ID работы: 9376059

Insomnia

Гет
R
Завершён
24
Размер:
278 страниц, 80 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 22 Отзывы 4 В сборник Скачать

44

Настройки текста
POV Т/И. Флэшбек. 2012г. США Нолан отводит меня в дальний угол комнаты и совсем тихо говорит о том, что я сделала правильный выбор. Он всячески пытается поддержать меня и прибодрить. Кристофер ни секунды не показывает, что испытывает по отношению ко мне, к моему поступку, какие-то негативные эмоции. Он разговаривает со мной около двадцати минут, во время которых я почти ничего не говорю, лишь коротко отвечаю. Кристофер снова обнимает меня и просит, чтобы я ничего не боялась. Примерно тоже самое мне говорит и Бэйл, когда мы с Ноланом подходим к нему и к Харди. Лишь Эдвард смотрит на меня, всё это время, сдвинув брови к переносице и поджимая губы от злости. За окном уже начинается рассвет и лишь заметив светлеющее небо, Нолан и Бэйл покидают номер, напоследок прося меня, чтобы я хорошо выспалась перед отлётом в Лондон. —Знаешь, что, Т/И... Это даже не по-свински! У меня слов нет, чтобы описать, как вся эта х.йня выглядит со стороны! —возмущается Харди, стоит нам остаться наедине. —Я столько времени просил тебя лечь в долбанный центр, но ты постоянно отказывалась. А стоило об этом попросить Нолану и ты тут же согласилась. Это, б.ять, что вообще было? —Если хочешь и дальше оставаться в номере — ложись спать. Если вздумал читать лекции — проваливай прямо сейчас! Я хочу пройти к двери, но Эдвард снова преграждает путь. —Куда ты собралась? —по его виду становится ясно, ещё немного и он перейдёт на крик. —Я хочу гранатовый сок и планирую спуститься в бар именно для этой цели. Тебе взять? —Время почти пять утра. Какой нахрен сок? Ложись спать. —Я всё равно не усну. Сон перебила. —Слушай, Т/И... Если я в прошлом тебя обидел, если сделал или сказал что-то неприятное... Я понимаю, что этого очень мало, но, я прошу прощения. Мне всего лишь хочется, чтобы мы общались, как нормальные люди. Без сарказма и оскорблений. —Обидел? Ты пытался меня шантажировать, угрожал, что расскажешь обо всём Бьянки и Дэну! С первой минуты знакомства делал меня дурой, думая, что я не узнаю, почему ты приехал и кем являешься на самом деле... Это не обида. Ты поступил как настоящий говнюк. А сейчас ждёшь, что я возьму и стану к тебе нормально относиться. Ты мог просто сразу сказать, кто тебе обо мне рассказал... Ты мог нормально поговорить со мной. Но что сделал ты? Подумал, что можешь выставить меня дурой, которая ничего не поймёт! Не жди, что после подобного, я стану к тебе хорошо относиться. Харди глубоко выдохнул, облокачиваясь о дверь и задумчиво поглаживал бороду. —Кристофер боялся, что если ты узнаешь правду, то прогонишь меня... Он надеялся, что консультация по Бэйну, сможет вернуть тебя в кино. Т/И, он всё это время, сильно переживал за тебя и переживает по сей день. Да, изначально я не верил ему. Думал, что Крис преувеличивает. Но моё отношение к тебе, с каждым новым днём менялось только в лучшую сторону. Я не хотел, чтобы ты узнала правду, не потому, что считал тебя глупой. Я не хотел этого, потому, что, боялся, что ты всё неправильно поймёшь. Я просто не хотел тебя расстраивать. Всё это время Эдвард продолжал стоять у двери, а я тихо вышагивала по комнате, спрятав руки в карманы джинс. Мне не хотелось продолжать выяснять отношения. Это было до безумия утомительным и глупым занятием. Я даже не могла сформулировать в собственном мышлении, кем могу назвать Харди? Кем он мне приходится? А он думал, что имеет право копаться в моих мозгах и предъявлять какие-то претензии моему поведению! —Ты хотел, чтобы я полетела в Лондон — я, туда лечу. Какая разница, как именно ты добился результата? Давай просто спать... Пожалуйста. Я устала, ты — наверняка, тоже. Британец что-то было хотел сказать, немного приоткрыв губы, но тут же замолчал. А я, пользуясь моментом, пошла в душ, прихватив прижаму и, предварительно закрыв дверь. —Боишься, что я войду? —с усмешкой в голосе, крикнул он из комнаты. —Ты уже всё видел. Это просто неинтересно. Харди то и дело прятал глаза, когда я вышла из душа. —Где мне спать? —окинув комнату взглядом, спросил британец, так и не решаясь на меня взглянуть. Номер был одноместный, но, с довольно широкой кроватью. Поэтому, вместо ответа, я просто кинула пару подушек на противоположную сторону и откинула одеяло. —Ты хочешь, чтобы мы спали вместе... Т/И, ты ведь понимаешь... —он осёкся, пытаясь подобрать слова, но я его перебила. —Не веди себя, как нецелованная юная особа. Других вариантов нет. —А ты? Так запросто сможешь уснуть с посторонним человеком в одной кровати? —Т.е., вот как... Сначала ты отпускаешь пошлые шуточки, а как дело доходит до кровати, превращаешься в робкого юношу? Не парься, я тебя смущать не буду, —я села в кресло, взяв в руки телефон, —в кровати ты будешь один. Я не хочу спать. —Т/И... Я снова его перебила не дав договорить. —Ты хотел, чтобы я полетела в Лондон. Я хочу, чтобы ты наконец лёг в кровать и уснул. Мне надоела сегодняшняя ночь и я устала. Просто ложись спать. Он, к моему облегчению, наконец решает не спорить и всё же, ложится спать. А я следующие несколько часов провожу в интернете, онлайн разгадывая судоку и сканворды. После — заканчиваю прибираться в номере. Совсем не хочется, оставлять после себя такой срач. Эдвард просыпается лишь ближе к часу дня. Я, всё это время чувствую что-то, сравни блаженству, только потому, что нахожусь в тишине, а Харди не досаждает своими глупыми лекциями. Я уже успела позавтракать и даже пообедать, а понимая, что Харди скоро проснётся, заказываю еду в номер. Девчонки ещё в восемь утра пытались "штурмовать" мой номер, но я сказала, что ещё сплю и они благополучно ушли. Но вот, зато через пару часов, звонили мне, с визгами рассказывая, как до четырёх утра, гуляли с Левиттом по городу и, каким он, на самом деле, оказался лапочкой. Я слушаю их с мыслью: "Хоть бы не увидели Харди, выходящего из моего номера", но в перерывах, между визгами подруг, стараюсь поддакивать, делая вид, что внимательно их слушаю. И всё же, с британцем они пересекаются, когда он выходит из моего номера, немного заспанным, с растрёпанными волосами и сонными глазами. Перед этим, он заставил меня собрать мой чемодан, а сейчас уводил в отель, в котором остановился. Он буквально помешался на мысли, что я, обязательно сбегу, если он оставит меня одну, поэтому сейчас, заставляет идти с ним, только чтобы он спокойно мог собрать чемоданы. На мне вчерашние топ и джинсы, из нового — лёгкий платок, повязанный на шее. Просто потому, что большая её часть посинела, после того, что устроил этот псих... Девчонки снова смотрят на меня ошарашенными глазами, в миг понимая, что Харди ночевал в моём номере. Но британец лишь хватает меня за руку, наспех здороваясь с ними и увлекая за собой. Я лишь успеваю крикнуть Амели и Аврил, что всё им объясню, когда вернусь. Они же, словно не веря глазам, смотрят на Эдварда и меня немигающим взглядом и кивают головами. Нолан и Бэйл машут нам руками, когда мы пересекаемся с ними в отеле. Им предстоит дать последнее интервью, после которого они сразу с чемоданами, поедут в аэропорт. Левитту, в отличии от британцев, никуда собираться не нужно. Он ещё несколько дней проведёт в Нью-Йорке, а потом уедет домой, в Калифорнию, в Лос-Анджелес. Пока Эдвард собирает чемоданы, я слушаю музыку в блютуз-наушниках, с которыми никогда не расстаюсь. Прикрыв глаза и откинувшись на спинку кресла, задрав голову вверх, я слушаю Эдит Пиаф. В наушниках начинает играть "Non, je ne regrette rien", отчего Харди, услышав музыку, начинает как-то странно ухмыляться. —Что? —не понимаю я его ухмылки. —Нравится Пиаф? —всё ещё улыбаясь, интересуется британец, даже прекратив собирать чемодан. —Да, нравится, —спокойно отвечаю я. —Ты когда работала с Ноланом над "Началом", часто слушала эту песню? —Ну так... Бывало. Я просто отвечаю, не имея никакого желания, продолжать этот разговор. Но Харди иного мнения. —Эта песня играет на протяжении всего фильма, —поясняет он. Я лишь угукаю на его слова и включаю наушники на полную громкость, лишь бы он замолчал. Дальше, собирая чемодан, он не говорит ни слова.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.