаешь? – Вы сами вольны выбирать, чем хотите поделиться, – ее каменное лицо не выдало ни единой эмоции. – Ладно. Давай начнём с моего любимого: доминирования, – он возвратился в объятия дивана, изношенная кожа под давлением массивного тела жалобно заскрежетала. – Можете объяснить, что для Вас значит это слово? – поинтересовалась она. Рей взглянула в свой блокнот, держа на готовности ручку. В кабинете снова стало душно, нужно было больше охладить его. Она начала опасаться, что в скором времени выбежит отсюда, полностью покрытая потом. В следующий четверг она наденет что-то без рукавов. И, возможно, юбку. Бен подождал до тех пор, пока она не посмотрела на него, и тогда он продолжил говорить, в конце концов притягивая к себе ее внимание. – Абсолютный контроль. Ощущение женщины, ее мягкости подо мной, то, как она ожидает того самого момента. Покорность. Есть что-то в том, когда ты держишь женщину под своим каблуком, это просто… – он собрал пальцы в щепотку, поднес их к губам и поцеловал их. – Чем сильнее она вне постели, тем слаже вкус, когда она тает в моем рту. Чертовски восхитительно. – Значит, Вы наслаждаетесь контролем над сильными женщинами, – повторила Рей, пытаясь звучать как можно незаинтересованнее. Она сделала пару пометок, хотя она вряд ли забудет его слова. Просто именно так она наконец-то сможет не смотреть на него хоть какое-то время. – Все верно. Но мне нравится контроль не в форме завоевания. Я достаточно большой, чтобы брать то, что мне захочется. Она взглянула на него. Сексуальная одержимость может закружить в несколько нездоровые места, противозаконные места, если не оказать индивиду должное лечение. Слово «брать» насторожило Рей, где-то в сознании зазвучала сирена, и она начала наблюдать за ним с долей осторожности. – Удовольствие в большей мере состоит не в покорении, на такое способен любой дикарь. Оно раскрывается в признании женщиной своего поражения. Она должна сдаться добровольно. Янтарные глаза вспыхнули, и она могла почти что чувствовать его азарт. – Тот момент, когда женщина утопает в слепой покорности именно потому, что она настолько доверяет мне, настолько хочет меня, и она готова буквально на все. Это именно то, чего я так страстно желаю. Рей медленно разомкнула скрещенные ноги, заставляя свое тело сидеть неподвижно – она ничем себя не выдаст. Она надеялась, что Бен не задаст сейчас больше вопросов, потому что она совсем не хотела признавать, что его слова разбудили в ней жар, даже несмотря на то, что она изо всех сил сопротивлялась этому. Рей снова заглянула в записи и заметила раннее выделенное словосочетание: расстройство близости. Что же такого давало это доминирование? – Вы сказали, что страстно хотите быть желанным и чтобы Вам доверяли, – осторожно начала Рей, – но неужели интимные отношения с постоянным партнёром не предоставили бы то же самое, но более безопасным путём? Он неуютно сдвинулся на диване, вся былая воодушевленность заметно погасла. – Это тупиковая перспектива. Если честно, я несколько удивлён таким вопросом. – В каком смысле? – Это традиционно и скучно. Почему я должен беспокоиться, если вместо этого могу получить все желаемое от многих женщин? – Вы были женаты, так что в одно время Вы все же искали комфорт и стабильность. Что-то изменило Вашу точку зрения? – возразила Рей. Бен поднялся с места, и она стала бдительнее следить за каждым его движением. Рей покосилась на дверь, вспоминая, что они находились наедине. Но он прошёл мимо и, подойдя к окну, засунул руки в карманы брюк, безмолвно наблюдая за улицей. Казалось, он игнорировал и вопрос, и ее. Когда он наконец заговорил, его голос звучал низко, почти механично. Он больше походил на сухой тон, применяемый им к своим коллегам, чем на ту обычную развязную харизму. – Все играют в игры. Долгие ли, короткие, все они просто-напросто разных видов. Легче всего, когда они занимают лишь одну ночь. Рей внимательно следила за его телом. Напряжением, пришедшим в плечи и челюсть. Она подумала, что это совсем не случайно, что стресс на работе и та боль, с которой он вспоминал свои прошлые отношения, одинаковым образом били по его эмоциональному состоянию. Через некоторое время Бен взглянул на нее через плечо. На его губах снова расцвела хитрая улыбка. – Итак, доктор Ниима. Ты задала достаточно вопросов. Думаю, теперь моя очередь. Он совсем на чуть-чуть подошел слишком близко к самому больному, подумала она. И снова вернулся в игру, словно кошка, беззаботно бегающая то сюда, то туда с мышкой в пасти. – Ладно. – Ты сейчас в отношениях? – Нет. – Почему? – Вся в работе. Я все равно уезжаю домой через пару месяцев. Она изрядно устала. От его любопытства и столь долгого дня. Свет, пробивающийся сквозь окно, мягким одеялом упал на его лицо. В глазах вспыхнули золотые прожилки, впитывая в себя лучи заходящего солнца. – Когда в последний раз ты с кем-нибудь встречалась? Рей встала с кресла, чтобы размять ноги, и перешла в дальний угол стола, увеличивая между ними расстояние. Бен развернулся спиной к окну, пристально наблюдая за ее движениями. – Ммм. Даже и не припомню, – кинув беглый взгляд на часы, она сделала маленький глоток кофе. Хвала небесам, до конца сеанса сталось всего восемь минут. – Последний раз, когда ты с кем-нибудь трахалась? В кабинете снова стало душно. – Думаю, сегодня я и так достаточно высказалась по этому поводу. После работы она обязательно пробежится, чтобы успокоиться. – Значит, это было давненько, – улыбнулся он. Наглец. Слова выскочили изо рта раньше, чем она смогла их обдумать. Она целиком и полностью винила в этом усталость. – Увы, не все из нас получают удовольствие от минутных встреч… – к тому времени, как Рей успела оборвать себя на полуслове, он сделал шаг вперед. Жадно следя за линией размышления. Рей закрыла глаза, с усталостью потирая лоб. – Извините, это было неуместно. – Что ты имела в виду? Она снова посмотрела на него, желая взять слова обратно. – Мне не следовало говорить… Он лишь отмахнулся. – Да мне насрать. Что ты имела в виду? Ладно, она сама заварила кашу. В сложившейся ситуации виновата только она. Она должна закончить оборванную мысль, и затем увести их подальше от этой щекотливой темы. Рей вздохнула. – Для меня… чтобы наслаждаться физической близостью, мне нужно чувствовать с кем-то связь. Минутные встречи не для меня. Он прошелся пальцем по своим губам, обдумывая ответ. Изучая ее. В одно мгновение Рей ощутила себя уязвимой и беззащитной. Будто он пялился на ее обнаженное тело. Происходящее выбило ее из колеи, и даже более того, то, что она позволила случиться этому во время сеанса, было просто недопустимым. Она беспокоилась о границах, которым он смог бы следовать, но она совсем не подумала о своей защите. Должно быть, он почувствовал ее сомнения и стыд за потерю контроля. – Тебе неудобно? – поинтересовался Бен, делая еще один шаг вперед. Он совсем рядом. – Да, – честно ответила она. Честность формирует доверие, являющееся основой терапевтических отношений, но она почувствовала, что переборщила. Рей больше не могла смотреть в его глаза – она потупила взгляд. Желание сдвинуться с места, сбежать от него и тех ошибок, которые она сегодня наделала, еще никогда не было таким сильным, как сейчас. Просто убежать из этого затхлого кабинета. – Извините, Бен, это было неуместно… – Не извиняйся. Резкий голос заставил Рей взглянуть на него. Сухость его тона обездвижила ее тело. – Не извиняйся передо мной. Она ожидала, что он позларадствует, и что она еще больше раздует его самоуверенность, и он с видом абсолютного победителя будет наблюдать за ее мучениями. В противоположность сказанному, его выражение лица было полностью открыто. Она не увидела в нем ни следа трюкачества, с его губ сошла та злая улыбка. Бен вообще не улыбался, и Рей не совсем уверена, что с этим делать. Прошла минута, и она снова взглянула на часы. Грудная клетка тяжелела с каждым вдохом. – На сегодня все. – Я бы хотел приходить дважды в неделю. Она перевела на него удивленный взгляд. – Почему? – Наше время ограничено. А я бы хотел выжать из наших встреч максимум. Лжец, подумала про себя Рей. Ты просто играешь со мной. Хорошо, что она не могла сказать ему это в лицо, а иначе ей пришлось бы признаться им обоим, что он сумел подобраться слишком близко. Но ее гордость не допустит этого. И, кроме того, Рей сама сделает так, чтобы такого больше никогда не случилось. – Не думаю, что Ваш случай требует подобных мер. – Но я хочу. Он расположил кончики пальцев на поверхности стола, скользя ими вверх, и подошел ближе. Когда он успел приблизиться? Кожа ее головы начала покалывать. В кабинете стало слишком жарко. Она могла чувствовать, как шёлковая рубашка прилипла к ее спине. Она завтра же позвонит в службу технического обслуживания. Рей мигом очутилась у закрытой двери и широко открыла ее, запуская в помещение свежий воздух и намереваясь выпроводить Бена из кабинета. Рей взглянула на его привычное место, чтобы избежать ловушки янтарных глаз. – Можете завтра набрать Кайдел и узнать, есть ли еще свободные места. Мой график довольно-таки плотный, но если настаиваете, я могу Вам помочь. Проходя мимо, Бен остановился в нескольких сантиметрах от нее. Он взглянул вниз через плечо, но даже на таком близком расстоянии ей пришлось напрячься, чтобы услышать его низкий голос. – Думаю, ты именно та женщина, которая способна помочь мне. Рей не посмела свободно выдохнуть до тех пор, пока не услышала, как за ним захлопнулась входная дверь.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.