ID работы: 9376059

Insomnia

Гет
R
Завершён
24
Размер:
278 страниц, 80 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 22 Отзывы 4 В сборник Скачать

37

Настройки текста
POV Т/И. Флэшбек. 2012г. США. Девчонки всю дорогу до отеля делятся впечатлениями и безумно хихикают, смеются, визжат от счастья. Водитель то и дело поглядывает на нас в зеркало заднего вида, с явным осуждением. Но я даже не пытаюсь угомонить подруг, понимая, что им просто необходимо выплеснуть все счастливые переживания наружу. Они лезут ко мне обниматься и тискать, визжа о том, как благодарны за фотки с Левиттом. Когда они спрашивают о чём мы с ним говорили, я вру, что он сказал о моём росте. Сейчас я "отзеркаливаю" их эмоции, также улыбаясь и смеясь, делая это через силу, но Амели и Аврил, к счастью, не распознают фальши. Под конец поездки меня начинает мутить, а стоит только запереться в номере, как я несусь к унитазу. Меня жутко рвёт. Выворачивает так, словно сейчас кишки через рот выплюну. Почему это происходит? Я не могу сказать точно. Возможно, из-за того, что я перенервничала и весь день была, как на иголках... Возможно, из-за встречи с Джозефом... Возможно, из-за того, что я за весь день так ни разу нормально не поела... Возможно, из-за того, что пила таблетки на голодный желудок... Когда всё заканчивается, я с остервенением чищу зубы, вспоминая первые секунды, когда увидела Левитта на расстоянии вытянутой руки. Я впала в ужас, понимая, как сильно они с Леджером похожи... Это было что-то за гранью... Единственное отличие — Хит был кудрявым (как я узнала лишь после его смерти) шатеном, а Джозеф — брюнет с прямыми волосами. В остальном же... Лицо, разрез глаз, улыбка... Словно передо мной сейчас стояла копия австралийца, но только с чёрными волосами... Мурашки по коже начинают бегать от такой встречи. Но мне удаётся подавить весь шок и внешне никак себя не выдать. Прибавьте к этому, страх быть узнанной британцами... И вот, за какие-то несколько минут, что я там нахожусь, понимаю, что ещё чуть-чуть и, у меня окончательно сорвёт крышу. Сейчас я сижу в кресле, поедая чипсы и держа в руках телефон. Почему я дала номер Левитту? Наверное, мне захотелось каких-то новых ощущений, внутри играл азарт и хотелось оторваться по полной программе. Я не уверена, что он позвонит. Но, даже если и позвонит, эту сим-карту я купила пару дней назад, и скорее всего, выкину её сразу же, как вернусь в Италию. Поэтому, мне не о чем жалеть. Да и, честно сказать, я не верю, что он мне позвонит. Я сижу в мягком кресле, но меня до сих пор не перестаёт бить мандраж. Мне не верится, что я стояла в нескольких метрах от Кристофера, Кристиана и Эдварда и, они меня даже не заметили. Это кажется долбанной сказкой, поверить в которую просто нереально трудно. Но, тем не менее, я это сделала. Взяв из холодильника апельсиной сок, я делаю пару глотков и ложусь в кровать. Время близится к 23-м часам. А весь каст, наверняка, во всю празднует на специальной вечеринке. Так что, переодевшись в пижаму, я пытаюсь уснуть, приходя к мысли, что Джозеф, скорее всего — не позвонит. Я уверена, что сегодня мне удасться поспать. Этот день забрал у меня столько эмоций, сколько не забирали прошлые пару месяцев. Я вымотана настолько, что просто не могу не уснуть. Эта мысль обнадёживает и заставляет меня осторожно порадоваться. К своему несчастью, сколько я не верчусь, но сон в голову не идёт. А потом приходит смс от Джозефа. Номер мне не знаком, но сообщение на французском и, в конце он пишет: "Joseph G-L", что всё ставит на свои места. Он просит о встрече. Прямо сейчас. Указывает адрес отеля. И я понимаю, что в свой номер, к моему огромному счастью, он не поведёт. Значит, нет опасности, что я пересекусь с Крисами или Эдвардом. Джозеф хочет, чтобы мы встретились в паре кварталов от наших отелей. Мы снимем номер на одну ночь, а утром его уже покинем. Меня это, более, чем устраивает. Если у Левитта такое "лёгкое" ко мне отношение, значит, второй раз он звонить/писать не будет, а эта ночь — станет одноразовым перепихом. Мне плевать, как это выглядит со стороны. И уж тем более плевать на то, как ко мне относится американец. Амели и Аврил снова ушли в ночной клуб, праздновать сегодняшнее событие, так что, до утра их точно не будет в отеле. Поэтому, я соглашаюсь, быстро переодеваясь и приводя себя в более нормальный вид. Быстро принимаю душ. Ещё перед поездкой в США, Амели силком вручила мне одну из своих нескончаемых косметичек, так что, я быстро нахожу нежно-розовый блеск для губ, чёрную туш и коричневые тени. Всё это выгодно выделяется на фоне моих нынешних чёрных волос. Больше никакой косметики. Из одежды — чёрные джинсы и серый топ. На ногах — серые балетки. Я добираюсь до нужного отеля на такси. Левитт уже ждёт меня у лестницы ведущей на второй этаж. Здесь мало людей, а сам отель, весьма обычный, без лишних понтов, чтобы не привлекать ненужное внимание. —Я думал, ты выше. А мы одного роста, —говорит он, вместо приветствия, когда наши глаза отказываются на одном уровне. —Если верить Википедии, ты выше меня на целый сантиметр. Левитт смеётся, а я невольно забываю, что передо мной сейчас стоит мечта миллионов женских сердец. Мы поднимаемся на второй этаж. Американец приобнимает меня чуть ниже спины и, чем ближе мы подходим к двери нужного номера, тем всё ниже опускается его ладонь. *** POV Том. Флэшбек. 2010г. США. После моего вопроса, Кристиан смотрит на Кристофера, а тот лишь машет рукой. У меня создаётся ощущение, что я сейчас стал свидетем "немого" диалога, который понятен только Нолану и Бэйлу. Тем не менее, Бэйл снова переводит взгляд на меня и немного нехотя, всё же, отвечает. —Впервые я услышал о Т/И в 2007-м. За несколько дней до начала съёмок, Крис всех предупредил, что Леджер приведёт на съёмки какого-то подростка. Хит уверял, что это не какой-то поехавший фанат и, что он с этой девчонкой уже несколько месяцев переписывается, разговаривая о Джокере. Т/И должна была приехать из Италии, только для того, чтобы помочь Хиту с ролью. Мы в начале, скептически отнеслись к её присутсвию на площадке. Даже боялись, что она растрезвонит в интернете о сюжете. Но, через пару недель отношение к ней у всех изменилось. Она работала исключительно с Хитом... А пару лет назад, Крис позвонил мне, и сказал, что теперь Т/И будет готовить тебя к Бэйну. Поэтому, я и ждал её на съёмках... Я давлюсь воздухом и начинаю кашлять от неожиданности... Т/И работала с Леджером над Джокером?! Этот мелкий пи.дюк создала такого колоритного персонажа?! Я просто не верю в это, но Крис говорит так серьёзно, что я понимаю — это не стёб... —А ты? —спрашивает меня Бэйл в ответ. —Как вы познакомились? —Кристиан упирается щекой о ладонь, ожидая от меня ответа. —Я приехал в боксёрский клуб, где она занималась. И всё, что мы делали, это лупили друг друга на протяжении двух месяцев. За это время, говорили про Бэйна всего один раз. Хочешь прикол? Я о.уел, когда она только по тату поняла, что я актёр... Т/И никто не предупреждал, что она будет тренировать мужика, который должен сыграть Бэйна... Бэйл даже не удивляется от моих последних слов и не спрашивает, почему я не рассказал Т/И, кем прихожусь. Меня это немного изумляет. —А потом, я оказываюсь у неё дома. В гостиной стоит фото в рамке, где она смеётся, стоя рядом с Крисом, —я перевожу взгляд на Нолана, —а ты и Хит —стоите позади, спиной к камере. Я тогда спросил о знакомстве с Ноланом... Хотел вывести её на диалог, но вместо этого, она поняла, что меня к ней подослал именно Крис... Виски в крови, всем троим развязывает язык. То, о чём мы никогда бы не говорили будучи трезвыми, сейчас льётся из нас, нескончаемым ручьём. —Том, —в разговор вклинивается Нолан. —Тогда в кафе, когда я говорил, что хочу вернуть Т/И, а ты спрашивал, почему я не позвоню актёру, с которым она сдружилась... Я уже понимаю, к чему ведёт русый и это заставляет меня проглотить ком, образовавшийся в горле... Меня словно прошибает током от такой правды, а Крис, немного помедлив, продолжает: —Этот актёр — Хит. Если бы я сам не был свидетелем их дружбы, никогда бы не поверил, что такое возможно... Т/И ушла из кино именно после его смерти... После съёмок "Тёмного Рыцаря", мы с ней почти сразу берёмся за сценарий и сюжет "Начало". Я на тот момент, впервые работаю с кем-то над сценарием. Обычно, пишу всё один. А тут, увидел, как Т/И сработалась с Хитом, как она прекрасно поняла персонажа и решил предложить ей поработать теперь над сценарием к новому фильму. Мы должны были закончить к марту 2008-го. И чем дальше мы продвигались, тем больше я понимал, что обязательно буду работать с Т/И и над другими проектами. На свой страх и риск, я даю ей полную свободу в прописании Мэл и Артура. А по итогу, девчонка настолько круто справляется, что я не верю своим глазам. Я заметил, что Артур мне напоминает её саму, она тогда рассмеялась от такого заявления... Когда мы начинаем говорить о будущем кастинге, приходим к единогласному мнению, что Артура должен играть Леджер. Это единственный персонаж, на которого мы не будем проводить кастинг. Звоним Хиту, чтобы узнать, что он об этом думает. Объясняем в двух словах, что из себя представляет сам персонаж. Когда он узнаёт от меня, что этого героя целиком и полностью писала Т/И — даже не удивляется. Но, в конце концов, без лишних уговоров — соглашается на роль. У него тогда график был расписан по минутам. И он обещает, что через месяц освободится и приедет в Лондон, чтобы подписать контракт на роль. А потом... Через три недели после этого звонка — Хита не стало. Стоит ли говорить, как нам обоим было хреново? Но Т/И не падает духом, продолжает работать и не впадает в истерику или слёзы. А когда мы заканчиваем, она говорит, что ни на кастинг, ни на премьеру "Тёмного Рыцаря" — не приедет. Более того, Т/И просит больше не звонить ей, но я её не слушаю и всё равно, время от времени, звоню, пытаясь уговорить вернуться в кино. А остальное — ты знаешь...
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.