ID работы: 9378484

Сокол, парящий в небе

Гет
PG-13
Заморожен
62
Размер:
95 страниц, 21 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 544 Отзывы 18 В сборник Скачать

Мюзикл. Часть 1

Настройки текста

***

      И вот в воздухе прозвенела первая строчка песни…

I knew you were

      Толпа начала весело подпевать. А Разеграффе начала вслушиваться в песню. — «Английский? Обычно Рапи поёт на нашем языке. Интересно… Кажется это новинка. А когда будет петь Фрост?».

You were gonna come to me And here you are

But you better choose carefully ‘Cause I’m capable of anything Of anything and everything

      Эльза очень хорошо знала английский и старалась переводить каждое слово. Не всегда получалось правильно, но общую картину платиноволосая начала понимать.       А толпа всё пела и пела вместе с блондинкой. Видимо эта песня им очень зашла. И скорее всего они узнали о этой песне уже давно и прослушали её уже раз сто.

Make me your Aphrodite Make me your one and only Don’t make me your enemy, your enemy, your enemy

      Песня была о любви. О странной любви. Звучала она очень бодро. Эльза всё смотрела на сцену, переводя губами песню и растягиваясь в улыбке.       Постепенно музыка начала нагнетаться, предупреждая скорый припев.

So you wanna play with magic Boy, you should know whatcha falling for Baby do you dare to do this Cause I’m coming atcha like a dark horse Are you ready for, ready for A perfect storm, perfect storm Cause once you’re mine, once you’re mine There’s no going back

      Разеграффе невольно начала подпевать, даже не зная припева. Девушке казалось, что эту песню она уже слышала по радио в Правительстве.       На сцене тем временем Рапунцель слегка пританцовывала, размахивая своей длинной косой, двигаясь в такт музыке.       Пепельноволосый же стоял в тени. Свет прожектора падал только на энергичную блондинку. Видимо его часть будет позже.

Mark my words This love will make you levitate Like a bird Like a bird without a cage But down to earth If you choose to walk away, don’t walk away

      Голос у блондинки был хитрый, заигрывающий, зазывающий. Глаза слегка прикрыты.       Платиноволосой всегда нравились певцы, которые пели о чём думали. А также те, что погружались в своё творение. Девушка хоть и не знала, сама написала эту песню Рапи, но верила, что та чувствует о чём поёт.

It’s in the palm of your hand now baby It’s a yes or no, no maybe So just be sure before you give it up to me Up to me, give it up to me

      Снова нагнетается музыка. Сейчас уже второй куплет прошёл. А Фрост всё не поёт. Этот факт слегка огорчил нашу Разеграффе. Ей было интересно, какой у певца голос, а ещё, что такого в нём нашла, как в певце подруга.

So you wanna play with magic Boy, you should know whatcha falling for Baby do you dare to do this Cause I’m coming atcha like a dark horse Are you ready for, ready for A perfect storm, perfect storm Cause once you’re mine, once you’re mine There’s no going back

      Эльза уже думала, что вот ещё один проигрыш, и песня кончится. Но это было не так…

She's a beast I call her Karma She eat your heart out Like Jeffrey Dahmer Be careful Try not to lead her on Shawty's heart was on steroids Cause her love was so strong You may fall in love When you meet her If you get the chance you better keep her She swears by it but if you break her heart She turn cold as a freezer That fairy tale ending with a knight in shining armor She can be my Sleeping Beauty I'm gon' put her in a coma Woo! Damn I think I love her Shawty so bad I'm sprung and I don't care She got me like a roller coaster Turn the bedroom into a fair Her love is like a drug I was tryna hit it and quit it But lil'mama so dope I messed around and got addicted

      Сквозь плотный воздух прорезался голос. Он был звонкий, яркий, чистый, а самое главное искренний. Платиноволосая вдруг почувствовала, что прямо тонет в его голосе и в песне. — «Это он так поёт?! Красиво, звучно! Выделяет каждое слово.»

So you wanna play with magic Boy, you should know whatcha falling for Baby do you dare to do this Cause I’m coming atcha like a dark horse Are you ready for, ready for A perfect storm, perfect storm Cause once you’re mine, once you’re mine There’s no going back

      Припев подошёл к концу, как и песня. Платиноволосой очень понравилась песня, и в голове она поставила галочки:       ✓Спросить у Мери про певца и эту песню (название);       ✓Скачать песню. — Ребята! Так как большую часть песни исполняла наша любимая Рапи, следующие несколько песен исполню я! — проговорил Фрост. — Удачи. — прошипела зеленоглазая сдавленным голосом с отдышкой и удалилась. — Итак… Какую песню вы хотите услышать?       Толпа начала выкрикивать, но видимо песен было немало, и голоса смешивались и тонули друг в друге.       Эльза повернула голову в сторону друзей. Мерида выкрикивала «Let you down!» и подпрыгивала на месте, надеясь, что её слышно на сцене. — «Разочаровал тебя? Или я неправильно перевела? Странное название для песни. Название обычно говорит о самой песне. Эта песня… О чём она?»       Тем временем толпа определилась на группы по мнению. Всего их было 3. Первая часть людей кричала «Песня «Космический кит»! , вторая была солидарна с рыжей девушкой, третья верещала «Даёшь песню «Не курю»!». — Так, так… Значит «Космический кит», «Не курю» и… Какая? А! «Let you down». Я вас понял. Начну пожалуй с последней.       Хэддок запищала от радости и начала прыгать уже вокруг себя.       Её брат мог лишь улыбнуться на такую радость, что собственно и сделал.       Хофферсон на писк подруги закатила глаза и что-то пробурчала. Кстати, после первой песни, Астрид явно заинтересовалась в пепельноволосом и сейчас с интересом поглядывала на сцену.       Снова заиграла музыка. Но эта песня отличалась от предыдущей… Она была. Потерянной?       Но не прошло и секунды, как Фрост запел…

Feels like we're on the edge right now I wish that I could say I'm proud I'm sorry that I let you down Let you down All these voices in my head get loud I wish that I could shut them out I'm sorry that I let you down Le-le-let you down

— «Он поёт про боль и разочарование. Мне кажется, он из тех певцов, что сами сочиняют песни. По его лицу это видно. Он, словно живёт в этой песне. Поёт так душевно, искренне, но не так звонко, как в дуэте с Рапи. Признаю, он хороший певец.»

Yeah, I guess I'm a disappointment

Doin' everything I can, I don't wanna make you disappointed, it's annoying

I just wanna make you feel like everything I ever did wasn't ever tryna make an issue for you, but, I guess the more you Thought about everything, you were never even wrong in the first place, right? Yeah, I'ma just ignore you Walking towards you with my head down, lookin' at the ground, I'm embarrassed for you Paranoia, what did I do wrong this time? That's parents for you, very loyal? Shoulda had my back, but you put a knife into my hands before What else should I carry for you? I cared for you, but

      Куплет Фрост пропел быстро, даже не пропел, а скорее прочитал. Это было отдалённо похоже на реп. Разеграффе не успевала переводить, но зато наслаждалась его голосом, тонула в нём.

Feels like we're on the edge right now I wish that I could say I'm proud I'm sorry that I let you down Le-le-let you down All these voices in my head get loud I wish that I could shut them out I'm sorry that I let you down Le-le-let you down

      Эльза разглядывала его лицо и заметила что-то похожее на пелену слёз на глазах.

Yeah, you don't wanna make this work, you just wanna make this worse Want me to listen to you, but you don't ever hear my words, you don't wanna know my hurt yet Let me guess, you want an apology, probably, how can we Keep going at a rate like this? We can't, so I guess I'ma have to leave Please don't come after me, I just wanna be alone right now, I don't really wanna think at all Go ahead, just drink it off, both know you're gonna call tomorrow like nothing's wrong Ain't that what you always do? I feel like every time I talk to you, you're in an awful mood What else can I offer you? There's nothing left right now, I gave it all to you

      И снова быстро, глотая буквы и воздух. Ветер трепал его пряди волос и одежду. Стало слегка прохладно. — «Мда… Прохладно. В таком случае я рада за этого парня. Он хоть не замёрзнет.»

Feels like we're on the edge right now I wish that I could say I'm proud I'm sorry that I let you down Le-le-let you down All these voices in my head get loud I wish that I could shut them out I'm sorry that I let you down Le-le-let you down

— «Ле-ле-лет ю даун! Е-е-е-е-е! Думаю теперь это будет мой второй любимый исполнитель после Рапи.»

Yeah, don't talk down to me, that's not gonna work now Packed all my clothes and I moved out, I don't even wanna go to your house Everytime I sit on that couch, I feel like you lecture me, eventually, I bet that we Could have made this work, and probably woulda figured things out But I guess I'm a letdown, but it's cool, I checked out, oh, you wanna be friends now? Okay, let's put my fake face on and pretend now, sit around, and Talk about the good times that didn't even happen, I mean, why are you laughing? Must have missed that joke, let me see if I can find a reaction, no, but at least you're happy

      Темп сбавился, слова стали произноситься чётче, музыка успокоилась, а голос, стоящего на сцене тише.

Feels like we're on the edge right now I wish that I could say I'm proud I'm sorry that I let you down Oh, I let you down All these voices in my head get loud And I wish that I could shut them out I'm sorry that I let you down Oh, let you down Всё тише и тише, но всё чётче и глуше. I'm sorry I'm so sorry now I'm sorry That I let you down

      Тихо, но звонко. На душе стало, как то грустно и растерянно.       А Фрост на сцене замер и учащённое заморгал.       Разеграффе прекрасно понимала, зачем он это делает. Чтобы не заплакать…
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.