ID работы: 9380872

Убить дракона/To kill a dragon

Смешанная
Перевод
NC-17
В процессе
42
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 105 страниц, 17 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
42 Нравится 19 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 3

Настройки текста
Примечания:
      Даже с помощью Джея, им потребовалось несколько месяцев на то, чтобы собрать все ингредиенты, которые нужны были Иви для её яда. Понадобились семена яблок, персиковые и абрикосовые косточки, и когда она была уверена, что их достаточно для того, чтобы убить Джафара, растёрла их в ступке, выделяя из оболочек жидкость. — Помни, тебе нужно, чтобы он принял это всё за один раз, — сказала Иви, помещая пузырёк в уже протянутую Джеем руку. — Оно не сработает, если принять не всё. — Понял, — кивнул в ответ вор. — Я планирую добавить его ему в кофе. Эта дрянь из Слорпшопа такая отвратительная, так что он даже не заметит. — А если каким-то магическим образом этого окажется недостаточно? — спросила Мэл не потому, что она сомневалась в возможностях Иви, а потому, что всегда лучше иметь план Б. — Тогда я задушу его пока он слаб, в таком случае это всё ещё будет выглядеть как несчастный случай, — это дело никогда не дойдёт до Аурадона, а на острове нет морга, или даже чего-то отдалённо его напоминающего. Никто не сможет поспорить с тем что у него не случился сердечный приступ или инсульт и он просто умер во сне. К счастью, из-за кучи болячек на острове, это был довольно популярный сценарий. — Повезло тебе, — парировала Мэл, — Некоторым из нас до сих пор приходится возвращаться домой, к родителям.       Все посмотрели на Мэл с разным уровнем солидарности во взгляде. Они знали, какого это, когда с тобой обращаются, как с прислугой и издеваются. Чёрт, Карлос сбежал от такого, а Джей вообще хотел отравить своего отца, чтобы избежать этого всего. Впервые, с момента своего рождения, Мэл всерьёз задумалась об убийстве своей матери. Вообще, почти каждый ребёнок на острове задумывался над этим, если конечно его родители не относились к тому редкому типу злодеев, которые по-настоящему любили своих детей и проклинали всех остальных.       Впервые, Мэл желала не просто, чтобы её мать исчезла пока она шла домой длинной дорогой, залечивая синяки на запястьях и горле. Нет, сейчас девушка действительно задумалась о каких-то действиях.       Малефисента была очень сильной, даже, одарённой такой силой, которой все феи восхищались. Старая карга не раз это доказывала, душа Мэл до полусмерти или же швыряя её через всю комнату. В магической схватке дочь бы в любом случае проиграла. Яд также был не вариантом. Огонь в крови её матери сжигал любую отраву, а та испытывала разве что крошечный период агонии. А раз мать была наполовину человеком с таким иммунитетом, то ни один яд не мог ей навредить.       Мэл начала перечислять в мозгу свои преимущества. Единственная вещь, которая сразу пришла ей в голову, это тот факт, что она могла заниматься магией, а её мать — нет. Мэл считала, что это была какая-то брешь в барьере, или что-то подобное, в её голову никогда не приходила мысль, что она просто сильнее своей матери. Когда тебя всю жизнь избивают и унижают как-то сложновато поверить, что ты могущественнее этого человека. Девочка ещё просто не поняла: она, Мэл Берта, сильнее и мощнее, чем её мать могла себе представить. И только барьер был единственной вещью, которая пока удерживала девушку от этого открытия. Также, у Мэл имелось ещё одно довольно веское преимущество: в своём довольно юном тринадцатилетнем возрасте, она уже убивала. Это было то, чего Малефисента себе никогда позволить не могла.       Девочка держала все эти вещи, идя домой, и готовясь к новым ужасным побоям, которые её там ждут.

***

      Иви всегда чувствовала себя неловко, когда её союзники рассказывали о том насилии, которое совершали над ними родители, потому что, Злая Королева никогда на самом деле не била девочку. Это, скорее всего, было только потому, что её мать считала синяки уродливыми, но факт оставался фактом, единственное, что она себе позволяла — это дать дочери пощечину, и то, такое происходило всего пару раз. Один из их школьных учителей (Йен Сид, могущественный старый волшебник), настоял, что постоянные унижения и издевательства Гримхильды, тоже были насилием, только поданным в другой форме, но Иви всё же было сложно смотреть на это под таким углом.       В конце концов, как она могла сравнивать часы практики осанки с Джеем, чья спина носила отпечатки многолетних побоев, или с Мэл, у которой каждую неделю появлялись новые синяки, или же нравоучения (откровенную критику) своей матери с Карлосом, который носил сигаретные ожоги от Круэллы.       Но настолько же сильно, насколько она не хотела сопоставлять своё детство с насилием, Иви доверяла Йен Сиду, как и большинство других детей на острове. Он был единственным представителем от взрослых, который не ругал их или отправлял на наказание при первых проблесках какой-то проблемы. Он уважал своих учеников и они, как правило, уважали его в ответ. Йен был из Аурадона, но при этом выбрал поехать на остров. У Иви в голове просто не укладывалось то, как человек, имеющий в своём распоряжении свободу, всё равно выбрал эту выгребную яму. Он был добрым мужчиной, таким, которого остров не заслуживал, и поэтому когда сказал Иви, что поведение матери это тоже насилие, небольшая часть её поверила в это.       Но если она всё-таки полностью это примет, по-настоящему ему поверит, это будет значить что вся картинка мира девочки была ложью. — Женевьева, дорогая, твоя прическа выглядит ужасно, — прокомментировала Гримхильда, как только её дочь вошла в замок. — Извини, матушка. Я не заметила, — ответила Иви, быстро проводя рукой по своим вьющимся волосам. — Ты никогда этого не замечаешь, — упрекнула девочку Гримхильда, сильно нахмурившись. — Я потратила последние тринадцать лет, готовя тебя стать идеальной женой, не для того, чтобы ты приходила домой и выглядела, как потаскуха. — Прости меня, матушка, — ответила Иви, чувствуя, как начинает краснеть. Она даже не пыталась сказать своей матери, что она никогда не делала ничего хуже, чем поцелуй (и то даже не с парнем, первый поцелуй у Иви был с Мэл). Это не стоило спора и очередных нравоучений. — Я работала над формулой своего яда сегодня, — подметила Иви, за что удостоилась лишь вымученной улыбки от своей матери. — Оу? У тебя уже есть цель? — спросила Гримхильда просто из чувства такта, как будто Иви вот так просто возьмёт и раскроет все свои планы по убийству Джафара. — Нет, я просто упражнялась. Думаю, лучше всегда иметь что-то про запас, — Иви врала. И эта ложь уже давалась ей легче. Чем больше она манипулировала людьми, тем легче это становилось. — Глупая девчонка. Я бы никогда не тратила ресурсы на что-либо в пустую, — начала издеваться Злая Королева. — Матушка! — воскликнула Иви. — Сильнодействующий яд может храниться месяцами, если его правильно хранить. Это не было пустой тратой. — Не дерзи мне, Женевьева, — сказала женщина с голосом, в котором не было ничего, кроме угрозы. — Ты же не хочешь опять остаться без ужина, правда?       Иви с неохотой заставила себя замолчать.

***

      Если в этом мире была единственная вещь, в которой был хорош Карлос ДеВиль (если, конечно, не считать его умение изобретать вещи), то это была работа оставаться в убежище и сортировать вещи, которые его союзники приносили с баржи, пока последние отчитывались перед своими родителями.       Этот месяц тоже был довольно удачным. Аурадон разделял свой мусор на две категории: всё, что можно съесть, и остальное. Большинство продуктов на барже были с истёкшим сроком годности, но настоящим сокровищем были мешки, в них всегда было довольно много полезных вещей. Осматривая мешки с мусором, Карлос решил, что это был лучший улов за длительный период времени. Там была почти пустая банка из под мёда, которая для жителей Аурадона покажется просто пластиковым мусором. Они же не могли знать, что Иви уже очень давно хотела хотя бы немножко для того, чтобы закончить свой увлажняющий крем для лица. Наполовину исписанная тетрадь с домашними заданиями. Карлосу давно нужна была новая тетрадь для схем, так что эту вещь он присвоил себе. Также там был свитер с дыркой, книга, которая практически не пострадала от воды, Аурадонские модные журналы — всё это было очень ценным.       Несмотря на то что Чудовище (король) настаивал на том, чтобы жители Аурадона сортировали свой мусор для острова, некоторые предметы неизбежно находились не там, где им было положено. Карлос как раз сидел напротив двух чайных пакетиков, которые уже несколько раз были использованы, и понимал, что они явно не должны были находиться в несъедобном отсеке. От запаха исходящего от них, парень догадался, что это была ромашка. Иви иногда использовала её в своих отварах, а Джей любил курить её по особым случаям. Сегодня у него определённо была веская причина сделать это по приходу в логово вечером. В считанные минуты весь мусор был рассортирован на кучки. То, что они оставляли себе, и то, что шло на обмен. Карлос взял себе то, что хотел, и оставил остальные вещи лежать, чтобы другие тоже могли выбрать нужное.       Иногда Карлос ловил себя на мысли о том, какого это, жить в Аурадоне. По меркам острова, это считалось хорошим днём. Он, Джей и девочки имели достаточно еды, чтобы наконец-то наесться, а ещё, у второго, оказывается, был талант готовить из тех огрызков, что им доставались, и с каждым разом это всё больше походило на нормальную еду. А также, у них было достаточно наполовину использованных вещей, чтобы обменять их, так что, какой же была жизнь в Аурадоне? Ему было интересно, что эти жалкие трусливые принцесски могли назвать хорошим днём?

***

      Король Адам ещё очень давно решил, что он не пойдёт на поводу у желания Белль сделать Бэна королём в его шестнадцать лет. Потому, что кто в здравом уме позволит шестнадцатилетке принимать важные решения, влияющие на судьбу всего королевства? Белль спорила с ним по этому поводу аргументируя это тем, что ей было шестнадцать, когда они встретились, и у неё было достаточно понимания ситуации, чтобы сделать то, что должно было быть сделано. Чудовище решило не упоминать в этих спорах, что в её шестнадцать она охотно в одиночку последовала за своим отцом в тёмный лес и добровольно продала свою жизнь чудовищу (в буквальном смысле чудовищу).       В этом вопросе король стоял твёрдо на своём, он ни за что не позволит своему сыну взойти на престол, пока тот, как минимум, не окончит старшую школу.       Бэн был хорошим ребёнком, прекрасным парнем (Прим. переводчика: в романтическом плане) и таким же принцем, но его отец всё ещё не был уверен, сможет ли мальчик (его гордость и радость) стать по-настоящему достойным королём. Он был наивным и добродушным, ему в наследство перешла доброта Белль, но, к сожалению, не досталось её благоразумие. Бэн перешел в старшую школу Аурадона в этом году и использовал это, как шанс сблизиться с Одри. Они не были помолвлены как таковые (Белль и Чудовище, всё же, как никто понимали важность истинной любви), но семьи познакомили своих детей с детства, и разговоры о возможном браке велись.       Говоря об истинной любви, Адам чувствовал приступы раздражения, когда, в очередной раз, собрание совета фокусировалось на определении этого туманного явления. Сейчас шла битва между старыми и новыми королевствами, которые провозгласили его королём Аурадона. Аврора и Филлип были самой, что ни на есть каноничной парой, с чем могли согласиться также Золушка и Чарминг, а ещё, королевство Белоснежки. Новые же, предпочитали не так рьяно следовать традициям и недвусмысленно намекали, что их дети могут влюбляться в того, в кого им захочется.       Семья Нобел Ли из Китая сильнее всего поддерживали желания короля Адама ввести новые брачные законы, так как всем был известен тот факт, что Генерал Шанг влюбился в Мулан ещё задолго до того, как узнал о том, что она девушка. Ариэль и Эрик тоже были на их стороне, потому что были довольно толерантной парой, но их избирательный округ был немного другой историей.       В эти дни самый частый вопрос, которым Адам задавался это: следовать своему сердцу, или своему народу? — Я, Король Адам, из благородного дома Чудовища, настоящим объявляю этот совет открытым, — огласил король, легонько стукая молотком по столу. — Сегодня на повестке дня голосование за внесение поправки в национальный брачный закон, которая была предложена на прошлой встрече. Кто-то хочет высказаться по этому поводу? — Я хочу, ваше величество, — громко произнесла Тиана вставая со своего места перед тем, как отвесить быстрый поклон. — Со всем уважением, любовь - это самая пугающая эмоция, которую люди, ну или зачарованные лягушки (это дополнение было встречено смешками), могут испытывать. В каких наших историях она не присутствовала, а? Если бы не наша с Навином любовь, я бы до сих пор оставалась заколдованной лягушкой. Благодаря ей, в нашей истории есть счастливый конец. Имеем ли мы право отбирать у наших детей такую возможность? — Со всем уважением, — подметил Чарминг, тоном, слишком резким, чтобы казаться вежливым. — Некоторые из нас твердо убеждены, что сексуальные отношения людей одного и того же пола не являются любовью. Это неестественно. — Кто что-то говорит о сексе? Почему это не могут быть романтические отношения? — размышляла вслух Ариэль. — Истинная любовь между двумя мужчинами, или двумя женщинами это миф, вот и всё, — произнёс Фредерик, подвигая Белоснежку ближе к себе. — В любом случае, мы не должны это поощрять, — добавила и своё мнение в этот разговор Аврора. — Мы ещё недостаточно исследовали эту тему. Как мы можем знать, какое влияние гомосексуальность окажет на юные умы? — слово «гомосексуальность» она практически прошептала. Как будто её пугала одна только мысль произнесения его вслух. — Зачем нам исследования? — воскликнул Юджин Фицерберт (настоящее имя Флина Райдера из «Рапунцель»), — Это же обычная любовь! — Чего и следовало ожидать от бывшего преступника, — непочтительно бросил принц Филлип. — Эта поправка меня задела, — с ухмылкой ответил Алладин.       Речь Юджина напомнила Рапунцель про её смелую и верную служанку, Кассандру, которую она и Флинн любили так же сильно, как и друг друга. Если Рапунцель была солнцем Корона (Прим. переводчика: ударение на первое «о»), а её муж — луной, то Касс была звёздами. Они решили даже не упоминать её, ибо, если однополые браки воспринимались в штыки, то полиамория была неслыханным бредом. — Имеем ли мы право отбирать у наших детей право найти их любовь, если некоторые из нас просто по другому мыслят? Это самое сильное чувство в мире. Говорю, исходя из собственного опыта, — это был комментарий Эльзы из Эренделла.       В этот момент Чудовище понял, что они опять вступают в тот же спор, который и стал причиной всех этих месяцев обдумывания. Тогда он решил внести новое предложение. — Как насчёт этого. Я предлагаю, чтобы каждая провинция Аурадона сама устанавливала законы по отношению к бракосочетаниям, и так как я владею центральным регионом, я буду решать, что происходит в моих владениях. Достаточно удовлетворительно? — практически прорычал Адам, и к его удивлению, почти все кивнули. Он вынес предложение на голосование, и, наконец-то, впервые за несколько месяцев, они что-то решили.       В независимости от того, что говорили и делали их родители, у Адама будет возможность расширить этим детям кругозор когда те перейдут в старшую школу Аурадона.       Почему-то, по отношению к детям с Острова, его такая мысль не посещала.       По пути на выход с собрания, Эльза подошла к своей дальней кузине из Корона, и положила холодную, но нежную руку на плечо Рапунцель. Это был первый раз, когда они говорили, с момента встречи на похоронах родителей Эльзы. — Послушай, Рапунцель. Я хотела сказать... Мне жаль что я не была рядом с тобой. Я должна быть достойным и благородным правителем, а как я могу быть таковым, если изолирую себя от своей семьи, какой бы дальней она не была, — объяснила Эльза. А также добавила следующие слова, перед тем как уйти. — Я пойму, если ты не захочешь даже слушать меня. В конце концов, я чуть не стала злодеем своей собственной истории. — Подожди! — крикнула в ответ Рапунцель. Её кузина остановилась, и посмотрела на неё. — Не будь такой, странной, окей? — Я напишу тебе, — усмехнулась Эльза перед тем как окончательно уйти.       Эльза из Эренделла была одной из немногих членов Высшего Совета Аурадона, кто не отправил своих злодеев на остров. Она, на самом деле, просто не видела в этом смысла, ибо не было похоже что Ганс когда-либо сможет свободно разгуливать по королевству. Он нёс наказание определённое их собственной законодательной системой. Она считала, что перебрасывание своих обязанностей (наказаний злодеев) на другое королевство смотрелось как-то... безответственно. По этой причине, Королеву Эльзу не особо любили в Верховном Суде. Куда бы она не пошла, за её спиной всегда шептались о том, что их тюрьма «недостаточно хороша для них» , или же о том, что она не вышла замуж. Ходят слухи про её отношения с сестрой, про магию и что девушка сама чуть не стала злодеем.       В конце концов, Эльза вообще была королевой многих слухов. Это не значит, что она была грубой, даже если в тайне ей иногда этого хотелось. Девушка была просто холодна с семьями, которые обвиняли её за спиной, и обращалась с ними ровно так же, как они с ней. Благодаря такому образу мышления, Эльза была известна как довольно злобная леди.       Вышесказанное, в сумме с необоснованными слухами, делали её репутацию в суде не самой лучшей. Но несмотря на тот факт, что она не особо нравилась старым семьям Аурадона, в её руках была огромная империя кораблей, и Адам не мог её просто исключить, после всего того, что она вложила в этот союз. Также, Эльза была довольно популярна среди некоторых семей правителей: Китая, Малдонии, Аграбаха и Корона, то есть тех, с кем она находилась в довольно близких отношениях. Если Эренделл будет выкинут из союза, то Корон скорее всего тоже покинет альянс.       Король Адам создал этот союз для того, чтобы в выигрыше остались все, включая и новые семьи с их королевствами. С вершин Камелота до юга Корона, объединённые королевства должны оставаться такими: объединёнными. Сейчас, всё, что ему оставалось, это заставить других тоже понять и признать это.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.