ID работы: 9372582

Oh boy, come and light me up!

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
215
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
255 страниц, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
215 Нравится 111 Отзывы 54 В сборник Скачать

Глава 37. Последняя встреча.

Настройки текста
      Радостная музыка играла по всему дому семьи Типакорн. Было еще рано, но традиционная церемония, подобная той, что устраивали Тайн и Сарават, обычно начиналась очень рано утром и растягивалась на целый день, который должен был длиться часами. Это был день их свадьбы, и Тайн уже чувствовал волнение на своей коже, потому что он наконец-то в том дне, который он и его жених отметили в календаре несколько месяцев назад.       Несмотря на то, что прошлой ночью он спал не более двух часов, Тайн не чувствовал усталости. Все его родственники уже смешались в его доме со своими пестрыми одеждами и звуками разговоров, которые раздавались по всему огромному саду, где должна была состояться церемония. Некоторые из них продолжали готовить еду и десерты, которые были расставлены на столах, украшенных богатыми тканями и золотыми подносами, потому что банкеты будут следовать друг за другом в течение всего дня. Тайн слышал голос матери, возглавлявший армию кузин и тетушек, чьи взволнованные голоса смешивались с музыкой. Его дом был украшен цветами, а в саду было приготовлено место с цветными коврами и подушками, где монахи, приглашенные на церемонию, давали свое благословение Саравату и ему.       Тайн смотрел из окна своей спальни, наблюдая, как люди приходят и уходят с улыбкой на губах. Без сомнения, больше половины гостей на его свадебной церемонии были членами его семьи, и было забавно видеть, как так много членов семьи Типакорн празднуют с ним. Все они выглядели элегантно и были готовы стать частью их большого дня. Все улыбались и приветствовали друг друга, и Тайн не мог не улыбнуться, услышав, как его младшие кузены громко спрашивают, правда ли, что кузен Тайн выйдет замуж за самого красивого мужчину в Таиланде.       Парень не мог удержаться от смеха, когда услышал их, потому что он сам провел последние месяцы своей жизни, задаваясь тем же вопросом: как, черт возьми, ему удалось связать свою жизнь с таким человеком, как его жених? Неужели Сарават действительно придет к нему через несколько минут в элегантном темном костюме из чистого шелка, который они выбрали несколько дней назад? Неужели Сарават действительно обрадуется, увидев его в белом костюме, украшенном золотыми деталями, который ему рекомендовали друзья? Хотя у них будет традиционная свадьба, оба решили надеть обычный костюм для простого комфорта.       Но действительно ли он жил днем, который казался ему сном, о котором он никогда не думал? Неужели он действительно станет главным героем церемонии, на которой всю свою жизнь был лишь свидетелем? Да, он знал, что все это правда, и все же не мог не задаться вопросом, не проснется ли он в любую минуту перед своим рабочим столом, где все это началось много месяцев назад.       Тайн улыбнулся, думая, что он дурак, если у него есть такие мысли, и посмотрел на свое отражение в зеркале. Парень, который смотрел на него с этой плоской поверхности, выглядел счастливым, немного нервным и совершенно красивым. Мать помогла ему элегантно уложить волосы, а Грин настоял на том, чтобы он немного подкрасился. Да, без сомнения, он никогда не был так красив, и Тайн почувствовал внезапную потребность, чтобы Сарават увидел его в этот самый момент.       Как будет выглядеть его будущий муж? Будет ли он также иметь сияющую красоту, такую красоту, которая остается в памяти на всю жизнь? Тайн умирал от желания увидеть его, уже почти целый день он не мог смотреть на него, потому что такова была традиция. Его жениху придется искать его в доме его родителей. Его жених должен был встретиться с ним сейчас, и Тайн не мог не улыбнуться, когда понял, что его глаза ищут золотые часы в его подростковой комнате каждые несколько часов. Тайн хотел, чтобы счастливое начало очередной главы его сказки наконец-то стало реальностью, потому что с этого момента все вокруг уже было прекрасно. Был ясный весенний день, и Тайн не мог отделаться от мысли, что он очень похож на тот день, когда они с Сараватом снимали музыкальное видео Kang Goo, то самое видео, с которого начался весь их роман. Этот день был отмечен как лучшая дата для них обоих, и Тайн внезапно вспомнил, каково было найти тот идеальный день.       Когда они оба вернулись из кругосветного путешествия, их первой задачей было побеседовать с родителями Тайна, которые, верные традиции, договорились о приданом с Сараватом. Однако это приданое, вместо того чтобы быть материальным благом, как это было в древние времена, в случае с обоими было довольно приятным разговором, в котором его родители просили Саравата всегда заботиться о нем и любить его вечно. Конечно, его старший брат тоже участвовал в этом разговоре, угрожая Саравату убить его, если он посмеет разбить сердце Тайна.       Хотя, при довольно интересном повороте событий, Тайп имел наглость попросить у Саравата спортивный автомобиль в качестве приданого, чтобы дать ему разрешение жениться на младшем брате. И даже если бы Тайн сказал Саравату, что все это чепуха, у дома семьи Типакорн появился новенький черный спортивный автомобиль, потому что Сарават настоял на том, чтобы сдержать свое слово: все, что семья Тайна попросит у него, он отдаст, чтобы гарантировать, что сможет соединить свою жизнь с единственной настоящей любовью. — «Мой брат — идиот, Ват, ты не должен был тратить так много из-за него», — сказал Тайн, когда Сарават улыбнулся, увидев, что Тайп полностью поглощен созерцанием этого подарка, за которым при доставке Сарават лично наблюдал. — «Ну, я должен доказать твоей семье, что могу сделать все, что они от меня потребуют, а спортивный автомобиль в любом случае не так уж трудно достать», — сказал Сарават с веселым смехом. — «Кроме того, я действительно думаю, что только что завоевал твоего брата на всю жизнь после этого.» — «Я знаю, но, черт возьми, я думал, что стою большего для Тайпа. Спортивная машина, серьезно? Это такое стереотипное поведение гетеросексуального парня, тебе не кажется? Мэн должен дважды подумать, прежде чем продолжать встречаться с ним.» — «Я бы отдал ему весь мир, если бы он попросил меня, Тайн», — ответил Сарават, обнимая его за талию. — «Все, что потребуется, чтобы получить благословение моего шурина и твоих родителей. Я все еще думаю о том, что им дать, у тебя есть какие-нибудь идеи? Я знаю, что они не хотят ничего материального, но да ладно, они приняли меня в свою семью с такой любовью, что я действительно думаю, что должен сделать им исключительный подарок…» — «Сделай их маленького мальчика счастливым, вот чего они хотят», — сказал Тайн, поворачиваясь в объятиях своего парня, чтобы погладить его по лицу. — «Мои родители — разумные люди, и они никогда не потребуют от тебя материальных благ. Никогда не переставай любить меня, и я клянусь, что ты будешь любимым зятем мамы и папы.» — «Бедняга Мэн», — сказал Сарават, ласково улыбаясь ему. — «Я сомневаюсь, что он сможет превзойти меня, потому что, без сомнения, ты — брат Типакорн, у которого есть лучший будущий муж в этом мире и его окрестностях.» — «Знаю…» — сказал Тайн, нежно целуя Саравата. — «Я хочу, чтобы все отпраздновали это вместе с нами, не так ли? Теперь, когда мои родители счастливы и Тайп тоже, мы можем пойти в храм, чтобы попросить подходящую дату для свадьбы, верно?»       Глаза Саравата заблестели, когда он услышал это, и они оба погрузились в сладкий и нежный поцелуй, заставивший их забыть о чувствах Тайпа, который продолжал радостно кричать, что Сарават — лучшее, что случилось в его жизни, но что он все равно будет продолжать смотреть, чтобы он всегда хорошо заботился о Тайне.       После этого оба парня пришли в храм, чтобы один из опытных монахов-астрологов сказал им, что для них обоих будет благоприятно провести весеннюю свадьбу, и Тайн улыбнулся, потому что в первый раз, когда он посмотрел на Сарават, весна только началась, как и в первый раз, когда они поцеловались, весенние цветы окружали их.       И этот день, полный цветов и шумных людей, стал началом новой весны в жизни обоих. Да, без сомнения, будут и зимы, потому что течение времени и его изменения неизбежны, но Тайн этого не боялся. Тайн был готов прожить всю свою жизнь рядом с Сараватом Гунтитаноном. Сарават — солист группы Control+S. Сарават — муж половины Таиланда. Сарават, прекрасный музыкальный принц, отдавший ему все свое сердце. Его Сарават.       Губы парня изогнулись в последней милой улыбке, когда дверь в его комнату открылась и вошли его давние друзья, которые, увидев его, испустили коллективный вздох, полный эмоций и тысяч комплиментов, которые заставили щеки Тайна полностью покраснеть. Его подруги тоже выглядели прекрасно. Пэр была одета в традиционное розовое шелковое платье, которое заставляло ее глаза выделяться, в то время как Грин и Фонг выглядели элегантными в своих белых костюмах. Все трое были в сандалиях, которые они снимут позже, когда им придется идти в сад, чтобы получить благословение монахов, которые вот-вот должны были прибыть. — «Таааааааааайн!» — крикнул Грин взволнованным голосом, и Тайн улыбнулся, потому что его друг был готов заплакать. — «Ты такой красивый! Саравату так повезло, что я снова завидую!» — «Опять же, Грин, если Дим услышит тебя, он захочет убить меня, а правда в том, что я не хочу оставлять своего жениха вдовцом до церемонии…» — сказал Тайн, когда Пэр подошла к нему, чтобы поцеловать в щеку. — «Не могу поверить, что наш маленький Тайн — первый женатый мужчина в группе», — сказала девушка, счастливо смеясь. — «Еще вчера он писал любовные записки для своего будущего мужа, а теперь посмотри на него, такого серьезного и зрелого, такого готового встретиться лицом к лицу со своим возлюбленным на всю жизнь.» — «Держу пари, они устроили все это шоу только для того, чтобы провести самую горячую брачную ночь в истории», — сказал Фонг, заставляя всех смеяться, пока Тайн пытался не умереть от смущения. — «Я имею в виду, что они многому научились друг у друга за эти два года отношений, но брачная ночь есть брачная ночь.» — «Твои родители действительно собираются провести с вами церемонию бракосочетания?» — лукаво спросил Грин. — «Я имею в виду, я думаю, что это немного невинно думать, что у вас с Ватом не было сотен часов практики для медового месяца, не так ли? Я думаю, что вы можете пропустить эту часть традиции без каких-либо проблем.» — «Не могли бы мы поговорить о чем-нибудь другом?» — спросил Тайн с пылающими щеками. — «Я думал, что это тот момент, когда мы вчетвером будем плакать и говорить трогательные слова.» — «Но что мы, по-твоему, за друзья?» — сказал Фонг со смехом развлечений. — «Наш долг — поставить тебя в неловкое положение перед важным событием. Сарават поблагодарит нас, он любит видеть, как ты краснеешь.» — «Хотя я хочу сказать тебе, что горжусь тобой и Сараватом», — сказала Пэр, глядя ему в глаза, и с этими словами Тайн понял, что у него все-таки будет свой волнующий момент. — «Вы с ним упорно боролись за эту любовь, и я счастлива, что вы с ним встретились. Сарават хорош для тебя, и ты хорош для Саравата. Я хочу, чтобы ты жил с ним счастливо много-много лет. Я хочу, чтобы ты чувствовал себя самым счастливым человеком в мире каждый день, проведенный рядом с ним, потому что ты знаешь, что не мог бы встретить лучшего человека, чем он. Я знаю, что он всегда так думает о тебе, поэтому я спокойно позволю тебе связать свою жизнь с Сараватом.» — «И еще я хочу, чтобы ты знал: я надеюсь, что ты продолжишь исполнять свои мечты», — сказал Фонг с гордой улыбкой. — «Я хочу, чтобы ты не отказывался ни от одного из своих проектов, Сарават все равно поддержит тебя во всех, но помни, что у тебя есть и мы, хорошо? Вы с Сараватом всегда можете на нас рассчитывать.» — «И я всегда буду желать, чтобы с тобой никогда больше не случилось ничего плохого», — сказал Грин с довольно странным торжественным выражением на его всегда веселом лице. — «Позаботься о нем, ты — его сила. Я знаю, что он будет хорошо заботиться о тебе каждый день, потому что это то, что он показал нам как твой парень. Живи тысячу лет счастливо, Тайн, если кто-то и может жить долго и счастливо, так это ты и твой Сарават.»       Четверо друзей улыбнулись и растаяли в групповом объятии. Тайн чувствовал себя счастливым, потому что эта церемония была праздником любви, но не только той, которую он чувствовал к Саравату, но и всей любви, которая окружала его и исходила от его семьи, его друзей и даже поклонников Саравата, которые были внимательны к новостям о церемонии, поскольку было хорошо известно, что Дим и его репортеры ThaiFeed будут отвечать за обмен некоторыми фотографиями и видео с миром, потому что Тайн и Сарават договорились, что жены будут иметь возможность видеть их, делясь с ними своим счастьем.       В этот момент дверь в его комнату открылась, и Тайн увидел брата позади себя. Тайп также выглядел очень красивым и гордым, и видя его улыбку, Тайн не мог не задаться вопросом, может ли Мэн пережить такое очарование, но парень оставил комментарий при себе, потому что казалось, что момент для начала церемонии только что наступил. — «Сарават уже в пути», — сказал Тайп с улыбкой. — «Процессия вот-вот войдет в сад, вам пора идти в зал.»       Тайн кивнул, когда его друзья обняли его в последний раз, прежде чем отправиться в сад. Парень представил себе, что Сарават уже ходит среди его друзей и других близких ему людей, которые будут окружать его. Все эти люди будут петь и нести подарки, такие как золотые монеты, цветы и фрукты, которые представляли собой пожелания здоровья, процветания и долгой совместной жизни. Конечно же, процессия двинулась по улице, не доезжая до их дома, и теперь утренний свет будет освещать Сарават.       Неужели он улыбается? Он тоже пел? Тайн хотел бы видеть его в центре всего этого шума, потому что его парень еще не слишком любил толпы, которые не были перед ним в качестве зрителей для его концертов. Однако Сарават был тем, кто предложил провести традиционную церемонию, и процессия, которая должна была сопровождать его, чтобы встретить его будущего мужа, была радостным обрядом, который был частью этой церемонии. И в это мгновение Тайн понял, что все вокруг было реальным и что Сарават приближается к нему. Конечно, его жениху придется пройти через эти золотые цепи, удерживаемые людьми, перед которыми он должен будет признаться в своей любви к нему, но, без сомнения, с каждой секундой, прошедшей с момента последней встречи, он чувствовал себя все ближе.       Сарават шел, чтобы снова встретиться лицом к лицу с будущим, которое они решили построить. Сарават был близок к тому, чтобы сделать эту последнюю встречу реальностью для них обоих, которая станет лишь началом бесконечности, которую судьба уготовила им обоим, возможно, с первого взгляда, который они оба разделили…
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.