ID работы: 9372582

Oh boy, come and light me up!

Смешанная
Перевод
NC-17
Завершён
215
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
255 страниц, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
215 Нравится 111 Отзывы 54 В сборник Скачать

Глава 38. Тайн, всегда Тайн.

Настройки текста
      Сарават был окружен людьми, и все же его глаза постоянно искали окно гостиной в доме Тайна. Сарават чувствовал, что голоса его друзей и брата, которые пели песни о любви, когда они шли рядом с ним, были прекрасным аккомпанементом в это утро. Солнце только начинало подниматься в небе и отражалось в золотом платье Эрн и в черных костюмах Пхуконга, Мэна и Босса, которые обменивались счастливыми взглядами друг с другом и искоса поглядывали на него.       Сарават знал, что самые важные люди в его жизни были счастливы, и все же певец думал, что в этот самый момент не было другого человека на Земле, который был бы так счастлив, как он. Он шел уверенно. Сарават держал в руках золотой поднос, полный маленьких украшений, завернутых в шелковые ткани, которые были бы традиционным приданым, которое раньше давали родителям вашего спутника жизни. Они с Тайном выбрали простые, но не менее красивые вещи. Они оба думали, что, хотя мать Тайна была против того, чтобы говорить о материальном приданом, она могла бы, по крайней мере, носить эти украшения и думать о них и обо всем счастье, которое они разделят с этого дня.       Музыкальный идол улыбался, когда его взгляд упал на дом Тайна, который приближался к нему. Его сердце было взволновано, увидев украшения, которые приготовила семья его жениха, дом Тайна был похож на ветку, где весна расцвела еще красивее и благоуханнее. Его шаги все ближе и ближе приближали его к тому мальчику, который ослепил его своим существованием с тех пор, как он впервые взглянул на него, или, возможно, с тех пор, как он прочитал первое предложение этого списка, который также был первой страницей истории их двоих.       Сарават отчетливо помнил первую улыбку, которую Тайн подарил ему на террасе своей квартиры. Он также помнил первый поцелуй и первую ночь любви на морском берегу. Прогуливаясь по ухоженной лужайке перед домом Тайна в окружении людей, одетых в яркие наряды, Сарават чувствовал, что все воспоминания, которые он сохранил с Тайном за два года их отношений, тоже остались с ним. Хотя прошлое — это не что иное, как прошлое, а главное — настоящее, Сарават чувствовал, что, идя к Тайну, он перечитывает каждую из любимых страниц той истории, которую они решили написать.       Парень улыбнулся в тот самый момент, когда наткнулся на первую золотую преграду, которая помешала ему продолжить свой путь. Этот ритуал был последним из испытаний, которые Сарават должен был преодолеть, чтобы быть представленным своему жениху. Сарават улыбнулся при виде Пэр и Грина, держащих в руках золотую цепочку, они оба улыбнулись ему, и по выражению глаз лучших друзей Тайна Сарават понял, что все собравшиеся там были по-настоящему взволнованы. Певец улыбнулся и терпеливо ждал, когда эти двое скажут ему, что делать. — «Как сильно ты любишь Тайна?» — спросил Грин, и Сарават улыбнулся, потому что на этот вопрос был более чем простой ответ. — «Я люблю его больше собственной жизни», — сказал Сарават вслух, так что шепот присутствовавших на церемонии был слышен по всему саду. — «Я люблю его больше всего на свете и с каждым днем буду любить еще больше.» -«Тогда иди своей дорогой и встреться с ним», — сказала Пэр, сдерживая слезы за своей яркой улыбкой.       Сарават кивнул, и друзья Тайна отпустили золотую цепь, пропуская его к следующему золотому барьеру, который теперь поддерживали двое подростков, несомненно принадлежавших к семье Типакорнов. Верные традиции, они попросили Саравата спеть песню любви к Тайну, на что музыкальный идол ответил строфой из той песни, с которой Тайн сделал свое публичное предложение во время мирового турне. Сердца собравшихся там растаяли, когда они услышали эти слова, которые теперь все знали благодаря предложению Тайна, которое стало вирусным по всей планете.       Когда Сарават закончил петь, девочки тоже развязали свою золотую цепочку и позволили будущему мужу Тайна продолжать свой путь, преодолевая каждое из золотых препятствий, которые теперь удерживали маленькие мальчики, которым Сарават давал маленькие конверты с деньгами.       Вот так Сарават подошел к двери гостиной семьи Типакорн, и в этот момент его сердце заколотилось, потому что за этой дверью его ждал Тайн. Молодой человек слышал, как бьется его сердце, слышал отдаленный шум процессии, которая теперь ждала его у дома. Это был момент, когда родители Тайна должны были представить своего жениха и передать его ему, чтобы они оба могли отправиться на поиски благословения всех тех людей, которые собрались, чтобы увидеть, как он соединит свою жизнь с жизнью своего возлюбленного.       Неужели Тайн чувствует то же, что и он? Тайн был таким же нервным? Сарават почувствовал, что его ноги слегка дрожат, а сердце стучит в груди, как барабан. Он знал, что в этот день выглядит прекрасно, Эрн сказала ему об этом, а также Пхуконг, который помог ему поправить черный бант костюма. Однако он знал, что даже он не сможет соперничать с красотой Тайна в этот день. В конце концов, это был особенный день, и если Тайн был драгоценен каждый день, было ясно, что Сарават найдет перед собой райское видение.       И он не ошибся.       Именно в этот момент двери широко распахнулись, позволив Саравату увидеть один из самых прекрасных образов, которые он когда-либо видел: Тайна и его яркую улыбку, встречающуюся с его взглядом. Тайн был одет в белый костюм и черный галстук-бабочку, который придавал ему элегантный, безупречный вид. Саравату хотелось плакать, но он сдержался, потому что это был счастливый день. Любовь всей его жизни смотрел ему в глаза в тот момент, когда родители держали их за руки. Этот красивый мужчина, который улыбался так, словно в мире не было ни боли, ни смерти, был его спутником жизни. Тайн, всегда Тайн, он был всем, что делало Саравата счастливым. — «Сарават, ты и мой сын Тайн решили жить вместе, и мы с его матерью уважаем этот выбор», — сказал отец Тайна с улыбкой. — «Заботьтесь друг о друге и откройте свои сердца для благословений, которые вы получите сегодня. Будь счастлив. Борись за его любовь день за днем. Я позволил Тайну идти рядом с тобой, потому что знаю, что вы оба пойдете в одном направлении. Сделай его счастливым, я знаю, что Тайн сделает то же самое для тебя.»       Сарават кивнул, а затем поклонился отцу Тайна, и когда тот встал, мать его возлюбленной соединила их руки и взглядом показала, что пришло время выйти в сад, чтобы получить благословение монахов, которые уже ждали их в том месте, которое семья приготовила для этой части церемонии. Певец взял за руку своего жениха и пошел с ним на глазах у всех присутствующих. Сарават все еще держал в руках золотой поднос с драгоценностями, которые он собирался подарить родителям Тайна, так как его нужно было поставить на огромный стол в саду, где также были расставлены все подарки, принесенные товарищами Саравата в честь семьи Типакорн.       Подойдя к столу, мать Тайна взяла поднос из рук своего будущего зятя и стала прогуливаться с ней среди гостей на церемонии, демонстрируя тем самым великодушие будущего мужа своего сына. Между тем Сарават не мог оторвать глаз от своего жениха, он не мог отвести их. Улыбка Тайна сияла среди всех гостей, и Сарават почувствовал ужасное желание поцеловать эту улыбку, однако некоторые обряды все же нужно было выполнить.       Они оба улыбнулись и пошли по ковровой дорожке, которая вела туда, где их ждали три монаха в традиционных одеждах. Сарават и Тайн почтительно поклонились троим, предлагая им пищу и напитки, которые монахи благословляли древними песнями, а также чередуя жизненные уроки, такие как то, что будущие мужья должны понимать любовь как энергию, полную сострадания и доброты, и что конечным намерением любви должно быть просветление другого, как это делает вера. Любовь была также неисчерпаема, потому что она принадлежит самой вселенной, а не отдельному человеку. Именно по этой причине Сарават и Тайн соединили свои души с этой бесконечностью, которую невозможно описать словами. В этот момент они оба смотрели друг другу в глаза до бесконечности, потому что оттуда они пришли и к нему они продолжали идти.       Парни почтительно кивнули в ответ на эти слова. Они оба прекрасно понимали слова монахов, потому что чувствовали, как энергия течет через их соединенные руки, потому что на самом деле в этой церемонии им не нужно было говорить слишком много, так как каждое маленькое действие этих двоих говорило так много.       Поэтому после благословения они уселись на ковры и, с любовью глядя друг другу в глаза, надели друг другу на пальцы золотые кольца, усыпанное мелкими разноцветными камнями. Они оба улыбнулись, когда толпа вокруг них издала коллективный вздох, и, не в силах сдержаться, оба разделили мягкий и нежный поцелуй, который был запечатлен несколькими камерами, особенно Эрн, которая отвечал за обмен этими изображениями с женами Саравата, которые издалека были частью союза Саравата и Тайна.       Когда их поцелуй прервался, Сарават взял руку Тайна и поцеловал драгоценный камень на пальце своего возлюбленного, заставив его тоже улыбнуться, а затем повторить тот же жест, что и Сарават с ним. Как будто они говорили друг другу, что свет поцелуя, который они разделили после обмена кольцами, навсегда останется на их драгоценностях, напоминая им обоим о том огромном счастье, которое, казалось, было создано их сердцами в этот самый момент. — «Мы всегда будем вместе, Сарават», — прошептал Тайн, глядя ему в глаза. — «Я обещаю тебе, что буду просыпаться каждый из дней, которые мне осталось прожить, любя тебя. Неважно, как долго длится наше вечное существование, живи рядом со мной.» — «Навсегда и после этой жизни», — ответил Сарават, все еще улыбаясь. — «Я обещаю, что ты будешь моей причиной просыпаться и сражаться каждый день. Если кто-нибудь спросит меня о причине, по которой стоит жить, я отвечу, что это Тайн, всегда Тайн.» — «Мы всегда будем СараваТайнами?» — «Иначе и быть не может, и никогда не будет…»       Они оба улыбнулись и встали на ковер среди беспорядка людей, которые начали выстраиваться перед низким столом, украшенным яркими тканями и цветами. Они оба опустились на колени перед столом, сложив руки в молитвенной позе, а родители Тайна, державшие в руках головной убор из хлопчатобумажной веревки, подошли к ним, чтобы они могли надеть эту веревку на свои головы, показывая остальным, что таким образом, объединившись, они будут смотреть в лицо жизни отныне. Этот традиционный головной убор, который назывался Mong Kol, считался способом навсегда соединить души этих двоих, и в этот момент они оба чувствовали, что это реальность, потому что что-то, возможно, любовь этих двоих или существование чего-то большего, чем человеческая жизнь, объединяло их посредством этой связи.       Тайн улыбнулся, увидев, что Сарават так привязался к нему. Хотя все знали, что эти двое были неразлучны, именно в этот момент они оба почувствовали союз, частью которого теперь были. Конечно, они все еще оставались двумя индивидуальностями, но это было так, как если бы их души были объединены под светом тысяч звезд, это было так, как если бы их души были частью того слияния, которое только те, кто любит, могут узнать из рук человека, который любит вас, заставляя вас чувствовать, что одиночество не является целью ваших шагов.       Сарават чувствовал, что белый бант, который был на его голове и на голове Тайна, был символом пути этих двоих. Певец чувствовал, что этот момент был самым трогательным из всей церемонии, и когда его друзья начали проходить перед ними, разбрызгивая ароматную воду из морской раковины на их руки, Сарават почувствовал, что каждый из полученных советов и пожеланий счастья, которые они говорили, были как щит защиты, который окружал его и Тайна. Каждый раз, когда вода бежала между его пальцами, Сарават улыбался, потому что она пришла из моря, и кто лучше океана поймет вечность, если это его воды притягивают ее с помощью волн?       Все присутствующие имели возможность благословить новых мужей, потому что именно такими они уже были в глазах всего мира. Люди, которые любили их обоих, благословляли их и желали им долгой, благополучной и счастливой жизни. Некоторые даже шутили, говоря этим двоим, что они надеются создать огромную семью, в то время как Тайн и Сарават смеялись, думая, что еще слишком рано думать об этом. Тем не менее, они поблагодарили друг друга за каждое из полученных слов, а затем, когда ряд гостей подошел к концу и все разразились аплодисментами, чтобы отпраздновать тот факт, что они были вместе на всю жизнь, парни вернулись к поцелуям, белый бант все еще был на их головах, а их руки, полные святой воды и благословений, были переплетены, как и всегда с этого момента.       Когда поцелуй был прерван, Сарават услышал, что мать Тайна вместе со своей неутомимой армией членов семьи призвала всех присоединиться к огромному завтраку, который они приготовили, потому что во время особых дат для тайских семей важно дать столько, сколько они получили, и поскольку в этот день состоялась свадебная церемония одного из сыновей семьи Типакорн, было более чем очевидно, что завтрак, на котором все уже присутствовали, будет таким же огромным, как счастье супругов, которые продолжали обнимать друг друга вдали от шума и беспорядка сада. — «Я объявляю нас мужем и мужем», — произнес Тайн перед устами Саравата, заставив возлюбленного рассмеяться. — «Ты должен был сказать это до того, как я поцеловал тебя, Тайн», — сказал Сарават, глядя в темные глаза парня, который всего несколько секунд назад стал его вечным спутником. — «Да, но порядок событий не меняет исхода», — сказал Тайн, смеясь в свою очередь. — «Теперь я твой муж, Сарават. Мне действительно удалось стать твоим единственным и официальным мужем.» — «Ты этому радуешься?» — спросил Сарават, поглаживая щеки своего (да, умри от зависти) мужа. — «Я самый счастливый человек во Вселенной, Ват. Я знаю, что буду рядом с тобой каждый день своей жизни.» — «Я так счастлив, что хотел бы вытатуировать этот день на своей коже, чтобы никогда его не забыть.» — «Ты никогда этого не забудешь», — сказал Тайн с озорной улыбкой, заставив сердце Саравата учащенно забиться, когда губы парня запечатлели теплый поцелуй на его шее. — «Я вытатуирую этот день на твоей коже через несколько часов, я сделаю это поцелуями и ласками.» — «Тайн!» — сказал Сарават, счастливо смеясь и крепко обнимая мужа. — «Я требую, чтобы мы покинули вечеринку прямо сейчас, никто не будет скучать по нам, зачем ждать?» — «Успокойся, муженек, успокойся», — сказал Тайн, изобразив на губах одну из тех милых улыбок, от которых Сарават ничего не мог отрицать. — «Тебе не кажется, что осталось еще много воспоминаний? Пойдем со мной! Это же наша свадьба, Ват! Я хочу праздновать весь день, как того требует традиция.»       В ответ Сарават взял лицо Тайна в свои ладони и поцеловал его так глубоко и страстно, что у Тайна задрожали колени, и Сарават улыбнулся, зная, что он выполнил свою миссию — спровоцировал Тайна на то же самое, что вызвал у него поцелуй любимого. — «Мошенник», — прошептал Тайн ему в губы, и Сарават довольно рассмеялся. — «Теперь мы в таких же условиях, Мистер Типакорн», — сказал певец, весело смеясь. — «Но ты прав, давай сделаем еще больше воспоминаний, хорошо? Я люблю тебя, Тайн, Я подарю тебе самую лучшую брачную ночь на свете, клянусь.» — «Я люблю тебя, Сарават», — сказал Тайн, тоже смеясь. — «А перед этим пойдем на вечеринку, думаю, Эрн и Пэр захотят сфотографировать нас обоих до изнеможения.»       Тайн взял своего возлюбленного за руку и пошел с ней навстречу шумному завтраку, зная, что это был первый прием пищи из тех нескольких, которые были готовы отпраздновать их союз. Они оба были счастливы. Они стали крепким и счастливым союзом, который мир будет знать и помнить всегда. (Публикация Эрн: https://pbs.twimg.com/media/EcNQol5XQAAlYVP?format=jpg&name=medium)
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.