Пока долг не разлучит нас (Till Debt Do Us Part)

Глава шестая: поверь мне, я справлюсь

Тайн сидел на парковке «Аль-Кохола», одного из многочисленных баров, которые он и его друзья посещали во время учебы в университете. Улыбка тронула его губы, когда он вспомнил свое время в школе с друзьями. Поначалу ничто не имело значения, занятия пропускались, и первые несколько лет, что он там был, ему не приходилось работать. Поначалу родители давали ему деньги, но когда дела пошли туго, Тайн пошел дальше и устроился работать официантом в кафе. Вероятно, именно в этот момент его дружеские отношения с лучшими друзьями стали немного натянутыми. Он любил этих дураков, но они никогда не понимали, почему он стал немного более замкнутым или почему он был сосредоточен на своих академках в середине своего университетского опыта. Тайн должен был повзрослеть, он больше не мог полагаться на заботу родителей, он должен был сидеть на корточках и сосредоточиться на учебе. Он не мог рисковать окончить школу с плохими оценками и не мог рисковать тем, что не сдаст экзамены на адвоката. Его друзья говорили, что они понимают, почему он не может видеть их так часто, или почему он должен рано идти домой, чтобы учиться, но трудно было не заметить явное разочарование в их глазах, независимо от того, какие слова слетали с их губ. С тех пор как он получил работу в фирме в качестве адвоката по недвижимости, его отношения с ними стали намного лучше. Он был занят, как всегда, но у него вошло в привычку видеться с друзьями хотя бы раз в неделю, когда они все могли выйти. Но после всей этой истории с бизнесом его отца он понял, что жестоко пренебрег своими обязательствами перед друзьями. Хуже того, его друзья узнали, что он помолвлен с Сараватом через социальные сети, вместо того чтобы услышать это от него лично. Сказать, что они были взбешены — ничего не сказать. Тайн даже не подумал о том, что будет, если это объявление станет достоянием общественности. Ему даже в голову не приходило, что будут чувствовать его друзья. Это было просто еще одно событие в его жизни, которое еще больше укрепило его веру в то, что он теперь дерьмовый человек. Он отстегнул ремень безопасности и уставился на различные группы людей, входящих в бар, как молодых, так и старых. Друзья уже ждали его внутри, но он никак не мог заставить себя выйти из машины. Автомобиль Саравата. Чувствуя себя одиноким и нуждаясь в ком-то, с кем можно было бы поговорить, Тайн неохотно рассказывал о своих проблемах с дружбой будущему мужу, когда он отвез его домой на следующее утро после их тренировки. Сарават в своей сараватской манере предложил Тайну встретиться со своими друзьями в таком месте, где они все чувствовали бы себя комфортно. Он даже предложил младшему свою машину, чтобы отвезти друзей домой на тот случай, если они все, кроме Тайна, напьются. Единственным человеком, которому Сарават когда-либо одалживал свою машину, был его младший брат, поэтому Тайн чувствовал на себе ответственность за то, чтобы с машиной ничего не случилось. Также, он предупредил Тайна, чтобы тот после этого залёг на дно, ведь теперь, когда люди знают, кто он такой, ему нужно быть осторожным в том, что он говорит и делает. Тайн заверил его, что ему не о чем беспокоиться и что ему можно доверять. Он был ответственным взрослым, а не ребенком, которого Сарават когда-то знал, и он намеревался доказать ему это. В то время идея собрать вместе друзей казалась ему абсолютно надежной, но сейчас он пытался успокоить дыхание и подбодрить себя. "Они не будут ненавидеть тебя. Они — твои лучшие друзья". Он с Фонгом были лучшими друзьями еще со старшей школы, а с Омом и Пыаком – со школьной скамьи. "Они не оставят тебя после почти девяти лет дружбы. Несмотря ни на что". Он проглотил комок в горле и почесал затылок. Черт, это было очень важно. Очень важно! В кармане завибрировал телефон. Он вытащил его и увидел, что Фонг звонит ему. Вздохнув, он сунул телефон обратно в карман, схватил сумку с пассажирского сиденья и вышел из машины. Насколько безумными они могут быть на самом деле? Он вошел в бар и пробрался сквозь толпу людей, прежде чем заметил троих парней, сидевших за столиком с бутылкой выпивки перед ними. Он медленно подошел к ним и сел. Трое друзей замолчали на полуслове и уставились на него. Тайн сглотнул и смущенно улыбнулся им. — Эй, ребята. Они продолжали молча смотреть на него, время от времени поднося стакан к губам и отпивая из него. Он медленно выдохнул. — Я, кхм, я знаю, что вы, вероятно, все еще очень злы на меня, и я не виню вас, ребята. Я действительно не знал, как даже сказать вам, что происходит, а потом, вдобавок ко всему, помолвка, всё произошло так быстро, — он откашлялся и посмотрел вниз на свои руки. — Я дерьмовый друг, и я не пытаюсь оправдываться, поэтому я просто закончу это и скажу, что мне чертовски жаль. И я постараюсь держать вас, ребята, в курсе событий, обещаю. Он заерзал на стуле. — Плюс я куплю всю выпивку, которую вы сможете выпить, и всю еду, которую вы съедите, будет за мой счет. Если вы, хотите посмотреть фильм, я тоже заплачу за это. Что бы вы ни хотели, ребята, я позабочусь об этом, — у него было немного денег, но сегодня это не имело значения. Он как-нибудь вернет. Не слыша ничего от других парней, он медленно поднял глаза и увидел, что они ухмыляются и улыбаются ему. Фонг покачал головой. — Мы были в ужасе, но теперь мы спокойны, — он пожал плечами. — Мы доверяем тебе и знаем, что ты, должно быть, ничего не сказали по действительно серьезной причине. Остальные двое согласно кивнули. — Ты идиот, но ты же наш брат, верно? Губы Тайна задрожали. — Верно, — он задохнулся, изучая своих друзей. — Честно говоря, мне очень жаль, что я ничего вам не сказал. Он знал, что по-прежнему не рассказывает им многих важных подробностей, но он бы рассказал, если бы мог. — Да, парень, но я хочу знать, почему нас не пригласили на эту шикарную вечеринку с твоими родственниками?! Ты же знаешь, что я всегда стремлюсь уйти от своей жены. Всегда! — Почему бы тебе просто не развестись с ней, если тебе не нравится быть рядом с ней? — Потому что я люблю ее, засранец, — пробормотал он себе под нос, прежде чем сделать еще один глоток пива. — Что за глупое предложение. Отношения Ома действительно заставили его друзей бояться брака. Мужчина постоянно жаловался на жену, и они постоянно ссорились, но, несмотря ни на что, всегда держались вместе. Тайн внутренне съежился, он надеялся, что когда он женится по-настоящему, брак Ома будет исключением, а не статистикой. Все трое продолжали смотреть на него с недоверием. Ом нахмурился. — Слушай, это тоже самое, что и наша работа, хорошо? Я плохо говорю о ней, а она обо мне, мы ссоримся, а потом у нас сногсшибательный секс. Все это очень нормально. Фонг фыркнул. — Вам двоим нужна терапия. Очень много! — он налил себе еще пива и снова повернулся к Тайну. — Кстати, о чертовски странных отношениях. Как, черт возьми, вы с Сараватом сошлись, я думал, ты ненавидишь этого парня. Тайн как раз наливал себе виски, но чуть не пролил его на стол, услышав вопрос. — Я помню, как ты говорил мне в школе, что он был богатым придурком, а теперь ты засунул этого богатого придурка бог знает куда. Группа разразилась громким смехом после этого комментария. Тайн закатил глаза и вытер салфеткой пролитое пиво. — Я не знаю, он просто… э-э-э… Пришел однажды домой со своим отцом, и он выглядел очень привлекательно, и… э-э-э… Мы обменялись пару словечек и аккаунтами в Лайне, да, а потом мы просто, знаете ли, снова воссоединились и стали вместе. Он бессвязно бормотал, а в животе у него все сжималось. Ложь была вызовом, особенно для его друзей, и особенно потому, что он и Сарават не обсудили много деталей о том, почему они встретились. — И он действительно интересный, я имею в виду, что он немного угрюмый, но не все ли мы такие. Он кашлянул в кулак и тут же начал пить из стакана, стараясь не смотреть на растерянные лица своих друзей. Трое мужчин посмотрели друг на друга, а затем снова на Тайна, Пыак пошевелил бровями. — Это код, означающий, что он ворчун с огромным пенисом. Пиво вышло из носа Тайна при этих словах, и за ним последовал громкий кашель. Пыак наклонился и похлопал его по спине. — Все в порядке, приятель, ты не должен этого говорить. Мы все слышали слухи от этого хэштега "жены Саравата". Мы знаем, что твой муж богат и имеет огромный член. Больше ничего не говори, — Тайн помахал рукой в воздухе, пытаясь отдышаться. — Что?! Фу, пожалуйста, не говори о его, — он сделал паузу и сглотнул, изо всех сил стараясь не думать об образе нижней половины Саравата. — Чепухе. Фонг хихикнул. — С каких это пор Мистер Шик стал так скромен в разговорах о сексе? Раньше мы говорили о размерах женских сисек и о том, как они выглядят, пахнут, а теперь ты даже не можешь похвастаться членом Саравата? Кто ты и что случилось с моим лучшим другом? — он склонил голову набок. — Секс, по крайней мере, хорош? Тайн застонал и тяжело опустился на стул, зажмурив глаза. В этот момент ему больше всего на свете хотелось исчезнуть. — Ради всего святого, пожалуйста, перестань говорить об этом, — пробормотал он. Ом покачал головой. — Нет, раньше ты нам ни хрена не говорил. Мы требуем некоторых подробностей о его пенисе прямо сейчас. Он большой? Разве он маленький? Это два фута длиной (около 70 см)? Он качается низко? Она колеблется туда-сюда? Может ли он завязать его узлом? Может ли он завязать его в бант? Может ли он перекинуть его через плечо? — Тайн ущипнул себя за переносицу и вздохнул, они не собирались останавливаться, пока он не даст им что-нибудь. К черту, дайте людям то, что они хотят. Если бы они хотели большой член, он дал бы им большой член! — Да, — слабо прошептал он и открыл глаза. Троица наклонилась к нему, чтобы лучше слышать. — Что? — почти в унисон спросили они. Тайн нахмурился и пробормотал снова немного громче: — Да. — Что?! Говори громче, — Фонг хихикнул и посмотрел на остальных двоих. — ДА, У НЕГО БОЛЬШОЙ ЧЛЕН! — взревел Тайн, когда музыка в баре сменилась с одной песни на другую, позволив на короткое мгновение погрузиться в тишину. Более нескольких лиц повернулись, чтобы посмотреть в направлении пальцев. Совершенно убитый горем, Тайн закрыл лицо руками, а его друзья повалились друг на друга, смеясь над этим заявлением. — Ну и молодец же ты! — сказал Пыак, хватая ртом воздух. Тайн покачал головой, уткнувшись в ладони. — Я ненавижу вас, ребята, — они похлопывали его по спине. — Мы тоже тебя любим. Не волнуйся, мы сохраним это нашим маленьким секретом. Тайн поднял голову и залпом выпил весь стакан пива, который у него был. — Извини, Сарават, о трезвости сегодня не может быть и речи, — подумал он, наливая себе еще один стакан пива. Когда Ом перестал смеяться, он указал на сумку рядом с Тайном. — Эй, что это? Тайн оглянулся, потягивая пиво из нового стакана. — О, да! — он поставил стакан и поставил пакет на стол. Внутри лежали небольшие подарочные пакеты, которые он раздавал своим друзьям. Их выражения варьировались от любопытства до замешательства. — Откройте их. Троица быстро разобрала пакеты, и каждый вытащил маленькую бутылочку рома, сигару, солнечные очки и серебряную фляжку с надписью «дружок». — Черт возьми! — Фонг улыбнулся от уха до уха и нетерпеливо кивнул, надевая темные очки на лицо. — Конечно, парень, тебе даже не нужно было спрашивать, Ты же знаешь, что я буду твоим другом жениха, несмотря ни на что. — Да, мы сорвём эту свадьбу, даже если бы нас не пригласили, — согласился Пыак, перекатывая сигару между пальцами. Он рассмеялся, а затем принял серьезный вид. — Там ведь будет много девушек, верно? Ом закатил глаза и недоверчиво посмотрел на своего друга. — Засранец, у тебя есть подружка, — упрекнул он его. — Технически да, — пожал плечами Пыак. — Но мы, скорее всего, расстанемся еще до свадьбы. Погоди, а когда именно свадьба? Тайн приподнял бровь на последний комментарий. — Через две недели. — Черт, это уже скоро., — Пыак задумчиво потер подбородок. — Да, к тому времени я уже могу быть один. Должно быть, удастся что-то придумать. Ом покачал головой. — Ты очень плохой человек, мой друг. Пыак усмехнулся, а потом рассмеялся. — Эй, я не собираюсь жениться на ком попало и жить в браке без любви. Ну, по крайней мере, до тридцати лет. Фонг одарил их улыбкой с ямочками на щеках, его глаза сузились в уголках. — Если свадьба через две недели, то сегодня вечером мы устроим тебе мальчишник, — Фонг осушил свой бокал, глядя на остальных. — О, мы сойдем с ума, друзья. Ом, позвони своей жене и скажи ей, что ты опоздаешь, и Пыак тоже позвони своей девушке. Пыак лукаво улыбнулся. — Нет необходимости, это ускорит процесс разрыва, если я просто не появлюсь, — Тайн нахмурился, глядя на своего друга. Пыак хихикнул, увидев выражение лица Типакорна. — Мы вместе всего месяц, это несерьезно. Тайн поднял бровь, а затем посмотрел на своих друзей. — Что мы будем делать? Играть в бильярд? Сходим в кино? — Тайн спрашивал, но в основном пытался выкинуть безопасные варианты действий. Друзья посмотрели на него, как на идиота, а потом разразились неприятным смехом. — Бильярд? — Ом хихикнул. — Он действительно сказал бильярд? Для мальчишника?! Фонг вытер слезу с глаз и наконец перестал смеяться. — О нет, мы собираемся сделать что-то гораздо более забавное, чем это, чтобы после этого отправить тебя в твой брак, — злая ухмылка заиграла на его губах. — Возможно, ты не захочешь говорить об этом своему жениху. Он посмотрел на двух других, которые тоже ухмылялись с дьявольской ухмылкой. Волосы на руках Тайна встали дыбом. — Э-э, мне действительно нужно залечь на дно, ребята. Сарават сказал, что я не могу привлекать к себе внимание. Пыак скорчил гримасу. — Теперь Сарават будет управлять твоей жизнью? Нет, ты сам себе хозяин и сам принимаешь свои чертовы решения! Тайн сглотнул. Пыак был прав, он не хотел, чтобы его фальшивый жених полностью контролировал ситуацию, но дело было не в Саравате, а в соглашении. Так ведь? Тайн сделал еще один глоток из своего пива, прежде чем заговорил. — Видишь, я слышу тебя, но я все еще думаю, что мы должны сделать всё по - тихому. Ом хлопнул ладонями по столу, заставив Тайна подпрыгнуть на стуле. — Слушай, приятель, ты нам должен! Ты не сказал нам, что у тебя были отношения с богатым дэдди, ты не сказал нам, что помолвлен, и ты не пригласил нас на шикарную вечеринку, — Ом угрожающе ткнул пальцем в лицо Тайна. — А теперь заплати счет, и мы возьмем такси. Серьезное выражение на его лице исчезло, и он выпрямился, чтобы посмотреть на своих друзей. — Эй, это рифма. Тайн нервно прикусил губу, но встал, чтобы заплатить за бутылки пива и другие напитки, которые парни выпили до его прихода. Он повернулся, чтобы посмотреть на них, и увидел, что они готовятся к отъезду. Тайн наблюдал, как все они надели солнцезащитные очки и сделали селфи с телефоном Фонга. Он наморщил лоб и озабоченно потер бровь. У него было представление о том, что они запланировали, и он был вне себя от беспокойства по этому поводу. Пожалуйста, пусть Сарават не узнает. Затем он закатил глаза. Как бы то ни было, пусть Сарават узнает. Он выпятил грудь. Он все еще был сам себе хозяин и хотел повеселиться с друзьями. Это было бы забавно. Он все держал под контролем. Что может случиться худшего?

***

Да, это была очень плохая идея. Тайн взглянул на обнаженных танцовщиц, медленно двигавшихся перед ним на сцене, пока он потягивал пиво, не делая ни глотка. Рядом с ним его друзья кричали на женщин, швыряли им под ноги долларовые купюры и выкрикивали слова поддержки. Он проследил за взглядом Ома и Пыака, которые возбужденно подбежали к краю сцены, крепко сжимая в руках деньги и пряча темные очки в волосах. Деньги, которые они держали в руках, принадлежали Тайну, и он искренне надеялся, что они больше ничего не попросят. Он уже догадался, что стрип-клуб, скорее всего, был тем местом, где они собирались остановиться, это было типичное занятие для мальчишника, но он не был типичным холостяком. Он собирался жениться на человеке, чья фамилия имела вес в обществе. У них была вполне приличная репутация, а это означало, что теперь и у него будет приличная репутация. Тайн усмехнулся в свой пустой стакан. Конечно, он женился бы на таких людях только в фальшивых отношениях. Всю свою жизнь он мечтал жениться на молодой женщине, которая, вероятно, происходила из того же рода, что и он, но даже в самых смелых мечтах он не мог себе представить, что женится на ней… — Сарават Гунтитанон! — Тайн повернул голову и посмотрел на экзотическую танцовщицу, которая шла к нему без верха. Он сглотнул и отвернулся. — Ты тот парень, на котором он женится, верно? — Э-э… — начал Тайн. — Да! Это наш друг! Он женится на единственном и неповторимом Саравате! Фонг, который был совершенно разбит рядом с ним, радостно подхватил привлекательную женщину. Он встал и наклонился к ней, чтобы прошептать. — Никому не говори, но у него огромный член, — черт возьми! Тайн притянул мужчину к себе и зажал ему рот рукой. Он тоже был пьян, но еще не настолько, чтобы открыто говорить о своём женихе с большим придатком. Глаза женщины расширились, и она посмотрела на Тайна. Ее глаза пристально изучали его. Блять. — Не слушай его, он реально пьян. Очень-очень пьян, — он повернул голову и посмотрел на своего лучшего друга. — Какого хрена, мужик? — хрипло прошептал он. Женщина подошла и грациозно плюхнулась на колени Тайна. Тело Типакорна напряглось от нежелательного контакта. Он быстро огляделся, чтобы убедиться, что никто больше не видит этого. — Если бы я могла провести одну ночь с Сараватом, он бы не знал, что с собой делать, — она ухмыльнулась. — Но у тебя будет много долгих ночей с ним, ты определенно счастливый ублюдок. Фонг наклонился к ней и прижался лицом прямо к ее лицу. Она слегка отшатнулась, но в конце концов наклонилась, чтобы услышать, что говорит пьяный парень. — Правильно?! Именно это я и говорил Тайну. Он мой лучший друг, и он женится на таком популярном чуваке. У этого парня мог быть кто угодно. Кто угодно! И он выбрал моего лучшего друга прямо здесь, — он сильно ударил Тайна в грудь и тот поморщился, потер место, куда его ударили. — Но ты знаешь, Мисси, Сарават здесь настоящий счастливчик, потому что у моего друга Тайна тоже есть большой - ты - знаешь - что, и он адвокат, так что он не так прост, ты понимаешь, о чем я говорю. Черт возьми, если бы я любил парней, я бы трахнул Тайна. Тайн застонал от ужаса. Почему? Почему это происходит с ним? Может быть, потому, что он убил несколько пауков, когда был ребенком, или потому, что он случайно переехал этого тритона, когда он впервые начал водить машину? Тайн повернулся к своему другу и проговорил сквозь стиснутые зубы. — Я думаю, что Ом зовёт тебя, у него есть дополнительные деньги для тебя, чтобы ты бросил их в танцовщиц. Фонг резко повернул голову и, пошатываясь, подошел к Ому, который сидел прямо у сцены, глядя на танцующих. Тайн был почти уверен, что не видел, чтобы Ом моргал или закрывал глаза с тех пор, как они сюда попали. Он снова обратил свое внимание на женщину, сидевшую у него на коленях. — Мои ноги немного онемели. Женщина сделала вид, что не слышит его. Она повернулась к другой танцовщице и крикнула: — Трикси! Это тот чувак, который женится на Саравате! Другая женщина повернулась и посмотрела на танцовщицу на коленях у Тайна. Она поспешно подошла, пристально посмотрела на него, а затем сморщила лицо с выражением, похожим на разочарование. — Неужели? Этот чувак? Ты уверена? На фотографиях он выглядел иначе, — она сделала акцент на последнем слове. Она села по другую сторону от Тайна и прислонилась к нему. — Как ты заполучил этого красивого мужчину? — она засмеялась и, порывшись в лифчике, вытащила сигарету. Прошу прощения? Что она имела в виду? — Мы росли вместе, — пробормотал он, не совсем понимая, зачем вообще дает ей ответ, и нахмурился. Она зажгла сигарету и выпустила дым ему в лицо. Он закашлялся и попытался отмахнуться от дыма. — Трикси, не будь злой. Сердце хочет того, чего хочет сердце, верно? — танцовщица на его коленях запустила пальцы в волосы Тайна и поиграла с ними. — Итак, мы входим в небольшую группу под названием «жены Саравата», и нам очень поможет, если ты дашь нам некоторую информацию о твоём маленьком женихе. Тайн слегка запаниковал. Черт, неужели они собирались опубликовать что-то о том, что он там был? Трикси кивнула. — Да, Кэндис даст тебе бесплатный танец на коленях, если то, что ты дашь нам, будет хорошим. Он вздрогнул от прикосновения Кэндис и попытался высвободить голову из ее объятий. — Так какой любимый фильм Саравата? Его любимое растение? Как звали его первого питомца? Есть ли у него вообще домашнее животное? Как давно он играет на гитаре? — он нахмурился. Он не собирался делиться с ними какой-либо информацией, и самое главное, он даже не знал ответов. Он посмотрел на них отсутствующим взглядом и отвел глаза. — Сарават - частное лицо. Я не чувствую себя вправе выдавать эту информацию. Женщины переглянулись, потом снова посмотрели на него. — Ну, дорогой, мы надеемся, что не доставили тебе неудобств. Это были всего лишь несколько простых вопросов. Кэндис пожала плечами. Тайн заметил легкое движение сбоку и попытался повернуть голову, чтобы посмотреть на Трикси, но Кэндис схватила его за подбородок и повернула его лицо к себе. — Ну это ладно, — поправил он и мягко убрал ее руку со своего лица. — Улыбнись! — крикнула Трикси рядом с ними, Тайн повернулся, чтобы посмотреть на нее, и был ослеплен множеством ярких вспышек в его глазах. — Ребятам это понравится, пока, Тайн! Кэндис оттолкнулась от Тайна и поспешила прочь с Трикси. Типакорн быстро заморгал и вытер глаза тыльной стороной ладони. Дерьмо. Они только что сфотографировали его? С экзотической танцовщицей на коленях? Черт! Он думал, что тоже держался в тени. Снаружи не было ни одного папарацци, и до этого момента никто не обращал на него внимания. Блядь. Он спрыгнул со стула и пошел догонять своих друзей, которые были у сцены. Он немного пошатывался, но все же добрался до них. — Ребята, нам нужно… — Эй, Тайн! Знаешь, что мы только что поняли? — Пыак прервал его и хлопнул по плечу. — Это будет последний раз, когда ты увидишь настоящую грудь до конца своей жизни. Навсегда. Он притворился плачущим и повернул голову Тайна, чтобы посмотреть на танцовщицу на сцене, — Ты уверен, что хочешь все бросить? Ты можешь отказаться от свадьбы, и мы спрячем тебя на месяц, пока скандал не утихнет. Тайн отшвырнул руки от лица и повернулся, чтобы посмотреть на своих друзей, которые нависали друг над другом в пьяном угаре. Было немного странно думать, что он не может быть с женщиной какое-то время. Не то чтобы у него когда-либо были серьезные отношения с одной из них, но ему определенно нравилось быть с девушками и смотреть на них. Он покачал головой. Все это временно, всего лишь на год, а потом он вернется сюда в мгновение ока вместе с этими идиотами. Но сейчас он должен был сосредоточиться на своем нынешнем затруднительном положении и убраться отсюда к чертовой матери. — Нам нужно уходить. Сейчас, — он прищурился и обвел взглядом помещение. — Я беззащитен. Я больше не могу здесь находиться. Фонг положил ладонь на плечо Тайна и наклонился к нему, их носы соприкоснулись. Тайн попытался оттолкнуть его голову назад. — Ты ведешь себя как параноик. Никого не волнует, что ты смотришь на сиськи, все здесь смотрят на сиськи, — Фонг задрал рубашку и обнажил голую грудь. — Вот видишь, ты смотришь на мои сиськи. За его спиной снова вспыхнула вспышка, и Тайн, обернувшись, увидел Трикси, улыбающуюся в телефон. Черт! Тайн быстро натянул на Фонга рубашку. — Прекрати это! — он застонал. Ом бросил на сцену еще немного денег, но потом вдруг вытащил из кармана телефон. Тайн видел, что его лицо приобрело цвет пасты. — О, в чем дело? Руки Ома дрожали, когда он посмотрел на свой телефон, а затем на них. — Черт! Моя жена знает, что я здесь! Я сказал ей, что мы пьем допоздна, но она просто послала мне очень сердитое сообщение и сказала, чтобы я шел домой. Черт, как она узнала?! — он в панике оглянулся на своих друзей. Тайн нервно покусывал нижнюю губу. Ему пришла в голову тревожная мысль. — Погоди, она что-нибудь знает о Саравате? — медленно спросил Тайн, когда они с друзьями отошли от шумной сцены. Ом на мгновение задумался. — Да, я почти уверен, что она сказала мне, что он сексуален. Мы поссорились из-за этого, так что она могла следить за страницей или там, где говорят о нем, а что? Тайн схватил телефон Ома и погуглил «команда жён Саравата» с хэштегом, он связал его с твиттером. Когда он открыл приложение, первое, что он увидел, связанное с хэштегом, была его фотография с Кэндис, сидящей на коленях и сияющей в камеру. На фотографии глаза Тайна были плотно закрыты, а лицо выглядело абсолютно испуганным. Кровь отхлынула от его лица. Он был так бледным! Он повернул экран к своему другу, который смотрел на него в шоке. — Вот дерьмо, — медленно произнес Ом, переводя взгляд с Тайна на телефон. Он протянул руку и медленно взял его из рук друга. Типакорн уставился на парней, которые, в свою очередь, смотрели на него, и эта картина слегка отрезвила их. Еда в его желудке скрутилась, когда паника начала медленно поглощать его. Он был в полной заднице. Абсолютно пиздец. Его пальцы пробежались по волосам и остановились на затылке. Фонг посмотрел на ребят. — Давайте убираться отсюда к чертовой матери. Он схватил Тайна за руку и жестом пригласил остальных следовать за ними. Шатаясь, они выбрались из заведения на ночной воздух. Типакорн глубоко вздохнул и упер руки в бока, запрокинув голову к небу. Что, черт возьми, он собирается делать? Может, Сарават сошел с ума? Фонг подошел к нему сзади и сжал его плечо — Ну, возможно, это была не самая лучшая идея. Тайн вздохнул, глядя в небо. — Ты думаешь? Ом, шатаясь, подошел к ним и потряс Тайна за плечо. — Держу пари, что Тайн никогда не увидит этих фотографий. Я даже не думаю, что у него есть Твиттер, — уверенно пробормотал Ом. Пыак ударил его по затылку. Ом поморщился и посмотрел на своего друга. — Какого черта? Фуак закатил глаза. — Ты имеешь в виду Саравата, болван, — Ом уставился на собеседника с отсутствующим выражением лица, — Сарават не Тайн. Ты сказал Тайн. — Я сказал - Сарават! Это ты идиот! — возразил Ом и тут же начал сушить хавку. — Я пил слишком быстро, ребята. Я все испортил. Он прикрыл рот рукой, когда его друзья отступили от него. Какое-то время они смотрели на него, а потом Пыак нерешительно схватил Ома за плечи и повел прочь. — Мы возьмем такси, и я, вероятно, остановлюсь у него. Надеюсь, его жена не убьет его, если я буду там. Ребята, вы будете вести себя хорошо? Пыак удержал Ома на месте, прежде чем они двинулись к стоянке, его глаза остановились на двух других парнях. Фонг кивнул и отмахнулся от него. — Ладно, увидимся, ребята! С этими словами он и его спутник направились к группе такси, ожидавших их в конце квартала. Тайн и Фонг переглянулись и отвели глаза. Фонг положил руку на спину Тайна. — Несмотря на то, что он был очень пьян, Ом прав. Я не думаю, что Сарават и твиттер могут взаимодействовать? — спросил он Тайна. Типакорн пожал плечами, он честно не знал, правда это или нет. На телефоне его фальшивого жениха было очень мало приложений, так что это было возможно, но он не мог быть слишком уверен. — Послушай, когда я протрезвею, я вернусь туда и скажу этим девочкам, чтобы они удалили их. Тайн нахмурился. — Они не станут тебя слушать. Фонг ухмыльнулся и пошевелил бровями. — Я могу быть очень убедительным. Не беспокойся. Я постараюсь это исправить. Иди домой и поспи немного. У тебя очень красные глаза. Тайн глубоко вздохнул и потянулся, чтобы крепко обнять своего друга. Он сомневался, что тот сумеет удалить везде эту фотографию, но ценил его усилия. — Ладно, увидимся на свадьбе. Тайн устало улыбнулся собеседнику. Было безумием думать, что в следующий раз он увидит своих друзей, скорее всего, в день своей свадьбы. Ну, если Сарават все же согласится выйти за него замуж после сегодняшнего вечера. Фонг кивнул, помахал рукой, повернулся и пошел обратно в стрип-клуб. Тайн схватился за живот. Он не был уверен, было ли это расстройство из-за многочисленных кружек пива или из-за его нервов. Сделав глубокий вдох, он потащился к главной дороге и сел в такси. Он надеялся, что благодаря какому-то чудесному вмешательству утром все наладится.

***

Тайн застонал, уткнувшись лицом в подушку. Ему приснилось, как Сарават гонится за ним по дому с гитарой, поднятой над головой, размахивая ею, как оружием. Он пытался увернуться от человека и его инструмента, но родители Тайна поймали его и держали неподвижно, пока Сарават приближался к нему, как хищник, выслеживающий свою жертву. Тайн изо всех сил пытался выбраться из захвата, но чем больше он сопротивлялся, тем сильнее становились его родители. Типакорн умолял Саравата, предлагая ему все, что угодно, но тот откинул голову назад и громко расхохотался. Его родители повторили движения хищника и присоединились к смеху. В конце концов Сарават встал перед ним, все еще держа руки поднятыми вверх, и обрушил гитару на голову Тайна. — Нет! Тайн резко проснулся и уставился на свою подушку. Он часто и прерывисто дышал, пытаясь вспомнить только что пережитый кошмар. — Господи, — вздохнул он и снова уткнулся лицом в подушку. Она была холодной и влажной от его пота. — Просто кошмар, — пробормотал он себе под нос. Его голова чувствовала себя так, словно вокруг нее катились камни. Он поклялся никогда больше не пить до конца своей жизни. — Тайн, — глубокий голос позади него нарушил тишину. Тайн тут же повернулся и увидел Саравата, прислонившегося к стене спальни у двери. — Черт! — закричал Типакорн, натягивая одеяло на голый торс. — Как ты сюда попал? Сарават склонил голову набок, наблюдая, как младший ерзает на кровати. — Твоя мама впустила меня. Тайн слегка приоткрыл рот и неодобрительно прищурился. Сарават приподнял бровь. — Я пришел за своей машиной, — Тайн сглотнул. Дерьмо. — Но она явно не здесь. Тайн плотнее закутался в одеяло и сел на кровати. Он заметил, что глаза Саравата на мгновение опустились на его грудь, прежде чем снова взглянуть на его лицо. — Я оставил её вчера вечером около бара, извини. Глаза Саравата впились в глаза Тайна. Он подошел к кровати и сел на ее край, прежде чем повернуться к нему. — Как все прошло? Тайн не мог точно сказать, что это было, но в словах Саравата определенно чувствовалась резкость. — Гхм, хорошо, — он отвел глаза и посмотрел на стены своей комнаты. — Просто выпил слишком много в баре, но они простили меня за то, что я не сказал им о помолвке, так что это действительно была лучшая часть ночи. О, и они будут моими друзьями на свадьбе. — Правда, это было самое лучшее? И больше ничего? — Сарават почесал щеку и продолжал смотреть на Тайна. Типакорн медленно повернул голову из стороны в сторону, убежденный в своей лжи. — А как насчет стриптизерш? — нахмурился Сарават. Глаза Тина вылезли из орбит, когда он уставился на Саравата. Глаза Гунтитанона опасно сузились. — Я знаю об этом. Он встал с кровати и неторопливо прошелся по спальне. — Какая часть фразы залечь на дно тебе не понятна? Залечь или на дно? — он остановился и уставился на Тайна. Блять, блять. — Послушай, я хотел повеселиться с друзьями и не ожидал, что это произойдет. Я старался быть очень осторожным. Я хочу сказать, что убедился, что снаружи нет папарацци, и никто не последовал за мной, но… — он сделал паузу. — Это не имело значения. Что-то плохое все же случилось. Сарават покачал головой. — Дело не только в папарацци. Это касается всех. Кто угодно! Ты должен проснуться и понять, что это не игра, — его голос был низким и резким. Тайн посмотрел на свои руки и вздохнул. Типакорн сжал губы в твердую линию. — Я не ребенок, я знаю это, — он действительно старался быть осторожным, но все произошло так быстро. Сарават усмехнулся. — Да ладно?! Поэтому в четыре утра я должен был обратиться к этой странице и пригрозить судебным разбирательством, если они не удалят эту фотографию. Всё перед глазами Тайна начало расплываться, когда он опустил голову. — Так что если ты не ребенок, тебе нужно перестать вести себя как ребенок. Тайн вытер глаза тыльной стороной ладони и продолжал смотреть на свои колени. Наконец-то ему удалось выговориться. Он услышал, как Сарават вздохнул. — Я не хочу тебя менять. Я не хочу, чтобы ты не веселился. Мне просто нужно, чтобы ты был осторожен, — Тайн поднял глаза и увидел, что он смотрит на него. — Фотографии убрали, но есть его скриншоты. Я все утро разговаривал по телефону со своими адвокатами. Они могут это исправить. Тайн кивнул. Его глаза все еще были влажными, поэтому он вытер их о одеяло. — Мне очень жаль, Ват, — он потер рукой лицо. — Черт. Надо было просто остаться дома. — Нет, ты должен был просто придерживаться плана. Сарават сунул руку в карман спортивных штанов. Он все еще был явно раздражён всей этой ситуацией, который доставил ему Тайн. — Где мои ключи? Тайн стащил одеяло с ног и схватил с пола брюки, в которых был накануне вечером. Он порылся в карманах и достал ключи. Протянув руку, он отдал их Саравату, который сунул их в свой карман. С этими словами он вышел из комнаты парня и спустился по лестнице. Типакорн потер затылок, глядя на открытую дверь. — Дерьмо. Сарават определенно сошел с ума. Его телефон завибрировал на столе рядом с ним, он взял его и открыл сообщение от Фонга. [Фонг] Они удалили фотографию! Я же говорил, что умею убеждать. Тайн закатил глаза и бросил телефон на стол. Не было смысла говорить своему другу, что истинной причиной удаления фотографии были угрозы Саравата. Он позволит ему одержать победу в этом деле. Сарават, вероятно, не будет возражать. Его глаза продолжали смотреть на дверь, когда он пожелал, чтобы Сарават вернулся. Что, если он больше не хочет выполнять свой план? Что, если семья Саравата невзлюбила его из-за этого позора? Тайн застонал и подтянул колени к груди, схватившись за волосы. Блядь. Нет, он не мог этого допустить. Он выбрался из постели и схватил рубашку из корзины на полу. Неуклюже натягивая её через голову, он спускался по лестнице и чуть не поскользнулся на ступеньке. — Сарават! — крикнул он, завернув за угол и подбежав к входной двери. Надев сандалии, он распахнул входную дверь и выбежал на прохладный утренний воздух. — Сарават! Он снова позвал его, пока глаза сканировали местность. Женщина с маленьким ребенком на руках быстро прошла мимо дома, глядя на него сверху вниз, как на сумасшедшего. Чувствуя себя неловко, Тайн робко улыбнулся ей и поспешил обратно в дом. Дерьмо. Что же ему теперь делать? Ему нужно было позвонить ему и разобраться с этим. В животе у него заурчало — то ли от беготни, смешанной со спиртным, которое все еще оставалось в желудке, то ли от голода. Вздохнув, он прошел на кухню и обнаружил, что Сарават и его родители пристально смотрят на него, пока они пили то, что пахло кофе. Тедди наблюдала за происходящим из своей собачьей миски в углу. Ошеломленный Тайн уставился на Саравата. — Сарават! — другой парень медленно поднес кружку к губам и сделал глоток, не сводя глаз с лица Тайна. — Я думал, что ты ушёл. Сарават проглотил горячий напиток и покачал головой. — Нет, — он снова поднес кружку к губам и подул в нее. — Я все еще здесь. Родители Тайна переглянулись, наблюдая за происходящим. — Мы обсуждали подготовку к свадьбе с Сараватом. Он сказал, что его мать уже почти все выяснила, но ей нужно прийти и посмотреть, сколько стульев нам нужно, — его мама вмешалась, потягивая свой напиток. — Все приглашения были разосланы вчера, верно? Она обратила свое внимание на Саравата, который медленно кивнул. — Да. Надеюсь, скоро мы получим подтверждение. Сарават взглянул на Тайна, который все еще стоял в промежутке между кухней и гостиной. — Твоя рубашка вывернута наизнанку, — он обвел его взглядом. — И она задом наперед. Тайн прижал подбородок к груди и увидел бирку, торчащую из воротника. — Ой, — он покраснел от смущения. — Я так и хотел сделать. Так популярно носить в наши дни. Сарават склонил голову набок и посмотрел на него полуприкрытыми глазами. Тайн переступил с ноги на ногу. — Мы можем поговорить? Сарават снова отпил из кружки и проглотил. — Конечно, — он вышел из комнаты и плюхнулся на диван в гостиной, все еще держа кружку в руке. Тайн последовал за ним и сел рядом. Он поджал левую ногу под правое бедро, посмотрел на Саравата, потом на свои руки. — В чем дело? Мое такси скоро будет здесь, — тихо спросил Сарават. Тайн глубоко вздохнул и закрыл глаза. — Послушай, я знаю, что я испортил всю эту картину и что я очень неловок во всех этих трогательных вещах. Я понимаю, и я полностью понимаю, если ты думаешь отменить весь этот план, но, — он посмотрел в глаза Саравату. — Просто много всего нового, что я изучаю, и мне просто нужно, чтобы ты дал мне шанс доказать тебе, что я могу быть так же хорош в этих фальшивых отношениях, как и ты. Он смотрел, как Сарават поставил кружку на стол и наклонился к Тайну. — Прошло всего полторы недели с тех пор, как все это произошло, и мне нужно, чтобы ты увидел, что я вполне прав, и что пытаясь совмещать свои эмоции с родителями, эти новые чертовы правила о фотографах и мою работу. Тайн отвел взгляд и посмотрел на свои руки, пытаясь собраться с мыслями. — Я надену маску для рта, которую ты мне дал, и куплю бейсболку. Я еще больше устану от чужих намерений. Просто, — он перевел взгляд на Саравата, который в свою очередь пристально смотрел на него. — Поверь мне. Я все понял. Я обещаю, что с этого момента все успокоится. Тедди проковыляла в гостиную и запрыгнула на диван, возбужденно виляя хвостом, пока она ходила взад-вперед между двумя парнями. — Я буду другим, — вздохнул Тайн. — Я буду лучше. Сарават отвел взгляд и выдохнул. — Тайн, — он вздрогнул и остановился, его рот слегка приоткрылся, когда он посмотрел на парня, — Не жениться на тебе никогда не было вариантом, — он пожал плечами. — Мне даже в голову такое не приходило. — О, — Тайн почувствовал облегчение. — Да. Да, я понимаю. Это очень сложно, — Сарават продолжал. — Но мы же в этом замешаны вместе. Все будет хорошо. Он протянул руку и погладил Тайна по голове. Типакорн боролся с желанием отодвинуть голову, он должен был привыкнуть к этому. — Не изменяй себе. Просто будь умнее. Не будь таким тупицей. Сарават усмехнулся и игриво толкнул голову Тайна. Младший нахмурился и закатил глаза. Кого он назвал тупицей? Медленная улыбка расползлась по его лицу. — Значит, мы в порядке? — он смотрел, как Сарават гладит Тедди, а потом потянулся к своей кружке и осушил ее. Сарават кивнул. Снаружи донесся звук автомобильного клаксона, и Тайн увидел в окно, что там ждет такси. — Ты раздражаешь, но у нас всё хорошо, — Сарават встал и протянул пустую кружку Тайну. — Помой это за меня. Я должен идти. Тайн нахмурился, глядя на кружку. — Кухня вон там, — он указал на комнату позади них. Сарават ухмыльнулся. — Молодец, нашел, — Тайн сердито посмотрел на другого мужчину, когда тот тоже встал. Сарават подошел к двери и надел ботинки. — До встречи. Он протянул руку и обхватил ладонями лицо Тайна, а потом наклонился и поцеловал его в лоб. Типакорн дернулся назад и потер лоб, как будто обжегся, Сарават ухмыльнулся. — Фу, какого черта! Тайн продолжал тереть лицо. Сарават выпятил губу и пожал плечами. — Просто играю свою роль. С этими словами он открыл дверцу и направился к такси. Тайн нахмурился, глядя, как он открывает дверцу такси. Фу, ну и придурок. — Ват! — он окликнул его еще до того, как вышел Сарават. Сарават повернул к нему голову. Тайн оглянулся, чтобы убедиться, что его родители все еще на кухне, прежде чем повернуться к другому парню. — Не забудь подписать контракты и принести их мне. — Я уже подписал их. Они в моей машине. Тайн нахмурился. — Не оставляй их в своей машине, у них там много конфиденциальной информации, идиот! Сарават пожал плечами. — Кто это увидит? С этими словами он сел в такси и закрыл дверцу. Тайн смотрел, как отъезжает машина. Плотно сжав губы, он посмотрел на грязную пустую кружку в своей руке. Черт бы тебя побрал, Саралео. Он вздохнул и плотно закрыл дверь.