Глава вторая: Необходимая договорённость
Тайн сделал все возможное, чтобы тихо открыть входную дверь своего семейного дома, когда он пробирался в внутрь. Было уже одиннадцать вечера, и он не хотел будить родителей. Попытка тихонько прокрасться внутрь напомнила ему о школьных днях, но тогда он обычно уходил по забавным причинам. Теперь он тайком пробирался сюда после долгого рабочего дня. Все его коллеги покинули офис в семь вечера, но так как он был самым младшим сотрудником в фирме, Тайн хотел произвести действительно хорошее впечатление на своих работодателей. Прислонившись спиной к стене, он с трудом стянул ботинки и с облегчением вздохнул, растопырив пальцы ног. Практичная обувь была хуже всего, особенно теперь, когда ему приходилось ездить на работу на старом велосипеде брата. Он продал свою машину, когда узнал, что будет работать в городе. Ему не было смысла ехать на работу в таком потоке машин, поэтому он обычно добирался на велосипеде до автобусной станции, а остальную часть пути добирался пешком. Он отдал деньги за машину родителям, которые неохотно приняли их, но в конце концов смирились. Как бы ни была утомительна и требовательна его новая работа, он нуждался в ней, чтобы выплатить часть своих школьных кредитов и помочь родителям, когда это было возможно. Они никогда ни о чем его не просили, но он мог сказать, что в финансовом отношении магазин больше не процветает. Они с братом много говорили о том, как будут заботиться о своих родителях, когда им придет пора уходить на пенсию. Это было то, что изначально мотивировало Тайна стать адвокатом. Он осторожно подошел на цыпочках к лестнице и тихо поднялся по деревянным ступенькам в свою спальню. Тайн вознес безмолвную молитву, чтобы его собака Тедди, как обычно, крепко спала на своей кровати. Ему не нужно было, чтобы её лай разбудил родителей. Его глаза расширились, когда он заметил свет, выходящий из-под закрытой двери спальни. Он оставил свет включенным, когда уходил сегодня утром? Он надеялся, что нет, это определенно выйдет в кругленькую сумму за электричество его родителей. Тайн распахнул дверь своей спальни и буквально отскочил назад, увидев мать, сидящую на его кровати с Тедди, счастливо устроившейся у нее на коленях. Когда собака увидела его, она вскочила и бросилась прямо к его ногам. Он улыбнулся и взял ее на руки, как ребенка, а она с любовью принялась лизать его лицо. Тайн купил ее, когда получил работу в фирме год назад. Она была подарком, который он пообещал себе сделать, если ему удастся найти работу. — Мам, все в порядке? — его слова были полны страха. Он оглядел ее с ног до головы, проверяя, не ранена ли она. Она никогда не ждала в его комнате, когда его там не было. Мама приложила палец к губам и жестом велела ему закрыть за собой дверь. Он сделал это быстро, а затем снова посмотрел на нее. — Папа в порядке? Тайп? Она кивнула и постучала пальцем по месту рядом с собой на его кровати. Тайн опустил собаку на землю и неохотно уселся на матрас. Его сердце забилось быстрее, когда им овладела паника. Его мать протянула руку и коснулась нежно его лица. — Они в порядке. Мне просто нужно было поговорить с тобой, — у Тайна вспотели ладони. Его мама тяжело вздохнула и закрыла глаза. — Твой папа и я… О черт, О нет. — Вы собираетесь разводиться?! — Тайн вскочил и в шоке прикрыл рот рукой. — Я знаю, что у вас тут и там случаются ссоры, но вы можете разобраться с этим, мама. Может быть, сходить на консультацию, или поехать в путешествие, или я мог бы остаться с Тайпом на выходные, а вы с папой можете сделать пару вещей в доме, я имею в виду, пожалуйста, просто не делайте ничего в моей комнате или перед Тедди, она слишком молода, чтобы видеть такое, и мы не хотим ее стерилизовать до того, как она даже… — Тайн! — мать прервала его бесконечную болтовню и, схватив за запястье, усадила обратно на кровать. — Мы с твоим отцом не разводимся, мы на мели. У нас ничего нет. Ее нижняя губа задрожала, а на глаза навернулись слезы. — Твой отец потеряет магазин, а мы потеряем дом. — Тайн слышал, что говорила его мать, но когда он смотрел на нее, это казалось бессмысленным. Потерять магазин? И дом? Как это случилось?! Когда это случилось? Он продолжал молча смотреть на нее, чтобы мама могла продолжить. — Мы боролись в течение нескольких лет, но мы не хотели беспокоить вас, мальчики, поэтому и ничего не сказали, — она вытерла слезу и положила его ладонь к себе на колени. Тедди заметила, что женщина расстроена, забралась на кровать и положила голову на бедро женщины. — Мне очень жаль, что мы тебе не сказали. Он прерывисто выдохнул. — Когда… Как, — он сделал паузу, собираясь с мыслями. — Чем я могу помочь? Могу ли я подать заявку на кредит или мы пойдём в банк? Его мать покачала головой. — Мы исчерпали все возможности, взяли кредиты и переоформили дом. Но это не вы должны всё это исправлять. Это не твоя ошибка, — она сжала его руки и выдавила улыбку. — Тайп и Мэн предложили пожить у них, пока мы что-нибудь не придумаем. А это значит, что мы будем проводить больше времени с семьей, и я знаю, что это будет так весело! — Тайн, конечно, любил своего старшего брата, но ни в коем случае не хотел, чтобы они все теснились в его однокомнатной квартире. — Твой брат сказал, что мы с твоим отцом можем занять их комнату, но мы сказали, что ни в коем случае. Мы все будем спать в гостиной вместе. Она ахнула и радостно захлопала в ладоши. — Помнишь, когда мы взяли вас в поход, когда тебе было четыре года, все будет так же. Тебе это нравилось. Ну, до тех пор, пока комары почти не съели тебя живьем, но до того, как это случилось, тебе всё нравилось, — конечно, ему это нравилось! Он был четырехлетним ребенком, который не знал ничего лучше! Фух, как же от будет добираться до работы оттуда? Что будет с его родителями? Как они собираются встать на ноги? От нахлынувших на него вопросов и мыслей у Тайна начинала болеть голова. Он медленно встал и начал ходить туда-сюда по комнате. — Должен быть другой способ, мама, — он замолчал и посмотрел на нее. Она открыла рот, потом закрыла и посмотрела на свои руки. Он знал этот взгляд. Она что-то скрывает. — Мама? Есть что-то еще? Она покачала головой и посмотрела в каждый угол. Он подошел к ней и опустился на колени перед ней. — Мама, что случилось? — она сложила руки на коленях, прежде чем посмотреть на него. Казалось, что часы тикают, пока она просто изучала его лицо. Он уже собирался спросить ее снова, когда она наконец заговорила: — Сарават хочет жениться на тебе. Брови Тайна взлетели так высоко, что он мог бы поклясться, что они исчезли в его волосах. Сарават Гунтитанон? Он уже много лет не видел его и не разговаривал с ним. Последний раз они, вроде как, видели друг друга на свадьбе Тайпа и Мэна. — Я видела его маму на прошлой неделе, и она сказала, что он хочет жениться на тебе, чтобы помочь нам, — лицо Тайна скривилось в замешательстве. В этом не было никакого смысла. Тайн несколько раз открыл и закрыл рот, прежде чем смог наконец выдавить из себя: — Почему он просто не отдаст мне деньги, почему мы должны пожениться? — для Тайна это был огромный скачок. Его мать вздохнула. — Твой отец упрям и горд. Он отказывается принимать деньги от отца Саравата или от кого-либо, кто не является его настоящей семьей, — она покачала головой, явно расстроенная. — Он сказал, что это семейная проблема и мы справимся с ней как семья. Тайн встал с пола и затоптал к двери своей спальни. Из всех глупостей, которые он сделал, этим он гордится?! Почему его отец выбрал именно эту ситуацию, чтобы сказать «нет»? Как эгоистично! Он уже собирался открыть дверь, когда мать выбежала вперед и преградила ему путь. — Тайн, нет! — Мама, пожалуйста, отойди. Мне нужно поговорить с папой, — она покачала головой. — Мама, ты же знаешь, что это смешно и глупо! Она протянула руки. — Тайн, это уничтожит твоего отца. Он так работал… Много работал. Уилл убьет его, если узнает, что он не смог сделать это без помощи своего друга. Они росли вместе, Тайн, и твой отец любит этого старого дурака, но если он примет его помощь, это укрепит его чувство неудачи. Это разрушит их дружбу. Он не хочет быть предметом благотворительности. Тайн отвернулся от нее и уставился в стену, не зная, что делать со своими эмоциями. — Ты не должен жениться на Саравате, забудь, что я вообще что-то говорила. Это была глупая идея. — Если бы Сарават был моим мужем, то по закону он был бы моей семьей. Он будет частью нашей семьи, — медленно произнес он, наконец-то остановив свой взгляд на маме. Женщина смотрела на него некоторое время, а затем кивнула. — Да, мы будем видеть его как нашу семью. Не только друзьями. Тайн почесал затылок, продолжая обдумывать свои мысли. — Точно, так что если Сарават захочет помочь своим родственникам, папа не сможет сказать «нет», иначе он рискует по-настоящему оскорбить Саравата и меня, — он нахмурился. — Погоди, а папа точно примет от меня деньги? Он взглянул на мать. Она одарила его теплой улыбкой. — Конечно. Ты же его сын. Тайн знал, как важно сохранить репутацию своей семьи, и его отец не осмелится рискнуть повредить духовные и юридические связи, которые создаст его брак с Сараватом. Его отцу придется принять деньги, потому что они, проще говоря, теперь это и их дело. — С другой стороны, это действительно сложный способ! Он застонал и бросился лицом вниз на свою кровать. Он так устал, а теперь еще и это. Как хорошо. Он уткнулся лицом в подушку и что-то пробормотал: «Я подумаю об этом». Мама в замешательстве уставилась на него, потому что не слышала сквозь подушку. Она ясно видела, что он расстроен, и хотела дать ему немного времени подумать. — Хорошо, я буду внизу. Мне нужен чай, а ты не хочешь? Тайн покачал головой, зарывшись лицом в подушку. Его мать чувствовала себя плохо и сожалела, что рассказала всё это. Ей не нравилось видеть Тайна таким расстроенным. — Хорошо. Я люблю тебя. Она повернулась и вышла из комнаты, тихо прикрыв за собой дверь. Тайн перевернулся на другой бок и уставился в потолок. Может ли это действительно сработать? Может быть. Он изо всех сил пытался понять, почему Сарават вообще предложил это? Во всем этом деле ему достанется самый короткий конец палки. Во что он тут играет? Каковы были его мотивы? Тайн подумал было позвонить Саравату, но понял, что у него даже нет его номера. Должно быть, он был у него, когда они были подростками, верно? А может, и нет. Они не были близки тогда и определенно не были близки сейчас. Мысли и вопросы безжалостно кружились в его голове, пока он пытался разобраться со своими проблемами. Он должен был сказать «нет» и сказать, что это смешно. Он не мог согласиться на такой абсурд. Ни один здравомыслящий человек этого не сделает. Его лоб сморщился в мучительную гримасу. Он быстро сел, выбежал из комнаты и бросился на кухню. Вздрогнув, мама уронила ложку, которую держала в руке. — Тайн, ты меня напугал. — Мне очень жаль. Но, — его губы сжались в твердую линию. — Мам, ты можешь дать мне номер Саравата?***
Сегодня воздух был холоднее, чем в любую другую ночь этого лета. Лето выдалось необычайно теплым, с несколькими дождливыми днями то тут, то там. Он был благодарен, что сегодня не дождливый день, но ему хотелось бы, чтобы было намного теплее. Тайн подумал, не предвещает ли холод плохие события? Он стоял, прислонившись спиной к одному из фонарных столбов на заброшенной парковке. Почему этот человек вообще предложил встретиться здесь? Мысль о том, что Сарават собирается убить его, подкрадывалась время от времени, пока он поправлял пальто. Он снова вытащил из кармана смятую бумажку и убедился, что действительно находится в нужном месте. Его глаза нервно метались в жуткой темноте, не зная, что будет дальше. Свежий ветерок обдувал его, пока он стоял там. В этот момент он действительно пожалел, что продал свою машину. Он попросил одолжить машину своего друга, но и у них всех были свои планы. Ну, он надеялся, что они действительно будут чувствовать себя не в своей тарелке, если он окажется пропавшим без вести в вечерних новостях завтра. Сунув руку в карман, он вытащил телефон и проверил время и закатил глаза. Конечно, этот тип опаздывает… Всего на две минуты, но и этого было достаточно, чтобы разозлить Тайна до чертиков. Краем глаза он заметил, как на стоянку въехала белая машина и подъехала прямо к нему. Он отступил назад и попытался заглянуть в темные тонированные стекла, но было трудно что-либо разглядеть, когда фары светили прямо ему в глаза. Как только он подумал об этом, свет погас, и пассажирская дверь распахнулась. Тайн медленно обошел машину и заглянул внутрь. Заметив наряд Саравата, он попытался сдержать смех, но у него ничего не вышло, и он громко расхохотался. Второй мужчина был одет во все черное: бейсболку, низко надвинутую на глаза, большие очки в черной оправе, матерчатую маску для рта и черную футболку. — Зачем ты все это на себя нацепил? — спросил он сквозь хихиканье, скользнув на свое место и закрыв за собой дверь. Сарават дотянулся до крыши машины и включил над ними свет. Тайн повернулся лицом к собеседнику и прижался спиной к двери. Они долго смотрели друг на друга, пока Сарават молча не начал снимать слои одежды с себя. — Папарацци, — это все, что он ответил, глядя в зеркало и поправляя прическу. Затем он переключил свое внимание на Тайна. Глаза молодого адвоката расширились, а губы слегка приоткрылись, когда он, наконец, разглядел собеседника как следует. Он не видел его лицом к лицу уже четыре или пять лет, но должен был признать, что Сарават выглядел очень и очень хорошо. Время от времени в фирме кто-нибудь из коллег Тайна выкладывал в интернете фотографии Саравата и рассказывал о его внешности, и каждый раз, когда это случалось, он закатывал глаза, но тоже украдкой поглядывал. Странно было видеть его таким на фотографиях, в красивом костюме, совсем взрослым. Особенно с тех пор, как они выросли вместе и Тайн видел его в самых разных нелепых ситуациях. На самом деле Тайн видел множество фотографий, на которых они купались вместе в детстве в мамином фотоальбоме. Он также помнил бесчисленные футбольные матчи, в которые они играли вместе, особенно тот, в котором Тайн пнул мяч прямо в лицо Саравату, отчего один из его молочных зубов вылетел. Теперь Сарават выглядел так, словно только что вышел из редакции журнала. Мужчина провел языком по губам. — Ты так и будешь пялиться на меня или как? — Сарават прищурился, глядя на Тайна, как будто его уже раздражало присутствие этого человека. Младший закатил глаза, и его фантазии были разбиты. Это был тот самый Сарават, которого он помнил. Раздражающий. Тайн усмехнулся и поправил пиджак. — Кому захочется пялиться на тебя? — ну, Тайн, по-видимому, так и делал. — На секунду мне что-то попало в глаз, но теперь все в порядке. Так что, — он нервно улыбнулся. — Давно не виделись. Сарават опустил голову и, постукивая большим пальцем по рулю, уставился вдаль, на стоянку. Тайн нахмурился из-за отсутствия зрительного контакта. Этот человек мог хотя бы посмотреть на него во время этого серьезного разговора. — Да, это было давно, — Сарават пожал плечами и быстро взглянул на Тайна, прежде чем снова переключить внимание на лобовое стекло. Типакорн тихо зашипел и отвернулся от Саравата так, чтобы тоже смотреть через лобовое стекло. Если Сарават не собирается смотреть на него, зачем тратить силы, глядя на него? Тайн откинулся на спинку сиденья и глубоко вздохнул. — Так ты думаешь, это действительно может сработать? Сарават щелкнул языком во рту и снова кивнул. — В машине? Да, это работает. Тайн нахмурился и раздраженно потер затылок. Неужели он действительно собирается жениться на этом парне? — Это же твоя идея, — Ты придурок. — Да, — Сарават ухмыльнулся. — Это моя идея, конечно. Тайн сердито посмотрел на Саравата, удивляясь, как это человек может быть таким чертовски раздражающим. Он надеялся, что он вырастет из этого, но нет, он был таким же. Он приказал себе успокоиться. Каким бы раздражающим этот тип ни был, он действительно пытался помочь семье Тайна выбраться из тяжелого положения. Неужели он действительно хочет увидеть, как его родители спят на диване и полу в квартире брата? Суровая фантазия успокоила его. — Ладно, у меня есть несколько вопросов, — Тайн снова вытащил телефон и пролистал написанный им документ. Сарават положил руки на руль и опустил на них голову, чтобы посмотреть на Тайна. — Валяй. Тайн облизнул губы и начал задавать свои вопросы. — Как долго мы будем женаты? Сколько денег тебе удобно одалживать? Когда я смогу расплатиться с тобой? Могу ли я вернуть тебе деньги в рассрочку? Твои родители или брат знают об этом? Кто-нибудь еще за пределами вашей семьи знает об этом? — он сделал паузу, чтобы дать собеседнику возможность ответить. Не колеблясь, Сарават быстро ответил: — Несколько месяцев. Столько, сколько нужно. Никогда. Нет. Только мама. И нет. Сарават закрыл глаза и стал ждать дальнейших вопросов. Тайн ошеломленно уставился на него. Что он имел в виду, чтобы никогда не расплатиться с ним? Как он мог не хотеть, чтобы ему отплатили? Он просмотрел оставшиеся вопросы, покачал головой и закрыл телефон. — Что-нибудь еще? Тайн долго молчал, пока Сарават не открыл глаза и не посмотрел на него. Когда он почувствовал уверенность, что завладел его вниманием, он заговорил: — Зачем ты это делаешь? Что в этом для тебя в конечном счете? Сарават пару раз моргнул и сел как следует. Он выглянул в лобовое стекло, а затем повернулся всем телом, насколько это было возможно в тесном пространстве, чтобы посмотреть на Тайна. — Твой отец-хороший человек, — Тайн наблюдал, как другой мужчина на мгновение поднял глаза, а затем снова посмотрел на него. — И я могу помочь. Он пожал плечами. — Вот и всё, — Сарават ухмыльнулся. — О, и это также избавит меня от моего отца за спиной. Это могло быть правдой, поскольку Тайн слышал, что родители Саравата давили на него, чтобы он женился. Это определенно заставит его выглядеть более ответственным и статным, когда он в конце концов возглавит компанию своего отца. Но ведь этого было недостаточно, чтобы он согласился жениться на Тайне, верно? Сарават мог бы в прямом смысле этого слова выбрать кого угодно другого. Типакорн усмехнулся. — Нет, никто не может быть таким милым, Ват, — он неодобрительно покачал головой. — Позволь мне вернуть тебе деньги. — Нет, и если ты спросишь меня еще раз, я все отменю. Сарават бросил на него слегка неприязненный взгляд и снова отвел глаза. — Просто позволь мне помочь. Что он мог сделать из этого? Одна часть его мозга кричала, что это действительно не может быть просто так. — Значит, брачный контракт? Я могу попросить кого-нибудь в моей фирме написать об этом. — Какого хрена?! — Сарават взорвался и яростно уставился на другого мужчину. — Выходи за меня. Помоги своему отцу. Потом развод, — он пожал плечами и раздраженно всплеснул руками. — Это же так просто. Не усложняй ситуацию. — Ты действительно думаешь, что я настолько глуп, чтобы просто жениться на тебе и надеяться, что после этого все встанет на свои места? — Тайн покачал головой и задумчиво прикусил губу. — Ват, я адвокат. Пожалуйста, уважай это. Он пожал плечами и продолжал смотреть Саравату в глаза. — Я не женюсь на тебе, пока у нас не будет чего-то обязательного в письменной форме и брачного договора. Извини, — он потянулся к ручке двери и толкнул пассажирскую дверь. — Я придумаю другой способ помочь своей семье. Большое спасибо, что уделил мне время. Не успел он даже повернуться, чтобы выйти из машины, как Сарават наклонился через него и захлопнул дверцу. Тайн удивленно вскрикнул и уставился на мужчину, который все еще склонился над ним. Они оба изучали друг друга, их лица были ближе, чем это было бы прилично для двух людей в платонических отношениях. От такой близости Тайн отчетливо ощущал запах одеколона или лосьона после бритья Саравата. Это был мускусный пряный запах, который щекотал его нос. Он внимательно посмотрел на собеседника и заметил, что внимание Саравата на мгновение сосредоточилось на его губах, прежде чем его глаза медленно поднялись, чтобы посмотреть в его глаза. — Ват, — наконец прошептал Тайн, прерывая таким образом неловкий взгляд. Его сердце забилось быстрее, а щеки покраснели. Быстро моргнув, Сарават откинулся назад и устроился поудобнее на сиденье. Они сидели молча, оба не зная, что сказать или сделать. Сарават натянул бейсболку на голову и посмотрел на Тайна. — Ладно, — медленно произнес он. — Запиши их, — Он зевнул и вытянул руки. — Я подпишу. Тайн не был уверен, что это какой-то трюк. Как он мог так внезапно передумать? Типакорн поджал губы и почесал затылок. — Отлично. Спасибо, — он кивнул и быстро взглянул на Саравата, который активно пытался отвести от него взгляд. — Только ещё кое-что, прежде чем я уйду, — он ждал, что Сарават скажет что-нибудь, но тот просто сидел неподвижно, как статуя, с пустым выражением на лице. Сарават на мгновение замолчал, но Тайн был уверен, что он заметил легкую улыбку, тронувшую уголки его губ. Типакорн на мгновение прищурился, обдумывая услышанное, и решил, что прошло достаточно времени, чтобы сказать, что они, по крайней мере, пытались удачно пожениться. — Окей. Почему год? — спросил он, слегка смущенный тем, насколько точным был ответ. Разве он не сказал всего несколько месяцев назад? Год показался Тайну столетием. Сарават снял с плеча пушинку и, выгнув бровь, посмотрел на него. — Нет причины, — он медленно надел очки, все еще глядя в сторону Тайна. — Это все? У Тайна, вероятно, были еще тысяча вопросов, которые он отчаянно хотел задать, но на данный момент ответов, которые он получил, было сполна. Типакорн вздохнул и опустил взгляд на свои руки. — Значит, так и произойдет? — Сарават опустил голову и наконец перестал смотреть на Тайна. Типакорн сглотнул и сморщил нос. — Мы собираемся пожениться. — Да, наверное, — это было все, что предложил собеседник в разговоре. — Ты готов? Тайн недоуменно посмотрел на него. — На что? Сарават вставил ключ в замок зажигания и завел машину. — А? — Типакорн был удивлен внезапной сменой темы разговора. Прежде чем открыть дверцу машины, он в последний раз поправил пальто. — О да. Ну что ж, спасибо за все. Я позвоню тебе, если у меня возникнут еще какие-нибудь вопросы. Сарават опустил очки и посмотрел на него. — Куда это ты собрался? — Типакорн молча указал в сторону парковки. — У тебя там есть невидимая машина? — с сарказмом спросил он. Тайн закатил глаза и отрицательно покачал головой. — Тогда закрой дверь. Сарават натянул маску для рта и закинул ткань за уши. Типакорн медленно закрыл дверь и пристегнул ремень безопасности. Он не ожидал, что его отвезет домой Сарават, который даже и не собирался спрашивать, хочет ли он. Он собирался поехать домой на такси или еще куда-нибудь. Старший завел машину и направился в сторону дома Тайна. Некоторое время они сидели в неловком молчании, пока он вел машину. Типакорн не мог поверить в то, что он действительно собирается сделать. Он собирался жениться на человеке, с которым, как ему казалось, у него не было ничего общего, но что еще важнее, он был «он», а не «она». — Тайн, — голос Саравата на мгновение вывел его из задумчивости. — Ты не можешь никому об этом рассказывать. — Совсем никому? Даже мои друзья? А как же твой отец? — паника начала подниматься на поверхность. Типакорн был ужасен в секретах, он думал, что мог бы, по крайней мере, объяснить все своим друзьям. Кроме них, обо всем этом знали только их матери. Сарават покачал головой и продолжал смотреть на дорогу. — Никто, — повторил он и склонил голову набок. — У нас есть около месяца. Люди уже смотрят на магазин твоего отца, — Тайн недоверчиво уставился на собеседника. — Нам нужно действовать быстро. Он не мог понять, насколько все это срочно. Они могут подождать месяц или два, не так ли? — Сарават, это слишком… — Тайн, — твердо сказал Сарават, глядя в зеркало заднего вида на поток машин позади них. — Один месяц. Тайн открыл было рот, чтобы что-то сказать, но тут же закрыл его снова — Ты любишь меня. И ты хочешь меня, — небрежно сказал Сарават и облизнул губы языком. — Это значит, что ты хочешь поторопиться со свадебной церемонией. — Что? Тьфу, не знаю, — Тайн закатил глаза, а затем сделал брезгливое выражение лица. Ад замерзнет прежде, чем он даже подумает о чем-то столь мерзком. Сарават хихикнул. — Твой отец должен думать, что ты знаешь об этом, — он пожал плечами и медленно выдохнул, — Или это не сработает. Тайн выругался себе под нос. Как бы ни раздражал его парень рядом с ним, он был прав. Его отец никогда не узнает, что было между ним и Сараватом. Мало того, что он почувствует себя плохо, он будет ещё и опустошен, узнав, что его младший ребенок согласился на что-то подобное, чтобы помочь семье. — Он мне не поверит. Мы не виделись целую вечность. Как нам убедить его, что мы любим друг друга и собираемся пожениться? — забеспокоился Тайн. Он долго смотрел на Саравата, ожидая ответа. Не дождавшись ответа, он откинулся на спинку сиденья. — Просто, — старший склонил голову набок. — Я нравлюсь тебе с тех пор, как мы были подростками, — Сарават сказал это сквозь маску. — И я всегда любил тебя, — он сделал паузу на мгновение, а затем взглянул на Тайна. — Мы были тайно вместе в течение года. Тайн потер виски, он все еще не был уверен, что это сработает, и у него определенно начиналась мигрень. Ему и Саравату предстояло много времени проводить вместе и изучать друг друга, чтобы не облажаться. Сарават остановился перед домом Тайна и поставил машину на стоянку. Он повернулся и посмотрел на него. — Не напрягайся. Тайн уставился на него и его безумный наряд. — Все нормально. Типакорн сделал глубокий вдох и начал говорить с сарказмом: — Хорошо. Я постараюсь не переживать из-за моих воображаемых отношений с тобой, из-за того, что мой отец разорен и нашего предстоящего законного брака, который состоится через четыре недели. Сарават наклонил голову вперед. — Хорошо, — он снова включил ключ зажигания и уставился прямо перед собой. — Скоро увидимся. Тайн отстегнул ремень безопасности и без всяких возражений открыл дверцу машины впервые за этот вечер. Он вышел из машины и наклонился, чтобы заглянуть внутрь. Сарават ответил без колебаний. — Четыре дня. Будь готовым. Тайн положил руку на дверцу машины и закрыл ее, не сказав больше ни слова. Он смотрел, как Сарават уезжает вдаль. Как они на самом деле собирались это сделать? Он повернулся к своему дому и нахмурился. Это будет чертовски долгая ночь.